Werbung
Quicklinks
Sportgeräte 2000 GmbH
Schinkelstraße 15
31137 Hildesheim
Hinweis!
Bevor Sie zusammenbauen, prüfen Sie die
Sendung auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.
Reklamationen
sind
technischen Gründen nur innerhalb von 24 h ab
Lieferzeitpunkt möglich.
Artikel-Nr.:
Trainingstor 7,32x2,44m
B00144
B00154
Jugendtor 5,0mx2,0m
B00250
B00255
B00256
Kleinfeldtor 3,0x2,0
B00259
B00260
Detaillierte Montageanleitung
über den untenstehenden
Pfad oder dem QR-Code zu finden
www.helo-sports.de/fileadmin/Download-Montageanleitung/M-00111.pdf
M-00111-Montageanleitung Tor
vollverschweißt
Modell- und technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. /
Montageanleitung
Mounting instruction
Tor vollverschweißt
Goal fully welded
aus
versicherungs-
unter Netztiefe
1,5m
2,0m
1,0m
1,5m
2,0m
1,0m
1,5m
Revision 1 vom 30.05.2018
Models and technical details subject to change, errors excepted. All contents are copyrighted.
Note!
Before mounting you ought to check if the supply
is complete and undamaged.
Reclamations work only within 24 hours doe to
insurance reasons.
Bodenrahmen - 120x100 (oval)
Ground frame - 120x100 (oval)
Bodenrahmen - 75x50 (rechteck)
Ground frame - 75x50 (rectangle)
Order-No.:
Football goal 7,32x2,44m
B00144
B00154
Junior goal 5,0mx2,0m
B00250
B00255
B00256
Junior goal 3,0x2,0m
B00259
B00260
Detailed mounting instruction
over the below
path or the QR code
M-00111
Lower depth
1,5m
2,0m
1,0m
1,5m
2,0m
1,0m
1,5m
Seite 1 von 6
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
In mm
Werbung
Verwandte Anleitungen für helo sports B00144
Inhaltszusammenfassung für helo sports B00144
- Seite 1 Bodenrahmen - 120x100 (oval) Ground frame - 120x100 (oval) Bodenrahmen - 75x50 (rechteck) Ground frame - 75x50 (rectangle) Artikel-Nr.: unter Netztiefe Order-No.: Lower depth Trainingstor 7,32x2,44m Football goal 7,32x2,44m B00144 1,5m B00144 1,5m B00154 2,0m B00154 2,0m Jugendtor 5,0mx2,0m Junior goal 5,0mx2,0m...
- Seite 2 Zubehör für 1: Accessories for 1: Pos.Nr. Teil Stck. Bezeichnung Artikel-Nr. Anmerkung Pos.No. Part Pcs. Description Order-No. Comment siehe Titelblatt Goal see title page * Menge je nach Torgröße Netzhalter B00131 * Quantity depending on Net holder goal size Optional bestellbar Siehe Tabelle, Seite 3 Tornetz Goal net...
- Seite 3 Benötigte Hilfsmittel: Required tool: Pos.Nr. Bezeichnung Anmerkung Pos.No. Description Comment SW 19mm Schraubenschlüssel AF 19mm wrench Schnittgefahr an Sicherheitshandschuh den Profilen Safety gloves Danger of cutting on the profile Sicherheitsschuhe Safety shoes Tornetzempfehlungen Goal net recommendations Maschenhöchst- Materialstärke Maschenweite Netzgröße Material zugkraft (mm)
- Seite 4 Am Tor befindliche Warnaufkleber: Warning labels on the goal: Weitere Aufkleber: More labels: M-00111-Montageanleitung Tor Revision 1 vom 30.05.2018 Seite 4 von 6 vollverschweißt Modell- und technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. / Models and technical details subject to change, errors excepted. All contents are copyrighted.
- Seite 5 Arbeitsschritte zur Montage Working steps to assembly Die Netzhalter (2) ca. alle 20-25cm in Insert the net holders (2) into the profile die Profilnut stecken. groove approx. every 20-25cm. Die Netzhalter (2) um 90° verdrehen, Turn the net holders (2) 90°, preferably am besten mit dem Netzhakenschlüssel with a net hook wrench (4) alternatively...
- Seite 6 Wartungshinweise Maintenance instructions • Regelmäßige Kontrolle auf Beschä- • Regular checks on damage and digungen und Bruchstellen. breaking points • • Nicht lesbare Warnaufkleber sind Unreadable warning labels should be durch neue zu ersetzen. replaced with new ones. Drehmoment: Torque: Bei M8-Schrauben: 16Nm For M8-screws: 16Nm Wand /wall...