Werbung
MU WARTUNG UND INSTANDHALTUNG [i
IV. LAGERUNG UND HANDHABUNG
VON PATRONEN
Die Patrone kann durch Umwelteinfliisse beeintrachtigt
werden, ganz gleich, ob die Versiegelung noch intakt ist
oder bereits entfernt wurde und die Patrone im Gerat
installiert ist oder nicht. Zwar andern sich die Eigenschaf-
ten der Patrone im Laufe der Zeit unabhangig davon, wie
viele Kopien erstellt wurden, doch kénnen Sie durch ent-
sprechende Vorsorge einen langerfristig zuverlassigen
Einsatz der Patrone sicherstellen. Folgende Punkte sind
bei der Lagerung und Handhabung von Patronen genaue-
stens zu beachten:
A.
Lagerungsbedingungen mit intak-
ter Verpackungsversiegelung
Wenn die Patrone in einem Lager oder in einer Werkstatt
aufbewahrt wird, ist sicherzustellen, daB der Lagerplatz
den Bedingungen in Tabelle 6-1 entspricht.
Besonders zu achten ist auf folgende Punkte:
a.
Patrone nicht direkter Sonneneinstrahlung ausset-
zen.
b.
Patrone aus Bereichen fernhalten, wo sie starken
Erschiitterungen ausgesetzt sein kann.
c.
Patrone nicht hart aufschlagen oder fallen lassen.
Normalbedingungen
0° bis 35 °C
(9/10 der Gesamtlager-
dauer
35° bis 40 °C
Niedrig | -20° bis 0 °C
Extreme Lager-
bedingungen
(1/10 der
Gesamt-
lagerdauer)
Temperaturschwankung innerhalb
| 40°C -+ 15 °C
-20 °C — 25 °C
35 bis 85 % rel.
Luftfeuchte
von ca. 3 Minuten
Normalbedingungen
(9/10 der Gesamtlager-
dauer
Extreme Lager-
85 bis 95 % rel.
bedingungen
Luftfeuchte
(1/10 der
Niedrig | 10 bis 35 % rel.
Luftfeuchte
460 bis 760 mm Hg
(0,1 bis 1 atm)
Atmospharischer Druck
Tabelle 6-1 Temperatur/Luftfeuchte
Spezifikationen
6—2
COPYRIGHT © 1993 CANON INC.
Tabelle 6-2 Transport
B.. Lagerung und Handhabung der
Patrone nach Entfernen der Ver-
siegelung
Die Bildtrommel der Patrone ist mit einer organischen
lichtempfindlichen Schicht tiberzogen, die bei starker
Lichteinwirkung in threr Leistung nachlaBt. Der Toner in
der Patrone kann ebenfalls durch Umwelteinfliisse beein-
trachtigt werden. Aus diesen Griinden muB der Kunde tiber
die korrekte Lagerung und Handhabung der Patrone infor-
miert werden.
1.
Lagerung von Patronen nach Entfernen der Ver-
siegelung
a.
Patrone nicht direkter Sonneneinstrahlung ausset-
zen. Selbst wenn sie sich noch im Versandkarton
befindet, darf eine Patrone nicht in einem Fahrzeug
aufbewahrt werden, weil es im Innenraum des Fahr-
zeugs sehr hei® werden kann.
b.
Lagerungsorte mit extrem hoher oder niedriger Tem-
peratur bzw. mit extrem hoher oder niedriger relati-
ver Luftfeuchte sind ebenso zu vermeiden wie ab-
rupte Temperatur- bzw. Feuchtigkeitsschwankun-
gen, beispielsweise in der Nahe einer Klimaanlage
oder einer Heizung.
c.
_Patronen nicht an staubigen oder sonstigen Orten
aufbewahren, wo sie Ammoniakgasen oder organi-
schen Lésungsmitteldampfen ausgesetzt sind.
d.
Patrone unter 40 °C lagern.
CANON FC310/330 VERSION 0 FEB. 1993 PRINTED IN GERMANY
Werbung
