Seite 1
DETACHABLE TOWING HITCH INSTALLATION INSTRUCTIONS RX 300/350/400h Model year 2003 Vehicle code MCU35*-AWAGKW GSU35*-AWAGKW MHU38*-AWXGKW (1*) MHU38R-AWXGKW (2*) Part number PZ401-K2550-00 Weight 43 kg Ref. N° of manual : AIM 000 166-2...
Seite 18
Der Freiraum nach Anhang VII, Abbildung 30 der Richtlinie 94/20/EG ist zu gewährleisten. DK - Frirummet skal overholdes iht. bilag VII, fig. 30 i direktiv 94/20/EF. Volný prostor ve smyslu Přílohy VII, obr. 30 Směrnice č. 94/20/EG musí být zaručen. CZ - Debe garantizarse el espacio libre, conforme al anexo VII, figura 30 de la directiva comunitaria CE/94/20.
Seite 19
Kulcsszám: Schlüssel-Nr.: numéro de la clé: Nº de chave: Nr klucza: Nøgle-nr.: Avaimen numero: N. delle chiavi: Ćislo klíče: Key number: Nøkkelnr. : Nyckelnummer: Número de la llave: †¼¯æ¹Œ¥ € 𠪯寵º: Sleutelnummer: Achtung Zur abnehmbaren Kugelstange gehören 2 Schlüssel. Schlüssel-Nr.
Seite 20
See Workshop Manual Siehe Werkstatthandbuch Ver manual de taller Voir Manual d'atelier Vedere manuale officina Cf. o manual da oficina Zie werkplaatshandboek Se værkstedshåndbog Se verkstedshånboka Se verkstadshandboken Katso korjaamon käsikirjasta Viz dílenská pøíruèka Lásd a gyártómûvi kézikönyvet Patrz instrukcja warsztatowa Βλ...
Seite 31
Important: If necessary, adapt cut-outs Achtung: Ausschnitte falls erforderlich anpassen Atención: De ser necesario, readapte los recortes. Attention : Ajuster la découpe si nécessaire Attenzione: Se necessario, adattare gli intagli Atenção: Adaptar as aberturas caso necessário Attentie: Uitsnedes indien nodig aanpassen Vigtigt: Tilpas om nødvendigt udskæringerne OBS: Tilpass utsnittene om nødvendig Obs! Utskärningar skall vid behov anpassas...
Seite 37
Bedienungsanleitung für abnehmbare Kugelstange Achtung: Bei eingestecktem Schlüssel B. DEMONTAGE und geöffnetem Schloß das Vor jeder Fahrt mit dem 1. Abdeckkappe vom Schloß Handrad seitlich herausziehen Anhänger die Kugelstange auf abziehen und Abdeckkappe auf und in Pfeilrichtung bis zum ordnungsgemäße Verriegelung den Griff des Schlüssels Anschlag drehen.
Seite 38
D. WARTUNGSHINWEISE 3. Wird die abnehmbare Reparaturen und Zerlegung der Kugelstange über einen längeren abnehmbaren Kugelstange dürfen 1. Um eine ordnungsgemäße Zeitraum nicht benutzt, sollte zur grundsätzlich nur von uns als Funktion zu gewährleisten, Entlastung der Federelemente Hersteller durchgeführt werden. müssen die Kugelstange und Verriegelungsmechanismus An der gesammten...