Verwandte Anleitungen für Daikin FWF02B7TV1B
Inhaltszusammenfassung für Daikin FWF02B7TV1B
- Seite 1 INSTALLATIONSANLEITUNG Ventilator-Konvektoren FWF02B7TV1B FWF03B7TV1B FWF04B7TV1B FWF05B7TV1B FWF02B7FV1B FWF03B7FV1B FWF04B7FV1B FWF05B7FV1B Cover Cover Type numbers...
- Seite 2 3PW66183-1...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung 1.1 Informationen über Ventilator-Konvektoren 1.2 Informationen zu diesem Ventilator-Konvektor 1.3 Informationen zu diesem Dokument 1.3.1 Bedeutung der Warnhinweise und Symbole Bei der Installation zu beachtende Sicherheitsvorkehrungen Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors 3.1 Überprüfen, ob alle optionalen Ausstattungsteile bereit stehen 3.2 Überprüfen eines geeigneten Installationsorts 3.3 Vorbereiten des Installationsortes 3.4 Vorbereiten der Wasserleitungs-Montagearbeiten... - Seite 4 Inbetriebnahme des Ventilator-Konvektors 5.1 Überprüfen des Abschlusses der Installation 5.2 Konfigurieren der Einheit 5.3 Testen der Installation 5.4 Übergabe an den Benutzer Wartung und Instandhaltung 6.1 Wartungsaufgaben 6.2 Wartung der Einheit Glossar...
-
Seite 5: Einleitung
In den Wärmetauscher wird heißes oder kaltes Wasser von einer Heiz- bzw. Kühlquelle eingeleitet. Der Ventilator breitet die Wärme oder Kühle aus, um den Raum zu klimatisieren. Der DAIKIN bietet eine Vielzahl von Ventilator-Konvektoren für alle erdenklichen Anwendungen. Eine Liste der entsprechenden Produkte erhalten Sie bei einen Vertreter des DAIKIN. -
Seite 6: Informationen Zu Diesem Dokument
■ Im Lieferumfang der Einheit ist eine gedruckte Version der Anleitung enthalten. ■ Für eine elektronische Version der Anleitung wenden Sie sich an einen Vertreter des DAIKIN vor Ort. Ausführliche Anleitungen bezüglich der Installation und des Betriebs der zugehörigen Produkte und/oder des optionalen Zubehörs finden Sie in den entsprechenden Katalogen, in den technischen Unterlagen oder in den Produkthandbüchern zu diesen Produkten. -
Seite 7: Bei Der Installation Zu Beachtende Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsbrille) zu tragen. Wenn Sie Fragen zu den Installationsverfahren oder zum Betrieb der Einheit haben, wenden Sie sich an Ihren DAIKIN-Händler vor Ort, um Rat und Informationen zu erhalten. Gefahr: Stromschlag Schalten Sie unbedingt alle Stromversorgungsquellen ab, bevor Sie die Abdeckung des Reglers entfernen und Elektroinstallationsarbeiten ausführen oder elektrische... -
Seite 8: Vorbereiten Der Installation Des Ventilator-Konvektors
3 Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors Überprüfen, ob alle optionalen Ausstattungsteile bereit stehen Überprüfen, ob alle optionalen Ausstattungsteile bereit stehen Zierblende ID-Code Beschreibung Zierblende BYFQ60B Zierblende für den Ventilator-Konvektor Blenden-Distanzstück KDBQ44B60 Dekoratives Distanzstück zum Füllen der Lücke zwischen Blende und Einheit, wenn die Höhe der abgehängten Decke zu gering... -
Seite 9: Überprüfen Eines Geeigneten Installationsorts
3 Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors Sensor ID-Code Beschreibung Fernbedienungssensor KRCS01-1 Ersatzsensor zur Fernmessung der Temperatur ausgehend von einem anderen Standort als dem, an dem die Steuerung installiert ist. Timer ID-Code Beschreibung Timer DST301BA51 Steuerung mit Timer- Funktion. Ventile ID-Code Beschreibung 2-Wege-Ventil EKMV2C09B7... -
Seite 10: Vorbereiten Des Installationsortes
3 Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors ■ Die Einheit kann horizontal installiert werden. ■ Die Einheit muss so weit wie möglich entfernt von Leuchtstoffröhren oder anderen Quellen installiert werden, die das Signal von Funkfernbedienungen stören können. ≥1500 ≥1500 Fig. 3.1: Für die Installation erforderlicher Raum Luftauslass Lufteinlass Information... -
Seite 11: Vorbereiten Der Elektroinstallation
3 Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors Überprüfen Sie vor Beginn der Arbeiten an den Wasserleitungen die folgenden Punkte: ■ Der maximale Wasserdruck beträgt 10 Bar. ■ Die minimale Wassertemperatur beträgt 5°C. ■ Die maximale Wassertemperatur beträgt 70°C. ■ Achten Sie darauf, dass die Komponenten, die in der bauseitigen Rohrleitung installiert werden, dem Wasserdruck und der Temperatur standhalten können. - Seite 12 3 Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors ■ Es muss unbedingt ein Erdungsanschluss hergestellt werden. Erden Sie die Einheit auf keinen Fall über ein Versorgungsrohr, einen Überspannungsableiter oder ein Telefon. Bei unzureichender Erdung besteht Stromschlaggefahr. ■ Es muss ein Fehlstromdetektor gemäß der gültigen Gesetzgebung installiert werden. Bei Missachtung dieser Regeln besteht Stromschlag- oder Brandgefahr.
-
Seite 13: Vorbereiten Der Installation Der Optionalen Ausstattung
3 Vorbereiten der Installation des Ventilator-Konvektors Vorbereiten der Installation der optionalen Ausstattung Richtung des Luftstroms Bei dieser Einheit können Sie verschiedene Richtungen für den Luftstrom auswählen. Um den Luftauslass auf 2, 3 bzw. 4 Richtungen (geschlossene Seiten) zu beschränken, muss das optionale Sperrplatten-Kit erworben werden. -
Seite 14: Installieren Des Ventilator-Konvektors
4 Installieren des Ventilator-Konvektors Installieren des Ventilator-Konvektors Auspacken der Einheit Auspacken der Einheit Prüfen Sie nach Erhalt der Einheit deren Zustand. Prüfen Sie, ob während des Transports eine Beschädigung aufgetreten ist. Falls die Einheit und/oder die Verpackung während des Transports beschädigt wurde, teilen Sie dies unverzüglich der Schadensabteilung des Spediteurs mit. -
Seite 15: Prüfen, Ob Sämtliches Zubehör Vorhanden Ist
4 Installieren des Ventilator-Konvektors Prüfen, ob sämtliches Zubehör vorhanden ist Übersicht über das im Lieferumfang enthaltene Zubehör: FWF_ FWF_ FWF_ FWF_ FWF_ FWF_ Fig. 4.1: Zubehör Metallklemme Abflussschlauch Unterlegscheibe für Aufhängebügel Schraube Montageschablone Isolierschlauch O-Ring Großes Dichtungskissen Kleines Dichtungskissen Dichtungskissen Installationsanleitung Benutzerhandbuch Dichtungskissen für Rohrleitungsanschlüsse... -
Seite 16: Vorbereiten Der Deckenöffnung
4 Installieren des Ventilator-Konvektors Vorbereiten der Deckenöffnung 585~660 585~660 Fig. 4.2: Öffnung in der Decke Wassereinlass/-auslass Schwebebolzen (x4) (bauseitig) Aufhängebügel Abgehängte Decke Abstand zwischen Schwebebolzen Abmessungen der Einheit Abmessungen der Deckenöffnung Abmessungen der Zierblende Rahmen der abgehängten Decke Information Die Installation ist bei einer Deckenabmessung von 660 mm möglich (in der Abbildung “Öffnung in der Decke”... -
Seite 17: Befestigen Der Einheit
Abgehängte Decke Information ■ Alle oben aufgeführten Teile sind bauseitig zu liefern. ■ Bei einer anderen Installation als der Standardinstallation fragen Sie Ihren lokalen DAIKIN-Händler um Rat. Befestigen der Einheit Befestigen der Einheit Achtung Berühren Sie nicht den Lufteinlass oder die Aluminiumrippen der Einheit, um eine Verletzung zu vermeiden. - Seite 18 4 Installieren des Ventilator-Konvektors Installieren Sie die Einheit provisorisch. Befestigen Sie den Aufhängebügel am Schwebebolzen. Befestigen Sie ihn sicher mit Hilfe einer Mutter und einer Unterlegscheibe an der oberen und unteren Seite des Aufhängebügels wie in der Abbildung unten gezeigt. Fig.
-
Seite 19: Durchführen Der Wasserleitungs-Montagearbeiten
4 Installieren des Ventilator-Konvektors ■ Stellen Sie mit Hilfe einer Wasserwaage oder mit einem mit Wasser befüllten Vinylschlauch wie in der Abbildung unten gezeigt sicher, dass die Einheit an allen vier Ecken nivelliert ist. Fig. 4.7: Prüfen, ob die Einheit nivelliert ist Wasserwaage Vinylschlauch Entfernen Sie die Montageschablone. -
Seite 20: Isolieren Der Wasserleitungen
4 Installieren des Ventilator-Konvektors Schließen Sie die Wasserein- und -auslässe des Ventilator-Konvektors wie in der Abbildung unten gezeigt an die Wasserleitungen an. Fig. 4.9: Anschließen der Wasserleitungen Verlegen der Wasserleitungen: ■ 3/4" BSP, Außengewinde bei direktem Anschluss an die Einheit, ■... -
Seite 21: Befüllen Des Wasserkreislaufs
4 Installieren des Ventilator-Konvektors 4.5.3 Befüllen des Wasserkreislaufs Hinweis Die Wasserqualität muss der EU Richtlinie 98/83 EG entsprechen. Hinweis Die Verwendung von Glykol ist zulässig, doch die Menge sollte nicht 40% der Gesamtmenge überschreiten. Eine höhere Glykolmenge kann die hydraulischen Komponenten beschädigen. - Seite 22 4 Installieren des Ventilator-Konvektors Fixieren Sie den Draht, ohne übermäßige Kraft auf die Klemme auszuüben. Wenden Sie das entsprechende Anzugsdrehmoment an: Anzugsdrehmoment (N·m) Klemmenleiste für Fernbedienung 0,79~0,97 Klemmenleiste für Stromversorgung 1,18~1,44 Table 4.1: Anzugsdrehmoment ■ Die Verdrahtung der Fernbedienung sollte sich mindestens 50 mm vom Datenübertragungskabel der Einheit sowie sonstigen Leitungen entfernt befinden.
- Seite 23 4 Installieren des Ventilator-Konvektors Transformator (220-240 V/22 V) V1TR Phasenregelschaltung X1M, X2M Anschlussleiste Ferritkern Signalübertragungsschaltkreis Verdrahtete Fernbedienung Thermistor (Luft) Wahlschalter (Hauptplatine/Subplatine) Funkfernbedienung (Empfangs-/Anzeigeeinheit) A3P, A4P Platine Druckknopf (EIN/AUS) Leuchtdiode (EIN - rot) Leuchtdiode (Timer - grün) Leuchtdiode (Filterzeichen - rot) Leuchtdiode (Enteisen - orange) Wahlschalter (Hauptplatine/Subplatine) Wahlschalter (drahtlose Adresseinstellung)
- Seite 24 4 Installieren des Ventilator-Konvektors Beispiele für verschiedene Systeme ■ Bei Verwendung von 1 Fernbedienung für 1 Inneneinheit (normaler Betrieb) Fig. 4.13: 1 Fernbedienung für 1 Inneneinheit Ventilator-Konvektor Fernbedienung (optionale Ausstattung) Überstromsicherung ■ Für die Gruppensteuerung oder bei Verwendung mit 2 Fernbedienungen Fig.
-
Seite 25: Anschließen Der Stromversorgung
4 Installieren des Ventilator-Konvektors 4.6.1 Anschließen der Stromversorgung 10~15 g h i Fig. 4.15: Anschließen der elektrischen Leitungen Detail: Anschließen der Kabel für die Fernbedienung und die Datenübertragung Detail: Anschließen des Stromversorgungskabels Schließen Sie KEINE Drähte an die Klemme Nr. 3 an! Detail: Verschließen der Kabeldurchführungen Bringen Sie die selbstklebenden Dichtungskissen an der Außenseite des Gehäuses an, um die Kabeldurchführungen zu verschließen. -
Seite 26: Anschließen Der Leitungen Für Die Fernbedienung Und Der Datenübertragungsleitung
4 Installieren des Ventilator-Konvektors Entfernen Sie die Abdeckung des Reglers (a) wie in der Abbildung “Anschließen der elektrischen Leitungen” auf Seite 21 gezeigt. Schieben Sie das Stromversorgungskabel (e) (oder die Verbindungsleitung bei einer gemeinsamen Stromversorgung) durch den Einlass für Stromversorgungskabel (l). Schließen Sie die Drähte der Stromversorgungskabel an der Klemmenleiste für die Stromversorgung (f) an. - Seite 27 4 Installieren des Ventilator-Konvektors Wenn der Abflussschlauch nicht mit einem ausreichenden Gefälle verlegt werden kann, rüsten Sie den Abflussschlauch mit einem Steigrohr (bauseitig zu liefern) wie in der Abbildung unten gezeigt aus. Installieren der Abflussleitung - Abbildung ≤300 1~1.5 m Fig.
-
Seite 28: Anschließen Der Abflussleitung An Die Einheit
4 Installieren des Ventilator-Konvektors 4.7.2 Anschließen der Abflussleitung an die Einheit Schieben Sie den Abwasserschlauch (mit der Einheit mitgeliefert) so weit wie möglich auf den Abflussstutzen wie in der Abbildung unten gezeigt auf. Fig. 4.19: Anschließen der Abflussleitung Abflussstutzen (an der Einheit befestigt) Abflussschlauch (mit der Einheit mitgeliefert) Ziehen Sie die Metallklemme fest, bis sich der Schraubenkopf weniger als 4 mm von der Metallklemme entfernt befindet (siehe Abbildung unten). -
Seite 29: Testen Der Abflussleitung
4 Installieren des Ventilator-Konvektors 4.7.3 Testen der Abflussleitung Überprüfen Sie nach Abschluss der Arbeiten an den Abflussleitungen, ob das Wasser einwandfrei abläuft. Fügen Sie etwa 2 l Wasser schrittweise über den Luftauslass hinzu. Fig. 4.21: Verfahren zum Hinzufügen von Wasser Kunststoff-Gießkanne (der Schlauch sollte etwa 100 mm lang sein) Wasserauslass (mit Gummistopfen) (Verwenden Sie diesen Auslass, um Wasser aus der Ablaufwanne abzulassen) -
Seite 30: Installieren Der Optionalen Ausstattung
4 Installieren des Ventilator-Konvektors Installieren der optionalen Ausstattung Informationen zur Installation von optionaler Ausstattung finden Sie in der im Lieferumfang der optionalen Ausstattung enthaltenen Installationsanleitung. Berücksichtigen Sie außerdem die in der Tabelle unten aufgeführten Hinweise. Option Beschreibung Bemerkung BYFQ60B Zierblende —... - Seite 31 4 Installieren des Ventilator-Konvektors Option Beschreibung Bemerkung BRC315D7 Verdrahtete Fernbedienung — EKMV2C09B7 2-Wege-Ventil — (EIN/AUS-Typ) EKMV3C09B7 3-Wege-Ventil — (EIN/AUS-Typ) EKRP1C11 Ventilsteuerungsplatine Installation: Verwenden Sie nicht die mit dem optionalen Zubehör EKRP1C11 mitgelieferte Installationsanleitung sondern ziehen Sie statt dessen die Installationsanleitung des optionalen Zubehörs EKMV2 und EKMV3 zu Rate.
-
Seite 32: Inbetriebnahme Des Ventilator-Konvektors
Innen in der Einheit tritt kein Wasser aus. Falls es eine Wasser-Leckage gibt, schließen Sie die Absperrventile am Einlass und Auslass. Wenden Sie sich dann an Ihren örtlichen DAIKIN-Händler. Sämtliche Luft wurde aus dem Kreislauf entfernt. Sämtliches optionale Zubehör ist ordnungsgemäß installiert und angeschlossen. -
Seite 33: Konfigurieren Der Einheit
5 Inbetriebnahme des Ventilator-Konvektors Warnung Treffen Sie geeignete Maßnahmen, um zu verhindern, dass die Einheit von Kleinlebewesen als Unterschlupf verwendet wird. Kleintiere, die in Kontakt mit elektrischen Teilen kommen, können Funktionsstörungen, Rauch oder Feuer verursachen. Weisen Sie den Benutzer darauf hin, den Bereich um die Einheit herum sauber und frei zu halten. -
Seite 34: Testen Der Installation
Nach der Installation muss der Installateur überprüfen, ob das Gerät störungsfrei arbeitet. Dazu ist ein Probelauf durchzuführen. Beachten Sie dazu die nachfolgenden Instruktionen. Wenden Sie sich bei nicht ordnungsgemäßem oder gar nicht erfolgendem Betrieb der Einheit an Ihren nächsten DAIKIN-Händler. Information Führen Sie bei Verwendung einer Funkfernbedienung nach der Installation der Zierblende einen Probelauf durch. -
Seite 35: Übergabe An Den Benutzer
5 Inbetriebnahme des Ventilator-Konvektors Probelauf vor der Installation der Zierblende Gefahr: Stromschlag Siehe “Bei der Installation zu beachtende Sicherheitsvorkehrungen” auf Seite Öffnen Sie die Wasserzulaufventile. Öffnen Sie die Wasserablaufventile. Wählen Sie den Kühlbetrieb mittels der Fernbedienung aus und starten Sie den Betrieb durch Drücken der Taste EIN/AUS. -
Seite 36: Wartung Und Instandhaltung
6 Wartung und Instandhaltung Wartung und Instandhaltung Schalten Sie aus Sicherheitsgründen die Einheit vor der Durchführung jeglicher Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten aus. Die in diesem Abschnitt aufgeführten Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen dürfen nur von einem Monteur oder einer Wartungsfirma ausgeführt werden. Gefahr: Stromschlag Siehe “Bei der Installation zu beachtende Sicherheitsvorkehrungen”... - Seite 37 6 Wartung und Instandhaltung Verwenden Sie einen Staubsauger oder waschen Sie den Luftfilter mit Wasser ab. Wenn der Luftfilter stark verschmutzt ist, verwenden Sie eine weiche Bürste und ein Neutralreiniger. Fig. 6.3: Reinigen des Luftfilters Setzen Sie den Luftfilter wieder ein. Befestigen Sie den Luftfilter am Gitter des Lufteinlasses, indem Sie ihn in den überstehenden Teil über dem Gitter des Lufteinlasses einhängen.
-
Seite 38: Wartung Der Einheit
Wartungshandbuch erhalten Sie bei Ihrem nächstgelegenen DAIKIN-Händler. Wenn die Ursache des Problems nicht ermittelt werden kann und weitere Informationen erforderlich sind, wenden Sie sich an den nächstgelegenen DAIKIN-Händler oder an das angegebene Serviceunternehmen. Falls ein Teil beschädigt ist und ersetzt werden muss, erhalten Sie bei Ihrem nächstgelegenen DAIKIN-Händler oder dem angegebenen Serviceunternehmen eine Liste der verfügbaren... -
Seite 39: Glossar
Ventilator- Heiz- und Kühlgerät. Konvektor: Bauseitig zu liefern: Ausstattungen, die gemäß den in diesem Handbuch aufgeführten Anweisungen installiert werden müssen und nicht von DAIKIN geliefert werden. Lufteinlass und Ventilator-Konvektoren verfügen über einen Lufteinlass und einen Luftauslass: Luftauslass zur Regelung der Luftzirkulation. - Seite 40 4PW64524-1 09.2010...