Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rhewa Anleitungen
  4. Auswertegeräte
  5. 84vario
  6. Bedienungsanleitung

Rhewa 84vario Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
84vario Auswertegerät
Bedienungsanleitung
Ab Programmversion 01.01.01
RHEWA–WAAGENFABRIK
August Freudewald GmbH & Co. KG
84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rhewa 84vario

Inhaltszusammenfassung für Rhewa 84vario

  • Seite 1 84vario Auswertegerät Bedienungsanleitung Ab Programmversion 01.01.01 RHEWA–WAAGENFABRIK August Freudewald GmbH & Co. KG 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Kein Teil dieser Dokumentation darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Einwilligung der RHEWA-Waa- genfabrik reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Titelinhaber. Alle Rechte der Dokumentation und der übersetzten Dokumentation vorbehalten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Menü Eichinformationen ........36 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 4 Druckbeleg mit Funktionstaste ausgeben ..... . 94 19.3 Druckbeleg über Menü ausgeben ......95 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 5 Konformitätserklärung für eichfähige Waagen ....121 26.2 Konformitätserklärung für nicht eichfähige Waagen ... . . 122 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 6 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...

  • Seite 7: Zu Dieser Anleitung

    Das Ergebnis von Anweisungen wird mit einem Haken symbolisiert. ● Leerzeichen In der Haupt- und Zweitanzeige angezeigte Zeichen, sind in der   Bedienungsanleitung grau hinterlegt. Bestätigen Sie die auf der Zweitanzeige angezeigte Meldung mit der  Taste . 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Übersicht...

  • Seite 8: Aufbau Von Hinweisen

    Hinweise enthalten wichtige Informationen und Tipps. Beispielsweise finden sich in einem Hinweise Hinweis Informationen über vorgegebene Leiterquerschnitte für Anschlussleitungen. Sie erkennen Hinweise an dem großen i auf der linken Seite: Hinweis Ich bin ein Hinweis und informiere über wichtige Zusammenhänge. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Aufbau von Hinweisen...

  • Seite 9: Aufbau Von Anweisungen

    Schalten Sie das Auswertegerät ein: Auswerte- 1. Mit Auswertegerät verbundene Wägebrücken entlasten. gerät einschalten 2. Auswertegerät mit Taste  einschalten. Das Auswertegerät startet einen Selbsttest und initialisiert sich.  Sie haben das Auswertegerät eingeschaltet. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Aufbau von Anweisungen...

  • Seite 10: Aufbau Von Beispielen

    Taraausgleich (gewogene Tara mit Taste ) Taraausgleich im Speicher 1 (mit Taste ) Taraausgleich im Speicher 2 (mit Taste ) Taraeingabe (manuell eingegebenes Tara mit Taste ) T Summe der Taraspeicher (Summe von T1, T2 und PT) 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Aufbau von Beispielen...

  • Seite 11: Für Ihre Sicherheit

    1) Der Status der elektronischen Eichsiegel wird beim Starten des Auswertegerätes und im Menü Eichinformationen angezeigt. 2) Das Haupttypenschild befindet sich auf der Rückwand der 84vario. 3) D.h. es ist zu erwarten, dass die Waage für eichpflichtige Wägungen verwendet wird.

  • Seite 12: Pflichten Des Personals

    Beachten Sie die Vorschriften der örtlichen Berufsgenossenschaft und die Bestimmungen Vorschriften des Betreibers. Beachten Sie je nach Art des Wägegutes die jeweiligen Gefahrstoff- und Hygienevorschriften. Melden Sie Schäden am Auswertegerät und der Waage schnellstmöglich dem Betreiber. Schäden 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Pflichten des Personals...

  • Seite 13: Leistungen Des Auswertegerätes

    Der Aufstellort des Auswertegerätes muss den Umgebungsbedingungen entsprechen. Aufstellort Ein Wechsel des Aufstellortes bedeutet oft auch, dass der g-Wert angepasst oder das Auswertegerät neu justiert werden muss. Andernfalls liegt die Genauigkeit des Auswerte- gerätes außerhalb des gültigen Fehlerbereiches. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäßes Verwenden...

  • Seite 14: Umgebungsbedingungen

    Temperatur von -10 °C bis 40 °C und trocken,  keine direkte Sonneneinstrahlung,  keine Auslässe von Klima- oder Heizungsanlagen im direkten Umfeld,  frei von starken Magnetfeldern und elektrostatischen Aufladungen,  frei von Erschütterungen und Vibrationen.  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Umgebungsbedingungen...

  • Seite 15: Spannungsversorgung

    Hinterleuchtung wieder ein. Bei längerer Nichtbenutzung schaltet sich das Auswertegerät nach einiger Zeit automa- Ausschalt-Zeit tisch aus. Im ausgeschalteten Zustand wir kein Strom verbraucht, die Batterie wird nicht entladen. Zum erneuten Wägen das Gerät mit der Taste wiedereinschalten. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Netzbetrieb...

  • Seite 16: Unterspannung

    (siehe Kapitel 24.1, S. 113). Steigt die Betriebsspannung wieder an, erlöschen die Meldungen in den Displays und der Wägebetrieb ist wieder aktiv. Fällt die Betriebsspannnung unter die Grenze der Abschaltspannung, schaltet sich das  Gerät aus. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Unterspannung...

  • Seite 17: Typenschild

    Vorderseite  Wägebereiche  3000 kg 20 kg 1 kg mit den justier- ten Werte  6000 kg 40 kg 2 kg  Fabriknummer des Auswerte- Fabriknr.: 000000 gerätes Abb. 2 Typenschild auf der Vorderseite des Auswertegerätes 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 18 TYPENSCHILD 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...

  • Seite 19: Bedienelemente

    Stückzahl aktiv Gewichts- Nullstellung anzeige erreicht aktiv Ruhelage Unterspannung Schnittstelle Tierverwiegung Preis pro Gewicht/Stückzahl erreicht Eingangsspannung sendet oder aktiv angezeigt in Hauptanzeige zu niedrig oder empfängt Daten Batterie fast leer Abb. 4 Hauptanzeige mit aktiven Symbolen 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät...
  • Seite 20 Über die Tastatur werden Zahlen und Buchstaben eingegeben. Tastatur C/AC zum Löschen von Werten und Abbre- chen von Funktionen Umschalten zwischen Zahlen, Groß- und Klein- buchstaben Enter zum Bestätigen von Eingaben Löschen des letzten Zeichens Abb. 8 Tastatur 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät...
  • Seite 21 Funktionsbeschreibung dokumentiert. Symbol Funktion  Zählen mit bekannter Stückzahl (Referenzgewicht ermitteln)  Zählen mit bekanntem Referenzgewicht (Referenzgewicht eingeben)  Summieren in den Summenspeicher  Summe löschen  Festwertspeicher (Speichern eines Wertes)  Festwertspeicher (Lesen eines Wertes) 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät...

  • Seite 22: Lieferumfang

     Preisauszeichnung Lieferumfang Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Bestandteile geliefert wurden: Auswertegerät  Bedienungsanleitung  Netzkabel  Aufstellbügel  Verschlussstopfen für Kabelverschraubungen  6.2.1 Lieferumfang Zubehör Das nachstehende Zubehör ist optional: Schnittstellenkabel  Rundsteckverbinder  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Lieferumfang...

  • Seite 23: Aufstellen

    Auswertegerätes. Halten Sie die Spannungsversorgung des Auswertegerätes permanent aufrecht (Ausnahmen: Gewitter, Elektroschweiß- arbeiten etc.). Das Auswertegerät ist ein Präzisionsinstrument, bei dessen Herstellung und  Feineinstellung auf exakte Messergebnisse geachtet wurde. Behandeln Sie das Auswertegerät sorgfältig. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise...

  • Seite 24: Auswertegerät Aufstellen

    Befestigungs- maße Abb. 10 Rückseite des Auswertegerätes mit Positionsangaben für Gewindebolzen Die Gewindebolzen haben die Maße: Durchmesser M4, Länge 5 mm. Hinweis Verlängern Sie die Gewindebolzen mit geeignetem Befestigungsmaterial, falls sie nicht ausreichend dimensioniert sind. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät aufstellen...

  • Seite 25: Wägebrücke Ausrichten

    (siehe Abb. 11, S. 25). 5. Sicheren Stand der Wägebrücke prüfen. Die Durchfahrwaage darf sich im Betrieb nicht verschieben. 6. Auswertegerät mit Spannungsversorgung verbinden.  Sie haben die Wägebrücke ausgerichtet. Abb. 11 Ausgerichtete Libelle (oben) 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Wägebrücke ausrichten...
  • Seite 26 AUFSTELLEN 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Wägebrücke ausrichten...

  • Seite 27: Auswertegerät Einschalten

    Zweitanzeige ist aktiv. Links neben der Hauptanzeige leuchtet eine grüne Lampe.   Abb. 13 Initialisierung verschiedener Programmbereiche Die Zweitanzeige zeigt eine der folgenden Meldungen an:            Abb. 14 Zustand der Eichsiegel wird angezeigt 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät einschalten...
  • Seite 28  Abb. 17 Eingestelltes Datum und Uhrzeit werden angezeigt    Abb. 18 Wägebrücke wird nullgestellt        Abb. 19 Waage ist betriebsbereit  Sie haben das Auswertegerät eingeschaltet. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät einschalten...

  • Seite 29: Fehlermeldungen Beim Einschalten

    Eichsiegel zerstört sind.  Hinweis Bei einem zerstörten elektronischen Eichsiegel ist der Betrieb der Waage im eich- pflichtigen Warenverkehr nicht zulässig. Die Waage ist nicht mehr geeicht. Betreiben Sie das Auswertegerät nicht im eichpflichtigen Warenverkehr. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät einschalten...

  • Seite 30: Auswertegerät Ausschalten

    Beim Entfernen der Spannungsversorgung im Betrieb besteht die Gefahr, dass  Daten fehlerhaft gespeichert werden. Schalten Sie das Auswertegerät über die Taste  aus. Entlasten Sie die Wägebrücke(n), wenn das Auswertegerät für mehrere Tage  ausgeschaltet wird. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Auswertegerät ausschalten...

  • Seite 31: Kapitel 9 Menü

    Zweitanzeige befindet.      Abb. 21 Menüebenen Die oberste Menüebene (Einstellungen) hat die Zahl 1, die nächste 2 usw. Die Zahl steht für die Tiefe der Menüebene und hilft bei der Orientierung im Menü. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Menü...

  • Seite 32: Wechseln-Taste

    Die Funktionstasten sind programmierbar. Dadurch ist das Auswertegerät für Ihre spezi- fischen Anwendungen anpassbar. Hinweise Die Funktionstasten reagieren nur außerhalb von Menüs (siehe Kapitel 9.1, S.  31). Kontaktieren Sie Ihren Servicetechniker zum Programmieren der Funktionstasten.  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Wechseln-Taste...

  • Seite 33: Über Das Auswertegerät

    Im Folgenden werden die Einstellungen im Menü Information beschrieben. Menü Beschreibung Untermenü der Geräteinformationen.  Informationen zur Typ- und Modellbezeichnung  des Auswertegerätes werden angezeigt.  Die sechsstellige Fabriknummer wird  angezeigt.  Die sechsstellige Platinennummer wird  angezeigt.    84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Menüstruktur...
  • Seite 34 ÜBER DAS AUSWERTEGERÄT Menü Beschreibung Die Version der installierten Firmware wird  angezeigt.    Die installierte Sprache wird angezeigt.   Datum und Uhrzeit von installierten Updates  werden angezeigt. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Beschreibung...

  • Seite 35: Elektronisches Eichsiegel

    Beim Typenschild muss das mit der Sicherungsmarke gekennzeichnete Nummernfeld mit Typenschild der aktuell angezeigten Eichsiegelnummer übereinstimmen. Ist die Eichsiegelnummer hö- her als das gekennzeichnete Nummernfeld, wurde das Eichsiegel nach der Eichung be- reits zerstört. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Elektronisches Eichsiegel...

  • Seite 36: Menüstruktur

      Die letzten Änderungen des Eichsiegels werden   angezeigt: Das Eichsiegel wurde zum 4. Mal am       25.03.2013 um 7:30 zerstört. Das Eichsiegel wurde am 28.03.2013 um 9:16 aufgebracht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Menüstruktur...
  • Seite 37 Im Untermenü Historie der Eichsiegel wird   zu jeder Eichsiegelnummer angezeigt, wann das       Eichsiegel zerstört und aufgebracht wurde. Der Status des Dongle an der gewählten   Wägebrücke wird angezeigt.   84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Menü Eichinformationen...
  • Seite 38 EICHINFORMATIONEN 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Menü Eichinformationen...

  • Seite 39: Alibispeicher

    Speicherbereich steht anschließend nur dem Alibispeicher zur Verfügung. Ist der Alibispeicher eingerichtet, wird bei der Ausgabe eines Druckbeleges automatisch ein Eintrag im Alibispeicher angelegt. Hinweis Der im Auswertegerät verfügbare Speicher reduziert sich durch den Alibispeicher. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Eichfähige Auswertegeräte...

  • Seite 40: Datensatztypen

    20 Zeichen Inhalt. Variablen müssen vorher definiert werden. Die Datensatztypen Langer Eintrag und Kurzer Eintrag können Zusätzliche Infor- Zusätzliche mationen enthalten. Die Zusätzlichen Informationen enthalten die Werte Stückzahl, Informationen Preis, Endbetrag und bis zu 10 Variablen. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Datensatztypen...

  • Seite 41: Alibispeicher Verwalten

    Anzeigen eines Eintrages  Ausgeben aller Einträge   Ausgeben neuer Einträge   Anzeigen des Speicherverbrauchs   Festlegen der Aufbewahrungszeit   Löschen aller Einträge   Löschen von alten Einträgen   84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Alibispeicher verwalten...
  • Seite 42 : Ausgegebene Einträge werden als ausgegeben  gekennzeichnet. Gekennzeichnete Einträge können nicht über  ausgegeben werden. : Ausgegebene Einträge werden nicht als ausgegeben gekennzeichnet. Die Ausgabe kann wiederholt werden. Anzeige des belegten Alibispeichers.   84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Alibispeicher verwalten...
  • Seite 43 Die Meldung erscheint nach dem Alibiabdruck.  : Ausgegebene Einträge werden als ausgegeben  gekennzeichnet. Gekennzeichnete Einträge können nicht über  ausgegeben werden. : Ausgegebene Einträge werden nicht als ausgegeben gekennzeichnet. Die Ausgabe kann wiederholt werden. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Alibispeicher verwalten...

  • Seite 44: Fehlermeldungen

    Geben Sie die laufende Nummer eines existie- renden Eintrages ein. Die Fehlermeldung erscheint in den Menüs     und    , wenn der Alibispeicher keine Einträge enthält. Lösung: Speichern Sie Einträge im Alibispeicher. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Fehlermeldungen...

  • Seite 45: Einstellungen

    Einstellen der Schaltfunktion  Sichtbar wenn Funktion aktiv Konfigurieren des Auswertegerätes  Zugriff nur für Servicetechniker Justieren des Auswertegerätes   Zugriff nur für Servicetechniker Weitere Informationen zu den jeweiligen Menüpunkten finden Sie in den angegebenen Menüpunkte Kapiteln. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 46 EINSTELLUNGEN 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...

  • Seite 47: Menüstruktur

    ECHTZEITUHR Echtzeituhr In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie die Echtzeituhr der 84vario eingestellt wird. Die Echtzeituhr ist die interne Uhr der 84vario. Sie zählt das aktuelle Datum und die Uhrzeit auch bei ausgeschalteten Auswertegerät weiter. Hinweise Beim Zurückstellen von Datum und Uhrzeit kann es zu Problemen mit dem ...

  • Seite 48: Uhrzeit Einstellen

    Uhrzeit bestätigt. 14.3 Uhrzeit einstellen Wechselt die 84vario in eine andere Zeitzone, muss die Uhrzeit evtl. neu eingestellt wer- den. Die Menütabelle zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie die Uhrzeit einstellen. Befolgen Sie die Schritte der Reihe nach.

  • Seite 49: Gewicht Wiegen

    Die Wägeplattform ist mit    52,3 kg belastet. Das  Gewicht ist in Ruhelage.   Die Wägeplattform ist mit   257 g belastet. Das Gewicht  ist nicht in Ruhelage.  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Gewicht wiegen...

  • Seite 50: Unter- Und Überlast

    Beim Drucken werden sie ähnlich wie in Abb. 25, S. 50 und Abb. 26, S. 50 dargestellt. Nach den Vorschriften für geeichte Waagen sind eichpflichtige Wägungen mit  einem Gewichtswert kleiner als Min nicht zulässig. Bei aktivierter Preisaus- zeichnung und Gewichtswerten unter Min können Gewichtswerte nicht ausge- druckt werden. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Unter- und Überlast...

  • Seite 51: Mehrere Bereiche

    Gewichtswert von 26,84      kg liegt im Wägebereich 2.    Wägebereich 0 kg 30 kg 15 kg Bereich 1 Bereich 2 d = 5 g = Min d = 10 g 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Mehrere Bereiche...

  • Seite 52: Wägebrücke Wechseln

    WIEGEN 15.4 Wägebrücke wechseln An die 84vario können bis zu vier Wägebrücken angeschlossen werden. Sie können zwi- schen den verbundenen Wägebrücken auf mehrere Arten wechseln: Zum Wechseln zwischen den Wägebrücken: Taste  drücken.  Zum direkten Anwählen einer Wägebrücke: Nummer der Wägebrücke eingeben und ...

  • Seite 53: Tara

    Beim Tarieren werden die verschiedenen Gewichtswerte wie Tara, Brutto, Netto etc. in der Haupt- und Haupt- und Zweitanzeige angezeigt. Zweitanzeige Hauptanzeige:    Der Gewichtswert wird angezeigt;  Tara ist nicht gesetzt.   Zweitanzeige: keine Anzeige. Abb. 29 Kein Tara gesetzt 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara...

  • Seite 54: Tarieren Mit Taraausgleich

           Führen Sie die Nullstellung durch, wenn der Nullwert nicht erreicht wird (siehe Kapitel 15.5, S. 52). 3. Leeren Behälter auf Wägeplattform stellen.        84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara...

  • Seite 55: Taraausgleich Löschen

    Löschen Sie den Taraausgleich T: Taraaus- 1. Taste  und dann  drücken. gleich T löschen          Sie haben den Taraausgleich T gelöscht und die Waage ist nullgestellt. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara...
  • Seite 56 Taraausgleichs. Drücken Sie die Taste  bei unbelasteter Wägebrücke zum Löschen des  Taraausgleichs und der Taraeingabe. Drücken Sie die Taste  zum Anzeigen des Bruttowertes, wenn ein Taraaus-  gleich oder eine Taraeingabe gespeichert sind. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara...
  • Seite 57 Genauigkeit der Taraeingabe wird also durch den Ziffernschritt vorgegeben. Folgt auf der Taraeingabe ein Taraausgleich, können Sie die Taraeingabe nicht  ändern oder löschen. Alternativ können aktive Funktionen durch 2x Drücken der Taste  zurück gesetzt werden (außer die Funktion Summieren). 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara...

  • Seite 58: Taraeingabe Löschen

     Drücken Sie die Taste  bei unbelasteter Wägebrücke zum Löschen des  Taraausgleichs und der Taraeingabe. Drücken Sie die Taste  zum Anzeigen des Bruttowertes, wenn ein Taraaus-  gleich oder eine Taraeingabe gespeichert sind. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara...

  • Seite 59: Autotara

    Die Menütabelle zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie das automatische Tarieren aktivie- ren. Befolgen Sie die Schritte der Reihe nach. Autom. Menüanweisung Ergebnis Tarieren Menütaste  drücken. aktivieren  Mit  bestätigen.  Mit Menüpunkt   wählen. Mit  bestätigen.  Mit Wägebrücke wählen.  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Autotara...
  • Seite 60  Mit  bestätigen.   Mit Ja wählen.   Mit  bestätigen.   Mit Ja wählen.   Mit  bestätigen.   Menütaste  drücken.  Sie haben das automatische Tarieren aktiviert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Autotara...
  • Seite 61 Die Hauptanzeige zeigt den Gewichtswert des Behälterinhaltes an. 5. Behälter von Wägeplattform nehmen.         Das Entfernen von Behälter und Inhalt (gesamtes Gewicht = Brutto) löscht den auto- matischen Taraausgleich.  Sie haben Autotara verwendet. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Autotara...

  • Seite 62: In Autotara Gespeicherte Gewichtswerte Manuell Löschen

    Die Hauptanzeige zeigt das Nettogewicht an. 2. Taste  und dann  drücken.        Die Hauptanzeige zeigt das Bruttogewicht an und die Autotara ist gelöscht.  Sie haben die Autotara manuell gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Autotara...

  • Seite 63: Tara Automatisch Löschen

    Tara aktivieren. Befolgen Sie die Schritte der Reihe nach. Autom. Menüanweisung Ergebnis Löschen von Menütaste  drücken. Tara  aktivieren Mit  bestätigen.  Mit Menüpunkt   wählen. Mit  bestätigen.  Mit Wägebrücke wählen.  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara automatisch löschen...
  • Seite 64   Mit Ja wählen.   Mit  bestätigen.   Mit Ja wählen.   Mit  bestätigen.   Menütaste  drücken.  Sie haben das automatische Löschen von Tara aktiviert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara automatisch löschen...
  • Seite 65 6. Behälter von Wägeplattform nehmen.         Das Entfernen von Behälter und Inhalt (gesamtes Gewicht = Brutto) löscht automa- tisch alle Tara (T und PT).  Sie haben Tara automatisch gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Tara automatisch löschen...

  • Seite 66: Zwei Taraspeicher

    Menüanweisung Ergebnis Taraspeicher Menütaste  drücken. aktivieren  Mit  bestätigen.  Mit Menüpunkt   wählen. Mit  bestätigen.  Mit Wägebrücke wählen.  Mit  bestätigen.   Mit  bestätigen.   84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Zwei Taraspeicher...
  • Seite 67 Der zweite Taraausgleich wird im Taraspeicher T2 gespeichert. 5. Gewicht von 400 g auf Wägeplattform stellen. 6. Taste  drücken.     Der dritte Taraausgleich wird zum Taraspeicher T2 addiert.  Sie haben zwei Taraspeicher verwendet. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Zwei Taraspeicher...
  • Seite 68 WIEGEN 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Zwei Taraspeicher...

  • Seite 69: Funktion

    Das Zählen wird auf der Haupt- und Zweitanzeige wir folgt dargestellt: Verwendete Wägebrücke Referenzgewicht/-stückzahl Stückzahl ist nicht erreicht    Referenz-  Ruhelage stückzahl erreicht aktiv   Bruttogewicht   Referenzgewicht pro Stückzahl Abb. 34 Stückzahl in Haupt- und Zweitanzeige 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Funktion...

  • Seite 70: Begriffe

    Das kleinste Referenzgewicht ist auf dem Typenschild angegeben (siehe Abb. 1, S. gewicht 17). Erhöhen Sie das Referenzgewicht oder wechseln Sie auf eine andere Wägebrücke. zu klein     Abb. 35 Hauptanzeige zeigt zu kleines Referenzgewicht an 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Begriffe...

  • Seite 71: Referenzgewicht Ermitteln

    Die Zweitanzeige zeigt das gesamte Gewicht der Teile und das ermittelte Refe- renzgewicht  pro Teil an.  Sie haben das Referenzgewicht ermittelt. Hinweis Wählen Sie mit der Wechseln-Taste , ob die Stückzahl auf der Haupt- oder Zweitanzeige angezeigt werden soll. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Referenzgewicht ermitteln...

  • Seite 72: Referenzgewicht Optimieren

    2. Teil auflegen oder entnehmen. Beachten Sie Abb. 36, S. 72: beim Tendenzpfeil plus Teile auflegen und beim Ten- denzpfeil minus Teile entnehmen. Wiederholen Sie Schritt 2, bis die Tendenzpfeile verschwinden.  Sie haben das Referenzgewicht optimiert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Referenzgewicht optimieren...

  • Seite 73: Referenzgewicht Eingeben

    Abb. 37 Gezählte Teile Die Hauptanzeige zeigt die Anzahl der gezählten Teile an. Die Zweitanzeige zeigt das Nettogewicht der gezählten Teile und das Referenzgewicht  pro Teil an.  Sie haben eine Anzahl von Teilen gezählt. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Referenzgewicht eingeben...

  • Seite 74: Beispiel

    10.Entnommene Schrauben in den Behälter zurück legen. Es werden 0 entnommene Schrauben angezeigt. 11.Taste  und dann  drücken. Das Tarieren der Schrauben wird zurück genommen. Die Anzahl der Schrauben wird angezeigt.  Sie haben den Inhalt des gefüllten Behälters gezählt. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Beispiel...

  • Seite 75: Funktion

    Auswertegerät in den Summenspeicher 0 (Null).  4. Taste  drücken.  Die Taste  ist eine Funktionstaste und in der Standardkonfiguration enthalten. Zum Anpassen der Konfiguration kontaktieren Sie Ihren Servicetechniker.  Sie haben einen Gewichtswert summiert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Funktion...

  • Seite 76: Summenspeicher Anzeigen

    Einige der folgenden Posten werden nur angezeigt, wenn die jeweilige Funktion aktiv ist.   Anzahl der Gewichts-  werte im Summenspei-  cher .   Wird bei aktiviertem  Taraspeicher  angezeigt. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Summenspeicher anzeigen...
  • Seite 77 Summe des Nettopreises  ohne MwSt.  Wird bei aktivierter Preisauszeichnung mit MwSt. angezeigt. Summe des Bruttopreises  mit MwSt.  Wird bei aktivierter Preisauszeichnung mit MwSt. angezeigt.  Sie haben den Summenspeicher 555 angezeigt. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Summenspeicher anzeigen...

  • Seite 78: Letzten Posten Löschen

    Löschen Sie den letzten Posten: Letzten 1. Taste  drücken. Posten löschen  2. Taste  drücken.   Die Zweitanzeige zeigt das Löschen des letzten Postens an.  Sie haben den letzten Posten gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Letzten Posten löschen...

  • Seite 79: Summenspeicher Drucken

    Endsumme nach dem Drucken gelöscht. Bei deaktivierter Funktion kann nach dem Druck löschen der Endsumme eine Abfrage zum Löschen der Summenspeicher aktiviert werden. Hinweis Kontaktieren Sie Ihren Servicetechniker zum Aktivieren von Protokollierung beim Summieren und  Automatisches Löschen beim Summieren.  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Summenspeicher drucken...

  • Seite 80: Musterdruck Eines Summenbelegs

    Uhrzeit 13:45 Brutto 2.000 kg Netto 1.000 kg ........... Speicher Summenspeicher 12 Ʃ-Posten 2.000 kg Ʃ-Brutto 1.000 kg Ʃ-Netto =========================================== Endsumme Endsumme Ʃ-Posten 2.000 kg Ʃ-Brutto 1.000 kg Ʃ-Netto Abb. 39 Musterdruck eines Summenbelegs 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Musterdruck eines Summenbelegs...

  • Seite 81: Beispiele

    5. Name  für Summenspeicher eingeben.  6. Taste  drücken.         Der Gewichtswert wurde in den Summenspeicher 444 summiert.  Sie haben in zwei Summenspeicher jeweils einen Gewichtswert summiert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Beispiele...
  • Seite 82 Protokollierung werden zusätzlich die einzelnen Posten aller Summen- drucken speicher gedruckt. Drucken Sie die Endsumme: 1. Gewichtswert summieren. Summieren Sie mindestens einen Gewichtswert; siehe Kapitel 17.2, S. 75.  2. Für 3 Sekunden Taste   drücken.  Sie haben die Endsumme gedruckt. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Beispiele...

  • Seite 83: Der Festwertspeicher

    Nachfolgend wird der Festwertspeicher immer über die eigenen Funktionsta-  sten angesprochen. Sie können auf den Festwertspeicher zusätzlich über das Menü der 84vario und über programmierte Funktionstasten zugreifen. Kontak- tieren Sie Ihren Servicetechniker zum Anpassen der Konfiguration. 18.1 Der Festwertspeicher Der Festwertspeicher unterteilt sich in einzelne Speicher.

  • Seite 84: Speicherplatz

    Der Name kann Buchstaben und Zahlen bis 16 Zeichen enthalten. Verwenden Sie beispielsweise für das Wiegen von Behältern die jeweiligen Behälternummern. 6. Taste  drücken. 7. Meldung abwarten.  Sobald die Meldung verschwindet, ist der Wert gespeichert.  Sie haben einen Wert im Festwertspeicher gespeichert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Speicherplatz...

  • Seite 85: Werte Nacheinander Speichern

    Schritte 4. bis 7. für jede Funktion, von der Sie Werte speichern möchten. Wichtig: Verwenden Sie jede Funktion nur einmal und verwenden Sie immer den gleichen Namen für den Festwertspeicher.  Sie haben Werte nacheinander im Festwertspeicher gespeichert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Werte nacheinander speichern...

  • Seite 86: Werte Gleichzeitig Speichern

    Ist der gesamte Speicherplatz belegt, zeigt die Zweitanzeige die Meldung in Abb. 3, S. 86 Speicher voll an. Der Wert wurde nicht gespeichert.  Mit Enter bestätigen.   Festwertspeicher löschen (siehe Kapitel 18.9, S. 87). Abb. 3 Speicher voll 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Werte gleichzeitig speichern...

  • Seite 87: Werte Lesen

    Nachfolgend wird das Löschen eines Speichers aus dem Festwertspeicher beschrieben. Löschen Sie einen Speicher aus dem Festwertspeicher: Speicher 1. Name des Speichers eingeben. löschen 2. Taste  und dann  drücken.  Sie haben einen Speicher aus dem Festwertspeicher gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Werte lesen...

  • Seite 88: 18.10 Festwertspeicher Verwalten

     Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. Mit  bestätigen.   Mit Menüeintrag    wählen.  Mit  bestätigen.   Mit  für die   Ausgabe wählen. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Festwertspeicher verwalten...
  • Seite 89 Die Menütabelle zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie alle Speicher im Festwertspeicher löschen. Befolgen Sie die Schritte der Reihe nach. Speicher Menüanweisung Ergebnis löschen Menütaste  drücken.  Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Festwertspeicher verwalten...
  • Seite 90   Mit Menüeintrag    wählen.  Mit  bestätigen.   Mit  wählen.   Mit  bestätigen.   Mit  bestätigen.    Sie haben alle Speicher gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Festwertspeicher verwalten...

  • Seite 91: 18.11 Beispiele

    Wert aus Speicher Löschen Sie den Speicher des Tarawertes aus dem Festwertspeicher: löschen 1. Name des Speichers eingeben. 2. Taste  und dann  drücken.  Sie haben den Speicher des Tarawertes aus dem Festwertspeicher gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Beispiele...
  • Seite 92 FESTWERTSPEICHER 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Beispiele...

  • Seite 93: Druckbelege

    Brutto des Gewichtswertes Brutto 500 g Taraeingabe Tara PT 100 g E Netto 400 g Netto des Gewichtswertes Referenzstückzahl Ref-Stück Gewicht pro Stück Stück-Gew. 6.00000 g Stückzahl Stückzahl ------------------------------------------- Abb. 7 Druckbeleg - Taraspeicher und Zählfunktion aktiv 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Druckbelege...

  • Seite 94: Druckbeleg Mit Funktionstaste Ausgeben

    Belasten Sie die Wägeplattform innerhalb der Tragfähigkeit. Die Tragfähigkeit ist auf dem Typenschild angegeben. 3. Ruhelage abwarten. 4. Taste  drücken.  Sie haben einen Druckbeleg ausgegeben. Hinweis Je nach Konfiguration des Auswertegerätes werden mehrere Kopien des Druckbe- leges ausgegeben. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Druckbeleg mit Funktionstaste ausgeben...

  • Seite 95: Druckbeleg Über Menü Ausgeben

    Menütaste  drücken.  summe ausgeben Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. Mit  bestätigen.  Sie haben den Druckbeleg Zwi- schensumme ausgegeben. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Druckbeleg über Menü ausgeben...
  • Seite 96 Menütaste  drücken. ausgeben  Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. Mit  bestätigen.  Sie haben den Druckbeleg Erstwägung ausgegeben. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Druckbeleg über Menü ausgeben...
  • Seite 97 Menütaste  drücken. wägung  ausgeben Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. Mit  bestätigen.  Mit Menüeintrag   wählen. Mit  bestätigen.  Der Druckbeleg Zweitwägung wird aus- gegeben. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Druckbeleg über Menü ausgeben...
  • Seite 98 DRUCKEN 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Druckbeleg über Menü ausgeben...

  • Seite 99: Zielwägung

    Zielwert und zwei der Toleranzgrenzen an. Gewichtswert       Bezug    Zielwert des Ziel-   wertes Optischer Toleranz + Signalgeber Toleranz - Abb. 8 Optischer Signalgeber, Gewichtswert, Zielwert und Toleranzen 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Funktion der Zielwägung...
  • Seite 100 Der Zielwert ist erreicht, wenn der Gewichtswert dem Zielwert auf der Zweitanzeige entspricht. rot leuchtet Die Toleranzgrenze + ist erreicht. Es wird Zielbereich überschritten signalisiert. Anwendung: Beim manuellen oder automatischen Befüllen für das Aktivieren  eines Signals. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Funktion der Zielwägung...

  • Seite 101: Struktur Der Zielwägung

     3. Toleranz -- eingeben oder voreingestellte Toleranz -- bestätigen.   4. Toleranz - eingeben oder voreingestellte Toleranz - bestätigen.   5. Toleranz + eingeben oder voreingestellte Toleranz + bestätigen.   84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Struktur der Zielwägung...
  • Seite 102 Alternativ können Sie die Zielwägung auch durch zweimaliges Drücken der Taste  beenden. Allerdings werden dann auch alle anderen Funktionen wie Tara, Taraein- gabe etc. gelöscht.  Sie haben die Zielwägung beendet. Die Signale für die digitalen Ausgänge oder den akustisch-optischen Signalgeber werden deaktiviert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Bedienen...

  • Seite 103: Was Sind Variablen

    Die neue Artikelnr. kann über eine Tastatur eingegeben werden. Weitere Eingabe- quellen wie Barcode-Scanner können vom Servicetechniker konfiguriert werden. 3. Taste  drücken. Die Taste  beendet die Eingabe und speichert den neuen Inhalt.  Sie haben die Variable Artikelnr. abgefragt und geändert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Was sind Variablen...

  • Seite 104: Variable Im Menü Des Auswertegerätes Abfragen Und Ändern

    Weitere Eingabe- quellen wie Barcode-Scanner können vom Servicetechniker konfiguriert werden. Mit  Eingabe speichern.  Der neue Inhalt ist gespeichert. Menütaste  drücken.  Sie haben eine Variable abgefragt und geändert. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Variablen abfragen und ändern...

  • Seite 105: Aufbau Einer Tabelle

     (entspricht dem Wort DATEN auf der Tastatur). 22.1 Aufbau einer Tabelle Die 84vario Datenbank nutzt Tabellen zum Verwalten von Datensätzen. In einer Tabelle werden typischerweise Daten wie Artikel- und Kundendaten oder Parametersätze für Wä- gevorgänge gespeichert. Die Anzahl der Tabellen ist begrenzt durch den gemeinsamen Speicherplatz im Auswer- tegerät.

  • Seite 106: Ansicht Von Datensätzen

    Tabelle gibt die Anzahl der Felder pro Datensatz vor. 22.3 Ansicht von Datensätzen Die Datensatzansicht zeigt die Datensätze einer Tabelle auf der Zweitanzeige der 84vario an. Die Datensatzansicht kann über das Menü, programmierbare Funktionstasten und Befehle aufgerufen werden. Die Datensätze können je nach Einstellung ausgewählt oder geändert werden.

  • Seite 107: Menüstruktur

    Datensatz wählen. Der  Datensatz wird ohne Nachfrage gelöscht. Die verfügbaren Schnittstellen werden angezeigt,  von denen Sie eine für die Ausgabe wählen. Die  Datensätze der Tabelle werden über die ausgewählte Schnittstelle ausgegeben. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Menüstruktur...

  • Seite 108: Datensatz Hinzufügen

    Sie haben einen Datensatz hinzugefügt. 22.7 Fehlermeldungen Beim Verwalten der Datenbank können die folgenden Fehlermeldungen auftreten. Fehlermeldung Bedeutung Der eingegebene erste Wert eines Datensatzes ist  bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Wert  ein. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Datensatz hinzufügen...

  • Seite 109: Erst- Und Zweitwägung

    (min. 1 Zeichen, Buchstaben u. Zahlen). Ausnahme: 0 (Null) ist reserviert. Mit  bestätigen.  Sie haben die Erstwägung gespeichert. Ist der Erstwägungsspeicher belegt,   erscheint die rechte Meldung. Mit  und dann  Erstwägungs- speicher überschreiben. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Funktion...
  • Seite 110 Abb. 15 Druckbeleg der Zweitwägung Hinweis Kommt es beim Drucken der Erst- oder Zweitwägung zum Papierstau etc., kann mit der Sicherheitsfrage Abdruck in Ordnung? der Druck wiederholt werden. Kontaktieren Sie Ihren Servicetechniker zum Aktivieren der Sicherheitsfrage. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Erst- und Zweitwägung speichern...

  • Seite 111: Erstwägungsspeicher Verwalten

      wählen.  Mit  bestätigen.   Mit  -  Erstwägungsspeicher   eingeben. Mit den Tasten   durch die Erstwägungen blättern. Mit  bestätigen.  Sie haben eine Erstwägung gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Erstwägungsspeicher verwalten...
  • Seite 112  wählen.  Mit  bestätigen.   Mit Menüeintrag    wählen.  Mit  bestätigen.   Mit   wählen.   Mit  bestätigen.  Sie haben alle Erstwägungen gelöscht. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Erstwägungsspeicher verwalten...

  • Seite 113: Fehler Beheben

    Der Wert hat mehr als 7 Ziffern und kann nicht auf der Haupt- anzeige angezeigt werden.  Referenzgewicht vergrößern. Das Referenzgewicht kann nicht    bei unbelasteter oder tarierter Wägebrücke bestimmt werden.  Wägebrücke mit Referenzgewicht belasten. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Fehlermeldungen...
  • Seite 114 Es können keine weiteren Daten  gespeichert werden, da der Speicher voll ist.  Unnötige Datensätze wie Summenspeicher, Festwertspeicher etc. löschen. Die Eingabe für die aktive Funktion  ist ungültig.  Eingabe prüfen und gültige Zeichen eingeben. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Fehlermeldungen...
  • Seite 115 Fehlererkennung wieder aktiv. Die Einträge im Festwertspeicher  wurden nicht gelöscht.   Sicherheitsfrage beim Löschen des Festwert- speichers mit  bestätigen. Der eingegebene Festwert-  speicher existiert nicht.   Eingabe des Festwert- speichers prüfen. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Fehlermeldungen...
  • Seite 116  Ruhelage herstellen. Die Ruhelage wird mit einem Symbol auf der Hauptanzeige angezeigt (siehe Abb. 4, S. 19). Beim Einschalten ist das  Nullstellen fehlgeschlagen.   Wägebrücke vor dem Einschalten entlasten. 84vario aus- und einschalten. 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Fehlermeldungen...

  • Seite 117: Technische Daten

    Empfindlichkeit: . 0,6 µV/e Analog-Digital-  Wandler Wandelzeit: 10 - 160 ms  Messrate: bis zu 100 Messungen pro s  Auflösung intern: ca. 5.000.000  Einschwingzeit: 1 - 3 s  Anschluss: 4- und 6-Leiter-Technik  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 118 Alibispeicher bis 8 MB (max. 761.000 Einträge), bis zu 10 Variablen je Eintrag mit max.  20 Zeichen sind zusätzlich speicherbar. Datenspeicher/Festwertspeicher: Speichern und Abrufen von Tarawerten und Refe-  renzgewichten zur schnellen Einstellung häufig genutzter Wägeparameter Datenbank bis 1000 Datensätze je Datenbank  84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 119 1. und 2. Wägung (Fahrzeugprogramm)  Steuerfunktionen (Schaltfunktionen)  Individuelle Druckbilder  Individuelle Programmierung  Einfache EDV-Anbindung  Alibispeicher mit Variablenspeicherung  Statistik (FPVO)  Statistik (einstellbar)  Maße Tischaufstellung Wandmontage Schaltschrankeinbau (0204) Kabelanschlussraum rückseitg 60 mm Befestigung am Stativ 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...
  • Seite 120 TECHNISCHE DATEN 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung...

  • Seite 121: Konformitätserklärung Für Eichfähige Waagen

    The verification is valid for the following place on installation / location / area of use: La vérification est valide pour l’emplacement / l’endroit d’utilisation / zone d’utilisation suivant: RHEWA-WAAGENFABRIK A. Freudewald GmbH & Co.KG Unterschrift: Datum: 12.02.2014 Signature: Date: i.V. Signature: Date: 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Konformitätserklärung für eichfähige Waagen...

  • Seite 122: Konformitätserklärung Für Nicht Eichfähige Waagen

    EN 61000 - 6 - 3 EN 61000 - 4 - 3 EN 61000 - 4 - 11 RHEWA-WAAGENFABRIK A. Freudewald GmbH & Co.KG Unterschrift: Datum: 12.02.2014 Signature: Date: i.V. Signature: Date: 84vario Auswertegerät, Bedienungsanleitung Konformitätserklärung für nicht eichfähige Waagen...
  • Seite 123 84vario Auswertegerät, Befehle...
  • Seite 124 Befehle, 84vario Auswertegerät RHEWA WAAGENFABRIK August Freudewald GmbH & Co. KG Feldstraße 17, 40822 Mettmann Postfach 100129, 40801 Mettmann  Tel. +49(0)2104/1402-0 Fax +49(0)2104/1402-88 ...

Inhaltsverzeichnis