Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

EGO PROX LMX5300SP Bedienungsanleitung

Akku-rasenmäher (56 volt lithium-ionen)
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Safety Symbols
  • Domaine D'utilisation
  • Symboles de Sécurité
  • Assemblage du Bac de Ramassage
  • Protection de L'environnement
  • Guide de Dépannage
  • Lea Todas las Instrucciones
  • Uso Previsto
  • Símbolos de Seguridad
  • Solución de Problemas
  • Leia Todas as Instruções
  • Utilização Prevista
  • Símbolos de Segurança
  • Características Técnicas
  • Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Leggere Tutte le Istruzioni
  • Simboli DI Sicurezza
  • Specifiche Tecniche
  • Protezione Contro Il Sovraccarico
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Lees alle Instructies
  • Specificaties
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Probleemoplossing
  • Tiltænkt Formål
  • Specifikationer
  • Beskyttelse Mod Overbelastning
  • Vedligeholdelse
  • Beskyttelse Af Miljøet
  • Fejlfinding
  • Avsedd Användning
  • Skydd Hög Batteritemperatur
  • Underhåll
  • Skydda Miljön
  • Tekniset Tiedot
  • Pakkausluettelo (Kuvat A1 Ja A2)
  • Pakkauksen Purkaminen
  • Kahvan Asentaminen
  • Ympäristönsuojelu
  • Vianmääritys
  • Tiltenkt Bruk
  • Spesifikasjoner
  • Технические Характеристики
  • Комплект Поставки
  • Охрана Окружающей Среды
  • Устранение Неполадок
  • Symbole Bezpieczeństwa
  • Specyfikacja
  • Nazwa CzęśCI
  • Konserwacja
  • Ochrona Środowiska
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Bezpečnostní Symboly
  • Technické Údaje
  • Odstraňování Závad
  • Bezpečnostné Symboly
  • Odstraňovanie Porúch
  • Biztonsági Szimbólumok
  • Hibaelhárítás
  • Lista Componentelor
  • Predvidena Uporaba
  • Varnostni Simboli
  • Tehnični Podatki
  • Vsebina Paketa (Sl. A1 in A2)
  • Spoznajte Kosilnico (Slika A1 in A2)
  • Odpravljanje Težav
  • Techniniai Duomenys
  • Techninė PriežIūra
  • TrikčIų Šalinimas
  • Paredzētā Lietošana
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Τεχνικεσ Προδιαγραφεσ
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Güvenli̇k Sembolleri̇
  • Teknik Özellikler
  • Çevre Korumasi
  • Sorun Giderme
  • Tehnilised Andmed
  • Технічні Характеристики
  • Установлення Ручки
  • Усунення Несправностей
  • Символи За Безопасност
  • Опазване На Околната Среда
  • Отстраняване На Проблеми
  • Sigurnosni Simboli
  • Tehnički Podaci
  • Otklanjanje Smetnji
  • Predviđena Upotreba
  • Sigurnosni Simboli
  • Specifikacije
  • Rešavanje Problema
  • Otklanjanje Problema
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
EN 56 Volt lithium-ion cordless mower
DE Akku-rasenmäher (56 volt lithium-ionen)
FR
Tondeuse à gazon sans fil lithium-ion 56 v
ES
Cortacésped inalámbrico con batería de ion de
litio de 56 voltios
PT
Máquina de cortar relva sem fios, com bateria
de ião de lítio de 56 volts
IT
Tosaerba a batteria li-ion 56 volt
NL 56 volt lithium-ion accu grasmaaier
DK Ledningsfri plæneklipper med 56 volt
litium-ion-batteri
SE
56 volt litium-jon sladdlös gräsklippare
FI
56 voltin litium-ioniakulla toimiva ruohonleikkuri 91
NO 56 volt lithium-ion batterodrevet klipper
RU Аккумуляторная газонокосилка с литий-ионным
аккумулятором 56 в
Kosiarka z akumulatorem litowo-jonowym 56 woltów 119
PL
CZ 56voltová lithium-iontová akumulátorová sekačka 128
SK 56 voltová lítium-iónová akumulátorová kosačka 137
7
HU 56 voltos vezeték nélküli lítium-ion fűnyíró
16
OPERATOR'S MANUAL
RO Mașină de tuns iarba cu acumulator de litiu ion de 56 volți 155
26
56-voltna litij-ionska brezžična kosilnica
SL
56 VOLT LITHIUM-ION
36
Belaidė vejapjovė su 56 voltų ličio jonų
LT
baterija
CORDLESS MOVER
46
56 voltu litija jonu bezvadu zāles pļāvējs
LV
55
GR Ασυρματη χλοοκοπτικη μηχανη ιοντων λιθιου 56 volt 191
64
TR 56 volt lii̇ t yum-i̇ y on kablosuz çi̇ m bi̇ ç me maki̇ n esi̇ 201
MODEL NUMBER LM2130E-SP
ET
56-voldise liitiumioonakuga juhtmeta niiduk
73
UK 56-вольтна літій-іонна акумуляторна косарка 219
82
BG 56 волта литиево-йонна безкабелна косачка 228
HR 56 voltna litij-ionska baterijska kosilica
100
56 ვოლტიანი ლითიუმის-იონის უსადენო ძრავა 247
KA
SR
Bežična kosilica sa litijum-jonskom baterijom od 56 volti
109
BS
Akumulatorska kosilica s litij-ionskom baterijom od 56 v
‫מכסחה אלחוטית עם סוללת ליתיום-יון 65 וולט‬
HE
‫الجز ّ ازة الالسلكية العاملة ببطارية ليثيومأيون 65 فولت‬
AR
LMX5300SP
56 VOLT LITHIUM-ION
CORDLESS MOWER
146
164
173
182
210
238
259
268
295
286
OP_EGO_LMX5300SP_EV01.31_231204
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EGO PROX LMX5300SP

  • Seite 1 LMX5300SP 56 VOLT LITHIUM-ION CORDLESS MOWER SK 56 voltová lítium-iónová akumulátorová kosačka 137 EN 56 Volt lithium-ion cordless mower HU 56 voltos vezeték nélküli lítium-ion fűnyíró DE Akku-rasenmäher (56 volt lithium-ionen) OPERATOR’S MANUAL RO Mașină de tuns iarba cu acumulator de litiu ion de 56 volți 155 Tondeuse à...
  • Seite 3 BA1400, BA2800, CH2100E, BA4200, BA1400T, CH3200E, BA2240T, BA2242T, CH5500E, BA2800T, BA3360T, CH7000E, BA4200T, BA5600T, CH7000E-T BA6720T...
  • Seite 6 50-60Nm...
  • Seite 16: Lesen Sie Alle Anweisungen

    Sammelstelle. Bluetooth Volt ® IPX5 Schutzklasse Zentimeter Millimeter Kilogramm Gleichstrom ANMERKUNG: Das Bluetooth Zeichen und dessen Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und deren ® Verwendung durch EGO ist lizenziert. AKKU-RASENMÄHER (56 VOLT LITHIUM-IONEN) — LMX5300SP...
  • Seite 17: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN PACKLISTE (ABB. A1 & A2) Spannung BEZEICHNUNG DER TEILE MENGE 56 V Rasenmäher Messergeschwindigkeits- Grasfangsack modus Grasfangsack-Rahmen Schnitthöhenpositionen Flügelschraube (werkseitig am Rasen- 20 mm/31 mm/40 mm/ mäher angebracht) Schnitthöheneinstellung 51 mm/ 64 mm/78 mm/ 92 mm/105 mm Bedienungsanleitung Schnittbreite 53 cm BESCHREIBUNG...
  • Seite 18: Auspacken

    Teile zuerst ersetzen. Die Verwendung dieses Produkts Ein- und Ausklappen des Griffbügels nicht gequetscht, mit beschädigten oder fehlenden Teilen kann zu schweren geknickt oder belastet wird. Eine Beschädigung des Verletzungen führen. Kabels könnte die Aktivierung und den Betrieb des Rasenmähers beeinträchtigen und zu einem unsicheren WARNUNG: Um einen unbeabsichtigten Anlauf Betriebszustand führen.
  • Seite 19: Einsetzen/Entfernen Des Mulcheinsatzes

    sicherzugehen, dass er nicht beschädigt ist. WARNUNG: Halten Sie Ihre Füße vom Mähwerk Befestigen Sie den Grasfangkorb wie abgebildet. fern, wenn Sie die Schnitthöhe einstellen. EINSETZEN/ENTFERNEN DES MULCHEINSATZES Der Rasenmäher kann auf acht Schnitthöhen zwischen (SEPARAT ERHÄLTLICH) 20 mm und 105 mm eingestellt werden.. Eine Markierung zeigt die gewählte Schnitthöhe an.
  • Seite 20: Betrieb

    und die Akkulaufzeit am längsten. Prüfen Sie, ob das Messer blockiert ist. - Um Blockaden zu vermeiden, halten Sie das Mähmesser ANMERKUNG: Der Standardmodus der und das Mähwerk sauber. Entfernen Sie vor und nach Messergeschwindigkeit ist Modus 1. jeder Benutzung Grasschnitt, Blätter, Schmutz und andere angesammelte Abfälle.
  • Seite 21: Mähstatusanzeige

    4. Wenn die oben genannten Lösungen den Fehler nicht beheben, wenden Sie sich bitte an den EGO-Kundendienst. Siehe „RASENMÄHER-ÜBERLASTUNGSS- CHUTZ“ weiter unten. Abwechselnd rot/ Rasenmäherelektron- Wenden Sie sich an den EGO-Kundenservice. grün blinkend ik-Fehler. AKKU-RASENMÄHER (56 VOLT LITHIUM-IONEN) — LMX5300SP...
  • Seite 22: Rasenmäher-Überhitzungsschutz

    RASENMÄHER-ÜBERHITZUNGSSCHUTZ REINIGEN DES RASENMÄHERS Ist die Rasenmähertemperatur während des Betriebs Die Unterseite des Mähwerks sollte nach jedem Gebrauch höher als 90 °C, schaltet der elektronische Überhitzu- gereinigt werden, da dort Schnittgut, Blätter, Schmutz und ngsschutz den Rasenmäher sofort ab, um Schäden durch andere Ablagerungen anhaften.
  • Seite 23: Schutz Der Umwelt

    LAGERN DES RASENMÄHERS (Abb. S1 & S2) SCHUTZ DER UMWELT 1. Nehmen Sie den(/die) Akku(s) aus dem Rasenmäher. Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht als unsortierten Restmüll, nutzen Sie separate 2. Leeren Sie den Grasfangsack und reinigen Sie den Sammelstellen. Rasenmäher. Informationen über die vor Ort angebo- 3.
  • Seite 24 STÖRUNGSBEHEBUNG PROBLEM URSACHE LÖSUNG ◾ ◾ Der(die) Akku(s) ist(sind) entladen. Den Akku aufladen. ◾ ◾ Der(die) Akku(s) ist(sind) nicht richtig ins Den(die) Akku(s) in das Akkufach Akkufach eingesetzt worden. schieben, bis sie hörbar einrasten. ◾ ◾ Der Rasenmäher oder der Der Griffbügel ist nicht in einer Den Rasenmäher ausschalten Eigenantrieb startet nicht.
  • Seite 25 Der Motor rotiert, aber erforderlichen Drehmoment angezogen. empfohlene Drehmoment für die das Messer schneidet das Messerschraube liegt bei 50 bis Gras nicht. 60 Nm. GARANTIE EGO-GARANTIEBEDINGUNGEN Sämtliche EGO-Garantiebedingungen finden Sie auf der Website egopowerplus.eu. AKKU-RASENMÄHER (56 VOLT LITHIUM-IONEN) — LMX5300SP...

Inhaltsverzeichnis