Verwandte Anleitungen für SICK VISIC50SF
Inhaltszusammenfassung für SICK VISIC50SF
- Seite 1 Titelseite MMMBETRIEBSANLEITUNG MMMI B E T R I E B S A N L E I T U N G VISIC50SF Rauchdetektor im Tunnel...
-
Seite 2: Hersteller
© SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 3: Symbole Und Dokumentkonventionen
In jedem Fall sind die geeigneten Sicherungsmaßnahmen, z. B. Netztrennung, Firewalls, Virenschutz und Patchmanagement, immer vom Kunden situationsbedingt selbst umzu- setzen. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Standardausführung ..............36 3.6.2 VISIC50SF mit Anschlusseinheit ..........36 3.6.3 VISIC50SF mit Steuereinheit TAD..........37 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 5 Einteilung und Reihenfolge der Untermenüpunkte.....53 6.3.3 Wartung aktivieren im Menüpunkt „Maint“.........54 6.3.4 Wartungsbedarf- und Störungsmeldung abrufen mit Menüpunkt 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 6 6.10 Geräteabgleich mit Untermenüpunkt „Tuning“ ........... 67 6.11 Digitalausgänge einstellen mit „DOMode“ (optional) ......... 67 6.12 Heizung (optional) aktivieren/deaktivieren ..........68 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 7 Schutzmaßnahmen für das stillgelegte Gerät ..........86 8.5.1 Maßnahmen bei vorübergehender Stilllegung ......86 Transport .......................87 Entsorgung ....................87 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 8 11.2.8 Bohrplan Steuereinheit TAD ............104 11.2.9 Bohrplan Montageplatte für Deckenmontage ......105 11.3 Technische Daten ..................106 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 9: Wichtige Hinweise
Aufbewahren der Dokumente Diese Betriebsanleitung Zum Nachschlagen bereit halten. ● An neue Besitzer weitergeben. ● 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Im Tunnel zur Rauchdetektion ● An Tunnelportalen ● In Tiefgaragen ● Allgemein in tunnelähnlichen Applikationen zur Rauchdetektion ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 11: Produktbeschreibung
Abb. 1: Applikationsbeispiel VISIC50SF Tunnel- k-Wert warte Option: - Anschlusseinheit und/oder Steuereinheit TAD - Nebelausblendung: Version mit Heizung 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 12: Geräteausführungen
Anschluss für Funktionserde 2.2.2 Optionale Ausstattung 2.2.2.1 Temperaturmessung PT1000 Abb. 3: Temperatur-Sensor PT1000 Temperatursensor Steckverbindungen B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 13: Anschlusseinheit
Für beide Varianten stehen fertig konfektionierte Verbindungsleitung zur Verfügung. (Weitere Details zu Verbindungsleitung, siehe „Installationsmaterial“, Seite 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 14: Steuereinheit Tad
– 4 x 6 ... 12 mm (M20 x 1,5) – 1 x 5 ... 10 mm (M16 x 1,5) B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK... -
Seite 15: Nebelausblendung (Abdeckung Mit Integriertem Heizelement)
– PROFIBUS DP-V0 (Option) Der Modbus-RTU steht bei der Verwendung einer Steuereinheit nicht zur Verfügung. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 16: Messprinzip
Gehauserückwand mit Befestigungswinkel Messeinheit Die Gehäuseabdeckung kann für Wartungsarbeiten auf die Gehäuserückwand gesteckt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 17 Verdrahtungsblock für Busanschlüsse (RS-485) Verdrahtungsblock für 24 V und Signale Reset-Taste Display mit Tastenfeld 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 18 LED-Stecker Gewinde für optionalen Temperatursensor Optionaler Temperatursensor Leitungsverschraubungen Halteklammer für Gehäuseabdeckung B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 19: Schnittstellen
Eigenschaften der Modbus-RTU-Schnittstelle Mehr Information in Kapitel Inbetriebnahme siehe „Modbus-RTU (integriert in der VISIC50SF Standardversion)“, Seite 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 20: Montage Und Elektrische Installation
Netzschalter für das Service-Personal gut zugänglich ist. ● der Netzschalter als Trennvorrichtung gekennzeichnet ist. ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 21: Benötigtes Material
Passende Aderendhülsen werden standardmäßig zur Verfügung gestellt. Diese werden bei Verwendung der Leitungen von SICK nicht benötigt. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 22: Vorbereitung Des Aufstellungsortes
Abb. 12: Maximal zulässiger Neigungswinkel und Höhe des Montageorts bei Wandmontage max. 45 ° * SICK empfiehlt den höchst möglichen Montageort. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 23 Deckenmontage mit einstellbarem Montagewinkel Abb. 14: Maximal zulässiger Winkel bei schwenkbarer Deckenmontage (alle Maßangaben in mm) 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 24 VISIC50SF (alle Maßeinheiten sind in mm)“, Seite 102 durchführen. 3 M8 Stahlanker (aus Befestigungssatz) einschlagen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 25 Messeinheit vorsichtig aufklappen. Die Leitungsverbindungen können ein Aushaken der Einhängevorrichtung aus der Einhängeschiene verursachen. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 26: Montage Der Anschlusseinheit (Optional)
3 M8 Stahlanker (aus Befestigungssatz) einschlagen. 4 Anschlusseinheit montieren. 5 Verdrahtung siehe „Verdrahtung der Anschlusseinheit“, Seite 6 Abdeckung verschrauben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 27: Montage Steuereinheit Tad (Optional)
3 Die im Set beigelegte Leitungsverschraubung mit O-Ring einschrauben. 4 Temperatursensor in die Leitungsverschraubung einsetzen. 5 Leitungsverschraubung mit Schraubenschlüssel SW 24 anziehen. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 28 Gehäuseabdeckung auf die Vorderseite des Geräts aufsetzen. ▸ Mit dem Sechskantschlüssel SW4 die zwei Schrauben an der Gehäuseabdeckung ver- schrauben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 29: Verdrahtung Visic50Sf
Der Netzschalter als Trennvorrichtung ist gekennzeichnet. ● 3.5.2 LED anschließen Abb. 23: Steckplatz des Leitung für die Status-LED 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 30 An (LED angeschaltet) Abb. 25: Erdungsanschluss am VISIC50SF Anschluss für die Befestigung der Funktionserde B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 31: Verdrahtung Der Analog-, Relaisausgänge Und Der Spannungsversorgung
Grenzwert Common Grenzwert Normally Open Der PT1000 kann am Analogeingang unabhängig von der Polarität angeschlossen werden. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 32: Verdrahtung Der Busschnittstelle
Leitungsverschraubung kontaktiert werden. Abb. 28: Abschirmung im VISIC50SF Leitungsschirm Leitungsverschraubung mit Bürsten B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 33 Störungen und darf nicht als Potenzialausgleichsleiter verwendet werden. Abb. 29: Potenzialausgleichsleitung Signalleitung Potenzialausgleichsleitung Anschluss Erdungsleitung T-connector oder Anschlusseinheit 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 34: Verdrahtung Der Anschlusseinheit
[2]Bei Anschluss über PROFIBUS müssen die Klemmen 11 + 12 und 13 + 14 mit einer Brücke verbunden werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK... -
Seite 35: Verdrahtung Steuereinheit Tad
AO auf 1 mA gesetzt. Das DO-Modul bleibt so lange im aktuellen Zustand bis neue Daten übertragen werden. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 36: Anschlüsse
Analog- und Digitalsignale oder Datenbus (max. Länge = 1.200m) Energieversorgung (230 V) Analog- und Digitalsignale oder Datenbus B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 37: Visic50Sf Mit Steuereinheit Tad
Analog- und Digitalsignale oder Datenbus (max. Länge = 1.200m) Energieversorgung (230 V) Analog- und Digitalsignale oder Datenbus 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 38: Inbetriebnahme
12. Wartungsmodus deaktivieren. Mehr Information dazu finden Sie im Kapitel „Menü“, siehe „Wartung aktivieren im Menüpunkt „Maint““, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 39 Störung- und Wartungsbedarf Codetabellen siehe „Codierung Gerätefehler“, Seite 95 siehe „Beschreibung der Wartungsbedarfsanforderungen“, Seite 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 40: Busanbindungen
No Parity, 2 Stop bits 4.3.2 Modbus-RTU Baudraten 4,8k ● 9,6k ● 19,2k ● 38,4k ● 57,6k ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 41: Read Holding Register
RX-> <65 03 04 3F 48 2B 67 0C ED> Aktueller K-Wert = 0x41B80000 = 23 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 42: Modbus-Rtu Read Coil (0X01)
Die Profibusadresse kann auch vom Master vergeben werden. Sie ist aber nicht ausfall- sicher im Gerät gespeichert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 43: Profibus Dp-V0 Baudraten
Bei Bestellung des PROFIBUS-Moduls wird die GSD-Datei auf einem Datenträger mitge- liefert. Außerdem steht sie auf der Homepage des SICK-Konzerns zum Download zur Verfügung. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 44: Zugriff Über Gsd-Datei Für Konfiguration 2
Bei Bestellung des PROFIBUS-Moduls wird die GSD-Datei auf einem Datenträger mitge- liefert. Außerdem steht sie auf der Homepage des SICK-Konzerns zum Download zur Verfügung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 45 Die DO-Relais verhalten sich wie unter der Funktion DOMode konfiguriert, siehe „Digital- ausgänge einstellen mit „DOMode“ (optional)“, Seite 67 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 46: Messwertstatus Codierung
Bad – maintenance alarm inaktiv inaktiv Fehler µC 0x24 Bad – maintenance alarm aktiv inaktiv B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 47: Rs-485 - Topologie Und Bus Terminierung
Terminierung für die PROFIBUS-DP- Terminierung für die Modbus- Schnittstelle und Steuereinheit-Schnittstelle Schalterposition: (Terminierung nicht gesetzt) (Terminierung gesetzt) 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 48: Längen Der Stichleitungen Für Anschlusseinheit Bei Allen Rs-485 Bussysteme
0,64 Adernquerschnitt q > 0,34 mm² Die geschirmte Leitung Typ A ist eine verdrillte Zweidrahtleitung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 49: Betrieb/Bedienung
Reset-Taste 5.1.3 Display-Einheit in Steuereinheit TAD siehe „Bedien- und Anzeigeelemente (mit Beispiel-Menü)“, Seite 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 50: Betriebszustände
Ablesen der Messwerte finden Sie im Kapitel „Menü“siehe „Messbetrieb-Modus „RUN““, Seite Bedienfunktionen siehe „Menüführung VISIC50SF“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 51: Statusmeldungen
„Prüfen des Betriebszustandes (Sichtkontrolle)“, Seite 5.5.1 Störungsmeldungen siehe „Codierung Gerätefehler“, Seite 5.5.2 Wartungsbedarfmeldungen siehe „Beschreibung der Wartungsbedarfsanforderungen“, Seite 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 52: Menüführung Visic50Sf
Wert < 10: T X ● Wert < 0: T -X ● Wert ≤ 10: T -XX ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 53: Set"-Modus
10 „Tuning“ Abgleichmenü 11 „DOMode“ Digitalausgänge - optionale Einstellung 12 „Heat“ Aktivierung der optionalen Heizung 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 54: Wartung Aktivieren Im Menüpunkt „Maint
„Codierung Gerätefehler“, Seite Abb. 39: Abruf der Wartungs- und Störungsmeldungen Maint Status Fail F_XXX MRqXXX B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 55: Betriebsdauer Abrufen Unter Untermenüpunkt „Uptime
Abb. 41: Abrufen der Software-Version Maint 9xxxxxx_xx SwVers Die Softwareversion wird als Laufschrift ausgegeben. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 56: Anbindung Der Bussysteme
Eine zweite RS-485-Schnittstelle ist fest einem optionalen PROFIBUS-Modul zugeord- net, siehe „PROFIBUS DP-V0 (optional)“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 57: Einstellung Der Bus-Parameter
Konfiguration 2 benötigt GSD Datei V1.3. Abb. 44: Eingabe der PROFIBUS-Konfiguration Maint PB ID PBCONF CONF_1 Start? CONF_2 Start? 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 58: Modbus-Adresse Einstellen Unter „Mb Id
Abb. 46: Einstellen der Parität des Modbus-Protokolls Maint MB ID MB Par Even No 2 SB No 1 SB B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 59: Modbus Baudrate-Einstellung Festlegen Mit Menüpunkt „Mb Bdr
4800B 9600B 19200B 38400B 57600B Alle „Bus“-Einstellungen werden erst mit dem Neustart des VISIC50SF übernommen. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 60: Test Der Digitalen/Analogen Ausgänge
Der Untermenüpunkt „Filter“ wird im Zusammenhang mit dem Prüftool benötigt, Beschreibung, siehe „Menüführung Tastenfeld zum Untermenüpunkt „Filter““, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 61: Test Des Analogausgangs Für Den Temperaturwert Mit Menüpunkt „Temp
Der Wartungsmodus muss aktiviert sein. Abb. 51: Relais für Gerätestörung setzen und prüfen Maint Test Fail active inact. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 62: Test Des Grenzwertrelais Mit Menüpunkt „Limit
Setzen Sie einen Wert zwischen 150 und 15. ▸ Eingabe eines neuen Werts, siehe „Kurzbeschreibung: Eingabe von Einstellungen über das Tastenfeld“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 63: Grenzwerte Einstellen Im Menüpunkt „Limit
Default-Einstellung: OOO, Min. Wert: 0 /km, Max. Wert: 150 /km Abb. 54: Gradient-Wert für-Wert einstellen Maint 1. - 3. Limit 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 64: Grenzwert Temperatur-Wert Einstellen Mit Menüpunkt „Temp
Einstellung: Min. Wert: 5, Max. Wert: 99 Abb. 57: Verschmutzung einstellen 1. - 3. Maint Limit Contam B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 65: Grenzwerte Einstellen Im Menüpunkt „Prelim" (Optional)
Einstellung: Min. Wert: 0 /km, Max. Wert: 150 /km Abb. 59: Voralarm Gradient-Wert für k-Wert einstellen Maint 1. - 3. PreLim 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 66: Grenzwert Voralarm Temperatur-Wert Einstellen Mit Menüpunkt „Temp
Einstellung: Min. Wert: 5, Max. Wert: 99 Abb. 62: Voralarm Verschmutzung einstellen 1. - 3. Maint PreLim Contam B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 67: Geräteabgleich Mit Untermenüpunkt „Tuning
Einstellung: Std- oder Limit-Mode aktivieren/deaktivieren Abb. 64: Digitaläusgänge einstellen Maint 1. - 3. DOMode Select Limits 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 68: Heizung (Optional) Aktivieren/Deaktivieren
Heat inact. active Bei Lieferung der Messeinheit (2074558) als Ersatzteil ist die Heizung immer aktiviert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 69: Menüführung Steuereinheit Tad
3 Prüfen, ob der VISIC50SF in den Messbetrieb übergeht, siehe „Anzeige LED der Betriebs- zustände“, Seite 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 70: Bedienelemente
Der Zustand „Wartungsbetrieb“ ist manuell aktiviert. FAILURE ● MAINTENANCE Bei mindestens einem Sensor ist ein MRq-Code aktiv. REQUEST B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 71: Funktionstasten
Eingabemarkierung nach unten bewegen Eingabemarkierung nach links bewegen Eingabemarkierung nach rechts bewegen Tabelle 18: Mögliche Funktionen der Funktionstasten 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 72: Einstieg In Die Bedienung
Abb. 68: Anzeige Display „Wait for communication“ Mode: Remote 1 POWER Wait for FAILURE communication MAINTENANCE REQUEST 9172014 #YBR3 Mode MEAS B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 73: Messwertanzeige: Listen- Und Balkendarstellung
Wenn ein Messwert blinkt, bzw. ein Fehler oder ▸ „Diag“ wählen. eine Wartungsanforderung vorliegt. Nach dem Einschalten erscheint automatisch die Listenanzeige. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 74: Hauptmenü Anzeigen
Für die Einstellung der Landesprache muss das Passwort eingegeben werden. Ein- ● gabe Passwort, siehe „Numerische Parameter ändern“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 75: Display-Kontrast Einstellen
3 Um den angezeigten Wert einzustellen: „Save“ wählen. 4 Um den Vorgang abzubrechen: „Back“ wählen. Werkseitig ist das Passwort 1234 fest vorgegeben. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 76: Wartungsmodus Aktivieren
Back Enter Aktuell anstehende Gerätefehler sind nur über die Taste „Diag“ oder „Diagnose/Meldun- gen" erreichbar. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 77: Betriebsdauer Abrufen: „Uptime
Status: Messen Geräte Info 1 S-Nr 00000000 2 SW-Ver. 9208411 3 Änd. Index 0000 /Diag/Info/ Back 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 78: Zustand Von Peripheriegeräten Abrufen Mit Untermenüpunkt „Peripherie
3 Limit defekt, Vis > Spec. /Diag/Meld/ /Diag/Meld/Stör/ Back Enter Back Fehlercode-Tabelle, siehe „Codierung Gerätefehler“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 79 1 Störung Enter Vis: 2 Wartungsbedarf Grenzwert k-Wert 3 Limit /Diag/Meld/Limit/ /Diag/Meld/ Enter Back Back 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 80: Test Der Digitalen/Analogen Ausgänge
7.8.2 Test der Analogausgänge Temperatur Beschreibung, siehe „Test des Analogausgangs für den k-Wert“, Seite 80 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 81: Test Des Relais "Störung" Mit Untermenüpunkt „Störung
Am Relais oder in der Warte kann jetzt überprüft werden, ob das Grenzwertrelais aktiviert ist. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 82: Einstellungen Am Gerät Vornehmen Mit Menüpunkt „Parametrierung
/Para/Skal/k/ /Para/ Back Save Enter Back Mit der Taste „Save“ wird der ausgewählte Skalierungswert übernommen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 83: Profibus-Adresse Einstellen Unter „Profibus Id
3 PROFIBUS ID 3 Temp 4 Limit 4 Gradient Temp /Para/ /Para/Limit/ Back Enter Save Back 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 84 /Para/Limit/ /Para/Limit/k/ Back Enter Save Back Mit der Taste „Save“ wird der eingegebene Gradient-Wert übernommen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 85 /Para/Limit/ /Para/Limit/GT/ Back Enter Back Save Mit der Taste „Save“ wird der eingegebene Gradient-Wert übernommen. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 86: Außerbetriebnahme
„Technische Daten“, Seite 106. 8.5.1 Maßnahmen bei vorübergehender Stilllegung ▸ Lagerbedingungen der Messeinheit und der Steuereinheit beachten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 87: Transport
Das Gerät kann leicht in seine Bestandteile zerlegt werden, die dem jeweiligen Rohstoffre- cycling zugeführt werden können. ▸ Elektronische Bauteile als Elektronikschrott entsorgen. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 88: Instandhaltung
Abdeckung von innen reinigen. ▸ Die Innenseite des Geräts anschließend mit einem sauberen Tuch sorgfältig reinigen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 89: Optik Reinigen
2 Beim Öffnen des Gehäuseabdeckung wechselt der VISIC50SF in den Betriebszustand Störung. 3 Messeinheit aufschrauben und aufklappen. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 90 5 Messeinheit hochklappen. 6 Prüftool zwischen Sender und Empfänger einstecken und auf den richtigen Sitz prüfen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 91 Mit Aktivierung des Untermenüpunkts „Filter“ wird der Ist-Wert nicht nur am Display ange- zeigt, sondern auch am Analogausgang ausgegeben. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 92: Nachjustierung Der Sichttrübungsmessung
● Verschmutzung >15%. ● Die ermittelte Abweichung des aktuellen Messwerts vom Sollwert ist >20%. ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 93: Wartungsplan
So kann der Service-Ingenieur die eventuell benötigten Ersatz- und Verbrauchsteile gezielt zum Wartungstermin bereithalten; unnötige und kostenintensive Mehrfachan- fahrten können so vermieden werden. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 94: Ersatzteile
Adapter-Modul für Displayeinheit 2076813 Display 2076819 I/O-Modul analog mit Anschlussleitung 2076818 I/O-Modul digital mit Anschlussleitung 2076817 B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 95: Störungen Beseitigen
Wartung am Gerät ist aktiv. vieren im Menüpunkt „Maint““, Seite Im Steuereinheit-Display wird der Status immer als Klartext angezeigt. 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 96: Beschreibung Der Wartungsbedarfsanforderungen
Unterbrechungen (zwischen 8 µs und 140ms) in der Kommunikation zur Modbus-RTU/ Steuereinheit- Schnittstelle sind dadurch möglich und können zu Übertragungsfehler/ Timeouts seitens des Master führen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 97: Spezifikationen
11.1.2 Berücksichtigte Normen RABT 2006 ● ASTRA 2007 Branddetektion in Straßentunneln ● 11.1.3 Konformitätsbescheinigung ● 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 98: Abmessungen
SPEZIFIKATIONEN 11.2 Abmessungen 11.2.1 Maßzeichnung VISIC50SF Abb. 100: Abmessungen VISIC50SF (alle Maßeinheiten sind in mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 99: Maßzeichnung Anschlusseinheit
SPEZIFIKATIONEN 11.2.2 Maßzeichnung Anschlusseinheit Abb. 101: Abmessungen Anschlusseinheit für VISIC50SF (alle Maßeinheiten sind in mm) 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 100: Maßzeichnung Steuereinheit Tad
Maßzeichnung Steuereinheit TAD Abb. 102: Abmessungen Steuereinheit TAD (alle Maßeinheiten sind in mm) Darstellung Tür offen B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 101: Maßzeichnung Visic50Sf Deckenmontage, Nicht Schwenkbar
Abb. 103: Abmessungen VISIC50SF Deckenmontage (alle Maßeinheiten sind in mm) 11.2.5 Maßzeichnung VISIC50SF Deckenmontage,schwenkbar Abmessungen VISIC50SF Deckenmontage (alle Maßeinheiten sind in mm) 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 102: Bohrplan Visic50Sf
SPEZIFIKATIONEN 11.2.6 Bohrplan VISIC50SF Abb. 104: Bohrplan VISIC50SF (alle Maßeinheiten sind in mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 103: Bohrplan Anschlusseinheit
SPEZIFIKATIONEN 11.2.7 Bohrplan Anschlusseinheit Abb. 105: Bohrplan Anschlusseinheit für VISIC50SF(alle Maßeinheiten sind in mm) 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 104: Bohrplan Steuereinheit Tad
Bohrplan Steuereinheit TAD Abb. 106: Bohrplan Steuereinheit TAD für VISIC50SF (alle Maßeinheiten sind in mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 105: Bohrplan Montageplatte Für Deckenmontage
Bohrplan Montageplatte für Deckenmontage Abb. 107: Bohrplan Montageplatte für Deckenmontage des VISIC50SF (alle Maßeinheiten sind in 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 106: Technische Daten
Abmessungen (B x H x T) siehe „Abmessungen VISIC50SF (alle Maßeinheiten sind in mm)“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 107 ON Voltage Level: +4 ... 30 V DC Input Impedance: 3 kOhm Overvoltage Protection: ± 35 V DC 8016983/1DPO/V2-0/2023-07| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | VISIC50SF Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 108 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com...