Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BRILJANT XL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung 2006
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kabe BRILJANT XL

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 2006...
  • Seite 2 Durchdachte Planlösungen mit Qualität bis ins kleinste Detail sorgen dafür, dass Sie mit Ihrem Wohnwagen viele Jahre lang großen Spaß haben werden. Bevor Sie mit Ihrem KABE losfahren, möchten wir Sie bitten, die Bedienungsanleitung durchzulesen, um so unnötige Probleme zu vermeiden und Ihren Wohnwagen optimal auszunutzen.
  • Seite 3 WOHNWAGENANGABEN Wagentyp: ........................Fahrwerk.-Nr.: ..................................Reg.-Nr.: : ..........Schlüssel.-Nr. 2/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Wintercamping und Winteraufstellung ....88-90 Wartung ..............38-43 Tisch und Betten ........... 91-92 Gasversorgungssystem ........... 44-52 Rückspiegel ............... 93 Gasversorgungssystem ........44-46 Zuladung ..............94 Kontrolle, Fehlersuche, Verbrauch ....... 47-49 Checkliste vor Antritt der Reise ......... 95 Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 3/95...
  • Seite 5: Technische Information

    Personenkraftwagen gezogen werden. Sie sind nicht dazu geeignet, von Lastwagen, sonstigen Transportautos oder anderen Fahrzeugen mit sehr steifem Heck gezogen zu werden. KABE Husvagnar AB haftet nicht für Schäden, die Typenschild für andere Märkte (außer Schweden). 4/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 6: Maßangaben

    730 cm 615 cm 250 cm 264 cm SAFIR GLE 765 cm 650 cm 230 cm 264 cm SAFIR GLE King Size 765 cm 650 cm 250 cm 264 cm * Maßangabe ohne ggf. hinzukommende Zusatzausrüstung. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 5/95...
  • Seite 7 250 cm 264 cm ROYAL Hacienda 880 King Size 1000 cm 885 cm 250 cm 264 cm ROYAL Hacienda 1000 King Size 1120 cm 1002 cm 250 cm 264 cm * Maßangabe ohne ggf. hinzukommende Zusatzausrüstung. 6/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 8: Beschreibung Der Karosserie

    Kälte ebenso variieren, wie bei hoher im Rahmen integriert. Luftfeuchtigkeit und lang anhaltender Trockenheit, und ist also kein Materialfehler, sondern beruht auf Der KABE-Wohnwagen hat selbstbelüftete Dachluken, physikalische ”Gesetze” (Bimetalleffekt). Herdbelüftung sowie Electrolux-Ventilatoren. • Die ofenlackierte Aluminiumoberfläche ist äußerst widerstandsfähig gegen chemische Schadstoffe, die in der...
  • Seite 9: Fahrwerk

    FAHRWERK KUPPLUNG Alle KABE-Modelle sind mit der Anti-Schlingerkupplung Das Fahrwerk ist eine Konstruktion aus Stahlprofilen verbunden durch Schraubenverbindungen. Um die Lebens- Winterhoff WS-3000 ausgerüstet. dauer zu erhöhen und die Pflege zu erleichtern, ist das Die federbelasteten Reibelemente der Kupplung sorgen für gesamte Fahrwerk galvanisiert.
  • Seite 10: An- Und Abkuppeln

    Stellung drücken. Geschlossen, Dadurch wird das Federpaket gespannt, das die stabilisiert Reibelemente an die Kupplungskugel anpresst. Der Handgriff liegt dabei parallel zur Zugdeichsel. Handgriff langsam nach oben heben, um die Anti- Schlingerfunktion auszuschalten. Stabilisierung aktivieren Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 9/95...
  • Seite 11 Zustand sichern. eingestellt, dass der Anzeigestift in der länglichen Öffnung bei neuen Reibbelägen unter dem Pluszeichen (+) steht. Zum Rangieren des Wagens nicht den Handgriff der Kugelkupplung verwenden. Dadurch könnten innere Teile beschädigt werden. Verschleißanzeige 10/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 12: Wartung Der Kupplung

    Lebensdauer, Funktion und Sicherheit erzielen. Bewegliches Reibbeläge Element Reibbelagwechsel Verschlissene Reibbeläge lassen sich wechseln. Ein Austauschsatz mit zwei Reibbelägen (vorderer und Die Kupplungskugel und die Reibbeläge sollen hinterer Belag) ist im Handel erhältlich. unbeschädigt, sauber und fettfrei sein. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 11/95...
  • Seite 13: Räder, Radschrauben, Radwechsel

    Betriebsanleitung hervorgeht. Verwenden Sie den richtigen Radschraubentyp. Für Aluminiumfelgen dürfen nur Radschrauben für Aluminiumfelgen verwendet werden. Für Achtung! Stahlfelgen dürfen nur Radschrauben für Kriechen Sie niemals unter einem angehobenen Stahlfelgen verwendet werden. Wohnwagen ohne Unterstellböcke unterzustellen. 12/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 14 Wohnwagen angehoben, bis das Rad keinen Kontakt mehr Luftdruck 4,0 kp/cm mit dem Erdboden hat. Der Wohnwagen stützt sich dann Inpressning auf den Rädern der einen Seite, dem Wagenheber und dem Radschraube Anzahl (Kreis) 5 (112) Stützrad. Felgenlöcher Ø 66,5 mm Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 13/95...
  • Seite 15: Achsen, Schmierung Und Pflege

    ACHSEN KABE-Wohnwagen haben Stahltorsionsachsen, die nur Achstyp Gewichte Nabe wenig Wartung fordern. Je nach zulässiger Achslast sind die Radachsen mit zwei unterschiedlichen Arten von Monoachse 1350 kg Radlagern versehen. 1500 kg • ECO Kompaktlager. Das ECO Kompaktlager ist 1600 kg...
  • Seite 16: Schmierung

    Achse entlastet wird. • Reinigung und Schmierung des Gelenkarmsystems (3). • Das Stützrad ausbauen und die Schraubengewinde sowie das Lager einmal jährlich mit Fett schmieren. • Die Radlager einmal jährlich überprüfen (5). • Fahrwerk reinigen. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 15/95...
  • Seite 17: Wartungsschema Für Achsen/Kupplung

    Alle 15 000 km (jedoch mindestens einmal jährlich) Die Einstellungen und Maßnahmen gemäß den 1. Verschleiß der Beläge prüfen. Kilometerangaben sollten von einem Fachmann 2. Fettwechsel in der Nabe. Gilt nicht für Achsen mit ECO-Nabe. vorgenommen werden. 16/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 18 “Überprüfung und Neueinstellung des Lagerspiels in der Nabe” so einstellen, dass ein minimales Lagerspiel erhalten wird. 5. Splint und Nabenkappe anbringen. 6. Rückfahrautomatik prüfen. An Achsen mit ECO-Kompaktlagerung ist kein Fettwechsel erforderlich, da das Lager dauergeschmiert ist (wartungsfrei) Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 17/95...
  • Seite 19: Bremsen

    BREMSEN FESTSTELLBREMSE Der KABE-Wohnwagen ist serienmäßig mit einer 1. Beim Parken/Abstellen im Gefälle/in der Steigung muss Auflaufbremse ausgestattet. Der Wohnwagen wird also immer die Handbremse fest angezogen werden. automatisch gebremst, wenn das Zugfahrzeug bremst. 2. Machen Sie es zur Routine, als zusätzliche Sicherheit Zusätzliche Installationen im Zugfahrzeug sind nicht...
  • Seite 20 FEHLERSUCHE SICHERHEITSBREMSE Der KABE-Wohnwagen ist mit einer Sicherheitsbremse Anhänger bremst schlecht (schiebt das Zugfahrzeug) ausgerüstet. Wenn sich der Wohnwagen aus irgendeinem 1. Schlecht eingestellte Bremsen. Grund von der Kupplungskugel löst, wird die 2. Fett an den Bremsbelägen. Sicherheitsautomatik ausgelöst. Das Abreißseil zieht die 3.
  • Seite 21: Elektrische Anlage

    ELEKTRISCHE ANLAGE AlLLGEMEINES Die elektrische Anlage in KABE-Wohnwagen besteht aus drei Teilsystemen; 230 V-System, 12 V-System und Antennensystem. Das 230 V-System dient dazu den Wohnwagen am 230 V- Stromnetz anschließen zu können, wenn er auf einem Campingplatz aufgestellt ist. Es ist das gleiche Links befindet sich eine ROTE Anzeigelampe, die anzeigt, Wechselspannungssystem (AC) wie in Ihrer Wohnung.
  • Seite 22 Ergebnis der Formel „Spannung multipliziert mit Strom“, deshalb ist es wichtig, dass der Spannungsabfall nicht zu groß wird, um den vollen Effekt aus der elektrischen Heizpatrone herauszuholen. Wandsteckdose Im Wohnwagen befinden sich Wandsteckdosen an mehre- ren Plätzen. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 21/95...
  • Seite 23 Das Ladegerät hat eine 25-A-Sicherung. Diese kann HINWEIS! Angeschlossenes Ladegerät nicht beschädigt werden, wenn die Batteriepole versehentlich bedecken. Überhitzungsgefahr! kurzgeschlossen werden. Die Sicherung ist von der Außenseite des Ladegeräts zugänglich. Lesen Sie bitte auch die ausführlichere Bedienungsanleitung für das Ladegerät. 22/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 24 Batterie und anderer elektrischer Ausrüstung schaden. Bei einem Batteriewechsel ist die Einstellung des Ladeger- äts den Ladedaten der neuen Batterie anzupassen. HINWEIS! Angeschlossenes Ladegerät nicht bedecken. Überhitzungsgefahr! Lesen Sie bitte auch die ausführlichere Bedienungsanleitung für das Ladegerät. Einstellung der DIL-Schalter Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 23/95...
  • Seite 25: 12-V-System

    BATTERIE-BOOSTER Manche KABE-Modelle sind serienmäßig mit einem so genannten Booster ausgerüstet (Zubehör bei den übrigen Modellen). Der Booster ist eine Art Batterie-Ladegerät, der das wirkungsvolle Laden der Wohnwagen-Batterie während der Fahrt unterstützt. Der Booster wird über das Elektrosystem des Zugfahrzeugs versorgt und erhöht die Spannung, sodass die Batterie ungeachtet eventueller Spannungsverluste in den Anschlüssen voll geladen...
  • Seite 26: 230-V-System

    Steckdose Steckdose Steckdose Steckdose Elektr. Steck- Staub- Elektrischer Außenseite Innenseite dose für evtl. sauger Verteilerkasten Anschluss hinten Gelbe Lampe Rote Lampe Elektrische Heizung 12 V für Umwälz- Eingang pumpe 230 V Erdschlussschalter Elektrische Heizpatrone Umwälzpumpe Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 25/95...
  • Seite 27 Parklicht des Zugfahrzeugs aktiviert wird, an den ÑJäger“- Stecker angeschlossen. 3 Minus, 1-8 - weiß Somit wird die Wohnwagen-Batterie während der Fahrt 13 Minus, 9-12 - rosa automatisch geladen, sofern das Parklicht des 5 Parken, rechts - braun Zugfahrzeugs eingeschaltet ist. 26/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 28 Kühlschranks werden vom 12-V-System des Kreiskarte mit Sicherung Wohnwagens gespeist. Bei längeren Fahrpausen nicht vergessen, den Die Hacienda-Modelle von KABE sind mit zwei Leiterplatten Kühlschrank auf Gasbetrieb umzustellen. ausgerüstet, wobei sich die Bedeutung der Sicherungen von der in anderen KABE-Modellen unterscheidet.
  • Seite 29 Abstellen des jeweiligen Stromverbrauchgeräts Ofen, Zündung und ggf. Beleuchtung reduziert werden. Bei wiederholtem Auslösen einer TV-Steckdose Sicherung hat eine Fehlersuche zu erfolgen. Wenden Sie Heizpatrone im Kühlschrank sich an die nächstliegende KABE-Servicewerkstatt. Kühlschrank Steuerspannung Außenbeleuchtung und Deckenbeleuchtung, Sitzgruppe Radio Wasser-/Batteriemesser an der Schalttafel...
  • Seite 30: Bedientafel

    Der Schalter soll in EIN-Stellung stehen, wenn man die Pumpe starten möchte und in AUS-Stellung, wenn sie ausgeschaltet sein soll. Bei längerer Abwesenheit vom Wohnwagen sollte man die Pumpe abschalten. Dies gilt auch während der Fahrt. Schalter Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 29/95...
  • Seite 31 Batterie oder eine große Belastung Wohnwagen an 230 V anzuschließen bevor Sie kommen, so eingeschaltet bis grün, d.h. gut geladene bis vollgeladene dass der Wohnwagen warm und behaglich ist, wenn Sie dann Batterie. ankommen. 30/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 32 Anlage angeschlossen. Die Beleuchtungsleiste wird mit dem Schalter im Skifach manuell ein-/ausgeschaltet. ENTNEHMBARE KAPAZITÄT GEFRIERPUNKT DER SCHWEFELSÄURE DICHTE FRIERT g/cm BEI ˚C 1,28 - 67 1,24 - 45 1,20 - 27 1,16 - 16 1,12 - 10 1,10 TEMPERATUR ˚C ±0 Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 31/95...
  • Seite 33 Wohnwagen genutzt wird. Der korrekte Stand ist erreicht, 12 V vorne, Fensterbrett wenn die Batteriesäure die Zellenplatten bedeckt. Bei Bedarf mit entionisiertem Batteriewasser nachfüllen. 12 V hinten (Royal 780 GLE = TV3) Danach die Batterie laden. Vakuumtoilette 32/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 34: Elektrischer Schaltplan

    R. Bremslicht blau braun Rückfahrlampe weiß grün Kennzeichen- braun beleuchtung blau-weiß Bremslicht schwartz 11-Leiter grau L. Bremslicht blau weiß L. Blinker lila blau Nebelleuchte rosa rot-orange L. Rucklicht rot-braun Positions- Begrenzungs- Seitenmarkierungen leuchte leuchte Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 33/95...
  • Seite 35 Rückfahrlampe weiß grün Kennzeichen- braun beleuchtung Schwartz blau-weiß Bremslicht schwartz 11-Leiter grau L. Bremslicht blau weiß Booster L. Blinker lila blau Styrsp. rosa Nebelleuchte rot-orange L. Rucklicht rot-braun Positions- Begrenzungs- Seitenmarkierungen leuchte leuchte Orange 34/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 36: Antennensystem

    Der Trennfilter ist sehr empfindlich. Vor Abziehen oder Anschließen der Antennenkabel an den Trennfilter oder das Fernsehgerät immer die Trennfilter der Antenne. Signalwähler. Stromversorgung des Trennfilters unterbrechen. Hierzu den Hauptstromschalter (MAIN SWITCH) an der Bedientafel ausschalten. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 35/95...
  • Seite 37 ”Centralantenn“ im Schaltkasten anschließen. Danach sind an sämtlichen Antennenanschlüssen des Wohnwagens sowohl das Kabel-TV-Signal und das eigene Antennensignal verfügbar. Zur Auswahl des gewünschten Signals den entsprechenden Knopf am Signalwähler eindrücken. A TV-Antenne B Kabel-TV Schaltplan des Antennensystems 36/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 38: Staubsauger

    STAUBSAUGER Die Royal-Modelle von KABE sind serienmäßig mit Zentralstaubsauger ausgestattet (Zubehör für übrige Modelle). Hier folgen einige Benutzungshinweise: • Zum Anschluss des Staubsaugerschlauches Frontluke öffnen und Schlauch mit einer leichten Drehbewegung einsetzen. Die Abnahme des Schlauches erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
  • Seite 39: Technische Daten

    Sicherung in der Heizung ist defekt oder Die Spannung ist zu niedrig. 7. TV-Steckdose funktioniert nicht Sicherung S6 ist defekt 8. Das Radio funktioniert nicht Sicherung S9 ist defekt 9. Kühlschrank funktioniert nicht Sicherung S8 ist defekt. 38/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 40: Innenbeleuchtung

    Fingerabdrücke auf dem Glas zu hinterlassen. Deckenlampe Armatur: Deckenlampe, Glas Artikelnr.: Komplett: 604804 Nur Glaskuppel: 604804.01 Glühbirne: 10W (E08-10) Lampensockel: G4 ACHTUNG! Verbrennungsgefahr! Leuchtende Halogenlampen werden sehr heiß. Vor Berührung immer abkühlen lassen. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 39/95...
  • Seite 41 Mit Schalter: 502585.01Z Lampensockel: G4 Mit Federbefestigung: 502586Z Glühbirne: 5W (E08-09) Lampensockel: G4 Punktbeleuchtung Punktbeleuchtung Amatur: Comet Zink Amatur: Comet Zink, versenkt Artikelnr: 502583Z Artikelnr: 604809Z Glühbirne: 10W (E08-10) Glühbirne: 5W (E08-09) Lampensockel: G4 Lampensockel: G4 40/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 42 Artikelnr: 604801Z Artikelnr.: 604808Z Glühbirne: 10W (E08-10) Glühbirne: 2x5W (E08-09) Lampensockel: G4 Lampensockel: G4 Beleuchtung im Küchenabzug Garderobenlampe Amatur: Küchenabzug Armatur: Garderobenlampe Artikelnr: Artikelnr: 604810 Glühbirne: 20W (E08-32) Glühbirne: 5W (E08-09) Lampensockel: GU5,3 d50 Lampensockel: Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 41/95...
  • Seite 43 Kühlschrankleuchte 150 l 200 7290-03/0 Blinker 502635 (E08-28) BA15s Kühlschrankleuchte 104 l 2951388-10/3 Bremslicht/Positionsleuchte hinten 502640 21/5W Nebelschlussleuchte (E08-18) BA15s Rückfahrscheinwerfer (E08-18) BA15s Bremslicht, Dioden 502715.02 Kennzeichenleuchte 502642 (E08-22) SV8,5 Seitenleuchte, Dioden 502102 Positionsleuchte vorn, Dioden 502105 42/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 44: Wartung Der Elektrischen Anlage

    Kontaktspray gereinigt werden, das an den meisten funktionsfähig ist. Tankstellen erworben werden kann. WARNUNG! Beim Verschütten auf die Kleidung sofort unter fließendem Wasser abspülen. Sorgfältig unter fließendem Wasser abspülen und bei Haut- bzw. Augenkontakt einen Arzt aufsuchen. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 43/95...
  • Seite 45: Gasversorgungssystem

    ACHTUNG! Es ist verboten, mit Wohnwagen soll Propan verwendet werden, da es bei Tem- eingeschalteten Gasgeräten auf eine peraturen von bis zu ca. -40˚C vergast, während Butan bei Tankstelle zu fahren. ±0˚C aufhört zu vergasen. 44/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 46: Austausch Der Gasflaschen

    Bei Ihrem Wohnwagenhändler können Sie als Bei Ihrem Wohnwagenhändler können Sie als Zubehör Zubehör Zwischenanschlüsse für ausländische Zwischenanschlüsse für Gasflaschen kaufen, die das Gasflaschen kaufen, die den Anschluss von Nachfüllen von Gas auf ausländischen Füllstationen schwedischen Reduzierventilen gestatten. gestatten. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 45/95...
  • Seite 47: Äusserer Gasanschluss

    ÄUSSERER GASANSCHLUSS Sämtliche KABE-Wohnwagen haben serienmäßig einen äußeren Gasanschluss im Gaskasten (siehe Abb.). Er ist für den Anschluss externer Gasausrüstung vorgesehen, wie z.B. eines Gasgrills. Achtung! Vorsicht bei der Anwendung externer Gasausrüstung, um Brände oder Verbrennungen zu vermeiden. Stets die Gebrauchsanleitung des jeweiligen Herstellers lesen und befolgen.
  • Seite 48: Kontrolle Des Gasversorgungssystems

    KONTROLLE DES GASVERSORGUNGSSYSTEMS LECKAGEANZEIGE DES GASOLSYSTEMS Die KABE-Wohnwagen sind bei Auslieferung gemäß den gel- Der Wohnwagen ist mit einer Gasol-Leckageanzeige tenden Bestimmungen werkseitig geprüft. Die Konstruktion ausgestattet. Durch Herunterdrücken der Regelung wird des Gasversorgungssystems entspricht den Richtlinien SÄIFS am Schauglas ersichtlich, ob Gas durch das System 2001:2 der zuständigen schwedischen Behörde...
  • Seite 49: Gasleckageprüfung

    Alle Gasverbraucher ausschalten – auch den Kühlschrank. • Gasflaschen-Ventil öffnen. • Gaskupplungen, Anschlüsse und Ventile mit Seifenlösung bepinseln oder mit Leckagespray einsprühen. Bläschenbildung deutet auf Gasleckage hin. Auch die Gasverbraucher (Heizung, Herd usw.) müssen geprüft werden. 48/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 50 Gas in der Gasflasche befindet. Eine neu gefüllte 11 kg-Gasflasche kann bei -15˚C über 900 g und bei +13˚C ganze 1 800 g pro Stunde abgeben. ACHTUNG! Gasbehälter aus Verbundwerkstoff können nur bis zu – 10°C verwendet werden. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 49/95...
  • Seite 51: Gasherd Im Spültisch

    Knopf nach oben zeigt. Der Hahn befindet sich nun in Ausgangslage und der Brenner ist ausgeschaltet. 6. Schalten Sie den Haupthahn mit der Kennzeichnung “kök” aus. ACHTUNG! Der Gaskocher darf nicht zur Erwärmung des Wohnwagens benutzt werden. 50/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 52: Gasherd Mit Ofen/Grill

    GASHERD MIT OFEN/GRILL Manche KABE-Modelle sind mit dem Gasherd SMEV 400 mit integriertem Ofen und Grill ausgerüstet. Der Herd hat vier Brenner. Jeder Brenner ist mit Zündsicherung versehen. Die Zündsicherung schaltet das Gas automat- Drehregler für Brenner isch ab, falls die Flamme aufgrund von Überkochen o.ä.
  • Seite 53: Reinigung

    6. Zum Abschalten des Brenners den Drehregler im ACHTUNG! Niemals ohne Beaufsichtigung Uhrzeigersinn drehen, bis die Gaszufuhr unterbrochen ist etwas im Herd backen. und die Flamme erlischt. 7. Haupthahn mit der Aufschrift „Küche“ schließen. Siehe auch ausführliche Betriebsanleitung für den Herd. 52/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 54: Kühlschrank

    Für KABE-Wohnwagen stehen dreierlei Kühlschrankgrößen mit 93, 117 bzw. 175 Litern zur Auswahl. • Lebensmittel stets in geschlossenen Behältern, Alufolie Auf Wunsch lassen sich die meisten KABE-Modelle ab o. Ä. aufbewahren. Werk mit dem 175-l-Kühlschrank ausrüsten • Niemals warme Speisen in den Kühlschrank stellen, (Standard in den Royal-Modellen).
  • Seite 55 Dieser Schalter (A) hat vier Einstellpositionen: Gas (Flüssiggas), 230 V (Wechselstrom), 12 V (Gleichstrom) sowie OFF (abgestellt). 230V A = Energiewahlschalter B = Drehschalter für die Temperatureinstellung C = Kontrolllampen für die jeweilige Energiewahl (3 LED-Dioden) 54/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 56: Elektrischer Betrieb

    Der 12-V-Strombetrieb ist nur während der Fahrt bei ein anderes gasbetriebenes Gerät (z. B. den Herd) kurz laufendem Motor und eingeschaltetem Parklicht des laufen lassen, um die Luft aus den Gasrohren zu Zugfahrzeugs möglich. entfernen. Danach zündet das Gas ohne Verzögerung. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 55/95...
  • Seite 57: Gasbetrieb - Automatische Zündung

    Dieses Verfahren drei- bis viermal wiederholen, um die getroffen werden (EN732). Gasleitung zu entlüften. An Tankstellen oder in der Nähe von Tank- Bleiben die genannten Maßnahmen erfolglos, ist eine stellen ist Gasbetrieb jedoch immer verboten! zugelassene Werkstatt aufzusuchen. 56/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 58: Abstellen Des Kühlschranks

    Herstellung von Eiswürfeln warten, bis der Kühlschrank wieder kalt geworden ist. Soll der Kühlschrank für längere Zeit Die Eisschicht niemals gewaltsam entfernen. abgestellt werden, müssen Absperrventil im Das Abtauen darf niemals mit einer Wärmequelle Wohnwagen und Gasflaschenventil beschleunigt werden. geschlossen werden. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 57/95...
  • Seite 59 Das Belüftungsgitter des Kühlschranks darf unter keinen Umständen so zugedeckt werden, dass die Luftzirkulation behindert wird. Eine Abdeckung kann Überhitzung zur Folge haben, besonders im Sommer. Im Winter kann eine teilweise Abdeckung mittels Schutzhaube erfolgen. 58/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 60 Gas (Flüssiggas), 230 V (Wechselstrom), 12 V (Gleichstrom) sowie OFF (abgestellt). 230V A = Energiewahlschalter B = Drehschalter für die Temperatureinstellung C = Kontrolllampen für die jeweilige Energiewahl (3 LED-Dioden) E = Stromschalter für Heizkabel Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 59/95...
  • Seite 61 Der 12-V-Strombetrieb ist nur während der Fahrt bei ein anderes gasbetriebenes Gerät (z. B. den Herd) kurz laufendem Motor und eingeschaltetem Parklicht des laufen lassen, um die Luft aus den Gasrohren zu entfernen. Danach zündet das Gas ohne Verzögerung. Zugfahrzeugs möglich. 60/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 62 Dieses Verfahren drei- bis viermal wiederholen, um die getroffen werden (EN732). Gasleitung zu entlüften. An Tankstellen oder in der Nähe von Tank- Bleiben die genannten Maßnahmen erfolglos, ist eine stellen ist Gasbetrieb jedoch immer verboten! zugelassene Werkstatt aufzusuchen. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 61/95...
  • Seite 63 Eine Abdeckung kann Überhitzung Das geschlossene Kühlsystem darf nicht zur Folge haben, besonders im Sommer. geöffnet werden, da es unter hohem Druck Im Winter kann eine teilweise Abdeckung stehende, ätzende Stoffe enthält. mittels Schutzhaube erfolgen. 62/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 64: Reinigung Des Kühlschranks

    Fall bei Temperaturen unter Null montiert Rückseite des Schranks sollte von Zeit zu Zeit abgebürstet werden. Wir empfehlen, die Klappen anzubringen, wenn werden. Hierzu ist der Kühlschrank abzustellen. das Fahrzeug für den Winter aufgestellt wird. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 63/95...
  • Seite 65: Allgemeine Ratschläge Und Wartungshinweise

    Außerdem sollte der Brenner sauber sein, und es sollten in verpacken. seiner Nähe keine Dinge herumliegen oder sich brennbare • Die Belüftungsöffnungen müssen freigehalten werden. Gegenstände ansammeln. • Während des Fahrens sind die Türen mittels der Fahrsperre verschlossen zu halten. 64/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 66: Fehlersuche Und Massnahmen, Kühlschrank

    Vorzelt liegen). Zu viele (warme) Lebensmittel wurden (Warme) Lebensmittel aus dem gleichzeitig in den Kühlschrank gelegt. Kühlschrank nehmen. Die Kühlschranktür ist nicht richtig Türe schließen bzw. Türdichtung geschlossen oder die Türdichtung ist austauschen. beschädigt. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 65/95...
  • Seite 67: Kühlschrank

    Der Kühlschrank funktioniert 12-V-Spannung nicht angeschlossen. 12 V anschließen. nicht bei 12-V-Betrieb. 12-V-Sicherung defekt. Sicherung wechseln. Batterie entladen. Batterie laden. Der Kühlschrank funktioniert 230-V-Stromversorgung funktioniert nicht. 230 V anschließen. nicht bei 230-V-Betrieb. 230-V-Sicherung defekt. Sicherung wechseln. 66/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 68: Heizungssystem

    ALDE KOMPAKTHEIZUNG C 3010 HEIZUNGSSYSTEM Die KABE-Modelle sind mit einer Heizung des obigen Typs Die KABE-Modelle sind mit einem zentralen wasserseitigen ausgestattet, die in der Garderobe unterbracht ist. Die Heizungssystem ausgestattet. Die Heizung erhält ihre Heizung hat einen integrierten Warmwasserbereiter, eine Verbrennungsluft über ein Ansaugrohr und transportiert die...
  • Seite 69 Gasbetrieb eingestellt ist, hat der 230-V-Betrieb wird. Vorrang. Nach einer Stromunterbrechung dauert es ca. 30 HINWEIS! Reparaturen des Heizkessels C 3010 Sekunden, bevor die Einschaltautomatik der Heizung dürfen nur von Fachleuten ausgeführt werden. betriebsfähig ist. 68/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 70: Heizungssystem Mit Frostschutzmittel Füllen

    Korrosionsschutzmittel. Dieser Glykoltyp ist getestet und erfüllt die Qualitätsansprüche nach SAE J 1034. Folgende • Sorgen Sie dafür, dass die Ablaßschraube und der zugelassene Glykolprodukte sind bei KABE-Händlern und Entlüftungsnippel festgeschraubt sind. an Tankstellen erhältlich (gilt für den schwedischen Markt): •...
  • Seite 71: Fussbodenheizung

    230 V-Netz angeschlossen ist, befindet sich serienmäßig in allen KABE-Wohnwagen. FUSSBODENHEIZUNG Die elektr. Heizpatrone ist in der Heizung C 3010 eingebaut. Die KABE-Modelle sind mit der patentierten, wasserbetrie- benen Fußbodenheizung von KABE versehen. Die Fußbodentemperatur wird durch Parallelschaltung vom übrigen System automatisch geregelt.
  • Seite 72: Warmwasserbereiter

    Schaltpaneel auf “On”. Öffnen Sie den Einmischhebel in Warmwasserstellung bis Wasser ausströmt. Der Warmwasserbereiter ist gefüllt. ACHTUNG! Das Frischwasser im Warmwasserbereiter muss immer abgelassen werden, wenn Frostgefahr besteht und der Wohnwagen nicht benutzt wird. Die Garantie ersetzt keine Frostschäden. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 71/95...
  • Seite 73: Wasserversorgungssystem

    WASSERVERSORGUNGSSYSTEM Der KABE-Wohnwagen hat einen Wassertank mit einem Einfüllstutzen an der Außenseite mit verschließbarem Deckel und ein Entleerungssystem mit einem Hahn beim Wassertank. Mit Hilfe von Wasserschläuchen wird das Was- ser zum Auslauf gepumpt. Um die Wasserpumpe in Betrieb zu nehmen, muss der Schalter am elektr. Schaltpanel auf ”On”...
  • Seite 74: Einfüllen Und Ablassen Von Wasser

    FRYSRISK WARM- UND KALTWASSER Der KABE-Wohnwagen sind serienmäßig mit einem Bei der Frischwasserpumpe ist es wichtig sie völlig zu Warmwasserbereiter ausgestattet. entleeren, wenn der Wohnwagen über den Winter unbeheizt Der Warmwasserbereiter ist am übrigen Warmwasserversor- abgestellt wird. Es besteht andernfalls die Gefahr, dass sie gungssystem angeschlossen, d.h.
  • Seite 75 (der Griff HINWEIS! soll waagerecht stehen). Bei Wohnwagen mit Citywasser-Anschluss ist der 5. Stromschalter für die Anschluss bei Frostgefahr zu entleeren. Wasserpumpe an der Elektroschalttafel (ÑWaterpump“) auf ÑON“ stellen. 6. Danach die Wasserhähne wie gewohnt anwenden. 74/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 76: Toiletten

    TOILETTEN Spülknopf Je nach Modell ist der KABE-Wohnwagen mit einer Thetford Spültoilette oder einer Dometic Vakuumtoilette ausgerüstet. THETFORD SPÜLTOILETTE Vor Gebrauch der Toilette ca. 2 Liter Wasser in den Fäkalientank einfüllen, sodass der Tankboden bedeckt ist. Danach Sanitätsflüssigkeit durch das Entleerungsrohr einfüllen (nicht durch den Toilettensitz).
  • Seite 77 5. Sanitätsflüssigkeit und Wasser in den Fäkalientank füllen. 6. Deckel wieder auf den Entleerungsstutzen setzen. 7. Fäkalientank wieder unter die Toilette des Wohnwagens schieben. Entleerungsrohr Lüftungs- ventil Tragegriff Lesen Sie bitte auch die ausführlichere Bedienungsanleitung, die mit dem Wohnwagen geliefert wird. 76/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 78: Vakuumtoilette - Handhabung

    VAKUUMTOILETTE Manche KABE-Modelle sind serienmäßig mit einer Vakuumtoilette ausgerüstet. Toilette vorbereiten Vor Anwendung der Toilette: • Kontrollieren, dass der Frischwassertank gefüllt ist. • Kontrollieren, dass der Fäkalientank der Toilette richtig montiert ist. • Kontrollieren, dass der Schalter des 12-V-Systems und...
  • Seite 79 6. Fäkalientank wieder einsetzen. Darauf achten, dass die Führungen im Boden des Fäkalientanks in die entsprechenden Profile der Basis-Einheit eingreifen, sodass der Tank fest mit der Basis-Einheit verbunden ist. Fäkalientank einschieben und mit der Sperre (A) sichern. 78/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 80 5. Pedal nach unten drücken und das Wasser aus dem Ablassrohr laufen lassen (Abb. 3). Wasser in einer Tasse auffangen. 6. Kunststoff-Kappe und Deckel wieder anbringen. Lesen Sie bitte auch die ausführlichere Bedienungsanleitung, die mit dem Wohnwagen geliefert wird. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 79/95...
  • Seite 81: Belüftung

    Spoiler bzw. Blech vor den Lufteinlass des Wohnwagens montiert werden. Da eine solche Lösung für jedes Wohnwagengespann individuell angepasst werden muss, ACHTUNG! kann diese Lösung von KABE nicht serienmäßig angeboten Es ist verboten Luftein- und -auslässe werden. abzudecken und das feste Belüftungssystem zu ändern.
  • Seite 82: Kondensbildung In Den Fenstern

    • Innentemperatur im Wohnwagen erhöhen. Durch Erhöhung der Innentemperatur erhöht sich auch der Luftdurchsatz im Lüftungssystem. Außerdem erwärmen sich dadurch die inneren Scheiben der Fenster, was die Kondensbildung ebenfalls hemmt. Kondenswasser auf kalten Flächen sollte abgewischt werden. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 81/95...
  • Seite 83: Wartung

    Dichtungen an Verbindungsstellen und kontrollieren. Befestigungselementen angreifen. Geeignete Verbindungsstellen und Dichtungen an Luken, Fenstern Reinigungsmittel sind bei Ihrem KABE-Händler erhältlich. und Befestigungselementen kontrollieren. Wenden Sie sich Keine Entfettungsmittel benutzen. bei Beschädigungen oder im Zweifelsfall bitte an eine Teer- und Asphaltflecken lassen sich mit Hilfe eines KABE-Servicewerkstatt.
  • Seite 84: Fenster Mit Integrierten Rollos

    Scheuerpulver oder Lösungsmittel irgendeiner Art, Schloss, die Regen und Schmutzwasser ausgesetzt sind, auch keine Fensterputzmittel. Asphaltflecken usw. sollten während der Lebensdauer des Wohnwagens jeden können mit Petroleum entfernt werden, danach wird Monat geschmiert werden. das ganze Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 83/95...
  • Seite 85 DACHLUKEN DACHLUKEN HEKI 2 Anleitung zur Reinigung von Dachluken: Manche KABE-Wohnwagen sind mit der Dachluke Heki 2 1. Öffnen Sie die Dachluke. ausgerüstet. 2. Lösen Sie die Schrauben für die Handgriffarme mit einem Bedienungsanleitung: Öffnen der Dachluke schräg nach oben: Kreuzschraubenzieher (siehe Abb.).
  • Seite 86 Bügel am Halter anliegt. 4. Sichern Sie den Bügel mit beiden Schnappern. HEKI 2 schließt man nach der Beschreibung oben, aber in umgekehrter Reihenfolge. Kontinuierliche Belüftungsstellung Achtung! Fenster und Dachluken müssen während der Fahrt geschlossen sein. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 85/95...
  • Seite 87 1. Schieben Sie das Rollo (Endstange mit Wippe) völlig nach außen (siehe Abb). 2. Nehmen Sie mit einer Hand die Griffaussparung und drücken Sie die Wippe nach unten, dann zieht sich das Rollo selbst zurück (es darf nicht zurückschlagen). 86/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 88: Innenausstattung Aus Holz / Holzfurnier

    Chemische Reinigung gilt auch für Tagesdecken, Gardinen und Raffhalter. Das Auswechseln der Batterie (1 St. LR6 oder gleichwertig) erfolgt an der Rückseite des Uhrwerks auf der Innenseite des Oberschranks. Beachten Sie, dass die Batterie richtig eingesetzt wird (also + zur +-Markierung). Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 87/95...
  • Seite 89: Sonstiges

    Zugfahrzeug - keine Spikes / Wohnwagen - Spikes Sauerstoffzufuhr beeinträchtigen. oder keine Spikes • Schlösser mit Frostschutzmittel schmieren. • Handbremse nicht anziehen – sie könnte gefrieren. • Luftloch des Druckminderventils nach unten drehen, um die Gefriergefahr zu minimieren. 88/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 90 • Kontrollieren, dass der Schornstein schnee- und eisfrei ist. Beim Wintercamping stets die Schornstein- Verlängerung anwenden. • Solange Sie sich im Wohnwagen aufhalten, sollen Ventile und Dachluken offen sein, damit für gute Belüftung gesorgt ist. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 89/95...
  • Seite 91 WINTERVERWAHRUNG/AUFSTELLUNG abnimmt. Verwahren Sie die Kurbel an anderer Stelle im Wohnwagen, um einen Diebstahl Ihres KABE zu • Wenn der Wohnwagen einen längeren Zeitraum nicht erschweren. Erhöhen Sie gerne den Reifendruck um benutzt wird, sollte er nach Möglichkeit verschlossen an 0,5 kg und decken Sie die Deichsel mit einem Schutz einem geschützten Platz aufgestellt werden.
  • Seite 92: Tisch Und Betten

    TISCH KABE-Wohnwagen sind mit dreierlei Tischen ausgestattet: Wandmontierte Tischplatte Die Tischplatte ist an einer wandmontierten Klapptisch Aluminiumleiste aufgehängt und lässt sich durch ein Das Untergestell lässt sich in oberer und unterer Position einklappbares Bein stützen. sichern. Zum Erhöhen/Absenken des Tisches muss die Bei Umbau der Sitzgruppe in ein Bett das Stützbein...
  • Seite 93: Schlafplätze

    SCHLAFPLÄTZE Das Verwandeln der Sitzgruppen in Betten erfolgt wie Die Polster werden beim Bettenmachen mit der Oberseite nachstehend: nach unten gewendet. Vordergruppe: Dinette GLE-Wagen Dinette XL-Wagen 92/95 • Bedienungsanleitung KABE 2006/1...
  • Seite 94: Rückspiegel

    Zugfahrzeug, so dass es erforderlich ist, die Außenspiegel serienmäßigen Spiegel anbringen. so weit zurückzuversetzen, dass die gesetzlichen 3. Für die meisten Autofabrikate bietet KABE zwei Typen Vorschriften erfüllt werden. Sie müssen verstellbar und gut von Kotflügelspiegel an, die leicht montiert werden befestigt sein, und dürfen keinen Personenschaden...
  • Seite 95: Zuladung

    Die Fahrzeugkombination Wohnwagen-Personen- Skifach kraftwagen ist für ihre Fahreigenschaften von mehreren Der KABE-Wohnwagen ist mit einem Skifach ausgerüstet, Faktoren abhängig. Zu den zwei wichtigsten gehören die das sich durch eine Luke von außen verschließen lässt. Lastverteilung im Wohnwagen und der “Kugeldruck”, d.h.
  • Seite 96: Checkliste Vor Dem Start

    Ist die Einstiegsstufe im Wohnwagen? 23. Ist der Kugeldruck korrekt? Sind Schranktüren, Fenster, Außentür, Skierfachklappe, Toilettenklappe und Dachluken geschlossen und gesichert? 10. Sind die richtigen Außenspiegel montiert und am Zugfahrzeug eingestellt? Siehe unter Rubrik Außenspiegel. Bedienungsanleitung KABE 2006/1 • 95/95...

Inhaltsverzeichnis