a/l\it,:;
i.+&@
L\.6,*Fr'a:d)rfFß
r.t3,
<
i\
cawror.r
aR€d
erenrly
änd turiy
undeßt
d th6 insrMrioas
b6fde
@m6eemg
assmbly.
A
supefrising
adurt
sholtd
d$
red
dE ißsrruclims
if
a
child
assembres
lhe
modet.
awh6n .*emblin§
this
kit,
t@rs
incrudinq knives arc
us€d.
Ext€ cde
should
be la,<en
lo
avoid
p.Mnd
iniury.
aBed
and follow the
lnsrrucrids
suppried
wilh
painls
and/or cement,
il
lsed
(nor
nctuded
in
kit).
OKeep orit of reach ol small children. ChildEn must
not
be
allowed
ro
put
arry
palts
in rhen
modhs
or puti vinyl
./!\
voBstcHr
aBsd
sie
mit
dm
zusammenbaü
beginn6,
elllen
si6
.,1€
Arwsuncä
gelesen und
w6laf,ds
haben.
Fal. .in
Kind das
Modell
zEmmenbäul, ellte
€in
b€aulsichriqender
Eßeh*n€r
db Baualeilung ebenf.lls
g€lesen haben,
a8.im
Zusdmenb@
dies6
Btusalzes
wsden
W€lk-
zeuqe
ein$hlieBtich
Mos$r
veru
det
Zur
Vemeidung
von
Vslelzunq€n
isl
bsndere
Voß
chl
anqebEcht.
awen
sie
Farben
uhd/ode. xreber
@enden
(nichr im
Bausatz
flthallfl),
beachten und belolgen
Sie
di.
dort bei-
aBausätz
hn
kleinen
Knds
ienhanen. Kindeß
darf
keire
Moglirhkeit
qe§eben
wqden, ngfrdwer.he-reib
in
d€n
Mund
a
nehmo
od€r sich
Pl6liklih4
über
dm
Kopl
zu
ziehen.
I
enecaurorus
aBien
lire
el as§m,ler
l€s
instruclions
avant de
comren-
cerI6semblage.
Laconstruclion
du
mod€16
p
unerranl
doh
s'ofi.cruer
sous
rasu eirrae
d un
adutle,
aLßsemb{age
de
.e
kit rcquielt
de
l'outilhqe,
on
panicu-
lier
des
oouleux
d€
nDd6lism.. M.nier
l€s
ouuls
de
pr4-
caudon
por
&it€r lode
blessure.
aLire
6r
suivre
res
instructions
d'unßation
ds
peinlures
€rou
de
la
corle,
s'
utiiis&s(hon
incru*s
dans
tekil).
aGdder
hoß
de
po.Ie
des
enianls
en
b6
69..
Ne
pas
Jaisser
16
enlänls
molira.n
bou.ho
ou
sucer
16
piöces,
ou
pas6e
un
sa.het
vinyl
sur ]a
t6le.
a4t+etra*<{§r/n<6'!tLrrß.
eilt
oäraRc,
t.<äLr\äriri+EL.ariFL'
L
aea*ä6F.
EäFla&-]5är*af
*u
F5r,?l&ttai>lLz< t:tLr,
L0
arI?EL\$arj6rrL\?<
ljaL\"
rä\rE
hAtdCatul&i
6l&
t,
a$anzäEtx*b,
t.,*qLz< äi!0.. :t
l:.
I4t6, gtli16itrridz<ri!L'.
at€ra
nz
äB-,lr.i4ErEEzi,
Ääia
<
r.3L
..
2.§1=ä
(?
=)P
.
a2
7^
y
,
G7
2,4G
7or:
/
ESa
(FEI7>a)
$?»
TAMIYA EXPEC
GT
2,4C
fl/C
SYSTEIM
{W'H
ELEETBONIC SPEED
CONTROLLEF)
(2'
rr*ttao,r,aa$,»
1.4n1'-u:1,
a
d
-)rft
,7
L1i.6$a<-,
^r7
')
,r'.
2o t
t
rta1*lad*fiEel;*az*F-L*1t.
a7i7
U
>
)i4-tt.
;io.t
ts),
tr
tX
=777
t.l
>
utl tt< rvt>r1,
tr€.
^E.tl-)vl-u)l-<
ESC
ltErT
>
.'
Za>
t-
a-tte*t
.
,1)
}',t-trtz.ta*t.,
3,
aEsc
(FEr7r2 :*E*tä\F,,,'lEi&lE€z!E5d!
r6Fö1t.Ei.
laze-
ld1:,
rcl-)t
Lgt.
4.4
^i7,
:,
ri
-
n
=
Plr&ärF{}LE*1=eää&
!db?,zti*^,
t
\>
F)vzrtrgt.
CoillPOSIIION
OF2 CHANNEL R/C UNIT
1.
ar6nsmitr6i
s6tu6s
as
conr6
and
ihroflb h§ser/3tick
movemo
rt\,\,hd
&
rnqqe(
Mov6s
s.rvo
2.aF*eivs:
acc.pts
3.aEro.r6nic
sped
mnnoler
Aceprs
siqnars
rceted
4aste.
ns
*ßo:
-traosroms
s
ZUSAMMENSTELLUNG
DER2.KANALRC,EINHEIT
r-
asend€r:
oied
ars
stereeeät
Geqsrfi/-
knüpp€lb*esunss
werden in
Funkiqnara
al*kEd
und
Gayussff:
Sebr
die
Sed6
in
Bewesuos,
zaEnpränss:
Dd
Empianser
nimmt
di6 sigiat€
des
3.
aErekronischd
siere§isnat€
rch
EmpiänlarUndregeltdenmMo
4
alMk*rvo:
wande[
die
vm
LenrGignare
in
mechaniscne Bewesuns um.
COT'POSITION D'UN ENSET'BLE
R/C
2
VO'ES
t
aEndeu.
sed
de boftier
de
co
s.z/gä.hde$
coNedres
en
3is
ravoraiucacher€:
2aR6cspreu.
capre
les
sisnaux
m6nbdu(der$ruo(E
$iavanabu
6retonique
de
vhe
nicepteü
er
6sure
ra quarnn6 d
4asarvo
de
dnslon:
mruefrit
(77
L
2
t
17;XE§»
sncK wPE
TRANSMITTER
2.4f-*
343r5
Fcc uM-0ri
chas
s
1rr05466r)