Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
AIR FRYER
Model No.: SP-DAF7L
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manuale Di Istruzioni
Gebruikershandleiding
Manual de usuario

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Swiss Pro+ SP-DAF7L

  • Seite 1 AIR FRYER Model No.: SP-DAF7L Instruction Manual Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manuale Di Istruzioni Gebruikershandleiding Manual de usuario...
  • Seite 2 ENGLISH FRANÇAIS Parts And Accessories Pièces Et Accessoires Important Safeguards Garanties Importantes Before Use Avant Utilisation Air Fryer Settings Réglages De La Friteuse À Air How To Use Your Air Fryer Comment Utiliser Votre Friteuse À Air Cooking Guide Guide De Cuisine Cleaning Nettoyage Correct Disposal...
  • Seite 3 INSTRUCTION MANUAL PARTS AND ACCESSORIES A: Screen panel B: Pan C: Pot D: Handle E: Heating fan vent cover F: Cord and plug...
  • Seite 4 IMPORTANT SAFEGUARDS AIR FRYER SETTINGS - READ THE MANUAL CAREFULLY. - Keep the box and packing material for storage. ON/OFF Button Cooking Setting - Do not immerse the cord, plug, or any part of the appliance in water or any other liquids to avoid electric shock or damage to the fryer.
  • Seite 5 HOW TO USE YOUR AIR FRYER COOKING GUIDE 1.Place the air fryer on a flat and stable surface. The recipe booklet is a guide to help you set the time and temperature for certain ingredients. DO NOT PLACE THE FRYER ON A SURFACE THAT IS NOT HEAT RESISTANT. NOTE: Please keep in mind that because ingredients vary in size, shape, brand and origin, we cannot guarantee this will be the best setting for the ingredients you have.
  • Seite 6 GARANTIES IMPORTANTES - LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL. MANUEL D'UTILISATION - Conservez la boîte et le matériel d’emballage pour le stockage. - Ne plongez pas le cordon, la fiche ou toute partie de l’appareil dans de l’eau ou tout autre liquide pour éviter un choc électrique ou des dommages à...
  • Seite 7 AVANT UTILISATION Si vous décidez de cuisiner avec une température et/ou une heure différentes, vous pouvez augmenter ou diminuer le temps où la température en utilisant le bouton à côté des symboles. 1.Retirez tous les matériaux d’emballage, les autocollants et les étiquettes. Si vous décidez que vous ne souhaitez pas utiliser les paramètres prédéfinis et que vous souhaitez le 2.Nettoyez le panier et la poêle avec de l’eau chaude, du savon et une éponge non abrasive.
  • Seite 8 GUIDE DE CUISINE Le livret de recettes est un guide pour vous aider à régler l’heure et la température de certains BEDIENUNGSANLEITUNG ingrédients. REMARQUE: Veuillez garder à l’esprit que parce que les ingrédients varient en taille, forme, marque et origine, nous ne pouvons pas garantir que ce sera le meilleur cadre pour les ingrédients que vous avez. TEILE UND ZUBEHÖR La technologie rapid air Fryer réchauffe instantanément l’air à...
  • Seite 9 WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN VOR DER VERWENDUNG 1.Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien, Aufkleber und Etiketten. - LESEN SIE DAS HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH. 2.Den Korb putzen und mit heißem Wasser, Seife und einem nicht abrasiven Schwamm in die Pfanne - Bewahren Sie die Box und das Verpackungsmaterial zur Lagerung auf. geben.
  • Seite 10 Wenn Sie sich entscheiden, mit einer anderen Temperatur und / oder Zeit zu kochen, können Sie die KOCHANLEITUNG Zeit oder Temperatur erhöhen oder verringern, indem Sie die Schaltfläche neben den Symbolen verwenden. Das Rezeptheft ist eine Anleitung, die Ihnen hilft, die Zeit und Temperatur für bestimmte Zutaten Wenn Sie sich entscheiden, dass Sie die voreingestellten Einstellungen nicht verwenden möchten und einzustellen.
  • Seite 11 IMPORTANTI GARANZIE - LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE. MANUALE DI ISTRUZIONI - Conservare la scatola e il materiale di imballaggio per la conservazione. - Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi parte dell'apparecchio in acqua o altri liquidi per evitare scosse elettriche o danni alla friggitrice.
  • Seite 12 PRIMA DELL'USO Se decidi di cuocere con una temperatura e/o un tempo diversi, puoi aumentare o diminuire il tempo o la temperatura utilizzando il pulsante accanto ai simboli. 1.Rimuovere tutti i materiali di imballaggio, adesivi ed etichette. Se decidi di non voler utilizzare le impostazioni preimpostate e vuoi impostarlo da solo, puoi impostare il 2.Pulire il cestello e la padella con acqua calda, sapone e una spugna non abrasiva.
  • Seite 13 GUIDA ALLA CUCINA Il ricettario è una guida per aiutarti a impostare il tempo e la temperatura per determinati ingredienti. GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTA: tieni presente che, poiché gli ingredienti variano per dimensioni, forma, marca e origine, non possiamo garantire che questa sarà l'impostazione migliore per gli ingredienti che hai. Rapid Air Fryer Technology riscalda istantaneamente l'aria all'interno della friggitrice, quindi estrarre la padella dalla ONDERDELEN EN ACCESSOIRES friggitrice per un breve periodo di tempo non interromperà...
  • Seite 14 BELANGRIJKE WAARBORGEN VOOR GEBRUIK 1.Verwijder alle verpakkingsmaterialen, stickers en labels. - LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR. 2.Reinig de mand en pan met warm water, zeep en een niet-schurende spons. - Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal voor opslag. 3.Veeg de binnen- en buitenkant van het apparaat schoon met een schone doek. - Om elektrische schokken of schade aan de airfryer te voorkomen, mag u het snoer, de stekker of enig OPMERKING: Het is niet nodig om de pan te vullen met olie en frituurvet omdat het apparaat op hete onderdeel van het apparaat niet onderdompelen in water of andere vloeistoffen.
  • Seite 15 Als u besluit om met een andere temperatuur en/of tijd te koken, kunt u de tijd of temperatuur verhogen KOOKGIDS of verlagen met behulp van de knop naast de symbolen. Als u besluit dat je geen gebruik wilt maken van de vooraf ingestelde instellingen en deze zelf wilt Het receptenboekje is een gids om u te helpen bij het instellen van de tijd en temperatuur voor bepaalde instellen, dan kunt u de tijd en temperatuur zelf instellen met de kooktijd- en temperatuurknoppen.
  • Seite 16 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES - LEA EL MANUAL CUIDADOSAMENTE. MANUAL DE USUARIO - Guarde la caja y el material de embalaje para su almacenamiento. - No sumerja el cable, el enchufe o cualquier parte del aparato en agua o cualquier otro líquido para evitar descargas eléctricas o daños a la freidora.
  • Seite 17 ANTES DE SU USO Si decide cocinar con una temperatura y / o tiempo diferente, puede aumentar o disminuir el tiempo o la temperatura utilizando el botón junto a los símbolos. 1.Retire todos los materiales de embalaje, pegatinas y etiquetas. Si decide que no desea utilizar la configuración preestablecida y desea configurarla usted mismo, 2.Limpie la cesta y la sartén con agua caliente, jabón y una esponja no abrasiva.
  • Seite 18 GUÍA DE COCINA El folleto de recetas es una guía para ayudarlo a establecer el tiempo y la temperatura para ciertos ingredientes. NOTA: Tenga en cuenta que debido a que los ingredientes varían en tamaño, forma, marca y origen, no podemos garantizar que este sea el mejor ajuste para los ingredientes que tiene. La tecnología Rapid Air Fryer recalienta el aire dentro de la freidora al instante, por lo que sacar la sartén de la freidora durante un breve período de tiempo no interrumpirá...