Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pfaff ambition 610
Inhaltszusammenfassung für Pfaff ambition 610
- Seite 1 Gebrauchsanweisung...
- Seite 2 Diese Haushaltsnähmaschine wurde im Einklang mit IEC/EN 60335-2-28 entwickelt und konstruiert. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sind stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen zu beachten. Zusätzlich gilt: Lesen Sie die Gebrauchsanleitung für Ihre Maschine vor der erstmaligen Benutzung aufmerksam durch.
- Seite 3 • Die Nähmaschine nicht im Freien benutzen. • Die Nähmaschine nicht in Räumen verwenden, in denen Aerosole (Sprays) verwendet werden oder Sauerstoff zugeführt wird. • Stellen Sie zuerst alle Schalter auf („0“), bevor Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. •...
- Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS Einführung..........5 Grafikdisplay ..........25 Taste „Nadel Hoch-/Tiefstellung“ mit Überblick............5 Anzeige ............25 Vorderseite ........... 5 Vernähtaste mit Anzeige ......25 Oberseite............6 Taste „Start/Stop“ ........25 Rückseite ............6 Rückwärtsnähtaste mit Anzeige ....26 Zubehörfach..........7 Taste „Einstellungsmenü“ ......26 Zubehör............7 Tasten „Stichbreite“/ Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör ....
- Seite 5 1 Einführung Überblick Vorderseite 1. Deckel mit Stichübersicht 11. Spulenabdeckung 2. Stellrad Nähfußdruck 12. Freiarm 3. Einfädelschlitze 13. Nähfuß 4. Fadenschneider 14. Nähfußstange und Nähfußhalter 5. LEDs 15. Nadelschraube 6. Nadelstange 16. Nähfußheber 7. Knopflochhebel 17. Tasten und Grafikdisplay 8. Integrierter Nadeleinfädler 18.
- Seite 6 Oberseite 1. Fadenführungen 2. Fadenführung zum Spulen und Fadenspannungsscheibe 3. Unterfadenabschneider 4. Spulenstopper und Spulenspindel 5. Bohrung für schwenkbaren Garnrollenhalter 6. Garnrollenstift 7. Stellrad Fadenspannung 8. Fadenspannungsscheiben 9. Fadengeber Rückseite 1. Griff 2. Nähfußheber 3. IDT™ -SYSTEM 4. Schieber zum Versenken des Transporteurs...
- Seite 7 Zubehörfach Das Zubehör sollte immer in diesem Fach untergebracht werden, damit es leicht zur Hand ist. 1. Platz für Zubehör 2. Greifer Zubehör Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör 1. Garnrollennetz 2. Führungshilfe 3. Filzscheibe (2) 4. Schraubendreher 5. Schwenkbarer Garnrollenstift 6. Nahttrenner 7.
- Seite 8 Nähfüße OA -Standardnähfuß fürs IDT™-SYSTEM (ist bei der Lieferung bereits eingesetzt) Dieser Nähfuß wird vor allem für den Geradstich und den Zickzackstich mit einer Stichlänge von mehr als 1,0 mm verwendet. 1A – Zierstichfuß fürs IDT™-SYSTEM Dieser Nähfuß ist speziell zum Nähen von Zierstichen geeignet. Die Aussparung auf der Unterseite des Fußes ermöglicht einen gleichmäßigen Transport über die Stiche.
- Seite 9 Stichübersicht Nutzstiche Name Stich Beschreibung Geradstich Zum Zusammennähen und Absteppen. Ihnen stehen 29 verschiedene Nadelpositionen zur Auswahl. Stretch-Dreifach- Für extra haltbare Nähte. Absteppen. Geradstich Zickzackstich Zum Verstärken von Nähten, Versäubern von Kanten, Nähen elastischer Nähte und Befestigen von Spitzeneinsätzen. Zickzackstich mit Zum Verstärken von Nähten, Versäubern von Kanten und Nähen Nadelposition rechts elastischer Nähte.
- Seite 10 Name Stich Beschreibung Rundknopfloch mit Knopfloch für Kleidungsstücke. Querriegel Augenknopfloch mit Schneiderknopfloch für Jacken und Hosen. Querriegel Rundknopfloch Knopfloch für leichte Kleidungsstücke und Jacken. Elastikknopfloch Knopflochstich für elastische Stoffe. Knopfannähstich Zum Annähen von Knöpfen und Riegeln. Nostalgie-Versäuberungsstich. Öse Stopfprogramm Zum Stopfen von Löchern und beschädigtem Stoff. Riegelstich Zum automatischen Verstärken von Nähten und Taschen.
- Seite 11 Quiltstiche Kunstvolle Stiche Satinstiche Zierstiche...
- Seite 12 Stiche für optionale Nähfüße Perlenstich, Zum Aufnähen von Perlen usw. Optionaler Perlenfuß erforderlich (Art. -Nr. 820605-096). 4-6 mm Perlenstich Zum Aufnähen von Perlen usw. Optionaler Perlenfuß erforderlich (Art. -Nr. 820605-096). Candlewicking-Stich Knötchenstiche im handgenähtem Look. Optionaler Candlewicking-Fuß für IDT™-SYSTEM erforderlich (Art.-Nr. 820613-096). Candlewicking-Stich Knötchenstiche im handgenähtem Look.
- Seite 13 Sie die Kofferhaube ab. 2. Entfernen Sie das äußere Verpackungsmaterial und die Kunststofffolie. Hinweis: Ihre PFAFF® ambition™ 610 wurde so entwickelt, dass sie bei normaler Zimmertemperatur das beste Stichergebnis erzielt. Extrem hohe oder niedrige Temperaturen können sich negativ auf das Nähergebnis auswirken.
- Seite 14 Netzkabel und Fußanlasser anschließen Der Fußanlasser und das Netzkabel befinden sich beim Zubehör. Hinweis: Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie die Nähmaschine an eine Stromquelle anzuschließen ist, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn die Nähmaschine nicht verwendet wird.
- Seite 15 Freiarm Zum Gebrauch des Freiarms muss das Zubehörfach abgenommen werden. Ein Haken sichert das Zubehörfach, wenn es an der Nähmaschine angebracht ist. Nehmen Sie das Zubehörfach ab, indem Sie es nach links schieben. Einbauen der Nähmaschine in einen Nähschrank An der Unterseite der Näh- und Stickmaschine befinden sich zwei Bohrungen, anhand derer sie sich in einen Nähschrank einbauen lässt.
- Seite 16 Waagerechte Position Setzen Sie eine Filzscheibe und die Garnrolle auf den Garnrollenstift. Achten Sie darauf, dass der Faden von der Vorderseite der Garnrolle (A) abläuft, und schieben Sie eine Garnrollenführungsscheibe auf. Hinweis: Nicht alle Garnrollen von allen Herstellern sind gleich. Sollten Sie Probleme mit dem Garn haben, drehen Sie die Garnrolle so, dass das Garn in die andere Richtung abrollt oder verwenden Sie die senkrechte Position.
- Seite 17 Maschine einfädeln Achten Sie darauf, dass der Nähfuß angehoben ist und die Nadel sich in der höchsten Stellung befindet. 1. Setzen Sie eine Filzscheibe, die Garnrolle und eine in Größe sowie Richtung passende Garnrollenführungsscheibe auf den Garnrollenstift. Hinweis: Halten Sie den Faden beim Einfädeln mit beiden Händen so fest, dass er gespannt ist.
- Seite 18 Für Zwillingsnadel einfädeln Ersetzen Sie die Nähnadel durch eine Zwillingsnadel. Achten Sie darauf, dass der Nähfuß angehoben ist und die Nadel sich in der höchsten Stellung befindet. 1. Fädeln Sie das erste Garn wie auf der vorherigen Seite beschrieben ein. 2.
- Seite 19 Spulen Spulen aus der waagerechten Position 1. Setzen Sie Filzscheibe und die Garnrolle in waagerechter Position auf den Garnrollenstift auf. Schieben Sie eine Garnrollenführungsscheibe in der richtigen Größe und Richtung darauf. 2. Bringen Sie den Faden von rechts nach links unter die Fadenführung (A).
- Seite 20 Spulen durch die Nadel Achten Sie darauf, dass der Nähfuß angehoben ist und die Nadel sich in der höchsten Stellung befindet. Holen Sie den Faden von der Nadel unter den Nähfuß nach oben, weiter nach oben durch den linken Einfädelschlitz und durch die Unterfadenführung hindurch (A).
- Seite 21 IDT™-SYSTEM (integrierter Dualtransport) Die PFAFF® ambition™ 610 hat für jede Stoffart genau die richtige Lösung: den integrierten Dualtransport, IDT™-SYSTEM. Wie bei Industrienähmaschinen wird der Stoff beim IDT™-SYSTEM von oben und unten gleichzeitig transportiert. Dies sorgt für eine absolut exakte Stoffführung. Bei feinen Stoffen wie Seide oder Viskose verhindert der doppelte Stofftransport ein Kräuseln der Naht.
- Seite 22 Nadeln Die Qualität der Nadeln spielt eine entscheidende Rolle für das Ergebnis Ihrer Näharbeit. Verwenden Sie daher ausschließlich Qualitätsnadeln. Wir empfehlen Nadeln des Systems 130/705H. Die Nadelpackung, die Ihrer Nähmaschine beiliegt, enthält Nadeln der am häufigsten verwendeten Stärken. Universalnadel Universalnadeln haben eine leicht abgerundete Spitze und sind in verschiedenen Größen erhältlich.
- Seite 23 Nadel wechseln 1. Benutzen Sie die Öffnung im Mehrzweckwerkzeug, um die Nadel zu halten. 2. Lockern Sie die Nadelschraube. Verwenden Sie bei Bedarf den Schraubendreher. 3. Entfernen Sie die Nadel. 4. Setzen Sie die neue Nadel mit Hilfe des Mehrzweckwerkzeugs ein. Drücken Sie die neue Nadel mit der flachen Seite bis zum Anschlag nach hinten.
- Seite 24 Nähfuß wechseln Nähfuß entfernen Drücken Sie den Nähfuß nach unten, bis er sich vom Nähfußhalter löst. Nähfuß einsetzen Legen Sie den Nähfuß so unter den Nähfußhalter (A), dass sich die Aussparung (B) über den Stiften (C) befindet. Senken Sie den Nähfußheber so ab, dass der Nähfuß...
- Seite 25 Tasten und Anzeigen 1. Taste „Nadel Hoch-/Tiefstellung“ 7. Taste „Spiegeln – quer“ 13. Tasten „Stichlänge“/„Stichdichte“ mit Anzeige 8. ALT-Taste 14. Direktwahltasten 2. Vernähtaste mit Anzeige (4) 9. Infotaste 15. Rädchentasten 3. Anzeige fürs Rückwärtsnähen (6) 10. Taste „Einstellungsmenü“ 16. OK-Taste 4.
- Seite 26 Rückwärtsnähtaste mit Anzeige Taste „Spiegeln – quer“ Betätigen Sie die Taste vor Nähbeginn, wenn Sie Tippen Sie auf diese Taste, um Stiche quer zu spiegeln. dauerhaft rückwärts nähen möchten. Die Rückwärtsnähanzeige leuchtet dann auf und die ALT-Taste Maschine näht so lange rückwärts, bis Sie die Taste erneut drücken.
- Seite 27 Menü „Einstellungen“ Im Menü „Einstellungen“ können Sie die Maschinen-, die Audio- und die Bildschirmeinstellungen ändern. Öffnen Sie das Menü durch Betätigen der Taste für das Einstellungsmenü und wählen Sie die zu ändernde Einstellung aus, indem Sie die Pfeiltasten für oben und unten auf dem Rädchen verwenden.
- Seite 28 Alarmton Schalten Sie alle Signaltöne Ihrer Nähmaschine ein oder aus. Als Standardeinstellung ist der Alarmton aktiviert. Kontrast Ändern Sie den Kontrast des Grafikdisplays über die Rechts- und Linkstasten. Der Wert kann in Einerschritten auf -3 bis 4 eingestellt werden. Hinweis: Bis auf die Spracheinstellung werden beim Ausschalten der Maschine sämtliche Einstellungen zurückgesetzt.
- Seite 29 3 Nähmodus Nach dem Einschalten der Maschine ist der Nähmodus die erste Anzeige auf dem Grafikdisplay. Ihr gewählter Stich wird im Stichbereich in Originalgröße angezeigt. Hier finden Sie alle grundlegenden Informationen, die Sie vor Nähbeginn benötigen. In diesem Menü nehmen Sie auch Einstellungsänderungen für Ihre Stiche vor.
- Seite 30 Sticheinstellungen Ihre Näh- und Stickmaschine verwendet für jeden Stich automatisch die optimalen Einstellungen. Sie können diese Einstellungen anschließend beliebig verändern. Die Einstellungsänderungen wirken sich ausschließlich auf den gewählten Stich aus und werden nach dem Wählen eines anderen Stiches wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt.
- Seite 31 Musterverlängerung Mit der Musterverlängerung werden Satinstiche verlängert. Hierdurch wird der gesamte Stich länger, die Dichte bleibt jedoch unverändert. Betätigen Sie die ALT-Taste, um anstatt der Stichdichte für Satinstiche die Musterverlängerung anzuzeigen. Das Symbol (3) verwandelt sich dann in das Musterverlängerungs- Symbol.
- Seite 32 Nähtechniken Drei-Step-Zickzackstich Der Drei-Step-Zickzackstich wird zum Versäubern von Schnittkanten verwendet. Stellen Sie sicher, dass die Nadel in die linke Seite des Stoffes einsticht und die rechte Seite der Kante versäubert. Der Stich lässt sich auch als elastischer Stich für dehnbare Nähte verwenden, wie z.
- Seite 33 Programm für Sie, vernäht den Stich und hält dann an. Hinweis: Verwenden Sie das Mehrzweckwerkzeug, um einen Stiel für Ihren Knopf zu erstellen. Sie können auch den Knopfannähfuß verwenden, der als optionales Zubehör bei Ihrem PFAFF® Fachhändler erhältlich ist.
- Seite 34 Stopfen Durch das rechtzeitige Ausbessern kleiner Löcher oder Risse lässt sich ein Kleidungsstück oftmals retten. Wählen Sie dafür leichtes Garn in der Farbe des zu stopfenden Kleidungsstückes. 1. Legen Sie Stoff oder Vlies unter das Loch in Ihrem Kleidungsstück. 2. Wählen Sie einen Stopfstich aus. 3.
- Seite 35 Quilten mit Stichen mit handähnlicher Optik Ein Quilt besteht in der Regel aus drei Lagen: zwei Stofflagen und einer dazwischen liegenden Einlage. 1. Heften Sie die fertig genähte Quiltoberseite an Einlage und Rückseite. 2. Fädeln Sie die Näh- und Stickmaschine mit einem Empfohlene Stiche für einen Quilt mit Handarbeitscharakter transparenten Nähgarn ein.
- Seite 36 Freihandquilten Mit der Funktion „Freihandquilten“ gestalten Sie Ihren Quilt interessanter und texturreicher und halten gleichzeitig die Lagen zusammen. Das Freihandquilten erfolgt mit versenktem Transporteur. Die Stichlänge legen Sie durch manuelles Verschieben des Stoffes fest. 1. Stellen Sie Ihre Nähmaschine auf das Freihandnähen mit Geradstich ein.
- Seite 37 Elastischer Blindstich Ein elastischer Blindstich eignet sich besonders für dehnbare Stoffe, da dieser Zickzack-Stich ein Dehnen der Naht ermöglicht. Der Saum wird in einem Arbeitsschritt versäubert und hochgenäht. Bei den meisten Strickstoffen ist es nicht erforderlich, die Schnittkante im Vorfeld zu versäubern. Nach links: Blindstich.
- Seite 38 Dieser Stich lässt sich nicht mit der Zwillingsnadel kombinieren Diese Popup-Meldung erscheint, wenn die Nähmaschine auf Zwillingsnadel eingestellt ist und Sie einen Stich wählen, der sich nicht mit einer Zwillingsnadel nähen lässt. Drücken Sie auf OK, um das Popup-Fenster zu schließen. Dieser Stich kann nicht mit aktivierter Stichbreitenbegrenzung genäht werden Diese Popup-Meldung erscheint, wenn die Nähmaschine auf Stichbreitenbegrenzung eingestellt ist...
- Seite 39 4 Wartung Nähmaschine reinigen Reinigen Sie die Maschine regelmäßig, um Betriebsstörungen vorzubeugen. Die Maschine braucht nicht geschmiert (geölt) zu werden. Wischen Sie die Außenseite der Maschine mit einem weichen Tuch ab, um Staub und Fusseln zu entfernen. Reinigen Sie das mit einem sauberen, weichen und leicht angefeuchteten Tuch.
- Seite 40 Setzen Sie die Spulenabdeckung wieder ein. Fehlerbehebung In diesem Fehlerbehebungsleitfaden finden Sie Lösungen für die häufigsten Probleme mit der Maschine. Weitere Hilfe erhalten Sie jederzeit von Ihrem PFAFF® Fachhändler. Allgemeine Störungen Stoff wird nicht transportiert? Stellen Sie sicher, dass der Transporteur nicht versenkt ist.
- Seite 41 Benutzen Sie minderwertiges, knotiges oder spröde Verwenden Sie ein neues Qualitätsgarn, das Sie bei gewordenes Garn? Ihrem PFAFF® Fachhändler erwerben können. Verwenden Sie die richtige Garnrollenführungsscheibe? Setzen Sie die Garnrollenführungsscheibe mit der passenden Größe für die jeweilige Garnrolle ein.
- Seite 42 Lassen Sie die Nähmaschine regelmäßig von Ihrem PFAFF® Fachhändler warten! Wenn sich die Störungen beim Nähen nicht anhand dieser Hinweise zur Fehlerbehebung beseitigen lassen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Liegt ein spezielles Problem vor, kann es sehr hilfreich sein, wenn Sie ihm Nähproben vorlegen.
- Seite 43 Technische Daten Nähmaschine Nennspannung 100–240V ~ 50–60Hz 55 W Nennleistung Licht Nähgeschwindigkeit maximal 800 Stiche pro Minute Maschinenabmessungen Länge (mm) Breite (mm) Höhe (mm) Nettogewicht (kg) Fußanlasser Modell Nennspannung DC 15 V, max. 3 mA • Änderungen vorbehalten.
- Seite 44 Index Alarmton..............28 Knopf annähen ............33 Allgemeine Störungen..........40 Knopfloch mit Beilaufgarn......... 33 ALT-Taste ..............26 Knopflöcher.............. 32 Auspacken ............... 13 Kontrast ..............28 Kunstvolle Stiche ............11 Bereich unterhalb der Spule reinigen......39 Blindstiche ............... 36 LEDs ................ 14 Die Maschine lässt Stiche aus........
- Seite 45 Quiltstiche..............11 Waagerechte Position ..........16 Wartung..............39 Reinigung des Spulenbereichs ........39 Reißverschlüsse einnähen.......... 37 Rückseite..............6 Rückwärtsnähtaste mit Anzeige......... 26 Überblick ..............5 Rädchentasten ............26 Zierstiche ..............11 Satinstiche ..............11 Zubehör ..............7 Schwenkbarer Garnrollenstift ........16 Zubehörfach ...............7 Senkrechte Position ...........
- Seite 47 Sie sind nun im Besitz einer modernen Nähmaschine. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren PFAFF® Fachhändler. Er hilft Ihnen gern. Besuchen Sie auch regelmäßig unsere Website www.pfaff.com, für evtl. Updates für Ihre Gebrauchsanleitung. Änderungen an Ausrüstung, Konstruktion und Leistung der Maschine sowie am Zubehör sind ohne Vorankündigung vorbehalten.
- Seite 48 www.pfaff.com...