Bildschirminformationen anzeigen/verbergen
Der Videorecorder stellt die meisten Informationen sowohl auf
dem Videorecorder-Display als auch auf dem Fernsehbildschirm dar.
Die Anzeige der Informationen auf dem Bildschirm des Fernseh-
gerätes kann aktiviert und deaktiviert werden (außer für Index,
Schnellprogrammierung, Bildschirmmenüs und ShowView
Funktion-diese Anzeigen können nicht deaktiviert werden).
1
Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt.
2
Drücken Sie so oft die Tasten
dem Symbol für EINSTELLUNGEN steht.
3
Drücken Sie die Taste OK, um diese Option anzuwählen.
Ergebnis: Das Menü EINSTELLUNGEN wird angezeigt.
4
Drücken Sie so oft die Taste
gewählt ist.
5
Um...
Informationen auf dem
Bildschirm anzuzeigen
die Informationsanzeige
zu verbergen,
6
Drücken Sie nach der Einstellung die Taste MENU zweimal, um
das Menü zu verlassen.
Sprache wählen
Die Sprache für die auf dem Bildschirm erscheinenden
Informationen und Bildschirmmenüs kann gewechselt werden.
1
Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt.
2
Drücken Sie so oft die Tasten
dem Symbol für SPRACHE WÄHLEN steht.
3
Drücken Sie die Taste OK, um diese Option anzuwählen.
Ergebnis: Das Menü SPRACHE WÄHLEN wird angezeigt.
4
Wählen Sie mit der Taste
5
Drücken Sie die Taste OK, um die ausgewählte Sprache zu speichern.
6
Drücken Sie die Taste MENU zweimal um das Menü zu
verlassen.
Ergebnis: Von jetzt an werden alle Bildschirminformationen in
der gewählten Sprache angezeigt.
V721EG 1 GER
❷
,
,
➛
oder
❿
bis der Cursor auf
❷
oder
, bis die Option OSD
➛
❿
drücken Sie
oder
, bis...
EIN angezeigt wird.
AUS angezeigt wird.
❷
,
oder
➛
,
❿
bis der Cursor auf
❷
,
,
➛
oder
❿
die gewünschte Sprache.
15
PROG
OPTIONS
INSTALL
BONUS
LANG
CLOCK
EINSTELLUNGEN
❷¤¤➛❿
OK
BEENDEN:
MENU
OPTIONS
OSD
:EIN
KASS. WÄHLEN
:E180
FARBSYSTEM
:AUTO
16:9
:AUTO
NICAM
:EIN
STBY-SPARMODUS
:AUS
❷¤¤¤¤¤¤❿
BEENDEN:
MENU
REC
TIMER
MENU
PLAY
REW
FF
CURSOR
SLOW
PAUSE /STILL
STOP
OK
LANG
❷¤¤➛❿
SPEICHERN:
OK
BEENDEN:
MENU
15
4/18/01, 1:49 PM
D