Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Inhaltszusammenfassung für BFT CLONIX 2E AC U-LINK 230
Seite 1
SISTEMA DI RICEZIONE RECEPTION SYSTEM SYSTÈME DE RÉCEPTION EMPFANGSSYSTEM SISTEMA DE RECEPCIÓN ONTVANGSTSYSTEEM Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las “Advertencias” en el interior! Let op! Lees de “Waarschuwingen” aan de binnenkant zorgvuldig!
Originalersatzteile. Die Firma haftet nicht für die Sicherheit und den ord- DIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN KÖNNEN AUF DER WEB-SITE http://www. nungsgemäßen Betrieb der Automatik, falls Komponenten von anderen bft-automation.com/CE konsultiert werden. Herstellern verwendet werden. DIE ANWEISUNGEN ZUR MONTAGE UND BENUTZUNG KÖNNEN IM DOWN- LOAD-BEREICH KONSULTIERT WERDEN.
Seite 8
N° de Sorties / relais Modell Betriebsspannung Nr. Ausgänge/Relais Modelo Tensión de alimentación Núm. Salidas / relés Model Voedingsspanning Aantal uitgangen / relais CLONIX U-LINK (**)CLONIX UNI AC U-LINK 230 220-230V~ 50/60 Hz CLONIX 2E AC U-LINK 230 CLONIX U-LINK...
Seite 9
RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA - RESTORING FACTORY SETTINGS RÉTABLISSEMENT DES CONFIGURATIONS D’USINE - WIEDERHERSTELLUNG DER WERKSEINSTELLUNGEN RESTAURACIÓN DE LAS CONFIGURACIONES DE FÁBRICA - DE FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN <3s 8888 rst8 8888 CLONIX U-LINK...
Seite 12
i moduli Beba Gateway 485 e Beba BLUE devono avere per il loro corretto funzionamento la proprietà Address Type dello slot dove è inserita pari a 0. (Es. 1: SLOT 2) Per la disgnostica della scheda con i moduli Beba gateway 485 e Beba Blue si può usare anche il programma Ubase2. Per un corretto funzionamento è...
Fernsteuerungen. CLONIX UNI AC U-LINK 230 220-230V~ 50/60 Hz* 5.8) MENU MOT DE PASSE (PASSWORD) Stromversorgung CLONIX 2E AC U-LINK 230 Permet de configurer un mot de passe pour la programmation de la carte via le réseau U-link. Betriebstemperatur -10/+60°C Si la logique NIVEAU PROTECTION est configurée sur 1,2,3,4 le système...
Seite 30
MONTAGEANLEITUNG TABELLE “A” - MENÜ FUNK (RADIO) Logik Beschreibung Taste hinzufügen zu Ausgang OUT 1 Aus 1 zufueg ordnet die gewünschte Taste dem Ausgang OUT 1 zu Taste hinzufügen zu Ausgang OUT 2 Aus 2 zufueg ordnet die gewünschte Taste dem Ausgang OUT 2 zu Taste hinzufügen zu Ausgang OUT 3 Aus 3 zufueg ordnet die gewünschte Taste dem Ausgang OUT 3 zu...
Seite 31
Die Fernbedienungen werden nur mit dem entsprechen Menü Funk abgespeichert. WICHTIG: Dieses hohe Sicherheitsniveau verhindert sowohl den Zugriff durch unerwünschte Klone, als auch gegebenenfalls vorhandene Funkstörungen. Identifiziert die Adresse von 0 bis der Karte in einer lokalen BFT-Netzverbindung. [ ___ ] Adresse ADRESSE (siehe Abschnitt OPTIONALE MODULE U-LINK) TABELLE “D”...
MONTAGEANLEITUNG PARAM. SLOT Definition Default vorgenommene Optionen Einstellung markieren Der über das Protokoll U-LINK empfangene Befehl Close aktiviert keinen Ausgang Neu-Mapping Der über das Protokoll U-LINK empfangene Befehl Close aktiviert den Ausgang OUT 1. Befehl close Der über das Protokoll U-LINK empfangene Befehl Close aktiviert den Ausgang OUT 2. Close Der über das Protokoll U-LINK empfangene Befehl Close aktiviert den Ausgang OUT 3.