Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
quali sono state eseguite riparazioni o modifiche senza l'e-
splicita autorizzazione di restauratore. La garanzia è limitata
in particolare alle seguenti condizioni:
• Il Dog-Box deve essere utilizzato come Box per cani.
• Le parti danneggiate devono essere spedite al produttore
pulite e complete.
La prestazione si limita in ogni caso alla sostituzione dei pez-
zi danneggiati, senza rimontaggio e smontaggio e senza
trasporto. La garanzia sostituisce tutte le altre promesse e
ob-blighi espliciti o taciti ed esclude ulteriori obblighi. Il
cliente non è autorizzato a rilasciare dichiarazioni di garan-
zia nei confronti di terzi, che vanno oltre la presente garan-
zia. Se lo fa ugualmente, il restauratore declina ogni respon-
sabilità. Il cliente è inoltre obbligato a risarcire ogni lavoro
supplementare e inconveniente. Questa enumerazione è
definitiva.
Limitazione della responsabilità
Il restauratore declina ogni responsabilità per danni derivan-
ti dal mantenimento, dal possesso, dall'uso o dall'esercizio
dei Box forniti. Il cliente è responsabile del rispetto delle
prescrizioni di sicurezza valide presso il luogo d'esercizio.
Il restauratore non è competente per l'eventuale immatrico-
lazione nei rispettivi paesi. Le relative modifiche sono a cari-
co del cliente. Il restauratore declina in particolare la respon-
sabilità per ogni danno che ne deriva, qualora non si op-
pongano disposizioni di legge imperative, concernenti la re-
sponsabilità del produttore per danni da prodotti.
Applicazione
Il Dog-Box può essere utilizzato esclusivamente come Box
per cani, altrimenti si declina ogni responsabilità.
Foro competente
Per ogni vertenza sono competenti esplicitamente i tribunali
ordinari presso la sede del produttore (Arbon). Il restaurato-
re è anche autorizzata a intentare causa presso la sede prin-
cipale del cliente.
Diritto applicabile
La convenzione è regolata dalla legge svizzera.
15
Werbung
