Roller Multi-Control SL Kurzanleitung Seite 5

dan
ROLLER'S Multi-Control – hurtig hjælp ved fejl
Læs og overhold den aktuelle driftsvejledning til ROLLER'S Multi-Control på
www.albert-roller.de → Downloads → Driftsvejledninger → Multi-Control
I programmet Skylning nås den mindste fl owhastighed ikke.
● Åben vandtilførslen ved hustilslutningen helt, åbn evt. yderligere tapsteder.
● Anvend egnet vandtilslutning. F.eks. nås den nødvendige vandmængde til skyl-
ning ikke med et håndvaskbatteri.
● Ved skylning skal vandtrykket være ≥ 0,2 bar, og der skal fl yde en vandmængde
på ≥ 2 l. Først herefter bliver lufttilførslen ved skylning med intermitterende luft
eller kontinuerlig luftstrøm startet. Lufttilførslen kan forsinkes op til et minut.
ROLLER'S Multi-Control stopper under driften eller viser ERROR:
● Download den nyeste softwareversion på www.albert-roller.de → Downloads →
Software.
● Sluk ROLLER'S Multi-Control, træk stikket ud, luk vandtilførslen, tag alle slanger,
kapper og propper af. ROLLER'S Multi-Control skal være trykløs.
● Installer den nyeste softwareversion (driftsvejledning punkt 2.3) Bemærk! Ved
opdateringen af softwaren slettes alle gemte resultater fra skylle- og kontrolpro-
grammer. Hvis du vil gemme disse, så overfør dem før opdateringen af softwaren
med en USB-Stick til din PC (driftsvejledning punkt 3.8).
● Herefter er standardværdierne i programmerne „Kontrol gas med luft", „Belast-
ningskontrol" el. „Tæthed" sat til „0".
● Gennemfør reset (driftsvejledning punkt 2.3). Bemærk! Med Reset stilles alle
standardværdier tilbage til fabriksindstillinger, desuden indstilles sproget tysk og
formaterne dato, klokkeslæt og enheder på DD.MM.ÅÅÅÅ, 24 h, m / bar.
● Begge låseskruer kondensvand (driftsvejledning fi g. 1 (34)) åbnes, så konden-
svandet kan tømmes ud af trykluftbeholderen.
● Tøm kondensat- og partikelfi lterets beholder (driftsvejledning fi g. 1 (46)), tag
hertil beskyttelseshætten af. Rengør og udskift ved behov fi lterpatronen (drift-
svejledning punkt 4.1).
● Isæt stikket, tænd PRCD (driftsvejledning punkt 2.1), tænd ROLLER'S Multi-Con-
trol.
● Monter alle slanger igen.
● Virker ROLLER'S Multi-Control ikke, så indsend den til et autoriseret REMS
kundeserviceværksted.
BEMÆRK
Overhold drifts- og opbevaringstemperaturen for apparatet ≥ 5°C:
● Lave temperaturer kan forhindre, at ROLLER'S Multi-Control kan tændes,
der vises så ERROR. Opvarm ROLLER'S Multi-Control ca. 1 time ved stue-
temperatur.
● Overskydende vand i ROLLER'S Multi-Control kan fryse ved lave temperaturer
og ødelægge komponenter som f.eks. tryksensorer og ventiler.
ROLLER'S Multi-Control – nopea apu häiriötilanteisiin
Uusin käyttöohje ROLLER'S Multi-Control on saatavissa osoitteesta www.albert-
roller.de → Downloads → Käyttöohjeet → Lue Multi-Control ja noudata sitä!
Huuhteluohjelmassa ei saavuteta minimivirtausnopeutta:
● Avaa taloliittymän vedensyöttö täysin auki, avaa tarvittaessa muitakin vesipisteitä.
● Käytä sopivaa vesiliitäntää. Esim. pesuallashanoilla ei huuhteluun tarvittavaa
vesimäärää saavuteta.
● Huuhtelussa veden paineen tulee olla ≥ 0,2 bar ja vedenvirtaaman ≥ 2 l. Huuhtelun
ilmansyöttö käynnistyy vasta sitten jaksoittaisella tai jatkuvalla ilmavirtauksella.
Ilmansyöttö saattaa käynnistyä jopa minuutin viiveellä.
ROLLER'S Multi-Control pysähtyy käytön aikana tai antaa ERROR-ilmoituksen:
● Lataa uusin ohjelmistoversio osoitteesta www.albert-roller.de → Downloads →
Lataa ohjelmisto.
● Sammuta ROLLER'S Multi-Control, irrota verkkopistoke, sulje vedensyöttö, irrota
kaikki letkut, suojukset ja tulpat. ROLLER'S Multi-Control -laitteen tulee olla
paineeton.
● Asenna uusin ohjelmistoversio (käyttöohjeen kohta 2.3). Huomio! Ohjelmiston
päivityksen yhteydessä huuhtelu- ja tarkastusohjelmien kaikki tallennetut tulokset
poistetaan. Mikäli tarvitset vielä niitä, siirrä ne ennen ohjelmistopäivitystä USB-
tikulla tietokoneellesi (käyttöohjeen kohta 3.8).
● Tämän jälkeen ohjelmien "kaasukoe ilmalla", "kuormituskoe" ja "tiiviys" asetusarvot
on nollattu.
● Tee resetointi (käyttöohjeen kohta 2.3). Huomio! Reset-toiminnolla kaikki asetus-
arvot palautetaan tehdasasetuksiin, kielen asetukseksi tulee jälleen saksa sekä
päivämäärä, kellonaika ja mittayksiköt muuttuvat takaisin muotoon pp.kk.vvvv,
24 h, m/bar.
● Avaa lauhdeveden molemmat sulkuruuvit (käyttöohjeen kuva 1 (34)) laskeaksesi
lauhdeveden pois paineilmasäiliöstä.
● Tyhjennä lauhdevesi- ja hiukkassuodattimen säiliö (käyttöohjeen kuva 1 (46)),
irrota tätä varten suojus. Puhdista suodatinpatruuna ja vaihda se tarvittaessa
(käyttöohjeen kohta 4.1).
● Kytke verkkopistoke ja PRCD-vikavirtasuojakytkin (käyttöohjeen kohta 2.1),
käynnistä ROLLER'S Multi-Control.
● Asenna kaikki letkut takaisin paikoilleen.
● Mikäli ROLLER'S Multi-Control ei toimi, lähetä se Service-Center REMS ROLLER
- huoltokeskukseen.
HUOMAUTUS
Huomioi laitteen käyttö- ja säilytyslämpötila ≥ 5 °C:
● Matalat lämpötilat saattavat estää ROLLER'S Multi-Control -laitteen käynnis-
tyksen, tällöin näytössä näkyy ERROR. Anna ROLLER'S Multi-Control -laitteen
lämmetä noin tunnin ajan huonelämpötilassa.
● ROLLER'S Multi-Control -laitteessa oleva vesijäämä saattaa jäätyä matalissa
lämpötiloissa ja rikkoa komponentteja, esim. painetunnistimia ja venttiilejä.
fi n
5