A.1 Anhang
Messprinzip
Zur Analyse des Probengases wird die gefüllte Messkammer mit Licht im Infrarotspektrum
durchleuchtet. Durch Aufzeichnung der
Infrarot-Detektors können Aussagen über das
Der Quotient der
CO
- und
12
2
der charakteristischen Linien der einzelnen Komponenten. Die gemessenen Absorptionsspektren
werden durch die Gesamtkonzentration von CO
(auch Kreuzabhängigkeit genannt) muss bei der Messung von δ berücksichtigt werden. Deshalb wird
sie typischerweise als eine Messkurve für eine sogenannte konzentrationsabhängige Kalibrierung
aufgezeichnet.
Messwerte
a) Isotop-Verhältnis (R)
b) Delta (δ) [‰]
R
ist der internationale PDB-Standard. Der PDB-Standard-Standardwert stammt vom Karbonat eines
PDB
Kreidebelemniten der Pee-Dee-Formation in South Carolina:
R
= 0,01123686
PDB
Natürliche Werte für R von lebenden Organismen hängen unter anderem von der Ernährung ab. So kann
eine Schwankung des durchschnittlichen R-Wertes beim Menschen nach Region bestimmt werden:
Europäer:
R = 0,0109537
Amerikaner:
R = 0,01102
c) Delta über Baseline (DOB) [‰]
δ
: δ vor der Einnahme der Testmahlzeit (Baseline)
0
δ
: δ zum Zeitpunkt t nach Einnahme der Testmahlzeit.
t
Da nicht der absolute Wert für Delta, sondern die relativen DOB -Werte nicht für die Diagnostik benötigt
werden, wird beim Kibion
Stattdessen wird eine normale Atemprobe entnommen, und diese mit einem Standardwert in Gleichung
gesetzt. Diese erfolgt während der täglichen automatischen Kalibrierung.
Konzentrationsabhängige Kalibrierung
Um die Kreuzabhängigkeit der Konzentrationen von
zu können, wird eine Kalibriermessung durchgeführt. Diese monatlich durchzuführende Messung ist
notwendig, da der δ-Wert von der CO
K13M0004-DE/09 – April 2024 – KIBION GmbH
CO
- und
12
2
CO
12
2
CO
-Konzentrationen in einem Gemisch beider Gase führt zu Nichtlinearität
13
2
in der Messkammer beeinflusst. Diese Abhängigkeit
2
R =
R
δ = (
− 1) ∙ 1000
R
PDB
MF
= 0,011112
PDB
MF = 0,010835
MF = 0,0109
DOB = δ
Dynamic base keine Kalibrierung gegen ein Kalibriergas durchgeführt.
®
-Konzentration (K) in der Probe abhängt.
2
CO
-Absorptionsspektren mittels eines
13
2
/
CO
-Verhältnis getroffen werden.
13
2
13
12
δ = ±0 ‰
δ = −25,5 ‰
δ = −19,3 ‰
− δ
t
0
CO
und
CO
in den Messwerten berücksichtigen
12
13
2
2
Seite 24 von 26