Werbung
Quicklinks
Sportgeräte 2000 GmbH
Schinkelstraße 15
31137 Hildesheim
Hinweis!
Bevor Sie mit der Montage beginnen, prüfen Sie
die Sendung auf Vollständigkeit und Unversehrt-
heit. Reklamationen sind aus versicherungs-tech-
nischen Gründen nur innerhalb von 24 h ab Liefer-
zeitpunkt möglich.
Detaillierte Montageanleitung
über den untenstehenden
Pfad oder dem QR-Code zu finden
www.helo-sports.de/fileadmin/Download-Montageanleitung/M-00001.pdf
M-00001-Fahrbare Kippsicherung
Modell- und technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. /
Montageanleitung
Mounting instruction
Für Fahrbare Kippsicherung
Mobile tilt protection
Artikel-Nr. / Item No.
Alt / old
Neu / New
B00219
1-05-005
B00152
1-05-006
B00155
1-05-011
Revision 6 vom 24.09.2021
Models and technical details subject to change, errors excepted. All contents are copyrighted.
Note!
Before you start assembly, you must verify all
parts are pre-sent and undamaged. For warranty
purposes, you must notify your retailer within 24
hours if parts are missing or damaged.
Für Profil / For profile
70x50
120x100
Detailed mounting instructions
over the below
path or the QR code
10
M-00001
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
Seite 1 von 13
290
In mm
Werbung
Verwandte Anleitungen für helo sports B00219
Inhaltszusammenfassung für helo sports B00219
- Seite 1 Gründen nur innerhalb von 24 h ab Liefer- hours if parts are missing or damaged. zeitpunkt möglich. Artikel-Nr. / Item No. Alt / old Neu / New Für Profil / For profile B00219 1-05-005 70x50 B00152 1-05-006 120x100 B00155...
- Seite 2 Zubehör für 1: Accessories for 1: Pos.Nr. Teil Stck. Bezeichnung Artikel-Nr. Anmerkung Pos.No. Part Pcs. Description Item-No. Comment Grundkörper (Profil) Basic body (profile) KU-Stopfen Ø36 K-00096 Plastic stopper Ø36 Rundprofil K-00363 Round profile Sicherungsscheibe Ø20 K-00022 Lock washer Ø20 Linsenkopfschraube DIN7380 - M6x16 K-02089 Lens head screw DIN7380 –...
- Seite 3 Pos.Nr. Teil Stck. Bezeichnung Artikel-Nr. Anmerkung Pos.No. Part Pcs. Description Item-No. Comment Radträger K-00445 Wheel carrier Gewindeplatte M6 K-02174 Threaded plate M6 Gewindeplatte M8 K-02175 Threaded plate M8 Bodenrahmenhalter * Ground frame holder * Anschraubplatte K-01783 Mounting plate Sechskantschraube DIN933 - M8x25 K-02040 Hexagon screw DIN933 - M8x25 Revision 6 vom 24.09.2021...
- Seite 4 Pos.Nr. Teil Stck. Bezeichnung Artikel-Nr. Anmerkung Pos.No. Part Pcs. Description Item-No. Comment Unterlegscheibe DIN125 - A8,4 K-02188 Washer DIN125 – A8,4 Distanzbuchse Ø10-15,5 K-02399 Distance bushing Ø10-15,5 Baugruppe aus Griffstange Pos. 15.1 und 15.2 Handle bar Assembly off Item 15.1 and 15.2 Rundrohr Ø30x3 15.1 Round pipe Ø30x3...
- Seite 5 Pos.Nr. Teil Stck. Bezeichnung Artikel-Nr. Anmerkung Pos.No. Part Pcs. Description Item-No. Comment Rundprofil Ø20x1,5 K-00024 Round profile Ø20x1,5 Rad pannensicher K-00017 Wheel secure Scheibe zur Radsicherung K-02593 Disc for wheel lock Zylinderkopfschraube DIN912 - M6x20 K-02240 Cylinder head screw DIN912 - M6x20 Sechskantmutter DIN985 - M6 K-02071 Hexagon nut DIN985 - M6...
- Seite 6 Pos.Nr. Teil Stck. Bezeichnung Artikel-Nr. Anmerkung Pos.No. Part Pcs. Description Item-No. Comment SW 5mm Sechskantschlüssel K-00961 AF 5mm Allen wrench Stahlstange Ø20x1000 Steel rod Ø20x1000 Revision 6 vom 24.09.2021 M-00001-Fahrbare Kippsicherung Seite 6 von 13 Modell- und technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. / Models and technical details subject to change, errors excepted.
- Seite 7 Zu Pos. 10 Bodenrahmenhalter To Pos. 10 Ground frame holder für Bodenrahmen für Bodenrahmen H75xB50mm H120xB100mm K-01176 K-01779 for ground frame for ground frame H120xW100mm H75xW50mm für Bodenrahmen für Bodenrahmen H80xB80mm H40xB80mm K-01781 K-01780 for ground frame for ground frame H80xW80mm H40xW80mm für Bodenrahmen...
- Seite 8 Arbeitsschritte zur Montage Working steps to assembly Die Stahlstangen (24) in die seitliche Push the steel rods (24) in the side filling Einfüllöffnung schieben. opening. Das Profil langsam aufstellen und über die Then slowly put up the profile and over the Einfüllöffnung mit trockenem Quarzsand filling opening (a) fill in dry quartz sand 25kg min.
- Seite 9 Sicherungsscheibe Press the lock washer (4) onto the round Rundvollprofil drücken (ggf. profile (3) (if necessary, with a rubber Gummihammer). hammer). Den Griff 5-10cm in die Profilnut schieben. Push the handle 5-10cm into the profile groove. Mit einer Linsenkopfschraube M6x16 (5) Secure the handle with a lens head screw M6x16 (5) and washer M6 (6).
- Seite 10 2 Gewindeplatten M6 (8) mit den Radträger Mount 2 threaded plates M6 (8) with the (7) und 2 Linsenkopfschrauben M6x16 (5) wheel carrier (7) and 2 lens head screws montieren. M6x16 (5) vormontierten Radträger Push the pre-assembled wheel carrier into Profilnut des Grundkörpers schieben.
- Seite 11 (18) Innensechskant- Secure the wheel (18) with the hexagon schraube M6x20 (20), 2 Unterlegscheiben socket head screw M6x20 (20), 2 washers M6 (6) und Mutter M6 (21) sichern. M6 (6) and the nut M6 (21). 4 Gewindeplatten (9) in die vordere Slide 4 Threaded plates (9) into the front Profilnut des Grundkörpers (1) schieben.
- Seite 12 An die vormontierten Gewindeplatten M8 Mount the screw-on plates (11) together (9) die Anschraubplatten (11) zusammen with the ground frame holder (10) with each mit den Bodenrahmenhaltern (10) mit je 2 2 washers (13), hexagon screws M8x25 Unterlegscheiben (13), Sechskant- (12) and the spacer sleeve (14) on the pre- schrauben M8x25...
- Seite 13 Wartungshinweise Maintenance instructions • Regelmäßig müssen die Schraub- • Once a month the screws must be verbindungen überprüft werden und checked and possibly tightened. eventuell wieder festgezogen werden. • Regelmäßige Kontrolle auf Beschädi- • Regular checks on damage and gungen und Bruchstellen. breaking points Sollte Befestigungsmaterial sich gelöst If fastening material has come loose and is...