Einbauhinweise; Einbauverfahren - Fireye Insight Ii Bedienungsanleitung

Einbauhinweise

Durch Überwachung des Frequenzspektrums der Flamme bestimmen die InSight Durch Überwachung des Frequenzspektrums der Flamme bestimmen die
Vorhandensein oder das Nichtvorhandensein einer Flamme. Zunächst ist der Flammenfühler so zu Vorhandensein oder das Nichtvorhandensein einer Flamme. Zunächst ist der Flammenfühler so zu Vorhandensein oder das Nichtvorhandensein einer Flamme. Zunächst ist der Flammenfühler so zu
montieren, dass die primäre Verbrennungszone innerhalb der Sichtlinie montieren, dass die primäre Verbrennungszone innerhalb der Sichtlinie des Flammenfühlers liegt.
Die in den folgenden Abschnitten ausgeführten Anleitungen zur Einbaulage und zu Sichtaspekten des Die in den folgenden Abschnitten ausgeführten Anleitungen zur Einbaulage und zu Sichtaspekten des Die in den folgenden Abschnitten ausgeführten Anleitungen zur Einbaulage und zu Sichtaspekten des
Flammenfühlers sind lediglich grobe Richtlinien. Zur Unterstützung bei der Einstellung und kor Flammenfühlers sind lediglich grobe Richtlinien. Zur Unterstütz
Ausrichtung des Flammenfühlers usrichtung des Flammenfühlers (AIM - Funktion) gibt er über seine Anzeige
sofortige Rückmeldung.
Anm.: Der Einbauort des Flammenfühlers muss folgendes gewährleisten: Der Einbauort des Flammenfühlers muss folgendes gewährleisten:
Zuverlässige Erfassung der Hauptflamme und/oder Zündflamme bei allen Luftstrom- und Ofenlasten Zuverlässige Erfassung der Hauptflamme und/oder Zündflamme bei allen Luftstrom Zuverlässige Erfassung der Hauptflamme und/oder Zündflamme bei allen Luftstrom
(mögliche Mengen der Brennstofffeuerung). der Brennstofffeuerung).
Unterdrückung der Zündflamme bei zu kleiner Größe oder falscher Einstellung für die betriebssichere Unterdrückung der Zündflamme bei zu kleiner Größe oder falscher Einstellung für die betriebssichere Unterdrückung der Zündflamme bei zu kleiner Größe oder falscher Einstellung für die betriebssichere
Zündung der Hauptflamme führt zur Unterbrechung der Zufuhr von Brennstoff an den Brenner. Zündung der Hauptflamme führt zur Unterbrechung der Zufuhr von Brennstoff an den Brenner. Zündung der Hauptflamme führt zur Unterbrechung der Zufuhr von Brennstoff an den Brenner.

Einbauverfahren

Warnung: Bei Sicht auf die Flammen sind Aug Warnung: Bei Sicht auf die Flammen sind Augenschutzfiltergläser zu tragen.
Die Energie von Infrarot Die Energie von Infrarot- und Ultraviolettstrahlung von Flammen kann Augenschäden
hervorrufen.
1. Für optimale Resultate ist der Flammenfühler so auszurichten, dass sich seine Sicht Für optimale Resultate ist der Flammenfühler so auszurichten, dass sich seine Sichtlinie mit der Für optimale Resultate ist der Flammenfühler so auszurichten, dass sich seine Sicht
Brennermitte in einem kleinen Winkel (z.B. 5 Grad) kreuzt und er dabei den größten Teil der primären Brennermitte in einem kleinen Winkel (z.B. 5 Grad) kreuzt und er dabei den größten Teil der primären Brennermitte in einem kleinen Winkel (z.B. 5 Grad) kreuzt und er dabei den größten Teil der primären
Verbrennungszone im Blickfeld hat (siehe Bild Verbrennungszone im Blickfeld hat (siehe Bild 3). Wird nur eine Flammenüberwachung pro Brenner
eingesetzt, sollte sich die Sichtlinie auch mit der Zündflamme kreuzen. eingesetzt, sollte sich die Sichtlinie auch mi
2. Bei Installationen, in denen separate Flammenfühler zur Überwachung der Haupt Bei Installationen, in denen separate Flammenfühler zur Überwachung der Haupt- und Zündflamme Bei Installationen, in denen separate Flammenfühler zur Überwachung der Haupt
verwendet werden, sollte der Flammenfühler für die Hauptflamme so ausgerichtet sein, dass er die verwendet werden, sollte der Flammenfühler für die Hauptflamme so ausgerichtet sein, verwendet werden, sollte der Flammenfühler für die Hauptflamme so ausgerichtet sein,
Zündflamme nicht erfasst.
3. Der Flammenfühler sollte einen möglichst unbehinderten Blick auf die Flamme haben. Mecha hler sollte einen möglichst unbehinderten Blick auf die Flamme haben. Mecha hler sollte einen möglichst unbehinderten Blick auf die Flamme haben. Mechanische
Hindernisse wie Luftregisterlamellen, störende Leitbleche oder andere feste Teile sollten ausgeschnitten Hindernisse wie Luftregisterlamellen, störende Leitbleche oder andere feste Teile sollten Hindernisse wie Luftregisterlamellen, störende Leitbleche oder andere feste Teile sollten
werden, so dass sie nicht im Blickfeld des Flammenfühlers sind (siehe Bild werden, so dass sie nicht im Blickfeld des Flammenfühlers sind (siehe
Anm.: Lassen Sie sich vor dem Beschneiden von Registerlamel
beraten.
Bild 3 Sichtlinie des Flammenfühlers für einen Einzelbrenner Sichtlinie des Flammenfühlers für einen Einzelbrenner
4. Die Drehrichtung der Sekundärluftströmung für einen Brenner ist unbedingt zu beachten. Bei einigen Die Drehrichtung der Sekundärluftströmung für einen Brenner ist unbedingt zu beachten. Bei einigen Die Drehrichtung der Sekundärluftströmung für einen Brenner ist unbedingt zu beachten. Bei einigen
Brennern strömt die Luft im Uhrzeigersinn und bei anderen entgegen dem Uhrzeigersinn. Tritt Brennern strömt die Luft im Uhrzeigersinn und bei anderen entgegen dem Uhrzeigersinn. Tritt Brennern strömt die Luft im Uhrzeigersinn und bei anderen entgegen dem Uhrzeigersinn. Tritt
Verbrennungsluft mit einer Wirbelbewegung von ausreichender Geschwindigkeit so in den Ofen ein, Verbrennungsluft mit einer Wirbelbewegung von ausreichender
dass sie die Zündflamme in die Strömungsrichtung ablenkt, dass sie die Zündflamme in die Strömungsrichtung ablenkt, ist der Flammenfühler um 10 bis 30 Grad
nach der Zündvorrichtung anzuordnen (siehe Bild 4
Brennermuffel (siehe Bild 3
10
dem Beschneiden von Registerlamellen immer zuerst vom Brennerher
ichtung anzuordnen (siehe Bild 4), und zwar in der Nähe des Außenrandes der
3).
InSight II Flammenfühler das
des Flammenfühlers liegt.
ung bei der Einstellung und korrekten
Anzeige oder das Handgerät eine
enschutzfiltergläser zu tragen.
von Flammen kann Augenschäden
). Wird nur eine Flammenüberwachung pro Brenner
Bild 5).
len immer zuerst vom Brennerhersteller
windigkeit so in den Ofen ein,
ist der Flammenfühler um 10 bis 30 Grad
), und zwar in der Nähe des Außenrandes der
®