Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rohde Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. ST 630
  6. Konfigurationshandbuch

Rohde ST 630 Konfigurationshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ST 630:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Konfi gurationshandbuch
ST 630
Confi guration Handbook
Manuel de confi guration

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rohde ST 630

Inhaltszusammenfassung für Rohde ST 630

  • Seite 1 Konfi gurationshandbuch ST 630 Confi guration Handbook Manuel de confi guration...
  • Seite 2 1. Installation Sicherheitshinweis: Vor Entfernen der Abdeckung Gerät vom Stromnetz trennen (im Gehäuse befinden sich keine vom Benutzer zu wartende Teile). Warnung: Ofen und Regler vor Installation und Reparaturarbeiten von der Stromversorgung trennen! 2. Informationen für den Techniker / Monteur Anlagenkategorie: II Verschmutzungsklasse: 2 IP 50...

  • Seite 3: Wandhalterung

    Wandhalterung Die Wandhalterung in Form eines Halfters aus ABS-Kunststoff kann mit 2 Schrau- ben befestigt werden. Der Abstand zwischen den Montagebohrungen der Halterung beträgt 100 mm. Bei Bedarf kann das Gerät aus der Halterung entnommen und als Handregler bedient werden. 5.

  • Seite 4: Anschlusskabel - Mehrzonen-Öfen Mit Zusätzlichen Schaltausgängen (Events)

    6. Anschlusskabel – Mehrzonen-Öfen mit zusätzlichen Schaltausgängen (Events) Mehrzonenöfen oder Brennöfen mit Event-Ausgängen werden über CPC-19-Stecker mit dem Regler verbunden. Die Steckerbelegung ist unten dargestellt. CPC 19 Stecker Ansicht Stifte Pin Nr. X = belegt Beschreibung Thermoelement 1 + Thermoelement 1 - Thermoelement 2 + Thermoelement 2 - Thermoelement 3 +...

  • Seite 5: Zuordnung Heizzonen

    7. Zuordnung Heizzonen Zone 1 ist Hauptregelzone und wird in einem Mehrzonenofen normalerweise der Ofendecke zugeordnet . Nachfolgend wird Zone 2 der mittleren Heizzone eines 3-Zonen-Ofens oder der untersten Heizzone eines 2-Zonen-Ofens zugeordnet. Zone 3 wird nachfolgend gesteuert und der untersten Heizzone eines 3-Zonen- Ofens zugeordnet.

  • Seite 6: Passworteingabe

    9. Passworteingabe Der Konfigurationsmodus des ST 630 ist passwortgeschützt. Zum Aufrufen des Konfigurationsmodus ist ein Kennwort erforderlich. Um die Anzahl der zulässigen Programme und Segmente zu ändern, oder um den Regler an eine bestimmte Anforderung anzupassen, sind möglicherweise weitere/andere Kennwörter not- wendig / vorhanden.

  • Seite 7: Fehlermeldungen

    10. Konfigurationsmodus Der erste Konfigurationsparameter (Nummer) wird angezeigt ( blinkende P 0 0 - „00“). Alle verfügbaren, konfigurierbaren Parameter werden in der Code-Tabelle auf der nächsten Seite beschrieben. Drücken der Tasten verändert die Parameternummer. P 0 2 - Taste drücken, um den Parameterwert anzuzeigen. Drücken der Tasten verändert den Parameterwert.

  • Seite 8: Setup-Parameter

    11. Setup-Parameter (0 – 31) Funktion Min. Max. Standard Hinweise Thermoelement-Typ 0=K, 1=N, 2=R, 3=S Fehler 1 aktivieren 0 = deaktiviert, 1 = aktiviert Max. Anwendungstemperatur 1400 1320 °C Helligkeit Display 0 = dunkel, 15 = hell 0 = deaktiviert, 1 = aktiviert Fehler 4 aktivieren 0 = deaktiviert, 1 = aktiviert Fehler 5 aktivieren...
  • Seite 9 Setup-Parameter (32 – 63) Funktion Min. Max. Standard Hinweise Nachstellzeit (Zone 3) 9999 Sekunden, 0 = deaktiviert Differentialzeit (Zone 3) Sekunden, 0 = deaktiviert Strom Heizelemente (Zone 3) 9999 1 Einheit = 0,1 kW Anzahl Zonen 0 = differential Regelstrategie 1 = absolut Nicht belegt Entsperren durch Techniker...
  • Seite 10 12. Konfigurationshinweise (10 – 41) Parameter Hinweise Sollwert-Offset Zone 1: Wird dem im Anwenderprogramm festgelegten Sollwert zugefügt. Wird normalerweise bei Wert „0“ belassen. Messeinheit ist Grad Celsius (°C). Differentialauslöser (Fehler 9): Innerhalb der Zonen erlaubte Differentialtemperatur während des Brennvorgangs. Auslöser ist nur aktiv, wenn die Temperatur in Zone 1 (Hauptzone = Master) über 600 °C liegt.
  • Seite 11 Konfigurationshinweise (43 – 60) Parameter Hinweise Entsperren durch Techniker bei Fehlermeldung: Ist diese Funktion aktiviert, ist eine Fehler behebung durch Aus- und Einschalten des Reglers, d.h. durch den Benutzer, nicht möglich. Die Fehlerursache kann nur durch einen Servicetechniker und entsprechende Reparaturmaßnahmen behoben werden. Relaisausgang 1: Ereignis 1/Ausgang Abluft-/Zuluftsteuerung, kann programmiert werden.
  • Seite 12 Notizen...
  • Seite 13 ST 630 Confi guration Handbook...

  • Seite 14: Installer Information

    1. Installation Safety warning: disconnect from the mains supply before removing cover (no user serviceable parts inside) Warning: isolate kiln and controller from electrical supply before attempting installation or repair work 2. Installer information Installation Category: II Pollution Class: 2 IP 50 100-240V ~ 50/60HZ 1.0A Sicherung: 3.15A Anti-surge...
  • Seite 15 Wall Mounting Bracket The wall mounting is a holster style ABS moulded bracket which can be attached with 2 screws. The bracket mounting holes are spaced 100mm. The instrument can be removed from this bracket for in-hand programming if required. 5.
  • Seite 16 6. Connecting Lead - Multi-zone Kilns with Additional Switch Outputs (Events) Multi-zone kilns or kilns with event outputs are connected with the controller using a CPC19 plug. The wiring of this plug is shown below. CPC 19 plug View on pins Pin No.
  • Seite 17 7. Zone Allocation Zone 1 is the main control zone and is usually allocated to the kiln ceiling of a multi-zone kiln. Zone 2 is a slave zone and should be allocated to the middle zone of a 3-zone kiln or the bottom zone of a 2-zone kiln. Zone 3 is also a slave zone and is allocated to the bottom zone of a 3-zone kiln.

  • Seite 18: Password Entry

    9. Password Entry Configuration mode on the ST 630 is password protected. A password is required to enter configuration mode. Other passwords can exist to change the number of allowed programs and segments or to otherwise customise the controller for a particular requirement.

  • Seite 19: Configuration Mode

    10. Configuration Mode The first configuration parameter number will be displayed (flashing P 0 0 - “00”). Refer to the code table overleaf for a description of the avai lable configurable parameters. Change the parameter number with the keys. To display P 0 2 - the parameter value, press the key.

  • Seite 20: Setup Parameters

    11. Setup Parameters (0 – 31) Function Min. Max. Default Notes Thermocouple type 0=K, 1=N, 2=R, 3=S Error 1 enable 0 = disabled, 1 = enabled Max. application temperature 1400 1320 °C Display brightness 0 = dim, 15 = bright 0 = disabled, 1 = enabled Error 4 enable 0 = disabled, 1 = enabled...
  • Seite 21 Setup-Parameter (32 – 63) Function Min. Max. Default Notes Integral time (zone 3) 9999 Seconds, 0 = disabled Differential time (zone 3) Seconds, 0 = disabled Heating element power (zone 3) 9999 1 unit = 0.1 kW Number of zones 0 = differential Regelstrategie 1 = absolut...

  • Seite 22: Configuration Notes

    12. Configuration Notes (10 – 41) Parameter Notes Setpoint offset for zone 1: This is added to the setpoint defined by the user program. This will normally be left at 0. Units are degrees Celsius °C. Differential Trip (Error 9): This is the temperature differential allowed between zones during firing. This trip is only active when zone 1 (main zone = master zone) is above 600°C.
  • Seite 23 Configuration Notes (43 – 60) Parameter Notes Engineer lock-up on error: If this feature is enabled then errors cannot be cleared by cycling the power to the controller i.e. cannot be cleared by the user. This forces an engineer call out to determine the cause of the error and a repair to be implemented.
  • Seite 24 Notes...
  • Seite 25 ST 630 Manuel de confi guration...

  • Seite 26: Emplacement De Montage

    1. Installation Consigne de sécurité : avant de retirer le couvercle, débrancher l‘alimentation électrique de l‘appareil (le boîtier ne renferme aucune pièce requérant une maintenance par l‘utilisateur). Avertissement : couper l‘alimentation électrique du four et du régulateur avant l‘installation et les réparations ! 2.

  • Seite 27: Support Mural

    Support mural Le support mural en plastique ABS en forme d‘étui peut se fixer avec 2 vis. L‘écartement entre les trous de fixation du support est de 100 mm. Au besoin, on peut retirer l‘appareil de son support et l‘utiliser comme régulateur manuel. 5.
  • Seite 28 6. Câble de connexion – Fours à plusieurs zones avec sorties de commutation (events) supplémentaires Les fours à plusieurs zones ou les fours dotés de sorties « events » supplémentaires se raccordent au régulateur au moyen de connecteurs Tyco CPC19 (voir chapitre 6).
  • Seite 29 7. Affectation des zones de chauffe La zone 1 est la zone de régulation principale ; dans un four à plusieurs zones, elle est normalement affectée au plafond du four. La zone 2 est ensuite affectée à la zone de chauffe centrale d‘un four à 3 zones ou à la zone de chauffe inférieure d‘un four à...

  • Seite 30: Saisie Du Mot De Passe

    9. Saisie du mot de passe Le mode configuration du ST 630 est protégé par mot de passe. Il faut entrer un mot de passe pour appeler le mode configuration. Il existe ou il faut éventuellement entrer d‘autres mots de passe pour modifier le nombre de programmes et segments admissibles, ou pour adapter le régulateur à...

  • Seite 31: Mode Configuration

    10. Mode configuration Le premier paramètre de configuration (numéro) apparaît (« 00 » cligno- P 0 0 - tant). Tous les paramètres configurables disponibles sont décrits dans le tableau de codes à la page suivante. En appuyant sur les touches , on modifie le numéro de P 0 2 - paramètre.
  • Seite 32 11. Paramètres de configuration (0 à 31) N° Fonction Mini Maxi Standard Remarques Type de thermocouple 0=K, 1=N, 2=R, 3=S Activer défaut 1 0 = désactivé, 1 = activé Température d'utilisation maxi 1400 1320 °C Luminosité de l'afficheur 0 = sombre, 15 = clair 0 = désactivé, 1 = activé...
  • Seite 33 Paramètres de configuration (32 à 63) N° Fonction Mini Maxi Standard Remarques Temps de compensation (zone 3) 9999 secondes, 0 = désactivé Temps différentiel (zone 3) secondes, 0 = désactivé Courant résistances (zone 3) 9999 1 unité = 0,1 kW Nombre de zones 0 = différentielle Stratégie de régulation...
  • Seite 34 12. Indications relatives à la configuration (10 à 41) Paramètre Indications Décalage de valeur de consigne, zone 1 : est ajouté à la valeur de consigne définie dans le pro- gramme utilisateur. On le laisse normalement à la valeur « 0 ». L‘unité de mesure est le degré Celsius (°C).
  • Seite 35 Indications relatives à la configuration (43 à 60) Paramètre Indications Déblocage par technicien en cas de message de défaut : si cette fonction est activée, le défaut ne peut pas être éliminé par arrêt et redémarrage du régulateur, notamment par l‘utilisateur. Seul un technicien du S.A.V.
  • Seite 36 Helmut ROHDE GmbH Ried 9 83134 Prutting Telefon +49 8036 674976 -10 Telefax +49 8036 674976 -19 info@rohde-online.net www.rohde-online.net 05 / 2020...

Inhaltsverzeichnis