Kibion Dynamic base Gebrauchsanweisung Seite 19

The device is not
auto adjusted
you sure you want to continue? /
Das Gerät ist nicht
automatisch
. Möchten Sie wirklich
kalibriert
fortfahren?
Sample Flushing– Time out /
Probenspülung – Timeout
Low CO2 / CO2 niedrig
Passwords not identical. Please
repeat. / Passwörter nicht
identisch. Bitte wiederholen.
Password must be at least 5
characters long. / Passwort muss
mindestens 5 Zeichen lang sein.
Device service is necessary. /
Geräteservice ist erforderlich.
Filter exchange necessary. /
Filterwechsel erforderlich.
No connection to pro or
performance possible? / Keine
Verbindung zu pro oder
performance möglich?
Initialization of the performance
unit failed / Initialisierung der
Leistungseinheit fehlgeschlagen
K13M0004-DE/09 – April 2024 – KIBION GmbH
- Falls die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich
bitte an den zuständigen Vertreter.
. Are
- Die tägliche automatische Kalibrierung und/oder die
Kalibrierung anhand der Konzentration ist nicht mehr
gültig.
- Überprüfen Sie den Routinestatus in der unteren rechten
Ecke des Bildschirms und führen Sie die verlangte
Messung durch.
- Starten Sie das System neu und warten Sie mindestens 10
Minuten, bevor Sie sich wieder anmelden.
- Falls die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich
bitte an Ihren Vertreter.
- Ist die Probe richtig angeschlossen?
- Wenn eine
(einstelliger Prozentbereich) genommen wird, kann dies
leider nicht ausgeschlossen werden und ist auf den
Probenahmeprozess zurückzuführen.
- Die Meldung
(Benutzeroberfläche) konfiguriert werden.
- Falls die Meldung bei zu vielen Proben erscheint, kann ein
Defekt vorliegen, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertreter.
- Erstes Passwort und zweites Passwort stimmen nicht
überein.
- Eingegebenes Passwort ist zu kurz.
- Das Wartungsintervall ist in den Geräteeinstellungen
gespeichert.
- Bitte wenden Sie sich an die zuständige Vertretung oder
die Firma Kibion.
- Das Filterwechselintervall ist in den Geräteeinstellungen
gespeichert.
- Bitte wenden Sie sich an die zuständige Vertretung oder
die Firma Kibion.
- Ist der Kibion
oder performance-Einheit verbunden?
- Sind die Geräte eingeschaltet?
- Wurden die Netzwerkeinstellungen geändert?
- Verbinden Sie die Einheit manuell unter „Connection"
(Verbindung) oder prüfen Sie den Status.
- Falls die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich
bitte an den zuständigen Vertreter.
- Ist Kibion Dynamic performance eingeschaltet?
®
- Starten Sie die Geräte neu.
- Verbindungen zwischen den Geräten prüfen.
bestimmte Anzahl
kann im „User
Dynamic base über LAN-Kabel mit pro-
®
von Proben
Interface"
Seite 19 von 26