Schematische Darstellung - Rotel ICECUBEMAKER9904CH Gebrauchsanweisung

• SCHEMATISCHE DARSTELLUNG

•
Vue d'ensemble
•
Diagramma della struttura
•
Structure diagram
Gerätebeschreibung
1. Obere Abdeckung
2. Deckel
3. Vordere Abdeckung
4. Lüftungsöffnungen
5. Bedienfeld
6. Entnahme des geras-
pelten Eises
7. Hintere Abdeckung
8. Lüftungsöffnungen
9. Zuleitung
10. Wasserzulauf
11. Eisraspler
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
Description de l'ap-
pareil
1. Couvercle supérieur
2. Couvercle
3. Couverture avant
4. Ouvertures d'aération
5. Panneau de commande
6. Prélèvement de la
glace râpée
7. Couverture arrière
8. Ouvertures d'aération
9. Câble d'alimentation
10. Arrivée d'eau
11. Râpe à glace
Descrizione dell'ap-
parecchio
1. Copertina superiore
2. Copertina
3. Prima di copertina
4. Aperture di ventila-
zione
5. Pannello di controllo
6. Rimozione del ghiaccio
raschiato
7. Coperchio posteriore
8. Aperture di ventilazi-
one
9. Linea di alimentazione
10. Ingresso acqua
11. Raschiaghiaccio
2
D / F / I / E
Description of the ap-
pliance
1. Top cover
2. Lid
3. Front cover
4. Ventilation openings
5. Control panel
6. Withdrawal of the
shaved ice
7. Rear cover
8. Ventilation openings
9. Power cord
10. Water inlet
11. Ice shaver