Seite 1
Mikromotor Mikrosilnik FINO•der feine Unterschied•the fine difference•la fine différence•la fina diferencia•la fine differenza Gebrauchsinformation•User Information•Mode d’emploi I n f o r m a c i ó n s o b r e e l u s o • I n f o r m a z i o n i d ’ u s o...
Seite 2
3. Inbetriebnahme • Montage 4. Handhabung • Grundfunktionen • Handstück • Arbeiten mit dem FINO VITESSE Mikromotor 5. Wartung und Pflege • Entfernen der Spannzange • Trennen von Handgriff und Motor • Motorkabel wechseln • Magnetsensor der Kniesteuerplatte justieren • Funktionsprüfung einzelner Komponenten •...
Seite 3
1. Anwendungsbereiche 3.1 Montage Der FINO Mikromotor ist ein kohle bürsten freier 3.1.1 Tischmodell Mikromotor welcher sich für alle Arbeiten im Dental - Stolpergefahr! Verlegen Sie alle An schluss - labor oder in der Werkstatt eignet. Er zeichnet sich kabel so, dass sich keine Stol perfallen bilden.
Seite 4
Achten Sie dabei besonders Drehzahl. Leuchtet die Kontroll lampe neben der darauf, dass die Montageschiene Motor taste orange auf ist die Funktion aktiviert, 10 gerade gehalten wird. Be - leuchtet Sie grün ist die Funktion deaktiviert. Wird nutzen Sie ggf. eine Wasser - eine Drehzahl länger als zwei Sekunden gehalten, waage.
Seite 5
4.2 Arbeiten mit dem FINO VITESSE 4.2.2 Verwendung als Tisch steuer gerät Mikromotor mit Fußsteuerpedal Bevor Sie mit Ihrer Arbeit be - Wenn Sie das Gerät als Tischsteuergerät mit Fuß - ginnen, kontrollieren Sie die ein- steuerpedal verwenden möchten, muss die Kon - gestellte Drehzahl.
Seite 6
4.2.4 Verwendung als Knie steuer gerät 5.2 Trennen von Handgriff und Motor mit Fußsteuerpedal Der Vorgang ist für Rechts - händer beschrieben, Links - Wenn Sie das Gerät als Kniesteuergerät mit händer verfahren bitte Fußsteuerpedal verwenden möchten, muss die Kon - entsprechend entgegen - troll leuchte neben der Hand-/Fuß-Taste 12 leuchten.
Seite 7
5.4 Magnetsensor der Kniesteuer platte Drehen Sie nun den Drehzahlregler 11 bis im Display rc erscheint und bestätigen Sie mit der Dreh - justieren richtungs wahltaste 13. Schalten Sie das Steuergerät Die Drehzahlsteuerung erfolgt kontaktlos über einen aus und anschließend wieder ein. Das Gerät ist Magnetsensor an der Kniesteuerplatte.
Seite 8
5.6 Austausch der Geräte sicherung Steuergerätstandsockel: Maße: B 122 x T 268 x H 30 mm Entnehmen Sie den Sicherungshalter mit Hilfe eines flachen Schraubendrehers. Tauschen Sie die defek- Gewicht: 152 g te Sicherung durch die im Sicherungs halter enthal- Handstückablage: tene Ersatzsicherung aus.
Seite 9
10.2 Störungsbehebung Problem Abhilfe Prüfungshinweis Schalten Sie das Gerät durch drücken des Überprüfen Sie ob das Gerät eingeschaltet ist. Ein-/Ausschalters 16 ein. Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Überprüfen Sie ob das Netzkabel richtig angeschlossen Schließen Sie das Netzkabel richtig an. ist.
Seite 10
11. Wichtig! 12. Entsorgung gemäß der Die FINO GmbH hat die vorliegende Anleitung in der EG Richtlinie 2002/96/EG Absicht entwickelt, den Benutzer beim Gebrauch der Dieses Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt Geräte zu unterstützen und die Inbetriebnahme und werden! Wenden Sie sich bitte an den den Gebrauch des Ge rä...