Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Softing dataFEED uaGate MB
Inhaltszusammenfassung für Softing dataFEED uaGate MB
- Seite 1 Kurzanleitung dataFEED uaGate MB Version: DE-112017-1.50 © Softing Industrial Automation GmbH...
- Seite 2 Softing Industrial Automation GmbH Richard-Reitzner-Allee 6 85540 Haar / Germany http://industrial.softing.com + 49 89 4 56 56-0 + 49 89 4 56 56-488 info.automation@softing.com support.automation@softing.com Die aktuelle Version dieses Handbuchs finden Sie auch im Softing-Downloadbereich unter http://industrial.softing.com/de/downloads.html...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einführung ................... 4 Kapitel 1 Über dataFEED uaGate MB ........................ 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................ 4 Lieferumfang ........................ 5 Typografische Konventionen ........................ 5 Sicherheitshinweise ........................ 6 Hardware installieren ................... 7 Kapitel 2 Montage ........................ 7 Demontage ........................ 8 Spannungsversorgung anschließen ........................
- Seite 4 Handlung entstanden sind, übernehmen wir keine Haftung. Über dataFEED uaGate MB Das dataFEED uaGate MB ist ein Gateway für Modbus TCP Steuerungen, wie z.B. Schneider Electric, Wago, Beckhoff, Phoenix. Es integriert OPC UA-Server-Funktionalität in neue und bestehende Anlagen und bietet eine einfache und sichere Datenanbindung an übergeordnete Management-Systeme (wie ERP-, MES- oder SCADA-Systeme).
- Seite 5 Handhabung entfällt unsere Haftung. Außerdem entfällt in diesen Fällen unsere Garantie auf Geräte und Ersatzteile. Mehr Information zu Sicherheitsaspekten finden Sie in Sicherheitshinweise. Lieferumfang Der Lieferumfang des dataFEED uaGate MB umfasst folgenden Teile: dataFEED uaGate MB-Gerät (GAA-YE-145133) Kurzanleitung (das vorliegende Handbuch) Typografische Konventionen In dieser Anleitung verwenden folgende Konventionen verwendet: Tasten, Schaltflächen, Menübefehle und andere...
- Seite 6 Oberfläche abgekühlt hat. Hinweis Öffnen Sie nicht das Gehäuse des dataFEED uaGate MB. Es enthält keinerlei Teile, die gewartet oder repariert werden müssen. Bei Defekt oder im Fehlerfall bauen Sie das Gerät ab und senden Sie es an Ihren Lieferanten. Ein Öffnen des Geräts führt zum Garantieverlust! ©...
- Seite 7 Kapitel 2 - Hardware installieren Hardware installieren Installieren Sie das dataFEED uaGate MB so, dass die Netztrenneinrichtung jederzeit leicht erreicht werden kann. Hinweis Die maximal erlaubte Betriebstemperatur unterscheidet sich in Abhängigkeit von der Installationsrichtung. Mehr dazu finden Sie in Technische Daten.
- Seite 8 Bringen Sie keine Belastung durch Drehen oder Biegen auf das System. Demontage Um dataFEED uaGate MB aus der Hutschiene zu demontieren, schieben Sie einen Schraubendreher horizontal unter das Gehäuse gegen die Verriegelung, drücken die Verriegelung nach unten - ohne den Schraubendreher zu verkanten - und klappen das Gerät nach oben.
- Seite 9 Kapitel 2 - Hardware installieren Netzwerk anschließen Das dataFEED uaGate MB ist mit zwei 10/100 Base-T Ethernet-Schnittstellenbuchsen (RJ45) ausgestattet. Die Schnittstellen entsprechen der IEEE 802.3. IT für den Anschluss des IT-Netzwerks (oberer Teil im Diagramm) MACHINE für den Anschluss des Maschinennetzwerks Jeder Netzwerkanschluss (Port) gehören zu einem eigenen Netzwerksegment.
- Seite 10 MB - Kurzanleitung Gemeinsames Netzwerk Ist nur ein (logisches) Netzwerk vorhanden, sollte das dataFEED uaGate MB nur über den Ethernet-Anschluss der IT-Seite mit dem Netzwerk verbunden werden. Der Ethernet- Anschluss der Maschinen-Seite sollte mit Änderung der IP-Adresse auf 0.0.0.0 und der Subnetzmaske auf 0.0.0.0 deaktiviert werden.
- Seite 11 Hinweis Die micro SD-Karte ist nicht Teil des Lieferumfangs. Gerät zurücksetzen Kann das dataFEED uaGate MB z.B. aufgrund eines Konfigurationsfehlers nicht erreicht werden, so drücken Sie den Rückstellknopf auf der Gerätevorderseite unten. Das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt: Dabei gehen Sie wie folgt vor: 1.
- Seite 12 Je nach Konfiguration Ihrer lokalen DHCP- und DNS-Server können Sie das Gerät über diesen Hostnamen in Ihrem Netzwerk erreichen. Das dataFEED uaGate MB unterstützt unter Windows 10 die Universal Plug And Play- Netzwerkadressierung UPnP. Bei MAC, Linux und Android wird Avahi, die freie Zero Configuration-Netzwerkimplementierung (Zeroconf), unterstützt, mit der sich das...
- Seite 13 4. Das Anmeldefenster erscheint. 4. Das Anmeldefenster erscheint. (*) Das dataFEED uaGate MB unterstützt HTTPs. Damit ist Ihr Datentransfer verschlüsselt und sensible Daten wie Passwörter können nicht von anderen Netzteilnehmern gelesen werden. Zusätzlich verifiziert der HTTPs-Server seine Identität indem er ein Zertifikat verwendet.
- Seite 14 MB - Kurzanleitung Anmelden Melden Sie sich mit dem zugehörigen Anmeldenamen und Passwort an. Folgende Standardnamen und -passwörter sind vergeben: Rolle Anmeldename Passwort Administrator administrator administrator IT-Administrator itadmin itadmin Service- oder Wartungstechniker mfadmin mfadmin Hinweis Ersetzen Sie die Standardpasswörter nach dem ersten Anmelden durch neue, sichere Passwörter.
- Seite 15 Kapitel 4 - LED-Statusanzeigen LED-Statusanzeigen Das dataFEED uaGate MB ist auf der Vorderseite mit vier LEDs ausgestattet: Spannungsversorgung (power) - dauerhaft grün wenn die 24-Volt- Spannungsversorgung ok ist Betrieb (running) Fehler (error) System Die LEDs können dauerhaft leuchten oder in unterschiedlichen Farben und Frequenzen blinken.
- Seite 16 MB - Kurzanleitung Bedeutung der LEDs Dauerhaft grün während der OPC UA-Endpunkt geöffnet wurde, das Gerät vollständig betriebsbereit ist und der Webserver verfügbar ist. Blinkt grün während der OPC UA-Namensraum aufgebaut wird (Symbolevaluierung etc.) Dauerhaft grün während das Firmware-Image entpackt wird.
- Seite 17 OPC UA (Server, insgesamt 20.000 Datenpunkte), MQTT (Publisher, bis zu 1.000 Topics) IoT-Hub-Unterstützung Microsoft Azure, IBM Bluemix, Amazon AWS und weitere Industrienetzanbindung OPC UA, Modbus TCP Unterstützte Steuerungen Schneider Electric, Wago, Beckhoff, Phoenix und weitere © Softing Industrial Automation GmbH...
- Seite 18 MB - Kurzanleitung Herstellererklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 2014/30/EU für Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) sowie folgende harmonisierte Normen: EN 55011 Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren EN 55032 Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und - Einrichtungen - Anforderungen an die Störaussendung...
- Seite 19 Kapitel 6 - Herstellererklärung Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den oben genannten Standards ist abgegeben worden und kann bei Softing Industrial Automation eingesehen werden. ROHS Das Produkt ist ROHS-konform. Diese Ausrüstung wurde getestet und unterliegt den gemäß Teil 15 der FCC- Vorschriften für digitale Geräte der Klasse B festgelegten Beschränkungen.
- Seite 20 Softing Industrial Automation GmbH Richard-Reitzner-Allee 6 Tel: + 49 89 45 656-0 85540 Haar / Germany Fax: + 49 89 45 656-488 http://industrial.softing.com info.automation@softing.com...