Motorola E2 Bedienungsanleitung
Digitales schnurlostelefon mit anrufbeantworter
Verwandte Anleitungen für Motorola E2
Inhaltszusammenfassung für Motorola E2
- Seite 1 Motorola E2 Digitales Schnurlostelefon mit Anrufbeantworter Für: E211, E212, E213 und E214 Warnung: Laden Sie das Mobilteil vor der Verwendung 16 Stunden lang auf.
- Seite 2 Notdiensten sollten alternative Regelungen getroffen werden. Brauchen Sie Hilfe? Wenn Sie Probleme beim Einrichten oder Verwenden Ihres E2 haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter XXXX XXXXXXX. Alternativ finden Sie die Antwort möglicherweise im Abschnitt „Hilfe“ am Ende dieses Handbuchs.
- Seite 3 • E2-Basisstation und schnurloses Mobilteil • 2 x wiederaufladbare Ni-MH-Akkuzellen • Netzteil für die Basis • Telefonkabel Wenn Sie ein E2-Mehrfachpaket gekauft haben, erhalten Sie außerdem die folgenden zusätzlichen Artikel: • Schnurloses Mobilteil und Ladegerät • 2 x wiederaufladbare Ni-MH-Akkuzellen •...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
1. Erste Schritte..............7 2. Lernen Sie Ihr Telefon kennen ........11 3. Nutzung des Telefons................17 Mobilteil ein-/ausschalten..................17 Anrufe ...........................17 3.2.1 Einen Anruf tätigen.......................17 3.2.2 Vorbereitende Wahl..................17 3.2.3 Einen Anruf beenden ....................17 3.2.4 Einen Anruf entgegennehmen.......... - Seite 5 Alle nicht verfügbaren Anrufe blockieren ............23 5.1.3 5.1.4 Blockieren Sie alle Münztelefonanrufe..............23 Nach Nummer sperren......................24 5.2.1 Nummernblock einschalten ............24 5.2.2 Eine Nummer in der Anrufsperrliste anzeigen..........24 5.2.3 Eine Nummer zur Anrufsperrliste hinzufügen...........24 5.2.4 Eine Nummer in der Anrufsperrliste bearbeiten.........
- Seite 6 Rückrufmodus.........................33 Wahlmodus........................33 9.6 Basis-PIN-Code ändern....................33 Ein zusätzliches Mobilteil anmelden..............33 Mobilteil abmelden ..................... 34 Standardeinstellungen wiederherstellen..................34 9.10 Standardeinstellungen ......................35 10. Anrufbeantworter nutzen..........36 10.1 Anrufbeantworter ein-/ausschalten ..........36 10.2 Abhören Ihrer Nachrichten ................36 10.3 Lautsprecherlautstärke anpassen..........
-
Seite 7: Erste Schritte
Stellen Sie sicher, dass der Abstand zu anderen Elektrogeräten mindestens 1 Meter beträgt, um Störungen zu vermeiden. Ihr E2 sendet Funksignale zwischen Mobilteil und Basisstation. Die Stärke des Signals hängt davon ab, wo Sie die Basis platzieren. Eine möglichst hohe Platzierung gewährleistet das beste Signal. -
Seite 8: Anschließen Der Basis
Anschließen der Basis 1. Stecken Sie das Telefonkabel in die mit der Markierung gekennzeichnete Buchse auf der Unterseite des Base. 2. Stecken Sie das Netzteil in die mit der Markierung gekennzeichnete Buchse auf der Unterseite des Basis und stecken Sie das andere Ende in die Steckdose. Schalten Sie den Netzstrom ein. Installieren und Laden des Mobilteils 1. -
Seite 9: Mobilteil Und Ladegerät Anschließen (Nur Für Multipack)
Basisstation registriert ist. Wichtig Warnung! Verwenden Sie nur die zugelassenen wiederaufladbaren Ni-MH-Akkuzellen (2 x wiederaufladbare AAA-Ni- MH-Akkus mit 300 mAh), die mit Ihrem E2 geliefert wurden. Batterieinformationen Warnung bei niedrigem Batteriestand Wenn das Symbol auf dem Display blinkt und Sie während eines Anrufs jede Minute einen Warnton hören, müssen Sie das Mobilteil aufladen, bevor Sie es wieder verwenden können. - Seite 10 4. Geben Sie das Datum über die Tastatur ein (z. B. 12-12-2018 für den 12. Dezember 2018). und drücken Sie M zur Bestätigung. 5. Geben Sie die Uhrzeit über die Tastatur ein (z. B. 06--30 für 6:30 Uhr) und drücken Sie M , um zu bestätigen bestätigen. Ihr E2 ist jetzt betriebsbereit. Erste Schritte...
-
Seite 11: Lernen Sie Ihr Telefon Kennen
2. Lernen Sie Ihr Telefon kennen Übersicht über Ihr Mobilteil Ö A Hörmuschel B Display Auf Seite 13 finden Sie eine Übersicht über die Displaysymbole. C Nach oben Während eines Anrufs drücken, um die Hörerlautstärke zu erhöhen. Wenn das Telefon klingelt, drücken Sie diese Taste, um die Ruftonlautstärke des Mobilteils zu erhöhen. Drücken Sie diese Taste, um durch die Menüoptionen, die Wahlwiederholungsliste, die Anrufliste und die Telefonbucheinträge zu blättern. - Seite 12 Drücken Sie diese Taste, um Anrufe zu tätigen und zu empfangen. * / Gegensprechanlage / Puls-Ton-Wahl Wählen Sie a *. Wird verwendet, um interne Anrufe zu tätigen und Anrufe an andere an der Basisstation registrierte E2-Mobilteile weiterzuleiten. Drücken Sie diese Taste, um vom Impulswahlverfahren zum Tonwahlverfahren zu wechseln.
- Seite 13 LCD-Display des Mobilteils Batteriestatus Scrollt wann Aufladen Uhrzeit oder Name des Mobilteils um den Ruhebildschirm des Halten Sie im Standby-Modus M gedrückt Mobilteils zwischen Mobilteilname und Uhrzeit umzuschalten. Signalsymbol Der ECO-MODUS ist eingeschaltet ECO PLUS ist EIN Der Klingelton des Mobilteils ist ausgeschaltet Zeigt einen verpassten Anruf an Leuchtet konstant, wenn ein ausgehender Anruf getätigt wird Blinkt, um einen eingehenden oder internen Anruf anzuzeigen...
-
Seite 14: Überblick Über Die Basis
Der Akku ist teilweise geladen Die Batterie ist fast leer Blinkt, wenn der Akku fast vollständig entladen ist 1 Damit diese Funktion funktioniert, müssen Sie den Anrufer-ID-Dienst Ihres Netzbetreibers abonnieren. Möglicherweise fällt eine Abonnementgebühr an. 2Diese Funktion hängt davon ab, ob Ihr Netzwerkdienstanbieter den Dienst unterstützt. Möglicherweise fällt eine Abonnementgebühr an. -
Seite 15: Navigieren Durch Die Menüs
Ich halte an Stoppt die Nachrichtenwiedergabe. Navigieren durch die Menüs Ihr E2 verfügt über ein benutzerfreundliches Menüsystem. Jedes Menü verfügt über eine Liste von Optionen, die Sie in der Menüübersicht auf der folgenden Seite sehen können. Wenn das Mobilteil eingeschaltet und im Standby-Modus ist: 1. -
Seite 16: Menükarte
Menükarte TELEFONBUCH KLINGELMELODIE WAHLMODUS SICHT TASTENTON PIN ÄNDERN GRUNDTON REGISTRIEREN NEUE HINZUFÜGEN RINGLAUTSTÄRKE ABMELDUNG BEARBEITEN LÖSCHEN1 KLINGELMELODIE ZURÜCKSETZEN ALLE LÖSCHEN1 MOBILTEILNAME ANRUFBEANTWORTER ANRUFSPERRE SPIELEN AUTOMATISCHE ANTWORT NACH ANRUFTYP SPRACHE ALLES LÖSCHEN NACH NUMMER BITTE NICHT STÖREN NOTIZ AUFZEICHNEN ERWEITERTES SET OGM-EINSTELLUNG WECKER TERMINZEIT... -
Seite 17: Das Telefon Benutzen
3. Das Telefon benutzen Notiz Das Mobilteil misst automatisch die Dauer aller externen Anrufe. Der Anruftimer wird nach den ersten 10 Sekunden des Anrufs angezeigt. Wenn das Gespräch beendet ist, wird die Gesamtdauer der Gesprächszeit für 3 Sekunden angezeigt. Mobilteil ein-/ausschalten Halten Sie e gedrückt , um das Mobilteil ein- oder auszuschalten. -
Seite 18: Gegensprechanlage
3.5 Gegensprechanlage 3.5.1 Einen internen Anruf tätigen Wenn Sie mehr als ein Mobilteil an der Basis angemeldet haben, können Sie interne Gespräche zwischen zwei Mobilteilen führen. Das Symbol blinkt und die Nummer des angerufenen Mobilteils wird angezeigt. Wenn nur 2 Mobilteile an der Basis angemeldet sind, halten Sie s gedrückt und das andere Mobilteil klingelt automatisch. -
Seite 19: Freisprechen
3.6 Freisprechen Um mit dem Anrufer zu sprechen, ohne den Hörer in der Hand zu halten, und damit andere Personen im Raum das Gespräch über den Lautsprecher mithören können, nutzen Sie einfach die Freisprechfunktion. 3.6.1 Freihändig telefonieren 1. Drücken Sie zweimal t und wählen Sie dann die Nummer. -
Seite 20: Einen Eintrag Löschen
3.7.3 Einen Eintrag löschen 1. Drücken Sie r , um die Wahlwiederholungsliste zu öffnen. 2. Scrollen Sie mit u oder d zum gewünschten Eintrag. 3. Drücken Sie M, das Display zeigt VIEW. 4. Scrollen Sie mit u oder d zu LÖSCHEN. -
Seite 21: Telefonbuch
12 Zeichen und Zahlen bis zu 24 Ziffern lang sein. Speichern Sie einen Namen und eine Nummer Wenn das E2 an eine Telefonzentrale angeschlossen ist, müssen Sie möglicherweise eine Pause in eine gespeicherte Nummer eingeben. Dies gibt der Zentrale Zeit, eine Amtsleitung zu finden. -
Seite 22: Einen Eintrag Ansehen Oder Wählen
4.2 Einen Eintrag ansehen oder wählen 1. Drücken Sie B. Das Symbol wird angezeigt. 2. Scrollen Sie mit u oder d zum gewünschten Eintrag. ODER Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, um alphabetisch zu suchen. Der Vorname, der mit diesem Buchstaben beginnt, oder der nächste Buchstabe im Alphabet wird Angezeigt werden. -
Seite 23: Anrufsperre
Anrufsperre Ihr Telefon kann Anrufe nach Anrufart oder Nummer blockieren. Es können bis zu 10 Nummern gesperrt werden. Damit diese Funktion funktioniert, müssen Sie den Anrufer-ID-Dienst Ihres Netzbetreibers abonnieren. Möglicherweise fällt eine Abonnementgebühr an. Sie können auf den Anruf zugrei Blockieren Sie das Menü, indem Sie im Standby-Modus oder über das Mobilteilmenü... -
Seite 24: Nach Nummer Sperren
5.2 Blockieren nach Nummer Ihr Telefon kann Anrufe nach Nummer blockieren. Sie können eine vollständige Telefonnummer oder eine Ortsvorwahl speichern. 5.2.1 Block nach Nummer einschalten 1. Drücken Sie M, scrollen Sie mit d zu ANRUFSPERRE und drücken Sie M. 2. Scrollen Sie mit d zu NACH NUMMER und drücken Sie M. -
Seite 25: Anrufsperrliste Löschen
5. Drücken Sie M zum Bestätigen oder B zum Abbrechen. 5.2.6 Anrufsperrliste löschen 1. Drücken Sie M, scrollen Sie mit d zu ANRUFSPERRE und drücken Sie M. 2. Scrollen Sie mit d zu NACH NUMMER und drücken Sie M. 3. Scrollen Sie mit d zu ALLES LÖSCHEN und drücken Sie M. -
Seite 26: Anrufer-Id Und Anrufliste
6. Anrufer-ID und die Anrufliste Wichtig Um die Anrufer-ID nutzen zu können, müssen Sie den Dienst zunächst bei Ihrem Netzanbieter abonnieren. Möglicherweise fällt eine Abonnementgebühr an. Um sicherzustellen, dass der Name des Anrufers angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige Telefonnummer einschließlich der Ortsvorwahl im Telefonbuch gespeichert haben. -
Seite 27: Wählen Sie Eine Nummer In Der Anrufliste
6.2.2 Wählen Sie eine Nummer in der Anrufliste 1. Drücken Sie d, um die Anrufliste zu öffnen. 2. Scrollen Sie mit u oder d zum gewünschten Eintrag. 3. Drücken Sie t , um den angezeigten Eintrag anzurufen. 6.2.3 Eine Anruflistennummer in das Telefonbuch kopieren 1. -
Seite 28: Uhr Und Wecker
7. Uhr und Wecker Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein 1. Drücken Sie M, scrollen Sie mit d zu UHR/ALARM und drücken Sie M. Auf dem Display wird DATUM angezeigt & ZEIT. 2. Drücken Sie M, um auszuwählen. 3. Geben Sie das Datum ein (z. B. 12--12--18 für den 12. Dezember 2018) und drücken Sie M, um es zu bestätigen bestätigen. -
Seite 29: Persönliche Einstellungen
8. Persönliche Einstellungen Hörertöne 8.1.1 Ruftonlautstärke des Mobilteils Die Ruftonlautstärke des Mobilteils kann auf verschiedene Lautstärken eingestellt werden. Wählen Sie aus 5 Lautstärkestufen oder Aus. 1. Drücken Sie M, scrollen Sie mit d zu PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN und drücken Sie M. 2. -
Seite 30: Basis-Klingelmelodie
5. Drücken Sie M zum Bestätigen oder B , um zum vorherigen Menü zurückzukehren. 8.3 Name des Mobilteils Wenn Sie mehr als ein Mobilteil mit Ihrer E2-Basisstation verwenden, können Sie für jedes Mobilteil einen personalisierten Namen festlegen, um es einfacher zu unterscheiden. -
Seite 31: Bitte Nicht Stören
8.6 Bitte nicht stören Ihr Telefon kann so eingestellt werden, dass das Telefon dies tut, wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten leuchtet nicht und klingelt nicht. Sie können diese Funktion ein-/ausschalten, indem Sie D drücken Mobilteil oder im Menü. 1. Drücken Sie M, scrollen Sie mit d zu PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN und drücken Sie M. -
Seite 32: Grundeinstellungen
9. Grundeinstellungen 9.1 ECO-Modus Ihr E2 verfügt über eine ECO-Modus-Funktion, die beim Einschalten die Sendeleistung und den Energieverbrauch reduziert. So schalten Sie den Eco-Modus ein: 1. Drücken Sie M, scrollen Sie zu ERWEITERTE EINSTELLUNGEN und drücken Sie M. 2. Das Display zeigt ECO MODE an, drücken Sie M. -
Seite 33: Rückrufmodus
, und drücken Sie zur Bestätigung M. Wahlmodus Ihr E2 ist auf Tonwahlverfahren eingestellt. Sie sollten dies nur ändern müssen, wenn Sie an eine ältere Art von Telefonzentrale/PBX angeschlossen sind, die Impulswahl erfordert. 1. Drücken Sie M, scrollen Sie zu ERWEITERTE EINSTELLUNGEN und drücken Sie M. -
Seite 34: Melden Sie Ein Mobilteil Ab
Sie M. 2. Scrollen Sie zu RESET und drücken Sie M. 3. Das Display zeigt RESET ?. 4. Drücken Sie M zum Bestätigen oder B , um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Ihr E2 wird neu gestartet automatisch. Grundeinstellungen... -
Seite 35: Standardeinstellungen
Notiz Nach dem Zurücksetzen werden Sie vom Mobilteil aufgefordert, Datum und Uhrzeit zurückzusetzen, siehe Seite 28. 9.10 Standardeinstellungen Tastenton Automatische Antwort Klingelmelodie Ruftonlautstärke Ohrvolumen Freisprechlautstärke Telefonbuch Unverändert Anrufliste Leer Leer Wahlwiederholungsliste Geheimzahl 0000 Wahlmodus Energiesparmodus Tastensperre Anrufbeantworter Antwortmodus ANTWORT + REC Rufverzögerung Grundeinstellungen... -
Seite 36: Anrufbeantworter Nutzen
10. Den Anrufbeantworter nutzen Das Telefon kann bis zu 12 Minuten Nachrichten digital aufzeichnen. Neben der Aufzeichnung eingehender Nachrichten können auch Memos für andere Benutzer aufgezeichnet werden. Der Anrufbeantworter kann bedient werden von: • die Basis • das Mobilteil • aus der Ferne, von jedem anderen DTMF-Telefon aus, siehe Seite 38. 10.1 Anrufbeantworter ein-/ausschalten Über die Basis 1. -
Seite 37: Lautsprecherlautstärke Anpassen
5. Verwenden Sie die Tasten u oder d , um die Optionen zu ändern. Drücken Sie M , um die aktuelle Nachricht zu wiederholen. • WIEDERHOLEN Drücken Sie M , um die nächste Nachricht abzuspielen. • NÄCHSTE Drücken Sie M , um die vorherige Nachricht abzuspielen. •... -
Seite 38: Eigene Ansage Aufzeichnen, Abspielen Oder Löschen
10.6.3 Eigene Ansage aufzeichnen, abspielen oder löschen 1. Drücken Sie M, scrollen Sie mit d zu ANRUFBEANTWORTER und drücken Sie M. 2. Scrollen Sie mit d zu Ansage-Einstellung und drücken Sie M. 3. Drücken Sie u oder d, um entweder NUR ANTWORTEN oder ANTWORT + REC... -
Seite 39: Fernzugriff Ein-/Ausschalten Und Remote-Pin Ändern
Drücken Sie 1, um zur Nachricht zurückzukehren Drücken Sie 7, um den Anrufbeantworter einzuschalten Drücken Sie 8, um die Nachrichtenwiedergabe zu stoppen Drücken Sie 2, um Nachrichten abzuspielen Drücken Sie 9, um den Anrufbeantworter Drücken Sie 3, um die nächste Nachricht abzuspielen auszuschalten Drücken Sie 6, um die aktuelle Nachricht zu löschen 10.9 Fernzugriff ein-/ausschalten und Remote-PIN ändern... -
Seite 40: Helfen
Name/die richtige Nummer mit der vollständigen Ortsvorwahl gespeichert ist. Es kann kein Mobilteil an der Basis angemeldet werden • Sie können bis zu maximal 4 Mobilteile an einer E2-Basis anmelden. Sie müssen ein Mobilteil abmelden, um ein neues anzumelden. • Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen PIN-Code eingegeben haben (Standard = 0000). -
Seite 41: Mobilteil Klingelt Nicht
Störgeräusche auf meinem Telefon oder anderen elektrischen Geräten in der Nähe • Stellen Sie Ihr E2 mindestens einen Meter von Elektrogeräten oder Metall entfernt auf Hindernisse, um jegliches Risiko einer Beeinträchtigung zu vermeiden. Der Anrufbeantworter zeichnet keine neuen Nachrichten auf •... -
Seite 42: Allgemeine Informationen
12. Allgemeine Informationen Wichtig Dieses Gerät ist nicht dafür ausgelegt, bei einem Stromausfall Notrufe zu tätigen. Für den Zugang zu Notdiensten sollten alternative Regelungen getroffen werden. Dieses Produkt ist für den Anschluss an analoge öffentliche Telefonnetze und private Telefonzentralen in Europa bestimmt. -
Seite 43: Sicherheitshinweise Zur Batterie
Installationsrichtlinien • Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. • Befolgen Sie alle auf dem Produkt angebrachten Warnhinweise und Anweisungen. • Installieren Sie dieses Produkt nicht in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens oder einer Dusche. •... -
Seite 44: Anweisungen Zur Produktentsorgung
Produkt nicht mit anderen Gewerbeabfällen zur Entsorgung vermischt wird. Garantie für Verbraucherprodukte und Zubehör Vielen Dank für den Kauf dieses Motorola-Markenprodukts, das unter Lizenz von Meizhou Guo Wei Electronics Co. Ltd., Abschnitt AD1, Economic Development Area, Dongsheng Industrial District, Meizhou, Guangdong, China, hergestellt wird. -
Seite 45: Ausschlüsse
DIESER AUSDRÜCKLICHEN BESCHRÄNKTEN GARANTIE BEREITGESTELLT WERDEN, DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL DES VERBRAUCHERS WIRD ANSTELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN GEWÄHRT. MOTOROLA ODER MZGW HAFTEN IN KEINEM FALL, WEDER VERTRAGLICH ODER AUS unerlaubter Handlung (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), FÜR SCHÄDEN, DIE DEN KAUFPREIS DES PRODUKTS ODER DES ZUBEHÖRS ÜBERSTEIGEN, ODER FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER... -
Seite 46: Anschluss An Eine Telefonzentrale
Number (REN), die zur Berechnung der Anzahl der Geräte verwendet wird, die an eine Telefonleitung angeschlossen werden können. Ihr E2 hat eine REN von 1. Eine Gesamt-REN von 4 ist zulässig. Wird die Gesamt-REN von 4 überschritten, klingelt das Telefon möglicherweise nicht. Bei verschiedenen Telefontypen gibt es keine Garantie für das Klingeln, selbst wenn die REN kleiner als 4 ist. - Seite 47 Meizhou Guo Wei Electronics Co. Ltd., dem offiziellen Lizenznehmer für dieses Produkt. MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC. und werden unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © 2018 Motorola Mobility LLC.