Pelgrim DSG861 Serie Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Pelgrim DSG861 Serie
Inhaltszusammenfassung für Pelgrim DSG861 Serie
- Seite 1 DSG861 --- Handleiding Afzuigkap Notice d’utilisation Hotte cheminée Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube Instructions for use Cooker hood...
- Seite 2 Handleiding NL 3 - NL 13 Notice d’utilisation FR 3 - FR 13 Anleitung DE 3 - DE 13 Manual EN 3 - EN 13 Installatie - Installation 14 - 17 Montage van de afzuigkap Montage de la hotte cheminée Montage der Dunstabzugshaube Mounting the cooker hood Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés...
- Seite 14 NL 14...
- Seite 26 FR 14...
- Seite 27 INHALT Ihre Haube Beschreibung Einleitung Abluftsystem Bedienung Pflege Reinigen Fettfilter Kohlefilter Beleuchtung Installation Allgemein Elektroanschluss Montage der Haube Umweltaspekte Entsorgung des Geräts und der Verpackung Installation Montage der Haube DE 3...
-
Seite 28: Ihre Haube
IHRE HAUBE Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieser Dunstabzugshaube von Pelgrim. Beim Entwurf dieses Produktes haben wir besonders die simple Bedienung und optimale Benutzerfreundlichkeit in den Mittelpunkt gestellt. Die Dunstabzugshaube arbeitet geräuschlos und mit maximalem Wirkungsgrad. Kochgerüche gehören damit endgültig der Vergangenheit an. -
Seite 29: Abluftsystem
IHRE HAUBE Abluftsysteme Die Dunstabzugshaube kann je nach Modell auf zwei verschiedene Weisen angeschlossen werden: 1. Als Dunstabzugshaube an einem Abluftkanal. Die angezogenen und gefilterten Küchendämpfe werden nach außen abgeführt. Dies ist die beste Methode! 2. Als Rezirkulations-Dunstabzugshaube. Die Fettteile der angezogenen Küchendämpfe werden gefiltert. -
Seite 30: Bedienung
IHRE HAUBE Bedienung Absaugung ein- und ausschalten 1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. Die Dunstabzugshaube wird mit der Absaugleistung 1 eingeschaltet. 2. Drücken Sie die Taste „+“, um die Absaugleistung zu erhöhen. Drücken Sie die Taste „-“, um die Absaugleistung zu reduzieren. 3. - Seite 31 IHRE HAUBE Clean-Air-Funktion Die Absaugung schaltet sich automatisch jede Stunde für 10 Minuten mit der gewählten Absaugleistung ein. Diese Funktion ist 24 Stunden lang aktiv. 1. Schalten Sie die Dunstabzugshaube aus. 2. Drücken Sie die Beleuchtungstaste zwei Sekunden lang. Die Dunstabzugshaube wird mit der Absaugleistung 1 eingeschaltet. Im Display blinkt „C“.
-
Seite 32: Reinigen
PFLEGE Reinigen Achtung! Vor jeder Reinigung und Pflege muss die Dunstabzugshaube durch Abziehen des Netzsteckers oder Ausschalten der Sicherung vom Stromnetz getrennt werden. Die Dunstabzugshaube muss regelmäßig (mindestens so häufig wie die Fettfilter) innen und außen gereinigt werden. Keine Produkte verwenden, die Scheuermittel enthalten. Keinen Alkohol verwenden! Achtung! Eine Nichtbeachtung dieser Anweisungen zur Reinigung des Gerätes und zum Wechsel bzw. -
Seite 33: Fettfilter
PFLEGE Glasflächen Reinigen Sie die Glasflächen nicht im Geschirrspüler, da es hierdurch zu Verfärbungen kommen kann. Sie können die Glasflächen am besten manuell mit Seifenwasser reinigen. Fettfilter Fettfilter entfernen Kippen Sie die Frontplatte nach oben ab. Drücken Sie den Verschluss Fig. -
Seite 34: Beleuchtung
PFLEGE 1 Stunde bei einer Temperatur von maximal 80 °C im Ofen trocknen. Spätestens nach 3 Jahren (oder wenn der Filter beschädigt ist oder nicht mehr gut funktioniert) muss der Filter ausgetauscht werden. • Es ist wichtig, dass die Fettfilter und regenerierbaren Aktivkohlefilter vor dem Einbau richtig trocken sind. -
Seite 35: Allgemein
INSTALLATION Allgemein Der Anschluß dieses Gerätes an das Lichtnetz muß durch einen anerkannten Installateur geschehen, der die Sicherheitsvorschriften gut kennt und anwendet. Dieses Gerät entspricht den europäischen Vorschriften. Wichtig zu wissen: • Der Abstand zwischen dem niedrigsten Punkt der Dunstabzugshaube und einem Gaskochfeld muss mindestens 65 cm betragen. -
Seite 36: Elektroanschluss
INSTALLATION Elektroanschluss Das Gerät entspricht Klasse I. Deshalb ist eine separate Erdung erforderlich. Kontrollieren Sie, dass die Spannung Ihres Hausanschlusses mit dem auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt. Der Anschluss an das Stromnetz ist folgendermassen durchzuführen: BRAUN = Phase L BLAU = Phase N GRÜN/GELB = Erde Diese Dunstabzugshaube ist mit einem Stecker versehen. -
Seite 37: Entsorgung Des Geräts Und Der Verpackung
UMWELTASPEKTE Entsorgung des Geräts und der Verpackung Das Produkt wurde aus nachhaltigen Materialien hergestellt. Am Ende seiner Nutzungsdauer muss das Gerät vorschriftsgemäß entsorgt werden. Nähere Informationen hierzu erteilen die zuständigen Behörden. Die Verpackung des Geräts kann recycelt werden. Sie besteht aus den folgenden Materialien: •... - Seite 38 DE 14...
- Seite 50 INSTALLATIE - INSTALLATION Be l a n g r i j k ! L e es de z e i n s t r u c t i e v o or g eb r u i k! I m p o r t a n t ! R e ad t h e s e i n s t r u ct i on s b ef o re u s e! Achtung! Lesen Sie diese Anweisungen für den Einsatz! I m p o r t a n t ! L i s ez c es i n s t r u ct i o n s po u r l ’...
- Seite 51 INSTALLATIE - INSTALLATION Fig. 1 Fig. 1 X = min. 65 cm X = min. 45 cm X = min. 65 cm X = min. 45 cm Fig. 2 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 4...
- Seite 52 INSTALLATIE - INSTALLATION Fig. 5 Fig. 6 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 7 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 8...
- Seite 53 INSTALLATIE - INSTALLATION Fig. 11 90° Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14...
- Seite 54 INSTALLATIE - INSTALLATION...
- Seite 55 INSTALLATIE - INSTALLATION...
- Seite 56 924611...