Toro Groundsmaster 3400 Bedienungsanleitung Seite 3

Inhalt
Einführung .................................................................. 2
Sicherheit ..................................................................... 3
Sichere Betriebspraxis........................................... 3
Sicherheit beim Einsatz von Toro
Rasenmähern ................................................... 5
Sicherheits- und Bedienungsschilder ..................... 7
Einrichtung ................................................................. 8
1 Einbauen eines Umrüstungskits ......................... 8
2 Montieren der Laufräder .................................... 9
3 Montieren der Hubarme .................................... 9
4 Befestigen des Mähwerks an den
Hubarmen...................................................... 10
5 Anschließen des Hydraulikantriebs................... 10
6 Einfetten der Maschine .................................... 12
Produktübersicht........................................................ 12
Technische Daten............................................... 12
Anbaugeräte/Zubehör ...................................... 12
Betrieb ....................................................................... 13
Einstellen der Schnitthöhe.................................. 13
Einstellen der Mähwerkneigung .......................... 14
Einstellen der Kufen........................................... 14
Einstellen der Rollen .......................................... 15
Korrigieren der ungleichmäßigen
Messereinstellung ........................................... 15
Betriebshinweise ................................................ 16
Wartung ..................................................................... 17
Empfohlener Wartungsplan.................................... 17
Schmierung ........................................................ 17
Neigen des Mähwerks für Wartungsarbei-
ten.................................................................. 18
Abnehmen des Mähwerks von der
Zugmaschine.................................................. 19
Befestigen des Mähwerks an der
Zugmaschine.................................................. 20
Warten der Büchsen in den Laufradarmen ........... 20
Warten der Laufräder und -lager.......................... 21
Prüfen auf verbogene Messer.............................. 21
Entfernen und Einbauen der Messer ................... 21
Prüfen und Schärfen des Schnittmesser(s) ........... 22
Prüfen und Beheben von ungleichmäßigen
Messern ......................................................... 23
Austauschen des Treibriemens............................ 23
Sicherheit
Diese Maschine erfüllt bzw. übertrifft den
CEN-Standard EN 836:1997.
Eine fehlerhafte Bedienung oder Wartung durch den
Benutzer oder Besitzer kann Verletzungen zur Folge
haben. Diese Sicherheitshinweise sollen dabei helfen,
das Verletzungsrisiko zu reduzieren. Achten Sie
immer auf das Warnsymbol. Es bedeutet VORSICHT,
WARNUNG oder GEFAHR – Sicherheitshinweis.
Wenn der Hinweis nicht beachtet wird, kann es zu
schweren oder tödlichen Verletzungen kommen.
Sichere Betriebspraxis
Die folgenden Anweisungen stammen aus dem CEN
Standard EN 836:1997.
Schulung
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung und weiteres
Schulungsmaterial gründlich durch. Machen Sie
sich mit den Bedienelementen, Sicherheitsschildern
und der korrekten Anwendung des Geräts vertraut.
Wenn der Benutzer oder Mechaniker nicht die für
diese Anleitung verwendete Sprache versteht, muss
der Eigentümer dieses Material erläutern.
• Machen Sie sich mit dem sicheren Einsatz des Gerät,
der Bedienelemente und den Sicherheitszeichen
vertraut.
• Alle Bediener und Mechaniker müssen geschult
sein. Der Besitzer ist für die Schulung der Benutzer
verantwortlich
• Lassen Sie die Maschine nie von Kindern oder
ungeschulten Kräften bedienen oder warten.
Örtliche Vorschriften bestimmen u. U. das
Mindestalter von Benutzern.
• Der Besitzer/Benutzer ist für eigene Unfälle,
Verletzungen und Sachschäden sowie für die von
Dritten verantwortlich und kann diese verhindern.
Vorbereitung
• Begutachten Sie das Gelände, um die notwendigen
Anbaugeräte und das Zubehör zu bestimmen, die
zur korrekten und sicheren Durchführung der Arbeit
erforderlich sind. Verwenden Sie nur vom Hersteller
zugelassenes Zubehör und zugelassene Anbaugeräte.
• Tragen Sie geeignete Kleidung, u. a. einen
Schutzhelm, eine Schutzbrille und einen
Gehörschutz. Langes Haar, lose Kleidungsstücke
oder Schmuck können sich in beweglichen Teilen
der Maschine verfangen.
3