Akai GX-77 Bedienungsanleitung

STEREO TAPE. DECK
: , 'Remarques:
Opmerkingen:
Anmérkningar:
Anmerkungen:
Notas:
* This manual is applicable to. both silver and black panel models.
* Supply reel and .tape.shown in photogsaph not included in standard accessories.
* Cemanuels 'applique aussi aux modéles avec panneaux argent et noir.
*
La bande et ja.bobine sur ta photo ne sont pas comprises dans les accessoires standards.
: Deze gebruiksaanwijzing is van toepassing op modellen.met zilver en zwart paneel..
De afgebeelde aanvoerspoel met tape behoort niet tot het standaardtoebehoren.
*. Bruksanvisningen galler bade fér modellen med silverpanet och modetien med mattsvart pang}.
Matarspoten och bandet pa bilden tillhdr inte standard tillbehdren.
* Diese Betriebsanieitung gilt auch fur die Ausfilhrung mattsilber und mattschwarz.
Der auf dem Foto abgebildete Ablaufbandspule und das Band sind.im Standardzubehd: nicht
enthaiten,
* Este manual cubre ambos modelos, el de.panel-plateado y el de panel negro.
*. El carrete de suministro y la cinta mostrados en ta fotografia no estan incluidos como accesorios
estandar.
aim COS .
rain or moisture.
Operator' s Manual..
Manuel de lutilisateur
Gebruiksaanwijzing.
MANUFACTURED. & DISTRIBUTED BY AKAI'E
AKA! TRADING CO.,LTD. /AKAL /AMERICA LT: