Seite 1
SIB EVO SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual / Gebrauchsanleitung / Manuale d’uso / Manual de uso / Manual de utilização Handleiding / Руководство по эксплуатации / 取扱説明書 / Sib Evo Dolby Atmos® Sib Evo Français : page 8...
Seite 2
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Système 2.0 / System 2.0 Sib Evo Sib Evo Enceinte centrale / Centre loudspeaker Système 5.1 / System 5.1 Sib Evo Sib Evo...
Seite 3
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Système 5.1.2 / System 5.1.2 Sib Evo Dolby Atmos® Système 5.1.2 / System 5.1.2...
Seite 4
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Sib Evo Dolby Atmos® Sib Evo Sib Evo Dolby Atmos® Sib Evo...
Seite 5
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Sib Evo Sib Evo Dolby Atmos®...
Seite 6
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Spécifications Sib Evo Description Compacte bass-reflex 2 voies Haut-parleurs Grave Polyflex de 13 cm Tweeter dôme en tissu de 19 mm Réponse en fréquences (+/-3dB) 70 Hz à 25 kHz Coupure à...
Seite 7
SIB EVO - SIB EVO DOLBY ATMOS® Manuel d’utilisation / User Manual Specifications Sib Evo Type Two-way compact bass-reflex loudspeaker Speaker 5" (13cm) Polyflex woofer 3/4" (19mm) soft dome tweeter Frequency Response (+/-3dB) 70Hz to 25kHz Low frequency point -6dB 66Hz Sensibility (2.83V/1m)
Seite 8
Pour modifier l’inclinaison de l’enceinte, il vous suffit de dévisser la vis située sous la base puis de l’incliner. Une fois l’inclinaison souhaitée obtenue, revissez la vis pour fixer l’enceinte à la base (fig. A3). Dans un but d'évolution, Focal-JMlab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Images non contractuelles.
Seite 9
C - Sib Evo en Home Cinéma 5.1.2 Dolby Atmos® Le pack 5.1.2 intègre 2 satellites Sib Evo Dolby Atmos® certifiés par Dolby. Ces satellites possèdent 2 haut-parleurs dont l’un est dirigé vers le haut afin d’utiliser les réflexions pour obtenir les effets Dolby Atmos®.
Seite 10
Procédez ensuite de même pour les bornes marquées "-" (fig. E1). Pour le satellite Sib Evo Dolby Atmos®, veillez à bien respecter les connecteurs indiqués à l’arrière du satellite, le haut-parleur frontal correspondant au connecteur du bas et le haut-parleur de plafond...
Seite 11
I – Entretien L’entretien des enceintes Sib Evo se limite à un dépoussiérage uniquement à l’aide d’un tissu microfibre sec. Si l’enceinte est tâchée, nous vous recommandons d’utiliser uniquement un tissu microfibre humide.
Seite 12
(fig. A3). Due to constant technological advances, Focal-JMlab reserves the right to modify the technical specifications of its products without notice. Actual product may vary from images.
Seite 13
CAUTION: with a Dolby Atmos® installation, it is advised not to have any obstacles (shelves, lights, etc.) less than 3 feet (1m) above the Sib Evo Dolby Atmos® loudspeaker that could impede the reflection of Dolby Atmos® sound off the ceiling.
Seite 14
Repeat the operation for the "-" terminals (fig. E1). For the Sib Evo Dolby Atmos® satellite speakers, respect the conductors indicated on the back of the satellites, the forward firing speaker driver corresponds to the bottom connectors, and the Dolby...
Seite 15
I - Maintenance Only clean Sib Evo loudspeakers with a dry microfibre cloth. If a loudspeaker is dirty, we recommend simply cleaning it with a damp microfibre cloth.
Seite 16
® Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCAB-160725/4 - codo1498...
The design of the acoustics will ensure the sound reveals the beauty of your favourite films, as well as the quality of your stereo music. Sib Evo is a product from the Home Cinema line which is also ideal for listening to High Definition music.
Seite 40
29/32 " 41/64 "x14 29/64 "x24 21/64 " 35/64 "x15 5/32 "x26 49/64 " Packaging Dimension (LxPxH) (554x255x404mm) (575x367x618mm) (598x385x680mm) Net weight 22lbs (10kg) 52.24lbs (23.7kg) 58.42lbs (26.5kg) Focal ® is a trademark of Focal-JMLab ® - www.focal.com - SCAB170421/1...
Seite 41
CUB EVO Product Data Sheet The Cub Evo subwoofer is the ideal companion for Sib Evo and Sib Evo Dolby Atmos® satellite loudspeakers. The fruit of more than 35 years of expertise, Cub Evo delivers sound equivalent to much larger subwoofers.
Seite 42
"x15 " 41/64 "x14 29/64 "x24 21/64 " 35/64 "x15 5/32 "x26 49/64 " Packaging Dimension (LxPxH) (575x367x618mm) (598x385x680mm) (377x367x400mm) Net weight 21.82lbs (9.9kg) 52.24lbs (23.7kg) 58.42lbs (26.5kg) Focal ® is a trademark of Focal-JMLab ® - www.focal.com - SCAB170421/1...