DOG-BOX INHALTSVERZEICHNIS Allgemeines Bestimmungsgemässe Verwendung und Sicherheitshinweise Betriebssicherheit Wartung und Pflege Garantie und Haftung TABLE DES MATIÈRES Caree SB Considérations générales Utilisation conforme à l’usage prescrit et consignes de sécurité Sécurité d’utilisation Maintenance et entretien Garantie et responsabilité INDICE Generalità...
Seite 3
TARTALOMJEGYZÉK Általános információk Rendeltetésszerű használat és biztonsági tudnivalók Üzembiztonság Karbantartás és gondoskodás Garancia és jótállás SPIS TREŚCI Informacje ogólne Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem i wskazówki bezpieczeństwa Bezpieczeństwo użytkowania Konserwacja i pielęgnacja Gwarancja I odpowiedzialność 목차 일반 사항 규정에 맞는 사용 및 안전지침 운영...
ALLGEMEINES Wir gratulieren Ihnen zum Kauf unserer Dog-Box Caree und wünschen Ihnen viel Freude damit. Dieses hochwertige Produkt wurde nach neusten Erkennt- nissen aus Technik, Sicherheit und Design konstruiert. Diese Anleitung beschreibt die Montage, den sachgerechten Gebrauch und wichtige Sicherheitshinweise. Deponieren Sie diese Gebrauchsanleitung an einem für alle Benutzer jederzeit zugänglichen Ort.
• Beachten Sie die Angaben im Handbuch ihres Autoherstellers. Note car manual • An der Dog-Box Caree dürfen keine unsachgemässen Manipulationen und nachträglichen Veränderungen vorgenommen sowie Anbauten irgendwel- cher Art montiert werden, sofern dies nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt ist. Vom Hersteller verschraubte Teile dürfen nur vom Werk oder einer autorisierten Fachperson gelöst bzw.
• Um Materialbeschädigungen zu vermeiden, verwenden Sie keinesfalls Reinigungsmittel mit Scheuerwirkung oder lösungsmit- telhaltige Mittel wie Aceton, Toluol etc. Garantieansprüche: Für die Dog-Box Caree übernimmt der Hersteller zwei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Pflicht des Herstellers unter dieser Garan- GARANTIE tie ist beschränkt auf Ersatz und/oder Reparatur von Teilen, die sich bei einer...
Lasten des Kunden. Der Hersteller lehnt insbesondere die Haftung für jegliche Folgeschäden ab, soweit zwingende produktehaftpflichtrechtliche Bestimmungen dem nicht entgegenstehen. Anwendung Die Dog-Box Caree darf nur als Hundebox verwendet werden, ansonsten wird jegliche Haftung abgelehnt. Gerichtsstand Für sämtliche Streitigkeiten sind ausdrücklich die ordentlichen Gerichte am Sitz des Herstellers (Arbon) zuständig.