ABB CM 8 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB CM 8
Inhaltszusammenfassung für ABB CM 8
- Seite 1 CM 8 Kompaktregler Bedienungsanleitung 42/61-71 DE Rev. 01...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise Seite zu Ihrer Sicherheit! Hinweise Unbedingt lesen und beachten! ........Installieren und Inbetriebnehmen Der einwandfreie und sichere Betrieb des Reglers setzt voraus, daß... -
Seite 3: Installieren Und Inbetriebnehmen
Installieren und Inbetriebnehmen Gerä t identifizieren Das Gerät wird mit Hilfe des Typschilds identifiziert. Das Typ- − Art und Anzahl der Ausgänge: 1 oder 2 0/4...20 mA- oder schild befindet sich seitlich auf dem Gehäuse. Es enthält folgen- Relais-Ausgänge de Informationen: −... -
Seite 4: Signale Anschließen
Signale anschließen Achtung Sowohl bei der Wahl des Leitungsmaterials als auch bei der Installation der Energieversorgungsanschlüsse sind die Be- stimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V (DIN VDE 0100) zu beachten. Der Regler ist ab Werk entweder mit einem Meßeingang für Thermoelemente, Pt100-Widerstansthermometer oder für mA- Einheitssignale ausgestattet. -
Seite 5: Bedienen
Bedienen Bedienfront Taste Funktionsbeschreibung schaltet die Anzeigenschleife zum nächsten Para- meter innerhalb einer Menüebene weiter. für mindestens 6 s gedrückt schaltet zur nächsten Menüebene weiter (nur möglich von dem letzten Parameter des vorherigen Menüs aus). vergrößert den im unteren Display angezeigten Parameterwert. -
Seite 6: Parametrieren
Parametrieren Parametrierprinzip Bild 4 Flußdiagramm Z-18891 6 Parametrieren... - Seite 7 1. ersten in der Standardbedienebene zugänglichen Parameter 10. entweder zurück zur Standardbedienebene: anzeigen: oder weiter zur zweiten Menüebene: für mindesten 6 s Hinweise In der Standardbedienebene sind nur die Parameter zugänglich, 11. Parameter ändern: die im Parameter festgelegt wurden (siehe Seite 9). Die Werkseinstellung für ist 0, d.h.
-
Seite 8: Vollständige Parametrierung
Vollständige Parametrierung Um den Regler vollständig zu parametrieren, müssen die unten folgenden Zeilen der Reihe nach abgearbeitet werden. Taste Anzeige Parameter Parameterwerte ändern unterstrichen oder WE = Werkseinstellung Standardbedienebene legt den Schwellenwert für den ersten unter • absoluter Grenzwert im Bereich für min- konfigurierten Alarm fest. - Seite 9 Taste Anzeige Parameter Parameterwerte ändern unterstrichen oder WE = Werkseinstellung legt die Nachstellzeit für den Integralanteil fest. Durch 0...120...3600 s diesen Anteil werden stationäre Regelabweichungen verhindert. Hinweis Eine Änderung dieses Parameters hat entscheidende Auswirkungen auf das Regelverhalten. Eine große Nachstellzeit hat eine langsame Regelung zur Folge, während ein zu klein gewählter Wert zum Über- schwingen bis hin zur Instabilität der Regelung führen kann.
- Seite 10 Taste Anzeige Parameter Parameterwerte ändern unterstrichen oder WE = Werkseinstellung legt die Art des Meßfühlers fest Thermoelement Typ J Thermoelement Typ K Hinweise Thermoelement Typ T Thermoelement Typ E Eine Änderung des Signaltyps (TC, Pt100, linear) Thermoelement Typ B erfordert eine Hardwareänderung (siehe Abschnitt Thermoelement Typ R „Umrüsten“)! Thermoelement Typ S...
- Seite 11 Taste Anzeige Parameter Parameterwerte ändern unterstrichen oder WE = Werkseinstellung legt die Anzahl der Nachkommastellen fest Keine Nachkommastelle Eine Nachkommastelle Zwei Nachkommastellen (nur, wenn = 10) Drei Nachkommastellen (nur, wenn = 10) legt die Kennlinie für Ausgang 1 fest (Ausgang 2 direkt (Kühlen) (wenn vorhanden) immer direkt)) invers (Heizen)
-
Seite 12: Selbstparametrierung
Selbstparametrierung Automatische Selbstparametrierung Hinweise 3. Warten bis sich der aktuelle Meßwert von dem eingestellten Sollwert deutlich unterscheidet. Die vorherigen PID-Parameter werden überschrieben. Ist der Regler für eine EIN/AUS-Regelung konfiguriert, wird die Hinweis Selbstparametrierung mit der Meldung abgebrochen. Die Optimal für die Selbstparametrierung ist ein Anfahren der Anlage Selbstparametrierung wird ebenfalls abgebrochen, wenn Soll- („Kaltstart“). -
Seite 13: Rampen Und Alarme
Rampen und Alarme Rampen Wurde eine Rampe konfiguriert, wird der vorgegebene Sollwert nicht sprunghaft, sondern linear angefahren. Die Steigung der Rampe wird mit dem Parameter im Bereich 0 bis 200 °C eingestellt. Durch Setzen von auf 0 wird die Rampenfunktion abgeschaltet. Alarme Die Alarme können für eine Minimal- oder Maximalwert-Über- Timer (Zeitalarm) -
Seite 14: Option: Meß W Ertausgang
Option: Messwertausgang Die mit „Tx1“ und „Tx2“ bezeichneten Klemmen können optional als Meßwertausgang genutzt werden: Dieser liefert ein Ausgangssignal von 0/4...20 mA, daß dem Ein- gangssignal bzw. dem Meßwert entspricht. Der Parameter muß entpsrechend der folgenden Tabelle eingestellt sein: Meßwertausgang 0...20 mA 4...20 mA Das entsprechende Verfahren ergibt sich aus dem Typschild... -
Seite 15: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Fehlermeldung mögliche Ursache Abhilfe Fühlerbruch, Fühler falsch angeschlossen Fühleranschluß überprüfen, Fühler austauschen Unterschreitung des Meßbereichsanfangs Einstellung des Parameters überprüfen und korrigieren Überschreitung des Meßbereichsendes Einstellung des Parameters überprüfen und korrigieren Analogausgang defekt Nach äußeren Fehlerquellen suchen (Störimpulse), an Kundendienst wenden Selbsparametrierung fehlgeschlagen, Selbstparametrierung wiederholen, ungleich 0... -
Seite 16: Umrüsten
Umrüsten Achtung Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, Als Ersatz dürfen nur Sicherungen vom angegebenen Typ außer wenn dies ohne Werkzeug möglich ist, können span- und Nennstrom verwendet werden. Geflickte Sicherungen nungsführende Teile freigelegt werden. Auch können An- dürfen nicht verwendet werden. -
Seite 17: Anwendung
Anwendung Der Regler ist bestimmt zur Durchführung einfacher, grundlegen- der Regelaufgaben, insbesondere im Bereich der Temperatur- regelung. Beschreibung Die Regelaufgabe kann mit P, PI, PD, PID oder einfachem EIN/ Die Funktion der Alarme ist frei wählbar. Neben Minimal- oder AUS-Verhalten gelöst werden. Die richtigen Reglerparameter Maximalwertüberwachung des Meßwertes oder der Regelabwei- werden mit Hilfe einer Selbstparametrier-Funktion automatisch chung können sie auch als Zeitrelais genutzt werden. -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Meßeingang Gehäuse Typen Front 48 × 96 mm Sensor Meßbereich Fehler Schalttafelausbruch 45 × 92 mm −50...999 °C ±2 °C Thermoelement Typ J Einbautiefe −50...1370 °C ±2 °C Thermoelement Typ K 65 mm −270...400 °C ±2 °C Masse Thermoelement Typ T 260 g −50...750 °C... -
Seite 19: Verpacken Zum Transport Oder Zur Rücksendung An Den Hersteller
Verpacken zum Transport oder zur Rücksendung an den Hersteller Ist die Originalverpackung nicht mehr vorhanden, so ist der Reg- Bei Überseeversand ist der Regler zusätzlich in eine 0,2 mm ler in Luftpolsterfolie oder Wellpappe einzuschlagen und in einer dicke Polyethylenfolie unter Beigabe eines Trockenmittels (z.B. genügend großen, mit stoßdämpfendem Material (Schaumstoff Kieselgel) luftdicht einzuschweißen. - Seite 20 Form der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen oder Datennetzen ohne Genehmigung des Rechteinhabers sind untersagt und wer- den zivil- und strafrechtlich verfolgt. Technische Änderungen vorbehalten ABB Automation Products GmbH Printed in the Fed. R. of Germany Höseler Platz 2 42/61-71 DE Rev. 01 D-42579 Heiligenhaus Ausgabe 12.01...