Sony TC-D5PRO Bedienungsanleitung

SONY,
STEREO CASSETTE-CORDER
OPERATING INSTRUCTIONS page 4
Before operating the unit, please read this manual thoroughly.
This manual should be retained for future reference.
MODE D'EMPLOI page 21
Avant toute opération, lire attentivement ce mode d'empioi.
Conserver ce manuel pour toute référence ultérieure.
BEDIENUNGSANLEITUNG Seite 40
Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfaltig durch.
Bewahren Sie diese Anleitung zum spateren Nachschlagen gut auf.
MANUAL DE INSTRUCCIONES pagina 58
Antes de manipular e! aparato, lea usted este manual detenidamente.
Conserve este manual para futuras referencias.
© 1979 by Sony Corporation