Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Casio KL-820
Inhaltszusammenfassung für Casio KL-820
- Seite 1 KL-820 Bedienungsanleitung RJA519067-001V01...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Bitte zuerst lesen! Sicherheitshinweise • CASIO COMPUTER CO., LTD. haftet für keinerlei Verluste oder Vielen Dank, dass Sie sich für dieses hochwertige Produkt von CASIO Forderungen, die Ihnen als Benutzer oder Dritten aus der Verwendung entschieden haben. dieses Druckers erwachsen. - Seite 3 Gefahr Warnung Alkalibatterien Netzadapter Führen Sie unverzüglich die folgenden Schritte aus, wenn die aus den Die missbräuchliche Verwendung des Netzadapters kann Alkalibatterien austretende Flüssigkeit jemals in Ihre Augen gelangen sollte. Schäden verursachen und zu einem Brand oder zu elektrischen 1. Reiben Sie nicht an Ihren Augen! Spülen Sie Ihre Augen mit Schlägen führen.
-
Seite 4: Wasser Und Fremdkörper
Warnung Warnung Fallenlassen und grobe Behandlung Bringen Sie niemals ein Etikett an einem Behälter an, Die fortgesetzte Verwendung dieses Produkts, nachdem es durch der in einem Mikrowellenherd verwendet werden soll. Fallenlassen oder andere grobe Behandlung beschädigt wurde, Bringen Sie niemals Etiketten an irgendeinem Behälter an, den führt zu Feuer- und Stromschlaggefahr. - Seite 5 Vorsicht Vorsicht Batterien Einsetzen und Austauschen der Batterien Fehlerhafte Verwendung der Batterien kann zu deren Auslaufen oder Die Federn in dem Batteriefach weisen scharfe Kanten auf. Bersten führen, wodurch benachbarte Objekte beschädigt bzw. das Berühren Sie daher nicht die Federn mit Ihren Fingern, wenn Sie Risiko von Feuer- und Verletzungsgefahr verursacht werden kann.
-
Seite 6: Vorsichtsmaßregeln Während Des Betriebs
Einführung Vorsichtsmaßregeln während des Betriebs Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl des CASIO Etikettendruckers KL-820. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln, um sicherzustellen, dass der Mit diesem CASIO Etikettendrucker können Sie Klebeetiketten für eine Vielzahl Drucker jahrelangen und störungsfreien Betrieb bietet, für den er konstruiert von Anwendungen drucken, zum Beispiel für Namensschildchen, CD/DVD-... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Teil 6 Drucken ................G-22 Inhalt Drucken eines Etikettenbands ..............G-22 Druckvorschau ..................G-22 Sicherheitshinweise ..............G-1 Vorschieben des Bands ................G-22 Vorsichtsmaßregeln während des Betriebs ......G-5 Teil 7 Konfigurieren der Formeinstellungen ......G-23 Teil 1 Allgemeines ..............G-7 Teil 8 Verwendung von Rahmen .......... -
Seite 8: Teil 1 Allgemeines
Etikettendrucker-Menüs Teil 1 Allgemeines Die Bedienung des Etikettendruckers ist sehr einfach, dank der im Display angezeigten Menüs, die zur Auswahl der erforderlichen Einstellungen verwendet werden können. Jedes Menü wird in den betreffenden Abschnitten dieser Dieser Teil der Bedienungsanleitung gibt Ihnen wichtige Informationen, die Sie Bedienungsanleitung detailliert beschrieben;... -
Seite 9: Teil 2 Vor Der Inbetriebnahme
Warnung! • Niemals wiederaufgeladene Batterien für dieses Gerät verwenden. Teil 2 Vor der Inbetriebnahme • Die Batterien nicht direkter Wärme aussetzen, nicht kurzschließen und nicht versuchen, sie auseinanderzunehmen. • Batterien außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren. Sollte In diesem Teil der Bedienungsanleitung erfahren Sie, wie man Batterien und einmal eine Batterie verschluckt werden, sofort einen Arzt aufsuchen. -
Seite 10: Einsetzen Der Batterien
Bei der Verwendung eines optionalen Netzadapters zum Betrieb des Vorsicht Etikettendruckers sind die folgenden Vorsichtshinweise zu beachten: • Verwenden Sie nur den Original-CASIO-Netzadapter AD-A95100 mit der • Berühren Sie nicht die Federn an der gleichen Nennspannung wie Ihr örtliches Stromnetz. Die Verwendung eines Innenseite des Batteriefachdeckels mit Ihren anderen Adapters kann zu einer Beschädigung des Etikettendruckers führen. -
Seite 11: Rückstellung Des Speichers
Rückstellung des Speichers Zurückrufen eines Satzes aus dem Speicher Vor der ersten Verwendung des Etikettendruckers sollte eine Rückstellung des Wenn während der Erstellung eines Satzes der Strom ausgeschaltet wird oder Gerätespeichers ausgeführt werden. die Abschaltautomatik anspricht, wird der bis dahin erstellte Satz vorübergehend im Druckerspeicher gespeichert. -
Seite 12: Es Ist Nicht Möglich, Herausgezogenes Band In Die Kassette
3. Die Halteklemme von der neuen Etikettenband-Kassette entfernen und 6. Die Etikettenband-Kassette in den Etikettendrucker einlegen; stellen Sie dabei überprüfen, dass das Etikettenband bereit zur Verwendung ist. sicher, dass das Etikettenband und das Farbband zwischen Kopf und Walze • Stellen Sie sicher, dass sich das Etikettenband unter der Bandführung befindet durchgeführt sind. -
Seite 13: Teil 3 Eingabe Von Buchstaben/Zahlen Und Sonderzeichen
erscheint, wenn Sie die CODE-Taste drücken. Während dieser Indikator auf Teil 3 Eingabe von Buchstaben/Zahlen und Sonderzeichen dem Display angezeigt wird, geben die Zifferntasten die über den Zifferntasten markierten Akzente und die Tasten U, O, P, A, S, J, K, L, Z, C, und N die in ihren unteren rechten Ecken markierten Sonderzeichen ein. -
Seite 14: Grundschritte Für Alphanumerische Eingaben
0 Indikator für Spiegeldruck Grundschritte für alphanumerische Eingaben Dieser Indikator erscheint, wenn der Drucker für Spiegeldruck eingerichtet ist; Nachfolgend werden die grundlegenden Bedienungsschritte zur Eingabe von normaler Druck (kein Spiegeldruck) wird ausgeführt, wenn dieser Indikator nicht Buchstaben und Ziffern angegeben. Die Vorgehensweise wird anhand des angezeigt wird. -
Seite 15: Hinweise Zur Code-Taste
Hinweise zur CODE-Taste Sonderzeichen Die CODE-Taste ermöglicht die Eingabe der für verschiedene Sprachen Durch Drücken der Taste SYMBOL kann ein Menü von Sonderzeichen benötigten Sonderzeichen. Die nachfolgende Tabelle zeigt, welche Tasten aufgerufen werden. betätigt werden müssen, um die mit der CODE-Taste verfügbaren Zeichen (Insgesamt sind 86 Sonderzeichen vorhanden.) einzugeben. -
Seite 16: Verwendung Von Textblöcken
Verwendung von Textblöcken 3. Geben Sie den Text für den nächsten Block ein. • Hier wollen wir „Retail Package“ eingeben. In dem dargestellten Etikettenbeispiel sind „Promotion Plan“ und „Retail Package Sample Data“ unabhängige Einheiten, die „Textblöcke“ oder einfach „Blöcke“ 3 c m genannt werden. -
Seite 17: Teil 4 Löschen Und Einfügen Von Zeichen
Einfügen von neuen Zeichen Löschen von Zeichen mit der BS-Taste Beispiel: Ändern des Texts „ABCDEF“ zu „ABCXYZDEF“. Beispiel: Ändern des Worts „CASSSIO“ zu „CASIO“. 1. Während der Originaltext im Display angezeigt wird, den Cursor unter den Buchstaben „D“ bewegen. 1. Die Tasten c und v verwenden, um den Cursor unter den Buchstaben „I“... -
Seite 18: Teil 5 Schriftart, Schriftgröße, Schrifteffekte Und Schriftstile
• Antiqua (ROMAN) Teil 5 Schriftart, Schriftgröße, Schrifteffekte und Schriftstile In diesem Teil der Bedienungsanleitung wird das Wählen von Schriftarten erläutert. Er erläutert auch, wie Schriftgrößen und Schrifteffekte wie Unterstreichung, Anlegen • Antiqua kursiv (ROMAN ITC) einer Schattierung und Kasten angewiesen und Schriftstile wie Normal, Fettdruck, Umriss, Schatten und Erhaben gewählt werden. -
Seite 19: Schriftgröße
Schriftgröße Tatsächliche Größe Schriftgröße-Indikator Zur Eingabe der Schriftgröße können zwei verschiedene Methoden verwendet (vertikal x horizontal mm) werden: AUTO und MANUELL. Bei AUTO wird die Schriftgröße automatisch in 3 × 1 9 mm × 3 mm Übereinstimmung mit der verwendeten Bandbreite und der auszudruckenden 3 ×... - Seite 20 6 mm (1 Zeile) 12 mm (2 Zeilen) Horizontal Horizontal 1 × 1 1 × 2 1 × 3 1 × 4 1 × 5 1 × 6 1 × 1 1 × 2 1 × 3 1 × 4 1 ×...
-
Seite 21: Spezifizieren Von Schriftgrößen (Manuell)
Verwendung der automatischen Größeneinstellfunktion (AUTO) Schrifteffekte 1. Den Text eingeben. Es stehen drei Schrifteffekte zur Verfügung, die den Textstellen zugeordnet 2. Die Taste SIZE drücken, um das Größeneinstellmenü aufzurufen. werden können: Anlegen (Schattierung), Unterstreichung und Kasten. Nachfolgend wird je ein Beispiel gezeigt. –... -
Seite 22: Schriftstile
Schriftstile Spezifizieren eines Schriftstils 1. Den Text eingeben. Sie können beim Anweisen des Schriftstils zwischen fünf Stilen wählen: Normal, 2. Die Taste STYLE drücken, um das Menü der Schriftstile aufzurufen. Fettdruck, Umriss, Schatten und Erhaben. Nachstehend sind hierzu Beispiele gezeigt. –... -
Seite 23: Teil 6 Drucken
• Nach dem Ausdrucken des Etikettenbands kann Träge rpapier Teil 6 Drucken das Trägerpapier abgezogen und das Band an einem beliebigen Gegenstand angebracht werden. Dabei ist zu beachten, dass das Etikettenband nicht auf rauhen, feuchten, fettigen Dieser Abschnitt der Bedienungsanleitung enthält alle Informationen, die für oder verschmutzten Flächen haften bleibt. -
Seite 24: Teil 7 Konfigurieren Der Formeinstellungen
Wenn diese Teil 7 Konfigurieren der Formeinstellungen Verwenden Sie z z und x x um die Einstellung gewünschte Option zu wählen: gewählt ist: B-LÄNGE • AUTO: Stellt die Bandlänge automatisch in Das in diesem Abschnitt beschriebene Vorgehen kann zum Konfigurieren der Abhängigkeit von der Anzahl der Zeichen ein. -
Seite 25: Teil 8 Verwendung Von Rahmen
Teil 8 Verwendung von Rahmen Teil 9 Layoutdruck Der Drucker wird mit einer Auswahl an vorprogrammierten Rahmen geliefert, die Sie in Ihren Band-Etiketten verwenden können. Für eine Liste der Verwenden der Layoutdruck-Funktion verfügbaren Rahmen siehe Seite G-38. Der Drucker besitzt eine Layoutdruck-Funktion mit vorprogrammierten Formaten Beispiel für CD/DVD-Etiketten, Videokassetten-Etiketten und andere Zwecke. -
Seite 26: Teil 10 Erstellen Und Drucken Eines Sequenziell Nummerierten Band-Etiketts
5. Wählen Sie mit z, x, c und v ein Format. Teil 10 Erstellen und Drucken eines sequenziell nummerierten Band-Etiketts Nähere Details finden Sie unter „Layout-Formate“ auf Seite G-39. In diesem Beispiel einmal z drücken. Dieser Etikettendrucker bietet Ihnen die Wahl von vier unterschiedlichen Nummerierungsformaten, die Sie für das Drucken von sequenziell nummerierten Etiketten von 0 bis 999 verwenden können. -
Seite 27: Kontrolle Des Aussehens Ihrer Etiketten
8. Verwenden Sie c, v, x und z zu Wahl des gewünschten Nummernstils Beispiel und drücken Sie danach SET. • Hier wollen wir No.1 wählen. 9. Verwenden Sie x und z zur Wahl von DRUCKEN, und drücken Sie danach SET. 1. -
Seite 28: Teil 11 Barcode
4. Verwenden Sie die Tasten z und x, um den zu druckenden Barcode-Typ Teil 11 Barcode auszuwählen, und drücken Sie danach SET. Diese Funktion ermöglicht den Ausdruck von zwei Arten von Barcodes: EAN- 13 und EAN-8. Wichtig! (Beispiel: EAN-13) • Die Vorgehensweise beim Ausdrucken von Barcodes hängt vom Typ des 5. -
Seite 29: Teil 12 Erstellen Und Drucken Eines Band-Etiketts Mit Einem Logo
4. Wählen Sie mit z und x das zu verwendende Logo und drücken Sie dann Teil 12 Erstellen und Drucken eines Band-Etiketts mit einem Logo SET. In diesem Beispiel wird „Spezial“ gewählt. 5. Wählen Sie mit z und x die zu verwendende Größe und drücken Sie dann SET. -
Seite 30: Teil 13 Speicher
Aufrufen von Textdaten aus dem Speicher Teil 13 Speicher 1. Während das Eingabefeld angezeigt wird, die Taste MEMORY drücken. • Hierbei ist zu beachten, dass durch Aufrufen eines gespeicherten Texts der im Display vorhandene Text verschwindet. Sie können die erzeugten Daten im Druckerspeicher abspeichern. Die 2. -
Seite 31: Layoutdruck-, Nummerierungs- Und Barcodedaten
3. Wählen Sie mit z und x AUFRUFEN und drücken Sie dann SET. Layoutdruck-, Nummerierungs- und Barcodedaten Im Display erscheint die Liste der Etikettnamen. Die nachfolgenden Beispiele zeigen die Bedienung im Falle von Layoutdruck- Daten. – – – U RU F E –... -
Seite 32: Teil 14 Konfigurierung Des Drucker-Setups
Demodruck Teil 14 Konfigurierung des Drucker-Setups Die Demodruck-Funktion demonstriert durch Ausdrucken vorprogrammierter Daten die mit diesem Drucker möglichen Druckvarianten für das Drucken von Bandetiketten. Der Drucker besitzt ein SETUP-Menü, die Sie zur Konfigurierung einer Anzahl Wichtig! grundlegender Einstellungen verwenden können. •... -
Seite 33: Teil 15 Referenz
Störungsbeseitigung Teil 15 Referenz • • • • • Stromversorgung Keine Anzeige im Display. Dieser Abschnitt der Bedienungsanleitung enthält Informationen über den Mögliche Ursache Abhilfe Seite Etikettendrucker, die im Bedarfsfall als Referenz benutzt werden können. Batterien stark entladen Einen frischen Satz Alkali- oder Batterien eines Mignonzellen einlegen (im Handel Reinigung von Druckkopf und Walze... - Seite 34 • • • • • Drucken Drucker schaltet sich beim laufenden Drucken aus. Band wird beim Drücken von PRINT nicht herausgeschoben. Mögliche Ursache Abhilfe Seite Mögliche Ursache Abhilfe Seite Batterien stark entladen Einen frischen Satz Alkali- oder Batterien eines Mignonzellen (AA bzw. LR6) einlegen Abdeckung des Die Abdeckung fest schließen.
-
Seite 35: Fehlermeldungen/Display-Mitteilungen
• • • • • Bandschneidevorrichtung Fehlermeldungen/Display-Mitteilungen Meldung Mögliche Ursache Abhilfe Band wird nicht abgeschnitten. • Die Anzahl der • Ein breiteres Band ZU VIELE Mögliche Ursache Abhilfe Seite ZEILEN! Zeilenvorschubzeichen verwenden oder die Bandschneidemesser ist Den Etikettendrucker zu Ihrem übersteigt die maximale Anzahl der Zeilen stumpf. - Seite 36 Sie sich drücken Sie dazu SET. bitte an Ihren Wenn keine Fachhändler oder die Blockmarkierung nächste CASIO eingegeben werden soll, Kundendienststelle. drücken Sie bitte ESC. • Sie haben versucht, mehr • Anzahl der Zeichen im ZU VIELE •...
- Seite 37 Meldung Mögliche Ursache Abhilfe • Der Name, den Sie den • Geben Sie einen GLEICHER NAME BEREITS Daten zuweisen wollen, anderen Namen ein. VERWEND! wird bereits für zuvor gespeicherte Daten verwendet. • Der Kassettenfachdeckel • Schließen Sie den FALSCHER TYP ist nicht richtig Kassettenfachdeckel.
-
Seite 38: Alphabetische Zeichen
Alphabetische Zeichen Sonderzeichen G-37... -
Seite 39: Rahmen
Rahmen G-38... -
Seite 40: Layout-Formate
Layout-Formate Bandbreite (mm) Bandbreite (mm) Max. Max. Format Gegenstand Format Gegenstand Anzahl Anzahl 24 18 12 24 18 12 CD/DVD TITEL mini DV TITEL TITEL TITEL – – – – KOMMENTAR KOMMENTAR TITEL TITEL KOMMENTAR1 – – KOMMENTAR1 – – KOMMENTAR2 KOMMENTAR2 TITEL... -
Seite 41: Nummerierungsformate
Nummerierungsformate Bandbreite (mm) Bandbreite (mm) Max. Format Gegenstand Format Gegenstand Anzahl 24 18 12 24 18 12 CASSETTE TITEL 1 2 3 NUMMER TITEL – – KOMMENTAR, KOMMENTAR 1 2 3 NUMMER TITEL NUMMER, KOMMENTAR1 – – 1 2 3 KOMMENTAR KOMMENTAR2 KOMMENTAR 1, NUMMER,... -
Seite 42: Vorprogrammierte Logos
Vorprogrammierte Logos Preisetiketten Symboletiketten G-41... - Seite 43 Arbeitsetiketten ACHTUNG G-42...
-
Seite 44: Technische Daten
Technische Daten Speicher Text: 10 Gegenstände Layoutdruck: 10 Gegenstände Nummerierung: 10 Gegenstände Modell: KL-820 Barcode: 10 Gegenstände Eingabe Allgemeines Tastaturbelegung: Schreibmaschinen-Konfiguration (QWERTY) Stromversorgung: Sechs Alkali-Mignonbatterien (AA bzw. LR6) oder optionaler Netzadapter AD-A95100 Zeichenarten Leistungsaufnahme: 9 W Buchstaben (Englisch und andere Sprachen): 151 Ausschaltautomatik: Ca. - Seite 45 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MO0806-A Printed in China/Imprimé en Chine...