Seite 1
BAUER P8T400 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d'emploi Instrucciones para el uso Wenken voor het gebruik Istruzioni per l'uso Brugsanvisning Bruksanvisning...
Seite 2
Voorwoord Vorwort De Bauer P 8 T 400 filmprojector is voorzien Der Projektor Bauer P 8 T 400 ist mit einer van een lichtsterke halogeen-metaaldamplamp lichtstarken Halogen-Metalldampflampe aus- gestattet und deshalb besonders für »GroßbiId- en is daarom bijzonder geschikt voor het projecteren van grote beelden.
Deutsch Netzanschluß Bedienungselemente (Nur fiir Wechselspannung geeignet!) 1-58 Gleiche Bedienungselemente Projektor Bauer P 8 TS universal • Die Netzanschlußwerte Ihres Projektors fin- (siehe Bedienungsanleitung P 8 IS universal). den Sie auf dem Typenschild 31. Der Projektor ist vom Werk auf Folgende Bedienungselemente sind am 220 V / 50-60 Hz eingestellt.
O Den angeschnittenen Filmanfang Inbetiebnahme (Vorspann) führen Sie zwischen der Projektionslampe Führungsrolle und der Filmeinfiihrung 4 in den Projektor ein (Perforation vorn). • Schalten Sie den Projektor mit dem Netz- Sobald etwa 2 m Film links unter dem schalter 73 ein. Lampenhaus aus dem Projektor herausge- laufen Sind, schalten Sie den Projektor mit •...
Ihr Projektor ist bereits mit der Buchse 72 zum ziehen. Anschluß der Bauer Überblendeinrichtung ausgestattet. Dadurch können Sie mit zwei • Neue Lampe einsetzen: Bauer P 8 T 400-Projektoren eine pausenlose Zuerst Lampenstecker 77 in den Sockel Vorführung durchführen. einstecken. Beide Klemmfedern 78 zurückdrücken •...
Seite 28
CDå+0 0000000 0000 000000 0000 0000000 0000 000000 0088 0888880 35 mm 55 mm Abmessungen Dimensions Dimensions Dimensioni Afmetingen Medidas Mål Mått...
Seite 29
Überblendeinrichtung Dissolve unit Dispositif de fondu enchainé Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d'emploi...
Seite 30
Überblendeinrichtung zum Bauer P8 T 400 Best.-Nn 8 698 870061 Allgemeines Taste II drücken: Projektor II öffnet Licht- Die Überblendeinrichtungkannnur in Verbin- verschlußklappe. Der Ton Wird von Projektor I dung mit zwei Projektoren in Betrieb genom- auf Projektor II umgeschaltet und der Motor men werden.
Seite 33
Bauer Oberblendeinrichtung Bauer dissolve unit D&positif de fondu enchainé Bauer Dbpositivo Bauer per proiezioni continuate Bauer overvloeiapparaat Dispositivo Bauer de fusiön de imågenes Bauer Overblandingsindretning Bauer överbländningsanordning...
Seite 34
Robert Bosch GmbH Produktbereich Photokino Postfach 2222 7141 Möglingen...