Sollten Funkstörungen auftreten, wenden Sie sich bitte an den nächsten autorisierten Sony-Kundendienst. Für Kunden in Europa Dieses Produkt wurde von oder für Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan hergestellt. Bei Fragen zur Produktkonformität auf Grundlage der Gesetzgebung der Europäischen Union kontaktieren Sie bitte den Bevollmächtigten Sony...
Hinweis Verbinden von Kameras, die Wenn Sie die CD-ROM verlieren oder sie IP-Verbindungen unterstützen ......14 beschädigt wird, können Sie bei Ihrem Sony- Verbinden von Kameras mit VISCA Händler oder beim Sony-Kundendienst eine neue RS-232C-Anschluss ........17 Verbinden von Kameras mit VISCA erwerben.
Hinweis zur Lebensdauer der Teile Erste Schritte Die Lebensdauer des Netzteils und des Elektrolytkondensators beträgt bei normalen Betriebstemperaturen und normaler Verwendung etwa 5 Jahre (8 Stunden pro Tag; 25 Tage pro Monat). Falls Vorsichtsmaßnahmen die Nutzung die normale Nutzungshäufigkeit überschreitet, ist die Lebensdauer ggf. entsprechend geringer.
Der optische Dreiachsen-Joystick erlaubt eine Überblick bequeme Schwenk-/Neigungs-/Zoom- Bedienung. Einfache Nutzung vielseitiger Kameraeinstellelemente Merkmale Mithilfe der Tasten am Gerät können Sie mühelos verschiedene Einstellungen wie Autofokus, Über die IP-Verbindung bis zu 112 Kameras* Tastendruck-Autofokusfunktion, AE-Einstellung, bedienen Tastendruck-Weißabgleicheinstellung und Über einen handelsüblichen Switching-Hub können Sie Gegenlichtkompensation vornehmen.
C Regler BRIGHT/B Teile Wenn mit der Taste MODE der Helligkeitseinstellmodus ausgewählt wird (und Diese Anleitung basiert auf dem Betrieb der RM-IP10 die Anzeige BRIGHT leuchtet): bei Verwendung mit einer Farbvideokamera der BRC- Dieser Regler stellt den Wert der Helligkeit der Serie.
Seite 7
G Taste ONE PUSH AF Funktionen der Regler R und B Wenn mit der Taste MODE der Diese Taste wird aktiviert, wenn mit der Taste Weißabgleicheinstellmodus ausgewählt wird, ändern AUTO/MANUAL die Auswahl MANUAL sich die Funktion der Regler R und B abhängig von der getroffen wird.
Seite 8
Uhrzeigersinn drehen, wird das Motiv kleiner Hinweise (Herauszoomen). • Die Gegenlichtkompensation oder die Kamera wieder nach vorne wenden Scheinwerferkompensation funktioniert je nach Kamera oder Belichtungsmodus der Kamera Wenn Sie die Taste auf der Oberseite des Joystick unter Umständen nicht. Näheres schlagen Sie ein oder zwei Sekunden lang drücken, werden bitte in der mit der Kamera gelieferten Schwenken/Neigen/Zoom zurückgesetzt, und die...
Seite 9
Rückseite • Wenn Sie das LAN-Kabel des Geräts mit einem Peripheriegerät verbinden, verwenden Sie ein geschirmtes Kabel, um Störungen durch Rauschen zu verhindern. Y Anschluss VISCA RS-232C Stellen Sie eine Verbindung mit dem Anschluss VISCA RS-232C IN der Kamera oder der MODE RS-232C RS-422...
Unterseite Schalter Schalter Modus ea es Modus NORMAL TALLY: Für die Nummer, die vom Anschluss TALLY/ CONTACT eingegeben wird, werden die folgenden Aktionen ausgeführt, solange Befehle empfangen werden. • Die ausgewählte Kamera wird auf die Kamera, die der Nummer des Befehls vom Anschluss TALLY/ Hinweise CONTACT entspricht,...
Seite 11
Schalter Schalter Modus Schalter Schalter Modus • Die Tally-Lampe der Modus CONTACT (TALLY): Kamera, die einen Befehl Die von dem Gerät vom Anschluss TALLY/ ausgewählte Kameranummer CONTACT empfängt, wird an das angeschlossene leuchtet auf.* Peripheriegerät ausgegeben und die Tally-Lampe der Ergänzung: ausgewählten Kamera •...
Seite 12
Kameragruppennummern 1 bis 16 zugewiesen es DIP 2-Schalter sind) und der Kameranummer von TALLY/ Schalter 1: Schalter PANEL LIGHT CONTACT ist wie folgt. Schaltet die Beleuchtung der Taste PANEL ein oder aus. Kameragruppen- Kamera- Kameranummer des Setzen Sie ihn auf ON (die Tasten GROUP/ nummer nummer Anschlusses TALLY/CONTACT...
Seite 13
Schalter 8: Schalter für den Einstellungs- Update-Modus Setzen Sie den Schalter auf ON, um den Einstellungs-Update-Modus zu aktivieren. Bei Einstellung auf ON können Sie die Kameratabelle mithilfe der Einstellungssoftware RM-IP10 Setup „ Tool einstellen und ändern und die “ Firmwareversion des Geräts prüfen.
• Die IP-Adresse ist werksseitig auf 192.168.0.10 Verbindungen und Bedienung für RM-IP10 und 192.168.0.100 für BRBK-IP10/ BRBK-IP7Z eingestellt. • Werden die Switching-Hubs gestapelt, kommt es zu Verzögerungen im Netzwerk. Wir empfehlen, maximal zwei Switching-Hubs zu stapeln. Verbindungen • Wenn Sie die LAN-Anschlüsse der IP-...
Anschlusses TALLY/CONTACT auf oder wählen Anschluss Sie den Modus ON AIR TALLY. an das Netzgerät Nehmen Sie die folgenden Einstellungen mithilfe (mitgeliefert) des PCs unter Verwendung der Einstellungssoftware „RM-IP10 Setup Tool“ auf MODE RS-232C RS-422 TALLY/CONTACT VISCA der mitgelieferten CD-ROM vor.
Seite 16
Sie die Taste LOCK gedrückt für jedes Segment. halten. • Erstellen Sie eine csv-Datei „Camera Table“ Im RM-IP10 Setup Tool finden Sie detaillierte für die IP-Fernbedienung, die Sie zuweisen Informationen zur Nummer der Firmwareversion. wollen. (Sie können die Firmwareversion im Einstellungs- •...
Verbinden von Kameras mit VISCA Hinweis RS-232C-Anschluss Wenn Sie eine Verbindung mit dem Anschluss VISCA RS-232C herstellen, achten Sie darauf, dass der DIP Verbindungen mit den VISCA RS-232C-Kabeln (Cross- 1-Schalter 1 auf ON und der DIP 1-Schalter 2 auf OFF Typ) ermöglichen die Steuerung von bis zu sieben gesetzt ist (Seite 10).
• Wenn die Verbindung über die Anschlüsse VISCA Verbinden der Optischen RS-422 hergestellt wird, ist keine VISCA RS-232C- Multiplexeinheit BRU-SF10 Verbindung möglich. Sie können die Kamera mithilfe dieses Geräts über die Netzgerät MPA-AC1 Steckdose (mitgeliefert) Optische Multiplexeinheit BRU-SF10 (nicht mitgeliefert) steuern. Netzkabel HD-Kamera (mitgeliefert)
* Die VISCA RS-422-Verbindung ist auch verfügbar, wenn Sie die Verbinden eines Bildmischers VISCA RS-422-Anschlüsse verwenden. Verwenden Sie einen handelsüblichen Bildmischer des Für andere Kameras können Sie ebenfalls eine passende Kontaktsteuerungstyps, um zwischen den ausgegebenen Optische Multiplexeinheit verwenden, um die Kamera Kamerasignalen umzuschalten.
Die Kamera mit dem Gerät Das Gerät einschalten ein-/ausschalten Solange die Kamera an eine Steckdose angeschlossen ist, können Sie die Kamera mit der Taste POWER dieses Geräts ein- oder ausschalten. Halten Sie die Taste POWER gedrückt und drücken Sie die Taste CAMERA, die der Kamera entspricht, die Sie ein- oder ausschalten wollen.
Die Einstellungen werden im Speicher der Kamera Speichern der gespeichert. Die gedrückte Taste blinkt während des Kameraeinstellungen Speichervorgangs. Das Blinken endet, wenn der Speichervorgang abgeschlossen ist. – Vorwahlfunktion Es empfiehlt sich, die gespeicherten Einstellungen zu prüfen, indem Sie die Vorwahleinstellungen wieder aufrufen.
So stellen Sie die Einstellen der Bewegungsgeschwindigkeit der Kamera Bewegungsgeschwindigkeit der zu einer Vorwahlposition zwischen 9 und Kamera zu einer Vorwahlposition* 16 ein Halten Sie die Taste SHIFT gedrückt und drücken Sie * Die Bewegungsgeschwindigkeit wird im internen die entsprechende Taste GROUP/POSITION, um die Speicher der Kamera gespeichert.
Neigegeschwindigkeit wird eingestellt. Hinweis Wenn Sie eine andere RM-IP10 benutzen oder eine andere Kamera an das Gerät anschließen, legen Sie erneut einen Grenzwert für die maximale Schwenk-/ Neigegeschwindigkeit fest. Verwenden der im Speicher der RM-IP10 gespeicherten Funktion / Rücksetzen auf die Werkseinstellungen...
Die IP-Fernbedienung befindet sich nicht im Schalten Sie die IP-Fernbedienung mithilfe sich nicht über die Einstellungssoftware Einstellungs-Update-Modus. des DIP-Schalters auf der Unterseite des „RM-IP10 Setup Tool“ ändern. Geräts in den Einstellungs-Update-Modus (Seite 10). Die Tasten GROUP/POSITION und Die IP-Fernbedienung befindet sich im Heben Sie den Einstellungs-Update-Modus CAMERA blinken grün.
ANSPRÜCHE JEDER ART VON DEN Kommunikation) BENUTZERN DIESES GERÄTS ODER VON 9.600 bps/38.400 bps DRITTER SEITE ÜBERNEHMEN. Daten: 8 Bit • SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR DIE Stoppbit: 1 BEENDIGUNG ODER EINSTELLUNG VON Stromanschluss DIENSTLEISTUNGEN BEZÜGLICH DIESES JEITA-Typ 4 (DC IN 12V) GERÄTS GLEICH AUS WELCHEM GRUND...
Abmessungen Pin-Belegungen VISCA RS-232C-Ausgangsanschluss (Mini-DIN, Oberseite 8-polige Buchse) JOYSTICK VALUE LOCK BLACK PAN-TILT ONE PUSH RS-232C POSITION GROUP MENU LIGHT RESET KNOB RESET – GROUP POSITION PRESET MODE BRIGHT SHIFT – GROUP SELECT CAMERA AUTO FOCUS AUTO POWER MANUAL ONE PUSH NEAR 391,3 Pin-Nr.
Anschluss TALLY/CONTACT (Stecker, Verwendung des VISCA RS-422- 9-polig) Steckers TALLY/CONTACT Ergreifen Sie den VISCA RS-422-Stecker mit beiden Händen und ziehen Sie ihn heraus, wie abgebildet. Pin-Nr. Funktion KAMERA1 KAMERA2 KAMERA3 KAMERA4 KAMERA5 KAMERA6 Führen Sie einen Draht (AWG Nr. 28 bis 18) in die KAMERA7 gewünschte Drahtöffnung am Stecker und ziehen Sie die Schraube dieses Drahtes mit einem...
Verbindungsbeispiel des Verbindungsbeispiel des Anschlusses TALLY/CONTACT für Anschlusses TALLY/CONTACT für die Eingabe die Ausgabe Schalter- oder Relaisverbindung RM-IP10 Externes Gerät Externes Gerät RM-IP10 Empfohlene Spannung: 5 V (maximal 24 V) + 3,3 V 10 kΩ Maximaler Last Laststrom: 100 mA 47 kΩ...
Eingang-Wellenverlauf des Lizenz Anschlusses TALLY/CONTACT Diese Software unterstützt teilweise die Komponente uIP. Daher gelten die folgenden Lizenzbedingungen. Ca. 2,7 V (offene Spannung) Copyright (c) 2001-2006, Adam Dunkels and the Ca. 0,2 V oder Swedish Institute of Computer Science All rights weniger reserved.