Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fujitsu ACY63-KA Bedienungsanleitung
Fujitsu ACY63-KA Bedienungsanleitung

Fujitsu ACY63-KA Bedienungsanleitung

Klimaanlage (für luftkanalsysteme)
OPERATION MANUAL
MODEL:
* Write down the model name.
* Bitte schreiben Sie den Modellnamen auf.
* Veuillez écrire le nom du modèle.
* Anote el nombre de modelo.
* Annotare il nome del modello.
* Καταγράψτε το όνομα μοντέλου.
* Registe o nome de modelo.
* Запишите название модели.
* Lütfen model adını not ediniz.
PART No. 9381067336-01
AIR CONDITIONER (Duct type)
Before using this product, read these instructions thoroughly
and keep this manual for future reference.
BEDIENUNGSANLEITUNG
KLIMAANLAGE (Für Luftkanalsysteme)
Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie diese
Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie diese
Anleitung für späteres Nachschlagen auf.
CLIMATISEUR (Type conduit)
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ces
instructions. Conservez ce manuel pour référence future.
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
ACONDICIONADOR DE AIRE (Tipo ducto)
Antes de utilizar el producto, lea estas instrucciones detenida-
mente y conserve este manual para consultarlo en el futuro.
CONDIZIONATORE D'ARIA (Tipo di condotto)
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente
le presenti istruzioni e conservare il manuale per poterlo
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ (Τύπος αγωγού)
Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά τις
παρούσες οδηγίες και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο, ώστε να
μπορείτε να ανατρέχετε σε αυτό στο μέλλον.
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
AR CONDICIONADO (Tipo conduta)
Antes de utilizar este produto, leia atentamente estas instruções
e guarde este manual para referência futura.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА (Канального типа)
Перед эксплуатацией устройства внимательно
ознакомьтесь с данным руководством и сохраняйте его для
Bu ürünü kullanmadan önce verilen talimatları dikkatlice okuyun
ve daha sonra tekrar faydalanmak üzere saklayın.
OPERATION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
consultare il futuro.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
использования в будущем.
KULLANIM KILAVUZU
KLİMA (Kanal tipi)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu ACY63-KA

  • Seite 1 OPERATION MANUAL OPERATION MANUAL AIR CONDITIONER (Duct type) Before using this product, read these instructions thoroughly and keep this manual for future reference. BEDIENUNGSANLEITUNG KLIMAANLAGE (Für Luftkanalsysteme) Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung für späteres Nachschlagen auf.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt VORSICHT Dieses Symbol zeigt an, dass nur Servicepersonal 1. SICHERHEITSHINWEISE ......... 1 dieses Gerät unter Bezugnahme auf die Installationsanleitung handhaben sollte. 2. GRUNDOPERATIONEN ........... 2 VORSICHT 3. LUFTSTROM-EINSTELLUNGEN ......3 3.1. Lüftergeschwindigkeit-Einstellung ....3 Dieses Symbol zeigt, dass Informationen, wie die Bedienungsanleitung oder Installationsanleitung, zur 4.
  • Seite 3: Grundoperationen

    2. GRUNDOPERATIONEN WARNUNG • Bewegen Sie dieses Produkt nicht, indem Sie die HINWEIS: Detaillierte Anweisungen zur Bedienung finden Sie in der Rohre der Inneneinheit festhalten. Bedienungsanleitung der Fernbedienung. (Die Belastung der Rohrverbindungen kann dazu führen, Die Betriebsart und der Temperatureinstellbereich sind in der dass brennbares Gas während des Betriebs ausläuft).
  • Seite 4: Luftstrom-Einstellungen

    3. LUFTSTROM-EINSTELLUNGEN Kühlbetrieb Eingestellte Temperatur für Kühlen HINWEIS: Detaillierte Anweisungen zur Bedienung finden Sie in der Überwachungsbetrieb Bedienungsanleitung der Fernbedienung. Eingestellte 3.1. Lüftergeschwindigkeit-Einstellung Temperatur für Heizen Heizbetrieb Lüftergeschwindigkeit Beschreibung Wenn zuerst Benutzerdefiniert Auto-Modus ausgewählt wird, arbeitet das Gebläse einige Minuten bei geringer Geschwindigkeit. Während Die Lüftergeschwindigkeit wird automatisch auf den dieser Zeit erkennt das Innengerät die Raumbedingungen zur Betriebsmodus eingestellt.
  • Seite 5: Sleep-Timer

    6. ANDERE BETRIEBSARTEN 4.4. Sleep-Timer HINWEIS: Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die kabellose HINWEIS: Detaillierte Anweisungen zur Bedienung fi nden Sie in der Fernbedienung verwendet wird. Bedienungsanleitung der Fernbedienung. Der Sleep-Timer unterstützt Ihren komfortablen Schlaf, indem Sie den 6.1.
  • Seite 6: Allgemeine Informationen

    2. Entfernen Sie den Staub auf eine der folgenden Weisen. Nach längerem Nichtgebrauch des Geräts • Reinigung mit einem Staubsauger. Wenn Sie dieses Produkt 1 Monat oder länger nicht verwenden, führen • Waschen mit milder Seife und warmem Wasser. Luftfi lter nach dem Sie den Gebläsemodus für einen halben Tag aus, um die Innenteile Waschen gründlich im Schatten trocknen lassen.
  • Seite 7: Optionale Teile

    ■ Fehlfunktionen durch andere elektrische Geräte Beim WLAN-Adapter Die Firmware des WLAN-Adapter wird möglicherweise automatisch Die Benutzung anderer elektrischer Geräte wie einem Elektrorasierer aktualisiert. oder die Funktion eines nahe gelegenen Funkwellensenders kann Fehlfunktionen der Klimaanlage verursachen. Während der Aktualisierung können Sie die Klimaanlage nicht über die Mobil-App steuern.
  • Seite 8: Fehlerbehebung

    10. FEHLERBEHEBUNG Der Luftstrom ist schwach oder stoppt. □ Wurde die Lüftergeschwindigkeit auf leise eingestellt? ⇒ Informationen zum Ändern der Lüftergeschwindigkeit finden Sie in der Bedienungsanleitung der Fernbedienung. WARNUNG □ Ist die Lüftersteuerung zur Energieeinsparung eingestellt? In die- In folgenden Fällen, sofort den Betrieb der Klimaanlage sem Fall kann der Lüfter des Innengeräts während des Kühlvor- gangs vorübergehend anhalten.

Inhaltsverzeichnis