Siguro SGR-RC-C400SU Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Rice Cooker
Rice Cooker
Reiskocher
Rýžovar
Ryžovar
EN
Translation of the operating instructions from the original language.
DE
Übersetzung der Bedienungsanleitung aus der Originalsprache.
CZ
Návod k použití v originálním jazyce.
SK
Preklad návodu na použitie z originálneho jazyka.
HU
A használati utasítás fordítása eredeti nyelvről.
FR
Traduction du mode d'emploi à partir de la langue d'origine.
IT
Traduzione delle istruzioni per l'uso dalla lingua originale.
RO
Traducerea instrucțiunilor de utilizare din limba originală.
SGR-RC-C400SU
SGR-RC-D420SU
Rizsfőző
Cuiseur à riz
Cuociriso
Aparat pentru gătit orez
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siguro SGR-RC-C400SU
Inhaltszusammenfassung für Siguro SGR-RC-C400SU
- Seite 1 Aparat pentru gătit orez Translation of the operating instructions from the original language. Übersetzung der Bedienungsanleitung aus der Originalsprache. Návod k použití v originálním jazyce. Preklad návodu na použitie z originálneho jazyka. A használati utasítás fordítása eredeti nyelvről. Traduction du mode d‘emploi à partir de la langue d‘origine. Traduzione delle istruzioni per l‘uso dalla lingua originale. Traducerea instrucțiunilor de utilizare din limba originală. SGR-RC-C400SU SGR-RC-D420SU...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ENGLISH Safety information Cleaning and maintenance DEUTSCH Sicherheitshinweise Verwendung Reinigung und Wartung ČESKY Bezpečnostní informace Použití Čištění a údržba SLOVENSKY Bezpečnostné informácie Použitie Čistenie a údržba MAGYAR Biztonsági információk Használat Tisztítás és karbantartás FRANÇAIS Informations relatives à la sécurité Utilisation Nettoyage et entretien ITALIANO Informazioni di sicurezza... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät der Marke SIGURO entsch- ieden haben. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und freuen uns, Ihnen das Gerät auf den folgenden Seiten vorzustellen und Sie mit allen Funktionen und Verwendungsmöglichkeiten vertraut zu machen. - Seite 11 • Küchenzeilen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsplätzen; • in der Landwirtschaft; • Geräte, die von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohngebieten verwendet werden, • in Betrieben, die Übernachtung mit Frühstück anbieten. Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
- Seite 12 20. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist. 21. Schalten Sie den Reiskocher nur mit dem Kochgefäß ein, das in den Gerätekörper richtig eingelegt wurde. 22. Gießen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in den Gerätekörper. Für das Kochen von Reis wird nur der Kochtopf verwendet.
-
Seite 13: Verwendung
Anzeige COOK (Kochen) Schalter Buchse für den Anschluss des Netzteils (auf der Rückseite des Reiskochers) 10 Messbecher (nicht abgebildet) Löffel (nicht abgebildet) 12 Abnehmbares Netzkabel (nicht abgebildet) SGR-RC-C400SU Stromversorgung 220–240 V~, 50/60 Hz Stromverbrauch 400 W Kapazität des Kochbehälters 1 l (max) Abmessungen 229 ×... -
Seite 14: Zubereitung Von Reis
Wasser bis zur jeweiligen Markierung hin. Im Behälter sind Markierungen zu sehen entsprechend der Anzahl der Messbecher mit Reis anzeigen. Rohreismenge Wasser nachgießen Model 2 Messbecher Bis zur Markierung 2 SGR-RC-C400SU SGR-RC-D420SU 3 Messbecher Bis zur Markierung 3 SGR-RC-C400SU 4 Messbecher Bis zur Markierung 4... -
Seite 15: Reinigung Und Wartung
Deckel wieder auf und lassen Sie den Reis vor dem Servieren 10 bis 15 Minuten abstehen. Während dieser Zeit wird überschüssige Feuchtigkeit absorbiert, damit der Reis locker ist. 12. Schalten Sie den Reiskocher nach dem Gebrauch mit dem Hauptschalter aus ziehen Sie das Netzkabel. - Seite 16 und sauber sind. Bewahren Sie das Gerät und sein Zubehör an einem trockenen und gut belüfteten Ort außer Reichweite von Kindern und Haustieren auf. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. DE - 16...
- Seite 53 ENGLISH nebo obchod, kde jste produkt zakoupili. Tento výrobek splňuje veškeré základní The use of the WEEE Symbol indicates požadavky směrnic EU. EU prohlášení that this product should not be treated o shodě je k dispozici na www.alzashop. as household waste. By ensuring this com/doc.