Hinweise für Ihre Sicherheit Lesen und befolgen Sie alle Punkte dieser Anleitung Informieren Sie sich über Gefahren, die vom Gerät ausgehen und Gefahren, die von Ihrer Anlage ausgehen Beachten Sie die Sicherheits- und Unfall-Verhütungsvorschriften Prüfen Sie regelmäßig die Einhaltung aller Schutzmaßnahmen Installieren Sie das VD84 unter Einhaltung der entsprechenden Umgebungsbedingungen;...
Sie finden die Artikelnummern auf dem Typenschild. Technische Änderungen ohne vorherige Anzeige sind vorbehalten. 2.2 Lieferumfang Zum Lieferumfang gehören: VD84M bzw. VD84MIR Piranisonde VSP521 (A VD84M/1 und A VD84MIR/1) bzw. VSP522 (A VD84M/2 und A VD84MIR/2) Staubschutzkappe Betriebsanleitung Lieferbares Zubehör:...
Seite 6
Das Modell VD84MIR mit Infrarot-Datenschnittstelle kann zudem Messdaten direkt zum PC übertragen (Online-Messung) oder Messdaten im Gerät speichern (Datenlogger) und anschließend per Tastendruck zum PC übertragen Messprinzip An das Kompakt-Vakuummeter VD84 wird ein externer Pirani-Messkopf angeschlossen, der die Wärmeleitfähigkeit von Gasen zur Vakuummessung nutzt.
3 Installation 3.1 Hinweise zur Installation Keine eigenmächtigen Umbauten oder Veränderungen am Gerät vornehmen! Aufstellungsort: Innenräume Für nicht vollklimatisierte Betriebsräume gilt: Temperatur: +5°C ... +50°C Rel. Luftfeuchte: 5 - 85%, nicht betauend Luftdruck: 860 - 1060 hPa 3.2 Vakuumanschluss Schmutz und Beschädigungen, insbesondere am Flansch, beeinträchtigen die Funktion dieses Gerätes.
3.3 Elektrischer Anschluss Das Spiralkabel des VD84 an den Stecker am Sensorkopf VSP521 bzw. VSP522 anschließen. Hierbei muss das VD84 ausgeschaltet sein. Batteriebetrieb Vor der Inbetriebnahme des Gerätes ist eine geeignete Batterie oder ein entsprechender Akku einzusetzten. Dazu den rückseitigen Batteriefachdeckel nach unten abziehen und die Batterie am Kabelstecker anschließen.
4.2 Druckmessung 1) Kurzzeit-Betrieb (Auto-Off Mode) Mode-Taste drücken: mbar Im Display erscheint der momentan MODE anliegende Druck. Die Anzeige erlischt automatisch nach 20 Sekunden. 2) Dauerbetrieb (Cont Mode) Mode-Taste innerhalb 20 Sekunden ein zweites Mal drücken: mbar Im Display erscheint der momentan MODE anliegende Druck.
Seite 11
2) Gespeicher Maximalwert: mbar MODE Ohne weiteren Tastendruck erfolgt nach 4 Sekunden Rückkehr zu 1). 3) Gespeicher Minimalwert: mbar MODE Ohne weiteren Tastendruck erfolgt nach 4 Sekunden Rückkehr zu 1). 4) Gespeiche Werte löschen: MODE Bei weiterem Tastendruck werden die bisher gespeicherten Min-/Max-Werte gelöscht (bei gleichzeitig aktivierter Datenspeicherung auch der Inhalt des Datenspeichers).
4.4 Druckmessung mit Datenspeicherung Zur Verwendung des VD84MIR als Datenlogger mit interner Speicherung von knapp 1000 Messwerten ist die Speicherfunktion, wie in Abschnitt Konfiguration unter Speicherrate beschrieben, zu aktivieren. 1) Kurzzeit-Betrieb (Auto-Off Mode) Mode-Taste drücken (Auto-Off Mode). mbar Im Display erscheint der momentan MODE anliegende Druck.
5 Konfiguration Um das VD84 in den Konfigurations-Modus zu schalten: bei ausgeschaltetem Gerät die Mode-Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten, bis die MODE Anzeige ‘’rAtE’’ erscheint. 5.1 Speicherrate Um die Rate zur Messwertspeicherung beim VD84MIR einzustellen, schalten Sie das Gerät in den Konfigurationsmodus. Dazu bei ausgeschaltetem Gerät Mode- Taste gedrückt halten, bis die Anzeige "rAtE"...
Hierfür steht als Zubehör unser IR-Adapter AVD8IRA zum Anschluss an einen seriellen PC-Port sowie unsere VacuGraph-Software AVGR zum Speichern und Plotten der Messwerte zur Verfügung. Die Kommunikation über die IR-Schnittstelle erfolgt gemäß Thyracont- Schnittstellen-Protokoll (siehe gesonderte Beschreibung). Schnittstellen-Parameter: 9600 Baud, 8 Datenbits / 1 Stopbit, no parity ASCII-Code Übertragungsrate: 1/1,6s.
Mode-Taste nun mehrmals drücken, bis die Anzeige "Ir" erscheint: MODE Nach weiteren 5s erscheint der momentane Status der IR-Schnittstelle: Durch drücken der Mode-Taste kann die IR- Schnittstelle ein- und ausgeschaltet werden. MODE Ohne weiteren Tastendruck schaltet das Gerät nach ca. 5 Sekunden in den Messmodus (Auto-Off).
Ohne weiteren Tastendruck schaltet das Gerät nach ca. 5 Sekunden in den Messmodus (Auto-Off). Die letzte Einstellung wird übernommen. 5.5 Nachjustieren Das Gerät ist ab Werk abgeglichen. Einsatz unter anderen klimatischen Bedin- gungen, extreme Temperaturschwankungen, Alterung oder Verschmutzung können ein Nachjustieren erforderlich machen. Zum Nachjustieren schalten Sie das Gerät in den Konfigurationsmodus.
Abgleich Nullpunkt Gerät wie oben beschrieben in den Konfigurationsmodus schalten und Mode- Taste mehrmals drücken, bis die Anzeige "CAL" erscheint. Nach weiteren 5s erscheint die Anzeige: Nach weiteren 5s erscheint die Anzeige: Der Justiervorgang dauert einige Sekunden, währenddessen erscheint die Anzeige MODE "CALI".
Ohne weiteren Tastendruck schaltet das Gerät nach ca. 5 Sekunden in den Messmodus (Auto-Off). Die zuletzt eingestellte Masseinheit wird übernommen. 5.7 Maximal-Betriebszeit Im Dauerbetrieb, d.h. im Cont- oder Memory-Modus, bleibt das Gerät einge- schaltet, bis eine maximale Einschaltzeit abgelaufen ist. Um diese Maximal- betriebszeit einzustellen, nach der Das Gerät in jedem Fall automatisch abschaltet, das VD84 in den Konfigurationsmodus schalten.
6 Wartung und Service Vorsicht bei kontaminierten Teilen! Es kann zu Gesundheitsschäden kommen. Informieren Sie sich vor Aufnahme der Arbeiten über eine eventuelle Kontamination. Beachten Sie beim Umgang mit kontaminierten Teilen die einschlägigen Vorschriften und Schutzmaßnahmen. Das Gerät ist wartungsfrei. Äußerliche Verschmutzungen können mit einem feuchten Tuch beseitigt werden.
Seite 20
Fehlermeldungen und Störungen Problem Mögliche Ursache Behebung Messwertabweichung zu Alterung, Verschmutzung, Nachjustieren groß extreme Temperaturen, falsche Justierung Anzeige "ur" Messbereich unterschritten (Druck < 10 mbar) Fehlermeldung "Err" Justierung bei falschem Anzeigedruck muss bei Druck durchgeführt Atmosphärenabgleich >40mbar, bei Nullabgleich <4x10 mbar sein Messwertabweichung über- Sensorkopf ersetzen...