Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P44034
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P44034
- Seite 1 16.0 MP Digitalkamera mit 12x optischem Zoom ® ® MEDION LIFE P44034 (MD 86934) Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ............5 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Sig- nalwörter ................5 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....... 7 1.3. Hinweise zur Konformität ..........7 Sicherheitshinweise ............8 2.1. Allgemein ................8 2.2. Warnungen ................8 2.3. Akkuhinweise ..............10 2.4. - Seite 3 5.3. Sprache und Datum/Zeit einstellen ......28 5.4. Aufnahme- und Wiedergabemodus ......30 Displayanzeigen ............31 6.1. Displayanzeigen für die Aufnahme ......31 6.2. Displayanzeigen für die Foto-Wiedergabe .....33 6.3. Displayanzeigen für die Video-Wiedergabe ...34 Erste Aufnahmen machen ..........35 7.1. Aufnahmemodus einstellen ........35 7.2. Tipps für gute Bildaufnahmen ........35 7.3.
- Seite 4 10.7. Verwenden des Kunsteffekt-Modus ......80 10.8. Aufnahmen löschen ............84 10.9. Diashow zeigen ..............86 10.10. Die Funktionen Schützen und Entsperren....86 10.11. Sprachnotiz aufnehmen ..........88 Anschluss an einen Drucker, PC oder TV .....92 11.1. Aufnahmen auf einem Fotodrucker ausdrucken .92 11.2. Daten auf einen Computer übertragen .................93 11.3.
- Seite 5 4 von 108...
-
Seite 6: Zu Dieser Anleitung
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder wei- ter geben, händigen Sie unbedingt auch diese Anlei- tung und die Garantiekarte aus. - Seite 7 ACHTUNG! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! HINWEIS! Weiterführende Information für den Gebrauch des Geräts. HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse • während der Bedienung Auszuführende Handlungsanweisung 6 von 108...
-
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbe- dingungen. 1.3. Hinweise zur Konformität Die Kamera erfüllt die Anforderungen der elektromagnetischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit. Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgen- den europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG •... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise 2.1. Allgemein Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Perso- nen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten phy- sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder er- hielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu be- nutzen ist. - Seite 10 • Bleiben Sie mindestens einen Meter von Kindern entfernt, wenn Sie mit dem Blitz arbeiten. • Öffnen oder zerlegen Sie das Gerät nicht. • Schließen Sie das USB-Steckernetzteil nur an eine fachgerecht installierte Netz-Steckdose von AC 230 V ~ 50/60 Hz an. •...
-
Seite 11: Akkuhinweise
• Die Kamera oder das USB-Netzteil dürfen weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden. Stel- len Sie auch keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegen- stände (z. B. Vasen) in der Nähe des Gerätes oder darauf ab. 2.3. Akkuhinweise Sie können Ihre Kamera mit dem mitgelieferten Akku betreiben. - Seite 12 • Legen Sie grundsätzlich nur den mitgelieferten Akku ein. • Achten Sie beim Einlegen des Akkus auf die Polari- tät (+/–). • Lagern Sie den Akku an einem kühlen, trockenen Ort. Direkte starke Wärme kann den Akku beschä- digen. Setzen Sie das Gerät daher keinen starken Hitzequellen aus.
-
Seite 13: Vorsichtsmaßnahmen
• Entfernen Sie auch einen leeren Akku aus dem Ge- rät. • Bei niedrigen Temperaturen kann die Kapazität des Akkus durch die Verlangsamung der chemischen Reaktion deutlich abnehmen. Halten Sie für Auf- nahmen bei kaltem Wetter einen zweiten Akku an einem warmen Ort (z.B. - Seite 14 beispielsweise Elektromotoren. Starke elektromag- netische Felder können zu Fehlfunktionen der Ka- mera führen oder die Datenaufzeichnung stören. • Zu starke Wärme vermeiden Verwenden oder lagern Sie die Kamera nicht un- ter Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen. Eine solche Belastung kann zum Auslaufen des Ak- kus oder zur Verformung des Gehäuses führen.
- Seite 15 • Akku nicht entfernen, wenn Daten verarbeitet wer- Wenn Bilddaten auf Speicherkarten aufgezeichnet oder gelöscht werden, kann das Ausschalten der Stromversorgung zu einem Datenverlust führen oder die interne Schaltung bzw. den Speicher be- schädigen. • Linse und alle beweglichen Teile vorsichtig behan- deln Berühren Sie nicht die Linse und den Objektivtu- bus.
-
Seite 16: Niemals Selbst Reparieren
Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren. Es be- steht die Gefahr des elektrischen Schlags! • Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Center oder eine andere geeignete Fach- werkstatt, um Gefährdungen zu vermeiden. -
Seite 17: Geräteübersicht
3. Geräteübersicht 3.1. Vorderseite Blitz Anzeige für Selbstauslöser/Lampe blinkt: Selbstauslöser eingeschaltet, AF-Hilfslampe Kameralinse mit Objektivtubus Mikrofon 16 von 108... -
Seite 18: Rückseite
3.2. Rückseite LC-Display " : Videoaufnahme starten Taste Taste C G 1 C H " N Q E M < " Autofokussperre/" Papierkorb Betriebs-LED Q M – Taste / Navigationstasten Taste O G P W : Menütaste: das Menü aufrufen Taste : Wiedergabemodus aufrufen 17 von 108... -
Seite 19: Oberseite
3.3. Oberseite Taste : Mehrfachaufnahme einstellen Zoomring:" ; Auswahl vergrößern oder verkleinern Auslöser halb drücken: Fokusbereich festlegen komplett drücken: Aufnahme tätigen Q P 1 Q H H : Kamera ein- oder ausschalten 3.4. Unterseite Akku- / SDHC- Kartenfachabdeckung Stativhalterung Lautsprecher 18 von 108... - Seite 20 3.4.1. Rechte und linke Seite Öse für die Trageschlaufe Mini – USB Anschluss Öse für die Trageschlaufe 19 von 108...
-
Seite 21: Navigationstasten
3.4.2. Navigationstasten Im Aufnahmemo- Fokus einstellen dus: Im Wiedergabemo- vorherige Aufnahme anzeigen dus: / Wiedergabe von Vi- Schneller Rücklauf deos: Untermenü verlassen oder Einstel- Im Menü lung auswählen Im Aufnahmemo- Belichtung einstellen dus: Im Video Wiederga- Wiedergabe/Aufnahme unterbre- bemodus: chen/fortsetzen ... - Seite 22 Im Wiedergabemo- Starten der Wiedergabe Im Menü Bestätigen der Auswahl Im Aufnahmemo- Blitz einstellen Im Wiedergabemo- nächste Aufnahme anzeigen / Wiedergabe von Vi- Schneller Vorlauf deos Untermenü öffnen oder Einstel- Im Menü lung auswählen Im Aufnahmemo- Selbstauslöser einstellen Im Video Wiederga- Wiedergabe anhalten /...
-
Seite 23: Inbetriebnahme
4. Inbetriebnahme 4.1. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und be- nachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: • Kamera •... -
Seite 24: Akku Einsetzen
4.2. Akku einsetzen Zum Betrieb der Kamera wird der mitgelieferte Lithium-Ionen Akku benötigt. Schalten Sie ggf. die Kamera aus. Schieben Sie des Akkufach in Pfeilrichtung auf und klappen Sie die Abdeckung auf. Stecken Sie den Akku wie aufgezeigt in das Akkufach. Die + / - Symbole zeigen hierbei nach oben, auf der rechten Seite des Akkus befindet sich die Kerbe. -
Seite 25: Laden Des Akkus Über Usb
4.3. Laden des Akkus über USB Sie können den Akku entweder mit dem mitgelieferten USB- Netzteil laden oder über den USB-Anschluss Ihres PCs oder eines anderen Gerätes mit USB-Anschluss. Schließen Sie das USB-Kabel an die Kamera an Schließen Sie das andere Ende an den USB-Netzadapter an und stecken Sie ihn in die Steckdose. -
Seite 26: Handschlaufe Anbringen
4.4. Handschlaufe anbringen Befestigen Sie zur besseren Handhabung der Kamera und aus Si- cherheitsgründen die Handschlaufe. Führen Sie die Schlaufe wie in der Abbildung dargestellt durch die Öse. Ziehen Sie das andere Ende der Handschlaufe durch die Schlaufe der dünnen Schnur, und ziehen Sie die Handschlau- fe fest. -
Seite 27: Sd-Karten Einsetzen Und Herausnehmen
4.5. SD-Karten einsetzen und herausnehmen Ihre Kamera ist mit 64 MB internem Speicher ausgestattet. Sie können bis zu ca. 28 MB darauf speichern. Falls sich keine Spei- cherkarte im Speicherkarteneinschub befindet, werden alle Bil- der und Videos automatisch im internen Speicher abgelegt. Verwenden Sie daher eine SD -Speicherkarte, um die Speicher- kapazität zu erhöhen. -
Seite 28: Display Schwenken
Schließen Sie das Akkufach wieder und schließen Sie den Sperrriegel. Um die Karte zu entnehmen, drücken Sie die Karte kurz nach unten, um sie zu entriegeln. Die Karte wird ein Stück heraus geschoben und kann entnommen werden. 4.6. Display schwenken ... -
Seite 29: Erste Schritte
5. Erste Schritte 5.1. Kamera einschalten Drücken Sie die Q P 1 Q H H -Taste, um die Kamera einzuschal- ten. Das Objektiv fährt heraus, die Betriebsanzeige leuchtet kurz grün auf und das Display schaltet ein. Die Kamera befindet sich im Aufnahmemodus. -
Seite 30: Datum Und Uhrzeit Einstellen
5.3.2. Datum und Uh rzeit einstellen Wählen Sie mit den Tasten und den entsprechenden Wert für das Datum oder die Uhrzeit. Mit den Tasten und wechseln Sie zum nächsten Eintrag Bestätigen Sie die Einstellungen mit der Taste Q M . Neben Datum und Uhrzeit können Sie auch das Datumsformat einstellen. -
Seite 31: Aufnahme- Und Wiedergabemodus
• während die Kamera über den USB-Anschluss mit einem an- deren Gerät verbunden ist. 5.4. Aufnahme- und Wiedergabemodus Nach dem Einschalten ist der Aufnahmemodus aktiv: Sie können direkt Fotos machen. Außerdem können Sie Audio- und Video- clips aufnehmen. Im Wiedergabemodus können Sie Fotos, Audio- und Videoclips wiedergeben, bearbeiten und löschen. -
Seite 32: Displayanzeigen
6. Displayanzeigen 6.1. Displayanzeigen für die Aufnahme Im Aufnahmemodus sind folgende Displayanzeigen möglich: Sie können verschiedene Aufnahmearten einstellen. Der aktuelle Aufnahmemodus wird hier angezeigt Blitzeinstellung Selbstauslöser Zoomeinstellung Noch verfügbare Aufnahmen/Aufnahmezeit (bei aktueller Auflösung) Akkustatus Speicherort (interner Speicher oder Karte) Videogröße Windschnitt aktiviert 31 von 108... - Seite 33 Datumsstempel Warnhinweis: Verwacklungsgefahr! Bildstabilisator eingeschaltet Histogramm ISO-Einstellung Verschlussgeschwindigkeit Fokusbereich Blendeneinstellung Schärfe Sättigung Kontrast Belichtungseinstellung AF Verfolgung aktiviert Makroeinstellung AE/AF Sperre aktiviert Gesichtserkennung Weißabgleich Belichtungsmessung Qualität Bildgröße 32 von 108...
-
Seite 34: Displayanzeigen Für Die Foto-Wiedergabe
6.2. Displayanzeigen für die Foto- Wiedergabe Im Wiedergabemodus sind folgende Displayanzeigen möglich: Anzeige des Modus (Aufnahme oder Wiedergabe) Das Bild ist geschützt Sprachnotiz Tastenbelegung Aktuelle Aufnahme/Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort (interner Speicher oder Karte) Aufnahmeinformationen DPOF aktiviert Auflösung des aktuell angezeigten Bildes 33 von 108... -
Seite 35: Displayanzeigen Für Die Video-Wiedergabe
6.3. Displayanzeigen für die Video- Wiedergabe Im Wiedergabemodus für Videoclips sind folgende Displayanzei- gen möglich: Anzeige des Modus (Aufnahme oder Wiedergabe) Das Bild ist geschützt Videoaufnahme Aufnahmesteuerung Aktuelle Aufnahme/Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort (interner Speicher oder Karte) Aufnahmeinformationen Auflösung Lautstärkeeinstellung Videolänge Spielzeit Gibt den Wiedergabestatus an... -
Seite 36: Erste Aufnahmen Machen
7. Erste Aufnahmen machen 7.1. Aufnahmemodus einstellen Wenn die Kamera eingeschaltet wird, ist automatisch der Auf- nahmemodus „angepasste Szene“ aktiv. Im Grundzustand er- scheint links oben im Display , für den Aufnahmemodus „ange- passte Szene“. Mehr zu den Aufnahmemodi und den Symbolen erfahren Sie auf Seite 58. -
Seite 37: Foto Erstellen
7.3. Foto erstellen Wenn Sie das Bild auf dem Display sehen können, drücken Sie den Auslöser zunächst ein wenig nach unten. Die gelben Bildausschnittszeichen erscheinen rot, wenn der Au- tofokus nicht fokussieren kann. Es erscheinen die Werte für die Verschlussgeschwindigkeit, die Blende und der ISO-Wert, sofern ein ISO-Wert eingestellt ist. -
Seite 38: Blitz Verwenden
7.3.1. Stabilisator verwenden Der Stabilisator ermöglicht bessere Aufnahmen bei schlechten Lichtbedingungen, das Risiko verwackelter Aufnahmen wird re- duziert. Wählen Sie aus dem Kameramenü den Punkt „STABILISA- TOR“ aus und schalten Sie hier die Funktion an oder aus. 7.3.2. Blitz verwenden Wenn das Licht für das Foto nicht ausreicht, kann der integrierte Blitz für das erforderliche zusätzliche Licht sorgen. -
Seite 39: Zoom - Vergrößern Oder Verkleinern
Durch die Verwendung des Blitzes erhöht sich der Akkuver- brauch. Ist der Akku fast leer, benötigt der Blitz länger zum La- den. VORSICHT! Blitzen Sie Menschen und Tiere nicht aus der Nähe an. Halten Sie mindestens 1 Meter Ab- stand. 7.3.3. -
Seite 40: Fokusmodus Einstellen
Für Videoaufnahmen ist der digitale Zoom nicht verfügbar. HINWEIS! Beim digitalen Zoom wird der vergrößerte Bildaus- schnitt durch Interpolation vergrößert; die Bildqualität kann darunter etwas leiden. 7.3.4. Fokusmodus einstellen Mit dieser Funktion können Sie den Fokustyp definieren, wenn Sie ein Foto oder ein Video aufnehmen. ... -
Seite 41: Mehrfachaufnahme Einstellen
MF - Manueller Fokus Wenn Sie den manuellen Fokus aktivieren, können Sie anschlie- ßend über die Navigationstasten oder das Bild scharfstel- len. 7.3.5. Mehrfachaufnahme einstellen Mit dieser Funktion können Sie Mehrfachaufnahmen für den Fo- tomodus vornehmen. Wenn Sie Sie die Taste drücken, gelangen Sie in ein Menü... - Seite 42 7.3.6. AE/AF - Autofokussperre Die Autofokussperre fixiert die aktuelle Schärfeneinstellung. Um AE/AF zu sperren, drücken Sie während der Videoauf- nahme auf die C G 1 C H " N Q E M -Taste oder drücken Sie den Auslöser halb hinunter und anschließend im Fotomodus auf die C G 1 C H "...
-
Seite 43: Videoclips Aufnehmen
7.4. Videoclips aufnehmen Drücken Sie die Taste , um die Videoaufnahme direkt zu starten. Im Display erscheint die Aufnahmezeit. Mit der Zoomwippe" können Sie den Bildaus- schnitt verändern. Drücken Sie die Taste , wenn Sie die Aufnahme anhalten wollen. -
Seite 44: Aufnahmen Ansehen
8. Aufnahmen ansehen 8.1. Aufnahmen einzeln wiedergeben Sie können die zuletzt gemachten Aufnahmen im Anzeigemo- dus nach einander wiedergeben. Drücken Sie die Taste , um den Wiedergabemodus zu akti- vieren. Auf dem Display erscheint die zuletzt gemachte Aufnahme, je nach Art sind folgende Anzeigen möglich: Foto Video... -
Seite 45: Aufnahmen Als Miniaturen Wiedergeben
8.2. Aufnahmen als Miniaturen wiedergeben Mit dieser Funktion können Sie gleichzeitig Bilder als 9 oder 36 Miniaturbilder auf dem LCD-Monitor ansehen. Das Suchen von vielen Bildern ist damit viel einfacher als in der Einzelansicht. Einstellen des 9-Bilder oder 36-Bilder Modus: ... - Seite 46 Icon Dateityp Bedeutung Video Datei Zeigt eine Videodatei an. Fehlerhafte Datei Zeigt eine fehlerhafte Datei an. 8.2.1. Kalendermodus Drücken Sie im Wiedergabe-Modus die Zoom-Taste dreimal in Richtung , um den Kalendermodus zu aktivieren. Die erste Datei (Bild, Video oder Audio), die an dem jeweiligen Datum aufgenommen wurde, wird auf dem Bildschirm erschei- nen.
-
Seite 47: In Fotos Zoomen
Drücken Sie die Zoom-Taste in Richtung , um den Kalen- dermodus zu verlassen und zur Übersicht der Aufnahmen zu- rück zu gelangen. 8.2.2. In Fotos zoomen Bei Fotoaufnahmen können Sie sich einzelne Bildausschnitte an- sehen. Durch wiederholtes Drücken der Taste in Richtung in der Vollbild-Ansicht, können Sie den Bildausschnitt bis zum 12fa- chen vergrößern. -
Seite 48: Videoclips Wiedergeben
8.3. Videoclips wiedergeben Wählen Sie die gewünschte Aufnahme aus. Drücken Sie die Taste Q M , um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie die Tasten oder , um einen schnellen Vor- oder Rücklauf zu starten. Drücken Sie die Zoomtaste in Richtung , um die Lautstär- ke zu erhöhen. -
Seite 49: Die Menüs
9. Die Menüs 9.1. In den Menüs navigieren Drücken Sie die Taste O G P W , um die Menüs zu öffnen. Wählen Sie mit den Richtungstasten oder die Einstel- lung, die Sie ändern möchten. Drücken Sie die Taste Q M , es öffnet sich das entsprechende Untermenü. -
Seite 50: Das Aufnahmemenü
9.2. Das Aufnahmemenü Wenn Sie sich im Fotomodus befinden, können Sie das Aufnah- memenü ganz einfach durch Drücken der O G P à -Taste an Ihrer Kamera aufrufen. Einstellung Bedeutung Aufnahme- Hier können Sie die unterschiedlichen Aufnah- modus memodi wählen. Die Funktion Bildgröße wird verwendet, um die Auflösung vor der Aufnahme eines Bildes ein- zustellen. - Seite 51 Einstellung Bedeutung Qualität Mit der Qualität bestimmen Sie die Komprimie- (Kompressi- rung der aufgenommenen Daten. Je höher die Qualität ist, desto mehr Speicherplatz benöti- gen die Aufnahmen. SUPERFEIN, Höchste Qualität. FEIN, Mittlere Qualität. NORMAL, Normale Qualität. 50 von 108...
- Seite 52 Einstellung Bedeutung AWB - AUTO. WEISSABGLEICH - Der Weißabgleich wird automatisch von der Kame- ra vorgenommen. TAGESLICHT - Ideal für helle, sonnige Verhältnisse. WOLKIG - Ideal für wolkige Verhältnis- GLÜHBIRNE - Ideal für Innenaufnah- men mit Glühbirnen oder Halogenbeleuchtung ohne Blitzlicht. Weißabgleich NEON_H - Ideal für Innenaufnahmen mit bläulich-schimmernden Lichtverhältnissen.
- Seite 53 Einstellung Bedeutung Diese Einstellung verändert die Lichtempfind- lichkeit des Sensors. Ein höherer Wert steigert die Lichtempfindlichkeit, führt aber auch zu er- höhtem Rauschen, welches sich negativ auf die Bildqualität auswirken kann. Stellen Sie daher den ISO-Wert entsprechend den Aufnahmever- hältnissen so niedrig wie möglich ein. AUTOMATISCH - Automatischer ISO-Wert.
- Seite 54 Einstellung Bedeutung Mit dieser Funktion kann die Kamera den ISO- Wert je nach Belichtungsbedingungen auto- Maximum ISO matisch zwischen ISO 100 und den für die Ma- Auto ximale Empfindlichkeit eingestellten Wert auswählen. Die verfügbaren Optionen sind 200 (Standard), 400, 800. Hier wird die Messmethode für die Berechnung der Belichtung festgelegt: MEHRFACH - Wählt eine Belichtung auf-...
- Seite 55 Einstellung Bedeutung Hier können Sie den Autofokus (AF)-Bereich AF-Bereich wählen. GESICHTSERK. - Die Kamera erkennt Ge- sichter automatisch. BREIT – Ein breiter Bereich wird scharf ge- stellt. MITTE – Die Mitte wird scharf gestellt. AF VERFOLGUNG - Die Kamera fokussiert das Motiv bei Bewegegung und hält die Fokus- sierung Die AF-Lampenfunktion ermöglicht die Auf-...
- Seite 56 Einstellung Bedeutung Mit dieser Funktion steuern Sie den Digital- zoom-Modus Ihrer Kamera. Ihre Kamera vergrößert ein Bild zunächst unter Digitalzoom Verwendung des optischen Zooms. Wenn die Zoomskala 12x übersteigt, verwendet die Ka- mera den Digitalzoom. Hier können Sie den Aufdruck von Datum und Zeit auf den Bildern wählen.
- Seite 57 Einstellung Bedeutung Wenn die Kamera ein Blinzeln erkennt, wird die Option „SPEICHERN“ oder „ABBRE- CHEN“ auf dem Display erscheinen. Wählen Sie Speichern zum Speichern oder Ab- Blinzelerken- brechen zum Verwerfen. nung HINWEIS! Die Blinzelerkennung wird im Aufnah- memenü nur angezeigt, wenn die Ge- sichtserkennung aktiviert ist.
- Seite 58 Einstellung Bedeutung Der Stabilisator hilft verschwommene Bilder, die durch Verwackeln entstehen, zu vermeiden. Stabilisator Hier können Sie den Stabilisator ein- bzw. aus- schalten. 57 von 108...
-
Seite 59: Aufnahmemodus
9.2.1. Aufnahmemodus Für bestimmte Aufnahmesituationen oder Motive können Sie voreingestellte Aufnahmemodi verwenden. Sie ersparen sich da- durch die manuelle Einstellung. Folgende Aufnahmemodi sind verfügbar: Symbol Einstellung Bedeutung Die Kamera analysiert die Aufnah- mebedingungen und schaltet au- Angep. Szene tomatisch den passenden Szene- modus um. - Seite 60 Symbol Einstellung Bedeutung Passt die Einstellung „Messung“ an Gegenlicht das Gegenlicht an. Geeignet für die Aufnahme von Kinder Personen in Bewegung. Optimiert die Einstellungen für die Nachtszene Aufnahme von Nachtszenen Reduziert die Verschlussgeschwin- Feuerwerk digkeit, um das Feuerwerk aufzu- nehmen. Geeignet für Strand- und Schnee- Schnee aufnahmen.
- Seite 61 Symbol Einstellung Bedeutung Fließendes Erzeugt einen sanften Effekt bei Wasser schnellen Bewegungen. Lebensmittel Erhöht die Farbsättigung. Diese Funktion nutzt die Gesichts- erkennung zur automatischen Er- fassung von Gesichtern, um auf diese Weise ohne Unterstützung dritter Portraitbilder anzufertigen. Romantik- Werden mehr als zwei Gesichter er- porträt kannt, wird automatisch der Auto Focus aktiviert.
-
Seite 62: Das Videomenü
Symbol Einstellung Bedeutung Diese Funktion nimmt eine Bilder- serie über einen voreingestellten Zeitraum hinweg auf. Zeitraffer Siehe Kapitel „10.5. Verwendung der Zeitraffer-Funktion“ auf Seite Verwenden Sie diese Funktion, um ein Panoramafoto zu erstellen, in- Panorama dem Sie die Kamera schwenken oder neigen. - Seite 63 Einstellung Bedeutung Sie können die ersten drei Sekunden einer Ak- tion aufnehmen, die Sie wahrscheinlich ver- passt hätten. Sobald diese Funktion aktiviert ist, wird die Kamera automatisch mit der Videoauf- nahme beginnen, bevor der Auslöser gedrückt wird. Wenn der Auslöser gedrückt wird, werden die letzten drei Sekunden zum Anfang des Clips hinzugefügt.
-
Seite 64: Das Einstellungsmenü
Einstellung Bedeutung Kontinuierli- Mit dieser Funktion können Sie Videos mit der cher AF Autofokusmethode aufnehmen. 9.4. Das Einstellungsmenü Einstellung Bedeutung Hier können Sie den Start-Ton ausschalten oder unter 3 Tönen wählen, den Signal- Töne ton und den Ton beim Auslösen einschal- ten, sowie die Lautstärke für alle Töne ein- stellen. - Seite 65 Einstellung Bedeutung Hier können Sie die Sprache des Menüs Sprache wählen (siehe Seite 28). AN: Im Wiedergabemodus werden Datum und Uhrzeit angezeigt. Im Aufnahmemodus werden nur die wich- tigsten Einstellungen angezeigt. DETAILINFO: Es werden alle Informati- Anzeigemodus onen im Wiedergabe- und Aufnahmemo- dus angezeigt.
- Seite 66 Einstellung Bedeutung Formatiert die Speicherkarte. Dabei werden alle Aufnahmen gelöscht. HINWEIS! Wenn Sie den Speicher forma- Formatieren tieren, werden alle darin gespei- cherten Daten gelöscht. Stellen Sie sicher, dass sich kei- ne wichtigen Daten mehr auf der SD Kar- te befinden. Hier können Sie alle individuellen Einstel- lungen auf die Werkseinstellungen zurück- setzen.
-
Seite 67: Das Wiedergabemenü
9.5. Das Wiedergabemenü Im Wiedergabemenü können Sie Bilder bearbeiten, Stimmenno- tizen aufnehmen und Wiedergabeeinstellungen festlegen. Einstellung Bedeutung Sie können die Bildaufnahmen (nur Fotos) als Diashow Diashow ablaufen lassen (siehe „10.9. Diashow zeigen“ auf Seite 86). Mit dieser Funktion schützen Sie Aufnah- men vor versehentlichem Löschen (siehe auch „10.10. - Seite 68 Einstellung Bedeutung Die Filtereffektfunktion ist nur beim Seitenver- hältnis 4:3 mit anderen künstlerischen Effekten verfügbar. Die mit dieser Funktion bearbeiteten Bilder werden als neue Dateien gespeichert. WEICH: Das Bild wird mit einem weichen Ef- fekt versehen. FARBVERSTÄRKUNG: Erhält den Farbton während der Rest der Szene Schwarz und Weiß...
- Seite 69 Einstellung Bedeutung Mit dieser Funktion können Sie einen Bildaus- schnitt wählen und das Bild auf diese Größe zu- schneiden. Der auf dem Display nicht sichtbare Zuschneiden Rand wird gelöscht. Die korrigierte Datei können Sie unter einem neuen Namen speichern oder die Originaldatei überschreiben.
- Seite 70 Einstellung Bedeutung DPOF steht für „Digital Print Order Format“. Sie können hier Druckeinstellungen für Bilder festlegen, wenn Sie die Bilder von einem Foto- studio oder einem DPOF-kompatiblen Drucker ausgeben lassen wollen. Mit einem DPOF-kom- patiblen Drucker können Sie die Bilder direkt ausdrucken, ohne sie vorher auf den Computer zu übertragen.
- Seite 71 Einstellung Bedeutung Verwenden Sie diese Funktion, um zwei Videos mit denselben Spezifikationen (Videogröße und fps) zu einem Video zu kombinieren. Wählen Sie hierzu zuerst ein Video aus. Drücken Sie auf O G P à , um das Wiederga- bemenü...
- Seite 72 Einstellung Bedeutung Diese Funktion kann nur auf Fotos angewandt werden, die mit Gesichtserkennung aufgenom- men wurden (zum Beispiel mit aktiviertem Auf- nahmemodus „Porträt“. Nachdem Sie das Menü Gesicht retuschieren geöffnet haben, führen Sie den Cursor über das Bild, wenn dieses mehr als zwei Gesichter ent- hält, oder führen Sie den Cursor über eine Funk- tion auf der rechten Seite des Menüs, wenn es Gesicht retu-...
-
Seite 73: Verwendung Verschiedener Aufnahmemodi
10. Verwendung verschiedener Auf- nahmemodi 10.1. Verwendung des Kinder-Modus Kinder sind besonders schwierig zu fotografieren, da sie fast im- mer in Bewegung sind und so eine Herausforderung darstellen. Nutzen Sie für Kinderbilder den Kinder-Modus. Dieser Modus verwendet eine schnellere Verschlusszeit und fo- kussiert immer das sich bewegende Motiv. -
Seite 74: Verwendung Des Sport-Modus
10.2. Verwendung des Sport-Modus Sportliche Bewegungen lassen sich oft nur mit einer hohen Ver- schlusszeit auf einem Foto einfangen, hierzu eignet sich der Sport-Modus besonders gut. In diesem Modus schießt die Kame- ra ein Foto mit einer extrem hohen Verschlusszeit. ... -
Seite 75: Verwendung Der Zeitraffer-Funktion
10.5. Verwendung der Zeitraff er- Funktion Mit dieser Funktion nehmen Sie mehrere Bilder in einem vorde- finierten Zeitabstand auf, diese Aufnahmen werden dann zu ei- nem Video zusammengefügt. So aktivieren Sie die Zeitraffer-Funktion Wählen Sie im Auf- nahmemodus die Funktion aus. - Seite 76 Fokussieren Sie die Kamera auf das gewünschte Motiv. Drücken Sie den Auslöser komplett herunter und starten Sie so die Aufnahme. Die Kamera macht nun einzelne Aufnahmen im vorher fest- gelegten Zeitabstand. Drücken Sie den Auslöser erneut, um die Aufnahme zu stop- pen.
-
Seite 77: Verwendung Des Modus Panorama
10.6. Verwendung des Modus Panorama Mit dieser Funktion können Sie ein Panoramabild erstellen. Die Kamera unterstützt dies durch Hilfsgrafiken und einen automa- tisch gesteuerten Auslö- ser. Wählen Sie im Aufnah- memodus die Option aus. Im Display er- scheint in der linken oberen Ecke das Sym- bol für den Modus Pa- norama... - Seite 78 Drücken Sie die Tas- te , um das Aus- wahlmenü für die Auf- nahmerichtung des Panoramabildes zu öff- nen. Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschten Rich- tung aus: VON LINKS N. RECHTS VON UNTEN NACH OBEN VON OBEN NACH UNTEN VON RECHTS N.
- Seite 79 Wenn die Aufnahme beginnt, wird ein weißes Kreuz in der Mitte des Displays angezeigt. Zusätzlich erscheint ebenfalls in der Mitte des Displays eine gelbe Linie, diese ist je nach ge- wählter Richtung horizontal oder vertikal und dient der Aus- richtung der Kamera.
- Seite 80 Wenn sich die Aufnah- meleiste komplett ge- füllt hat, ist die Auf- nahme abgeschlossen und das Bild wird ge- speichert. HINWEIS! Die folgenden Einstellungen sind für die Panorama- funktion fest definiert und können nicht verändert werden: • Der Blitz ist immer aus. •...
-
Seite 81: Verwenden Des Kunsteffekt-Modus
Wenn Sie VON OBEN NACH UNTEN oder VON UN- • TEN NACH OBEN im 360° Panorama auswählen, emp- fehlen wir die Kamera um 90° zu drehen, um die Stabilität während der Aufnahme zu gewährleisten. • Im Panoramamodus kann eine unregelmäßige Helligkeit zu Unterschieden der gemachten Aufnahme und dem realen Motiv führen. - Seite 82 Symbol Einstellung Bedeutung Diese Funktion wird verwendet zur Aufnahme von Bildern mit übersättigten Farben, ungleichmä- ßiger Belichtung oder Unschärfe. STILVOLL Hierzu können Sie im Aufnahme- modus durch Betätigen der Taste zwischen 4 verschiedenen Op- tionen (Stilvoll 1 - 4) wählen. Erzeugt einen Lichtschleier um das WEICHER fotografierte Objekt, um den Ef-...
- Seite 83 Symbol Einstellung Bedeutung Das Bild wird mit sternenförmigen ASTRAL Lichtreflexionen versehen. Diese Funktion nimmt Bilder mit POSTER dem Effekt eines alten Posters oder einer alten Abbildung auf. IMPRESSIVE Diese Funktion nimmt Bilder mit KUNST einem dramatischen Kontrast auf. Bilder werden in schwarzweiß auf- genommen.
- Seite 84 Symbol Einstellung Bedeutung Erhält den Lilaton während der FARBTON Rest der Szene Schwarz und Weiß (LILA) wird. 83 von 108...
-
Seite 85: Aufnahmen Löschen
10.8. Aufnahmen löschen HINWEIS! Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, können Sie nur die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien lö- schen. Wenn die Speicherkarte schreibgeschützt ist, kön- nen Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Datei- en nicht löschen. (Es erscheint die Meldung „Karte ge- schützt“.) Eine gelöschte Datei kann nicht wiederhergestellt wer- den. -
Seite 86: Alle Dateien
Drücken Sie die Q M -Taste um die Auswahl zu bestätigen. Wählen Sie „JA“, um alle markierten Dateien zu löschen. Wählen Sie „ABBRECHEN“, um in den Wiedergabemodus zurückzukehren. 10.8.3. Alle Dateien Drücken Sie im Wiedergabemenü die Taste C G 1 C H" N Q E M . -
Seite 87: Diashow Zeigen
10.9. Diashow zeigen Sie können die Fotos als Diashow ablaufen lassen. Wählen Sie im Wiedergabemenü den Eintrag Diashow. Das Menü „DIASHOW“ öffnet sich. Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung: Wählen Sie das Intervall indem die Bilder eingeblendet wer- den sollen (1, 3, 5 oder 10 Sekunden). Für die Übergänge können Sie diverse Effekte wählen. - Seite 88 10.10.2. Mehrere Dateien Wählen Sie im Wiedergabemenü den Eintrag „SCHÜT- ZEN“, und dann die Option „MULTI“ aus. Wählen Sie mit den Tasten oder ein Bild aus und setzen Sie mit der Q M -Taste eine Sperrmarke oder heben Sie eine bereits festgelegte Sperrmarke mit der Q M -Taste wieder auf.
-
Seite 89: Sprachnotiz Aufnehmen
HINWEIS! Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist, können Sie nur die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien lö- schen. Wenn die Speicherkarte gesperrt ist, können Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien nicht löschen. Eine gelöschte Datei kann nicht wiederhergestellt wer- den. Gehen Sie daher beim Löschen von Dateien vor- sichtig vor. -
Seite 90: Foto Zuschneiden
HINWEIS! Sie können Sprachnotizen nur Fotos zufügen, nicht Videoclips. Geschützten Bildern können Sie keine Sprachnotizen zufügen. Sie können eine Sprachnotiz nur zusammen mit dem Foto löschen, nicht separat. 10.11.1. Foto zuschneiden Vergrößertes Bild 4—Wege-Anzeige Zugeschnittene Größe Die ungefähre Position des Zuschneidebereichs Bildfläche ... -
Seite 91: Größe Ändern
Drücken Sie die Zoom-Taste in Richtung , um das Bild zu vergrößern. Die Position des Bildausschnitts können Sie im grauen Rechteck links erkennen. Während der Vergrößerung können Sie die Tasten , , oder benutzen, um den Bildausschnitt zu verändern. ... - Seite 92 Nach Beendigung der Funktion erscheint eine Menüauswahl. Wählen Sie zwischen: − JA: Die neue Datei wird als eine neue Datei gespei- chert. − ABBRECHEN: Die Funktion wird abgebrochen. Drücken Sie zum Speichern / Abbrechen der Änderungen die Taste Q M . 91 von 108...
-
Seite 93: Anschluss An Einen Drucker, Pc Oder Tv
11. Anschluss an einen Drucker, PC oder TV 11.1. Aufnahmen auf einem Fotodrucker ausdrucken Sie können Ihre Aufnahmen über PictBridge direkt auf einem PictBridge-kompatiblen Fotodrucker ausdrucken. Verbinden Sie Drucker und Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel. Schalten Sie die Kamera und den Fotodrucker ein. Die Kamera erkennt dass ein USB Gerät angeschlossen wurde. -
Seite 94: Daten Auf Einen Computer Übertragen
11.2. Daten auf einen Computer übertragen Sie können die Aufnahmen auf einen Computer überspielen. Unterstützte Betriebssysteme: • Windows XP SP3 • Windows Vista SP1 • Windows 7 • Windows 8 • Windows 8.1 11.3. USB-Kabel einsetzen Schalten Sie die Kamera aus. ... - Seite 95 − Bilder und Videos importieren Bilder und Videos vom Gerät auf den Computer übertra- gen. − Dateien durchsuchen Dateien und Ordner auf dem Gerät mithilfe des Compu- ters anzeigen. − Allgemeine Einstellungen ändern Arbeitsweise des Geräts mit Windows ändern. Wählen Sie im Explorer auf der linken Seite den Eintrag „MD86934“...
-
Seite 96: Aufnahmen Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen
11.4. Aufnahmen auf einem Fernsehgerät anzeigen Sie können die Aufnahmen der Kamera auf einem Fernsehgerät wiedergeben. Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus. Verbinden Sie das mitgelie- ferte TV-Kabel mit dem USB- Anschluss der Kamera und dem Videoeingang (gelb) und Audioeingang (weiß) des Fernsehgeräts. -
Seite 97: Dcf-Speicherstandard
11.5. DCF-Speicherstandard Die Aufnahmen auf Ihrer Kamera werden nach dem so genann- ten DCF-Standard auf der Kamera verwaltet (gespeichert, be- nannt etc.; DCF = Design Rule for Camera File System). Aufnah- men auf Speicherkarten anderer DCF-Kameras können auf Ihrer Kamera wiedergegeben werden. 11.6. -
Seite 98: Ordnerstruktur Im Speicher
11.7. Ordnerstruktur im Speicher Ihre Kamera erstellt automatisch spezifische Ordnerverzeich- nisse auf der internen Speicherkarte, um aufgenommene Bilder und Videodateien zu organisieren. 11.7.1. Dateibenennung Dateinamen beginnen mit „DSCI“ an das sich eine 4-stellige Nummer in aufsteigender Reihenfolge anschließt. Die Dateinum- merierung startet von 0001, wenn ein neuer Ordner angelegt wird. -
Seite 99: Software Installieren
12. Software installieren Auf der mitgelieferten CD befindet sich „CyberLink PhotoDirec- tor“, ein Programm zur Bearbeitung Ihrer Bilder So installieren Sie CyberLink PhotoDirector: Legen Sie die Installations-CD in das DVD-/CD-Laufwerk ein. Die CD wird automatisch ausgeführt und es erscheint ein Auswahlbildschirm. - Seite 100 Befolgen Sie die Anweisungen zum Abschließen der Installa- tion. Starten Sie das Programm über das Symbol auf dem Desktop. Wenn Sie das Programm zum ersten Mal starten, muss das Programm aktiviert werden. Geben Sie hierzu die Seriennum- mer HEVK4-S9JM4-AWZXQ-SXML6-T8EQ9-PVSH7 ein.
-
Seite 101: Fehlersuche
13. Fehlersuche Wenn die Kamera nicht einwandfrei funktioniert, überprüfen Sie die folgenden Punkte. Wenn das Problem bestehen bleibt, wen- den Sie sich bitte an den MEDION-Service. 13.7.1. Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Der Akku ist falsch eingelegt. Der Akku ist leer. Laden Sie ihn auf. -
Seite 102: Aufnahmen Ist Länger Bei Aufnahmen Im Dunkeln
13.7.5. Das Bild wird nicht auf dem Display angezeigt. Es wurde eine SD-Karte eingelegt, die auf einer anderen Kame- ra Bilder im Nicht-DCF-Modus aufgenommen hat. Solche Bilder kann die Kamera nicht anzeigen. 13.7.6. Der zeitliche Abstand zwischen Aufnahmen ist länger bei Aufnahmen im Dunkeln Unter schwachen Lichtverhältnissen arbeitet der Verschluss nor- malerweise langsamer. - Seite 103 13.7.10. Die Aufnahmen können über das USB- Kabel nicht auf den PC übertragen werden. Die Kamera ist nicht eingeschaltet. 13.7.11. Beim erstmaligen Anschluss der Kamera an den PC wird keine neue Hardware gefunden Der USB-Anschluss des PCs ist im BIOS deaktiviert. Aktivieren Sie den Port im BIOS des PCs.
-
Seite 104: Wartung Und Pflege
14. Wartung und Pfl ege Reinigen Sie das Gehäuse, die Linse und das Display folgender- maßen: Reinigen Sie das Kameragehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Verdünner oder Reinigungsmittel, die Öl enthalten. Dadurch kann die Kamera beschädigt werden. Um die Linse oder das Display zu reinigen, entfernen Sie den Staub zuerst mit einer Linsenbürste. -
Seite 105: Entsorgung
15. Entsorgung VERPACKUNG Ihre Digitalkamera befindet sich zum Schutz vor Trans- portschäden in einer Verpackung, Verpackungen sind Rohmaterialien und können wiederverwertet werden oder dem Recycling-Kreislauf zugeführt werden. GERÄT Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit kei- nesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie es umweltgerecht über eine örtliche Sammelstelle für Alt- geräte. -
Seite 106: Technische Daten
16. Technische Daten KAMERA Sensor: 16 Mega Pixel CCD Blende: F = 3,1 ~ 6,3 Verschlussgeschwindigkeit: 1/2000 ~ 8 s Brennweite: f = 4,3 ~ 51,6 mm (entspricht 24 mm ~ 288 mm Kleinbildformat) Optischer Zoom: 12 –fach Digitaler Zoom: 8 –fach LCD Monitor: 7,62 cm / 3,0“... - Seite 107 AKKU Hersteller: Fuji Electronics Modellnummer: NP-50 Technische Daten: 3,7 V / 940 mAh / 3,478 Wh Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vor- behalten! 106 von 108...
-
Seite 108: Impressum
Vervielfältigung in mechanischer, elektro- nischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum... - Seite 109 108 von 108...
- Seite 110 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...