Herunterladen Diese Seite drucken
Nokia E52 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E52:

Werbung

Nokia E52 Bedienungsanleitung
Ausgabe 5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia E52

  • Seite 1 Nokia E52 Bedienungsanleitung Ausgabe 5...
  • Seite 2 © 2010 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People, Mail for Exchange, OVI, Eseries und Nokia E52 sind Marken bzw. eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Tonmarke der Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.
  • Seite 3 Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden möglicherweise von Personen oder Unternehmen erstellt oder unterliegen Rechten von Personen oder Unternehmen, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia hat weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen.
  • Seite 4 Antennen................22 Umdrehen des Geräts............37 Nokia PC Suite..............22 Kalender................37 Zugriffscodes...............23 Kontakte................39 Tipps zur effizienten Verwendung........23 Multitasking.................41 Besuchen Sie Ovi by Nokia..........24 Ovi Dateien................42 Nokia E52 – Grundlegende Funktionen ..24 Informationen zu Ovi Sync..........42 Telefon-Setup..............24 Mitteilungen...........42 SettingWizard..............24 Nokia Messaging..............43 Menü..................25 E-Mail..................44 Displaysymbole..............26...
  • Seite 5 Mitteilungsordner...............47 Standortbestimmung (GPS)..........81 Text und Multimedia-Mitteilungen........48 Karten..................85 Sortieren von Mitteilungen..........51 Nokia Office-Programme........94 Sprachansage..............52 Sprache................52 Multimedia-Notizen ............94 Spezielle Mitteilungstypen..........53 Rechner................95 Cell Broadcast..............53 Dateimanager..............96 Mitteilungs-Einstellungen..........54 Quickoffice................97 Chat-Funktion..............56 Umrechner ................97 Zip-Manager ...............98 Telefon............57 PDF Reader ................98 Sprachanrufe...............57 Drucken................98 Sprachmailbox ..............59 Uhr ..................100 Videoanrufe.................59 Wörterbuch...............101...
  • Seite 6 Index............180 WLAN .................132 Verbindungs-Manager............134 Sicherheits- und Datenverwaltung....135 Sperren des Geräts............135 Sicherheit der Speicherkarte...........136 Verschlüsseln..............136 Rufnummernbeschränkung..........137 Zertifikats-Manager............138 Anzeigen und Bearbeiten von Sicherheitsmodulen..139 Fernkonfiguration............140 Programm-Manager............141 Lizenzen................143 Sync..................145 Mobiles VPN ..............145 Einstellungen..........147 Allgemeine Einstellungen..........148 Telefoneinstellungen............152 Verbindungseinstellungen..........154 Programmeinstellungen..........163 Schnellzugriffe..........163 Allgemeine Schnellzugriffe..........164 Glossar............164 Fehlerbehebung...........168 Umwelttipps..........171 Energie sparen..............171 Wiederverwertung............171 Produkt- und Sicherheitshinweise....172...
  • Seite 7 Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren ZUBEHÖR UND AKKUS Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör und gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche zugelassene Akkus. Schließen Sie keine Bedienungsanleitung für weitere Informationen. inkompatiblen Produkte an. EINSCHALTEN WASSERDICHTIGKEIT Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der...
  • Seite 8 Internetseiten von Netzdienste Drittanbietern zugreifen. Diese Internetseiten stehen in keiner Verbindung zu Nokia, und Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Wenn Für die Verwendung des Geräts benötigen Sie Zugriff auf Sie auf derartige Internetseiten zugreifen, sollten Sie die Dienste eines Mobilfunknetzbetreibers.
  • Seite 9 Geräte-Software Wenn Sie weitere Informationen zur Verwendung Ihres Produkts wünschen oder nicht sicher sind, wie Ihr Gerät funktionieren sollte, besuchen Sie www.nokia.com/ Informationen zu support bzw. www.nokia.mobi/support, wenn Sie ein Gerätesoftware- und Mobilgerät verwenden. Sie können auch Menü Hilfe >...
  • Seite 10 Bedienungsanleitung möglicherweise nicht mehr aktuell. über einen PC. Diese Option steht anstelle der Option Aktualisierung starten zur Verfügung, wenn Updates Software-Updates über das nur unter Verwendung des PC-Programms Nokia Software Updater verfügbar sind. Mobilfunknetz Details zeigen — Anzeigen von Informationen zu •...
  • Seite 11 Ihr Gerät enthält integrierte Anleitungen für die Benutzung der Programme auf Ihrem Gerät. Erste Schritte Ihr Nokia E52 ist sowohl für den Geschäftseinsatz als auch Lesen Sie zunächst die folgenden Seiten und anschließend die Freizeitnutzung optimiert. die ausführliche Bedienungsanleitung, um sich über die...
  • Seite 12 Ladevorgang und Geräts und die abgeschrägte Ecke zur Geräteunterseite zeigt. Speicherkarte Nehmen Sie Ihr Nokia E52 im Handumdrehen in Betrieb. Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus 4. Richten Sie die Kontakte des Akkus mit den entsprechenden Anschlüssen im Akkufach aus und 1.
  • Seite 13 Ladegerät erst vom Gerät und dann von der Verwenden Sie ausschließlich kompatible microSD- und Netzsteckdose. microSDHC-Karten, die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Nokia hält bei Sie brauchen den Akku für einen bestimmten Zeitraum nicht aufzuladen und können das Gerät auch während des Speicherkarten die allgemeinen Industriestandards ein, aber es ist möglich, dass Marken einiger Hersteller nicht...
  • Seite 14 Möglicherweise ist eine kompatible Speicherkarte im 2. Um zu verhindern, dass sich der Akku aus der Halterung Lieferumfang enthalten. Die Speicherkarte ist unter löst, positionieren Sie das Gerät so, dass das Umständen bereits in das Gerät eingelegt. Wenn nicht, rückseitige Cover nach oben zeigt. gehen Sie wie folgt vor: 3.
  • Seite 15 — Auswahltaste. Drücken Sie auf die Auswahltaste, um die auf dem Display darüber angezeigte Funktion auszuführen. — Home-Taste — Anruftaste — Kalender-Taste — Mikrofon — E-Mail-Taste — Beendigungstaste — Rücktaste. Drücken Sie auf diese Taste, um Objekte zu löschen. — Auswahltaste —...
  • Seite 16 Tasten und Komponenten an Halten Sie Ihr Gerät von Magneten oder magnetischen Feldern fern. den Geräteseiten Kurzwahltasten (One-Touch) Über Kurzwahltasten können Sie schneller auf Programme und Aufgaben zugreifen. Um einer Taste zugewiesene Programme oder Aufgaben zu ändern, wählen Sie Menü Systemstrg.
  • Seite 17 Einstellungsassistenten. Es ist möglich, dass das Gerät Kalender-Taste Öffnet den Erstellen einer beim Einschalten den Anbieter der SIM-Karte erkennt und Kalender neuen einige Einstellungen automatisch vornimmt. Sie können Besprechung sich ebenfalls direkt an Ihren Diensteanbieter wenden und nach den korrekten Einstellungen fragen. Erstes Einschalten Sie können das Gerät auch einschalten, wenn keine SIM- Karte eingelegt wurde.
  • Seite 18 manuell zu sperren, drücken Sie kurz auf die Ein-/Aus- Taste und wählen dann Tastatur sperren. Um die Tastensperre aufzuheben, drücken Sie erst auf die linke und dann auf die rechte Auswahltaste. Zubehör Sie können Ihr Gerät mit verschiedenen kompatiblen Zubehörgeräten verbinden. Fragen Sie im Handel, welche zugelassenen Zubehörgeräte erhältlich sind.
  • Seite 19 Mit dem Austauschprogramm können Sie Inhalte, wie Telefonnummern, Adressen, Kalenderdaten und Fotos von 1. Schnellzugriffe für Ihrem bisherigen Nokia Gerät auf Ihr Gerät kopieren. Programme. Zum Aufrufen eines Programms wählen Die Art der Inhalte, die übertragen werden können, ist vom Sie dessen Schnellzugriff.
  • Seite 20 Der Inhalt wird vom Speicher des anderen Geräts an den Sie je nach dem Typ des anderen Geräts das Objekt zum entsprechenden Speicherort auf Ihrem Gerät übertragen. Nokia Ordner unter C:\Nokia oder E:\Nokia auf Ihrem Die Übertragungszeit ist von der zu übertragenden Gerät hinzufügen. Bei Auswahl des zu übertragenden Datenmenge abhängig.
  • Seite 21 Sie auf die E-Mail-Taste, um den E- Mail-Assistenten zu starten. Wenn das Gerät zusätzliche E-Mail-Clients verwendet, Ihr Nokia Eseries Gerät ist aktiv, wenn Sie es sind, und hält stehen diese beim Start des E-Mail-Assistenten zur mit Ihrem Arbeitstempo Schritt. Synchronisieren Sie Ihre Auswahl.
  • Seite 22 Geräts höher ist als erforderlich, wodurch möglicherweise die Betriebsdauer des Akkus verkürzt wird. Zur Verwendung der Nokia PC Suite benötigen Sie einen PC mit Microsoft Windows XP (SP2) oder Windows Vista, der mit einem USB-Datenkabel oder einer Bluetooth Verbindung kompatibel ist.
  • Seite 23 Tipp: Um die Nokia PC Suite zu aktualisieren oder möglicherweise werden die auf Ihrem Gerät falls Probleme bei der Installation von der gespeicherten persönlichen Daten gelöscht. Weitere Speicherkarte aus auftreten, kopieren Sie die Informationen erhalten Sie bei einem Nokia Care- Installationsdatei auf Ihren PC und starten Sie die Servicepoint oder beim Verkäufer des Geräts.
  • Seite 24 Nokia Region unterscheiden. Außerdem werden nicht alle Sprachen unterstützt. Mit Ovi by Nokia können Sie neue Orte und Dienste Um auf Ovi Dienste von Nokia zuzugreifen, besuchen Sie www.ovi.com, und registrieren Sie Ihr Nokia Konto. finden und mit Ihren Freunden in Kontakt bleiben. Sie haben beispielsweise folgende Möglichkeiten:...
  • Seite 25 Um den Einstellungsassistenten zu starten, wählen Sie Das Menü ist der Starten. Ausgangspunkt, von dem aus Sie Programme im Die besten Ergebnisse bei Verwendung des Gerätespeicher oder auf der Einstellungsassistenten werden mit eingesetzter SIM- Speicherkarte starten können. Karte erzielt. Wenn die SIM-Karte nicht eingesetzt ist, Das Menü...
  • Seite 26 Programm wird ein Häkchen angezeigt. Navigieren Sie Sie haben das Profil "Lautlos" gewählt, sodass das zu einem neuen Ort und wählen Sie OK. Gerät bei eingehenden Anrufen oder Mitteilungen In Ordner verschieben — Verschieben eines • keinen Signalton ausgibt. Programms in einen anderen Ordner. Navigieren Sie zu dem Programm, das Sie verschieben möchten.
  • Seite 27 Texteingabe Eine unverschlüsselte WLAN-Verbindung ist aktiv. Eine verschlüsselte WLAN-Verbindung ist aktiv. Die verfügbaren Eingabemethoden können abhängig von den verschiedenen Absatzgebieten unterschiedlich sein. Ihr Gerät ist über ein USB-Datenkabel mit einem Computer verbunden. Herkömmliche Texteingabe Die zweite Telefonleitung wird verwendet bedeutet herkömmliche Texteingabe. (Netzdienst).
  • Seite 28 Um Sonderzeichen hinzuzufügen, halten Sie * gedrückt. Um die Eingabesprache zu ändern, wählen Sie Optionen Eingabeoptionen > Eingabesprache. > Um ein Leerzeichen einzufügen, drücken Sie auf die Taste 0. Um einen Zeilenumbruch einzufügen, drücken Sie Suchen dreimal auf die 0. Automatische Worterkennung Info über Suche Mit der automatischen Worterkennung können Sie jeden...
  • Seite 29 Um die Länder- oder Regionseinstellungen zu ändern, um Navigationstaste aus. Halten Sie die Umschalttaste nach weiteren Suchdienstanbietern zu suchen, wählen Sie gedrückt und wählen Sie Kopieren. Um den Text Optionen Einstellungen Land oder Region. einzufügen, navigieren Sie zu der Stelle, an der Sie den >...
  • Seite 30 Sie den Dateimanager oder das entsprechende Programm. • Bilder und Videoclips in Fotos. Sichern Sie die Dateien Folgende Daten können gelöscht werden: mit Nokia PC Suite auf einem kompatiblen Computer. • Mitteilungen in den Ordnern unter „Mitteilungen“ und von der Mailbox abgerufene E-Mails Individuelles Einrichten Sie können Ihr Gerät z.
  • Seite 31 Auswählen von Um ein von Ihnen erstelltes Profil zu löschen, wählen Sie Optionen Profil löschen. Vordefinierte Profile können > Klingeltönen nicht gelöscht werden. Wenn das Offline-Profil aktiviert ist, wird die Verbindung zum Mobilfunknetz geschlossen. Alle Funkfrequenzsignale Um einen Klingelton für ein Profil einzustellen, wählen Sie zwischen Gerät und Mobilfunknetz werden unterbunden.
  • Seite 32 Browser Klingeltöne herunterladen können. Arbeiten Profilname — Sie können den Namen des neuen • Sie mit zwei Telefonleitungen, können Sie für jede Profils festlegen oder ein bestehendes Profil Leitung einen anderen Klingelton festlegen. umbenennen. Die Profile "Allgemein" und "Offline" Videoanrufsignal —...
  • Seite 33 Ändern von Allgemein — Ändert das in allen Programmen • verwendete Thema. Audiothemen Menüansicht — Ändert das im Hauptmenü • verwendete Thema. Standby — Ändert das in der Startansicht verwendete • Wählen Sie Menü Systemstrg. Themen Thema. > > Audiothemen. Hintergrund —...
  • Seite 34 Übersicht über aktuelle Termine und Planen Zentrale Funktionen von Besprechungen mithilfe des Kalenders. Kontaktieren von Geschäftspartnern und Ihr neues Nokia E52 unterstützt Sie bei der Verwaltung von Freunden mithilfe des Adressbuchs. geschäftlichen und privaten Daten. Nachfolgend werden Herstellen einer WLAN-Verbindung mit dem einige der wichtigsten Funktionen aufgelistet.
  • Seite 35 Der Startbildschirm besteht aus folgenden Elementen: Übertragen von Kontakten und 1. Schnellzugriffe für Kalendereinträgen von einem anderen Gerät Programme. Zum Aufrufen auf Ihr Nokia E52 mit dem eines Programms wählen Austauschprogramm. Sie dessen Schnellzugriff. Suchen und Herunterladen verfügbarer 2. Informationsbereich Um ein...
  • Seite 36 für Ihre persönlichen E-Mails. Auf diese Weise können Sie Um zu überprüfen, ob Anrufe in Abwesenheit vermeiden, dass Sie während Ihrer Freizeit geschäftliche eingegangen sind, wählen Sie den Anrufeingang im E-Mails lesen. Benachrichtigungsbereich aus. Um einen Rückruf zu tätigen, wählen Sie den gewünschten Anruf in Um zwischen den Startbildschirmen zu wechseln, wählen Abwesenheit aus und drücken Sie auf die Anruftaste.
  • Seite 37 Stummschalten von — Kalender-Taste Anrufen und Home-Taste Alarmtönen durch Um die Startansicht zu öffnen, drücken Sie kurz auf die Home-Taste. Drücken Sie erneut kurz auf die Home-Taste, Umdrehen des Geräts um das Menü zu öffnen. Um eine Liste der aktiven Programme anzuzeigen, drücken Sie einige Sekunden auf die Home-Taste.
  • Seite 38 Mit dem Kalender können Sie geplante Ereignisse und beziehen sich auf einen bestimmten Tag, nicht jedoch Termine einrichten, sie anzeigen und zwischen auf eine bestimmte Uhrzeit. An diese Einträge wird verschiedenen Kalenderansichten wechseln. jährlich erneut erinnert. In der Monatsansicht sind Einträge mit einem Dreieck •...
  • Seite 39 So erstellen Sie eine neue Besprechung: • In der Wochenansicht werden die Ereignisse für die ausgewählte Woche in sieben Tagesfeldern angezeigt. 1. Wählen Sie ein Datum und anschließend Optionen > Neuer Eintrag > Besprechungsanfrage. • Die Tagesansicht zeigt Ereignisse für den ausgewählten Tag an.
  • Seite 40 oder ein Miniaturbild für den jeweiligen Kontakt 1. Um eine Kontaktgruppe zu erstellen, navigieren Sie zu hinzufügen. Sie können auch Kontaktgruppen erstellen, so dem Kontakt, den Sie zur Gruppe hinzufügen möchten, dass sie mit mehreren Kontakten gleichzeitig und wählen Sie Optionen Markierungen >...
  • Seite 41 Kontakts ein, und wählen Sie Suchen. Das Gerät stellt eine Um die Einstellungen des Programms "Kontakte" zu Datenverbindung zur externen Datenbank her. ändern, wählen Sie Optionen Einstellungen > > Kontakte und eine der folgenden Einstellungen: Um über die Startansicht nach Kontakten zu suchen, geben Anzuzeigende Kontakte —...
  • Seite 42 Weitere Informationen finden Sie unter files.ovi.com/ Ovi Dateien support. Informationen zu Ovi Mit Ovi Dateien können Sie Ihren Nokia E52 nutzen, um Inhalte auf Ihrem Computer zu öffnen, falls dieser Sync eingeschaltet und mit dem Internet verbunden ist. Ovi Dateien muss auf jedem Computer installiert werden, auf den mit dem Programm zugegriffen werden soll.
  • Seite 43 Mitteilungen mit Daten empfangen sowie Dienstbefehle Mails von Ihrer bestehenden E-Mail-Adresse auf Ihr Nokia senden. E52. So können Sie Ihre E-Mails unterwegs lesen, Vor dem Senden oder Empfangen von Mitteilungen beantworten und verwalten. Nokia Messaging eignet sich müssen Sie ggf. die folgenden Schritte durchführen: für eine Reihe von Internet-E-Mail-Programmen...
  • Seite 44 Die Verwendung von Mail for Exchange ist auf die Empfängern aus der Kontaktliste zu der Mitteilung. Synchronisation von Organizer-Informationen zwischen Bearbeitungsoptionen — Ausschneiden, • dem Nokia Gerät und dem autorisierten Microsoft Kopieren oder Einfügen von markiertem Text. Exchange-Server über eine Funkverbindung beschränkt. Eingabeoptionen — Aktivieren oder deaktivieren •...
  • Seite 45 Herunterladen von Anhängen Die verfügbaren Optionen können variieren. Wählen Sie Menü Mitteilungen und eine Mailbox. Hinzufügen von Anhängen > Um die Anhänge in einer empfangenen E-Mail-Mitteilung Wählen Sie Menü > Mitteilungen. anzuzeigen, navigieren Sie zum Anhangsfeld und wählen Optionen > Aktionen. Wenn die Mitteilung einen Um eine E-Mail zu schreiben, wählen Sie zuerst Ihre Anhang enthält, wählen Sie Öffnen, um den Anhang zu Mailbox und dann...
  • Seite 46 Akzeptieren — Akzeptieren des Um den Ordner mit gelöschten Objekten zu leeren, wählen • Sie zuerst den Ordner und dann Optionen Gel. Objekte Besprechungstermins. > Ablehnen — Ablehnen des Besprechungstermins. leeren. • Weiterleiten — Weiterleiten des • Besprechungstermins an einen anderen Empfänger. Wechseln zwischen E-Mail- Aus Kalender entf.
  • Seite 47 Mitteilungsordner Einstellungen > Mailbox-Einstellungen. Wählen Sie je nach Mailboxtyp entweder Mailbox Abwesenheit > > oder Mailbox-Einstellungen Abwesenheit > > Wählen Sie Menü > Mitteilungen. Ein. Mitteilungen und Daten, die über eine Bluetooth Um den Text für die Abwesenheitnotiz einzugeben, Verbindung empfangen wurden, werden im wählen Sie Abwesenheitsantwort.
  • Seite 48 Text und Multimedia- Bevor Sie eine Multimedia-Mitteilung erstellen oder eine E-Mail schreiben können, müssen Sie die richtigen Mitteilungen Verbindungseinstellungen festgelegt haben. Die Größe von MMS-Mitteilungen kann durch das Mobilfunknetz beschränkt sein. Überschreitet das Wählen Sie Menü > Mitteilungen. eingefügte Bild die festgelegte Größe, ist es möglich, dass Nur Geräte mit kompatiblen Funktionen können das Gerät das Bild verkleinert, um das Senden als MMS- Multimedia-Mitteilungen empfangen und anzeigen.
  • Seite 49 3. Geben Sie im Feld "Betreff" den Betreff für die E-Mail Mitteilung überschreiten. Längere Mitteilungen werden in ein. Um die Anzeige der sichtbaren Felder zu ändern, Form von zwei oder mehr Mitteilungen gesendet. Ihr wählen Sie Optionen > Kopfzeilenfelder. Diensteanbieter erhebt hierfür eventuell entsprechende Gebühren.
  • Seite 50 Erstellen von Präsentationen Um Mitteilungen von der SIM-Karte anzuzeigen, öffnen Sie den Ordner, in den Sie die Mitteilungen kopiert haben, und Wählen Sie Menü > Mitteilungen. dann eine Mitteilung. Das Erstellen von Multimedia-Präsentationen ist nicht Empfangen und Beantworten möglich, wenn MMS-Erstellmodus Eingeschränkt gesetzt ist.
  • Seite 51 Anzeigen und Speichern von 6. Um Seiten hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Einfügen Neue Seite. > Multimedia-Anhängen Um eine Hintergrundfarbe für die Präsentation und Hintergrundbilder für verschiedene Seiten auszuwählen, Um Multimedia-Mitteilungen als komplette wählen Sie Optionen > Hintergrundeinstell.. Präsentationen anzuzeigen, öffnen Sie die Mitteilung und wählen Sie Optionen Präsentation...
  • Seite 52 Sprache In Ordner verschieben, den Ordner und anschließend Um Mitteilungen in einer bestimmten Reihenfolge zu Wählen Sie Menü Systemstrg. Telefon > > > sortieren, wählen Sie Optionen Sortieren nach. Sprachausg.. > Um die Eigenschaften einer Mitteilung anzuzeigen, Mit Sprache können Sie die Sprache, Stimme und wählen Sie die Mitteilung und danach Optionen Stimmeigenschaften für die Vorlese-Funktion auswählen.
  • Seite 53 Um die Einstellungen für die Sprachansage zu ändern, Um die Einstellungen für Dienstmitteilungen festzulegen, öffnen Sie die Registerkarte Einstellungen und nehmen Sie wählen Sie Optionen Einstellungen > > die folgenden Einstellungen vor: Dienstmitteilung. Spracherkennung — Aktiviert die automatische • Um den Dienst oder Mitteilungsinhalt herunterzuladen, Lesesprachenerkennung.
  • Seite 54 empfangen werden, wenn sich das Gerät im externen SIM- Der Anbieter der SIM-Karte wird ggf. automatisch vom Modus befindet. Eine Paketdatenverbindung (GPRS) kann Gerät erkannt und die richtigen Kurzmitteilungs-, den Cell Broadcast-Empfang verhindern. Multimedia-Mitteilungs- und GPRS-Einstellungen werden automatisch konfiguriert. Wenn dies nicht der Fall ist, Cell Broadcast-Mitteilungen können in UMTS-Netzen (3G) fragen Sie bei Ihrem Diensteanbieter nach den korrekten nicht empfangen werden.
  • Seite 55 erreicht werden kann, wird die Mitteilung aus der Wenn Sie Eingeschränkt wählen, können keine Kurzmitteilungszentrale gelöscht. Multimedia-Präsentationen erstellt werden. Mitteilung gesendet als — Konvertieren der Verwend. Zug.-punkt — Wählen Sie den Standard- • • Mitteilung in ein anderes Format, z. B. Fax oder E-Mail. Zugangspunkt für die Verbindung mit der Multimedia- Ändern Sie diese Option nur, wenn Sie sicher sind, dass Mitteilungszentrale.
  • Seite 56 senden (Netzdienst). Kann der Empfänger einer Um Cell Broadcast-Mitteilungen zu empfangen, wählen Sie Mitteilung innerhalb der Gültigkeitsdauer nicht erreicht Empfang > Ein. werden, wird die Mitteilung von der Multimedia- Um die Sprachen auszuwählen, in denen Sie Mitteilungen Mitteilungszentrale gelöscht. Maximale Dauer gibt die empfangen möchten, wählen Sie Sprache.
  • Seite 57 zwischen ihnen wechseln. Wenn Sie möchten, können Sie 1. Wählen Sie in der Startansicht den Schnellzugriff zum etwa im Internet browsen, das Programm Chat im Einreichten von Office Communicator. Hintergrund geöffnet lassen und weiterhin über neue 2. Definieren Sie die Einstellungen. Chat-Mitteilungen benachrichtigt werden.
  • Seite 58 Dienstleistungen kann je nach Netzmerkmalen, Anruf wird in der Warteschleife gehalten. Um den aktiven Rechnungsrundung, Steuern usw. variieren. Anruf zu beenden, drücken Sie die Ende-Taste. Rauschunterdrückung Tätigen eines Anrufs Dank der fortschrittlichen Rauschunterdrückung mit zwei Geben Sie zum Tätigen eines Anrufs die Telefonnummer Mikrofonen werden Umgebungsgeräusche beim zusammen mit der Vorwahl ein und drücken Sie auf die Telefonieren aktiv herausgefiltert.
  • Seite 59 Führen eines Wenn Sie die Einstellungen für Internetanrufe auf dem Gerät vorgenommen haben und über eine Mailbox für Konferenzgesprächs Internetanrufe verfügen, navigieren Sie zu der Mailbox und wählen Sie Optionen Internetmailbox anr.. > 1. Um ein Konferenzgespräch zu führen, geben Sie die Um die Mailbox anzurufen, wenn die Startansicht Telefonnummer eines Teilnehmers ein und drücken Sie angezeigt wird, halten Sie die Taste 1 gedrückt.
  • Seite 60 Tätigen von Videoanrufen Um den Videoanruf zu beenden und einen neuen Sprachanruf zum selben Gesprächspartner zu tätigen, Wenn Sie einen Videoanruf tätigen möchten, geben Sie die wählen Sie Optionen Zu Sprachanr. wechseln. > Telefonnummer ein oder wählen Sie den Gesprächspartner aus den Kontakten aus und wählen Videozuschaltung dann Optionen...
  • Seite 61 • Stellen Sie sicher, dass das Gerät für Verbindungen von Einstellungen des SIP-Profils müssen auf dem Gerät Person zu Person eingerichtet ist. konfiguriert werden, bevor Sie die Videozuschaltung verwenden können. Wenden Sie sich an Ihren • Achten Sie darauf, dass Sie eine aktive UMTS - Diensteanbieter, um die SIP-Profileinstellungen zu Verbindung haben und sich innerhalb der Reichweite erhalten und diese in Ihrem Gerät zu speichern.
  • Seite 62 Informationen über die Einstellungen erhalten Sie von Zoomen des Videos (nur für Sender verfügbar) Ihrem Diensteanbieter. Helligkeitseinstellung (nur für Sender verfügbar) oder Ein- oder Ausschalten des Mikrofons. Freigabe von Live-Video oder oder Ein- oder Ausschalten des Lautsprechers. Videoclips oder Unterbrechen und Fortsetzen der Videozuschaltung.
  • Seite 63 Internetanrufe auf "Lautlos" eingestellt ist, ertönt beim Empfang einer Einladung der Signalton. Wenn Ihnen jemand eine Einladung für eine Zuschaltung Infos zu Internetanrufen sendet und Sie sich nicht in Reichweite eines UMTS-Netzes befinden, erfahren Sie nicht, dass Sie eine Einladung Mithilfe des Internettelefoniediensts (Netzdienst) können erhalten haben.
  • Seite 64 Um nach verfügbaren WLAN-Verbindungen zu suchen, Um die Einstellungen für Internetanrufe anzuzeigen oder wählen Sie Optionen WLAN suchen. zu bearbeiten, wählen Sie Optionen Einstellungen > > und eine der folgenden Optionen: Ausführen von Dienstverbindung — Legen Sie die Zieleinstellungen • für Internetanruf-Verbindungen fest, und bearbeiten Internetanrufen Sie die Zieldetails.
  • Seite 65 Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Funktion zu Um die einer Zifferntaste zugewiesene Telefonnummer zu aktivieren: ändern, navigieren Sie zu der entsprechenden Kurzwahltaste und wählen Sie Optionen > Ändern. 1. Wählen Sie Bef. aufzeichnen > Startbefehl, um den Startbefehl aufzuzeichnen. Rufumleitung 2.
  • Seite 66 Um Anrufe an Ihre Sprachmailbox umzuleiten, wählen Sie Ankommende Anrufe — Sperren eingehender • einen Anruftyp, eine Umleitungsoption und dann Anrufe. Optionen Aktivieren Sprachmailbox. Internationale Anrufe — Sperrt Anrufe ins Ausland. • > > Bei Roaming ankommende Anrufe — Sperrt •...
  • Seite 67 Senden von DTMF- Sprachausgabe-Thema Tönen Wählen Sie Menü Systemstrg. Themen > > Standby Sprechendes Thema. > Sie können DTMF-Töne (Dual Tone Multi-Frequency) Ist das sprechende Thema aktiviert, wird eine Liste der von während eines aktiven Anrufs senden, um ihre dem sprechenden Thema unterstützten Funktionen im Sprachmailbox oder andere automatisierte Startbildschirm angezeigt.
  • Seite 68 Um die verfügbaren Optionen vorlesen zu lassen, wählen Um einen Anrufnamen wiederzugeben, wählen Sie einen Sie Optionen. Kontakt und dann Optionen Anrufnamendetails > > Optionen, navigieren Sie zu dem Anrufnamen und wählen Sie Wiederg.. Sprachbefehle 1. Um einen Anruf mit einem Sprachbefehl zu tätigen, halten Sie die Stummschalt-Taste gedrückt.
  • Seite 69 Ihrem Diensteanbieter unterstützt wird. Erkennungsempfindlichk. — Einstellen der • Weitere Informationen zum PTT-Programm finden Sie in Empfindlichkeit der Sprachbefehlerkennung. der Bedienungsanleitung Ihres Geräts oder auf den Nokia Befehlsverifizierung — Festlegen, ob die • Internetseiten in Ihrer Sprache. Sprachbefehle automatisch, manuell oder nach Verifizierung angenommen werden.
  • Seite 70 Die Gesprächsteilnehmer wechseln sich mit ihren — Person verfügbar • Antworten ab. Da jeweils immer nur ein Gruppenmitglied — Person unbekannt • sprechen kann, ist die maximale Dauer der Sprechfreigabe — Person möchte nicht gestört werden, kann aber • begrenzt. Sie ist in der Regel auf 30 Sekunden eingestellt. eine Rückrufbitte erhalten Ausführliche Hinweise zur gültigen Sprechdauer für Ihr —...
  • Seite 71 Kontakte und wählen Sie Optionen Gespräch mit Kanal anrufen, hören alle Mitglieder des Kanals das > mehreren. Gespräch gleichzeitig. Sie können an vorkonfigurierten Kanälen teilnehmen. PTT-Anrufe entgegennehmen Öffentliche Kanäle stehen allen Personen offen, denen die Zum Annehmen eines Einzelgesprächs drücken Sie die URL für den Kanal bekannt ist.
  • Seite 72 Erstellen einer Kanalgruppe Wenn Sie in einem Kanal sprechen, ist als nächstes der Teilnehmer an der Reihe, der zuerst die PTT-Taste drückt, Um eine neue Netzwerkgruppe oder einen neuen Kanal nachdem ein anderer Teilnehmer zu Ende gesprochen hat. einzurichten, wählen Sie Optionen erstellen, >...
  • Seite 73 angemeldet sind, führt das Gerät die Anmeldung zum Rückrufbitten-Signal — Wählen Sie einen Klingelton • Dienst aus. für Rückrufanfragen. Programmstart — Wählen Sie aus, ob beim • Wenn Sie die Einladung ablehnen oder löschen, wird sie in Einschalten des Geräts die Anmeldung beim PTT-Dienst Ihrem Nachrichteneingang abgelegt.
  • Seite 74 Tipp: Um die gewählten Rufnummern im erstellen Sie einen neuen Kontakt oder fügen Sie die Startbildschirm anzuzeigen, drücken Sie die Telefonnummer in einen vorhandenen Kontakt ein. Anruftaste. Um die Nummer zu kopieren und z. B. in eine Um die ungefähre Dauer der Anrufe von und zu Ihrem Kurzmitteilung einzufügen, wählen Sie Optionen >...
  • Seite 75 Inhalt des Protokolls endgültig gelöscht. Um festzulegen, wie lange Kommunikationsereignisse im Protokoll gespeichert bleiben sollen, wählen Sie Internet Mit dem Nokia E52 können Sie im Internet surfen und neue Wählen Sie Menü > Internet. Anwendungen herunterladen und auf Ihrem Gerät Menüdirektwahl: Um den Browser zu öffnen,...
  • Seite 76 Aktualisieren des Inhaltes einer Internetseite — Um sich auf der Symbolleiste zu bewegen, navigieren Sie Wählen Sie Optionen Webseitenoptionen nach links oder rechts. > > laden. Um eine Funktion auszuwählen, drücken Sie auf die Anzeigen von Standbildern besuchter Navigationstaste. Internetseiten — Wählen Sie Zurück. Es wird Liste der Um eine Beschreibung der Funktion eines Seiten angezeigt, die Sie während der aktuellen Symbolleistensymbols anzuzeigen, navigieren Sie zum...
  • Seite 77 3. Wenn Sie einen Abschnitt gefunden haben, den Sie Wetterberichte, auf Ihrem Gerät bereitstellen. Installierte ansehen möchten, wählen Sie OK, um zu diesem Widgets erscheinen als separate Programme im Ordner Abschnitt der Internetseite zu navigieren. Programme. Sie können Widgets aus dem Internet herunterladen. Web-Feeds und -Blogs Sie können Widgets auch auf einer kompatiblen Speicherkarte (falls vorhanden) installieren.
  • Seite 78 Lesezeichen Wählen Sie Optionen Private Daten löschen > > Cache. Sie können Ihre bevorzugten Internetseiten als Lesezeichen speichern und so direkt darauf zugreifen. Beenden der Verbindung Wählen Sie Menü > Internet. Beenden der Verbindung und schließen der Zugreifen auf Lesezeichen Browseranwendung —...
  • Seite 79 Mini-Karte — Aktivieren oder deaktivieren Sie die • Mini-Karten-Funktion. Die Mini-Karte hilft Ihnen bei der Wichtig: Die Risiken, die bei der Nutzung von Navigation auf einer Internetseite. Fernverbindungen und der Installation von Software über Verlaufsliste — Wenn Sie während der Nutzung von •...
  • Seite 80 Schriftgröße — Legt die Schriftgröße fest, die für Um eine Verbindung zum Intranet herzustellen, öffnen Sie • das Intranetprogramm, und wählen Sie Optionen Internetseiten verwendet wird. > Verbinden. Wenn Sie in den Verbindungseinstellungen Datenschutzeinstellungen mehrere Intranetziele festgelegt haben, wählen Sie Ziel Zuletzt besuchte Seiten —...
  • Seite 81 3. Bestätigen Sie, dass die Software auf Ihrem PC Suite als Verbindungsmethode. Weitere Informationen installiert werden soll. Akzeptieren Sie auch die erhalten Sie unter www.nokia.com/support. Verbindung, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Nach dem Aufbau der Internetverbindung wird der Browser des PCs geöffnet.
  • Seite 82 Unterstützungsdaten erhält das Gerät die GPS-Position Der GPS-Empfänger bezieht seinen Strom über schneller. den Geräteakku. Durch die Verwendung des Das Gerät ist vorkonfiguriert, den Nokia A-GPS-Dienst zu GPS-Empfängers wird der Akku nutzen, wenn keine A-GPS-Einstellungen von Seiten des möglicherweise schneller entladen.
  • Seite 83 Tipps zum Herstellen einer • Stellen Sie sicher, dass Sie die GPS-Antenne nicht mit der Hand verdecken. GPS-Verbindung • Schlechte Wetterverhältnisse können sich auf die Signalstärke auswirken. Status des Satellitensignals überprüfen • Manche Fahrzeuge sind mit getönten (athermischen) Um zu überprüfen, wie viele Satelliten das Gerät gefunden Scheiben ausgestattet, die Satellitensignale blockieren hat, und ob es Satellitensignale empfängt, wählen Sie können.
  • Seite 84 Die Koordinaten im GPS werden unter Verwendung des Mit GPS-Daten können Sie Informationen zur internationalen Koordinatensystems WGS-84 Routenführung für ein ausgewähltes Ziel, Positionsdaten ausgedrückt. zu Ihrem aktuellen Standort sowie Reiseinformationen aufrufen, z. B. die ungefähre Entfernung zum Ziel und die Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen:...
  • Seite 85 Höhenunterschiede berücksichtigt. Die Routenführung ist Die berechneten Werte bleiben auf dem Display sichtbar. nur aktiv, wenn Sie sich bewegen. Verwenden Sie diese Funktion, um im Freien ein besseres GPS-Signal zu empfangen. Um das Ziel festzulegen, wählen Sie Optionen > Richtung festlegen und einen Orientierungspunkt als Um die Werte für die Wegstrecke und die Dauer sowie für Ziel, oder geben Sie die Längen- und Breitenkoordinaten...
  • Seite 86 Inhalte wie Satellitenbilder, Reise-, Wetter- und Vergrößern oder Verkleinern — Drücken Sie * oder #. Verkehrsinformationen sowie die zugehörigen Dienste werden von Drittanbietern, die nicht mit Nokia in Wenn Sie zu einem Gebiet wechseln, das sich nicht auf den Verbindung stehen, bereitgestellt. Diese Inhalte sind in Ihrem Gerät gespeicherten Karten befindet, werden bei...
  • Seite 87 Informationen über — Gewählter Standort — Anzeigebereich Standortbestimmungsmetho — Sehenswürdigkeit (zum Beispiel Bahnhof oder Museum) — Informationsbereich Karten zeigt Ihre Position auf der Karte mithilfe einer Methode an, die auf GPS, A-GPS oder Funkzellenidentität Ändern der Kartenanzeige basiert. GPS (Global Positioning System) ist ein Zeigen Sie die Karte in unterschiedlichen Modi an, um satellitengestütztes Navigationssystem, das zur schnell und einfach Ihren Aufenthaltsort zu ermitteln.
  • Seite 88 Radionavigation Plan. Die Genauigkeit kann zudem durch 1. Geben Sie Suchbegriffe wie Straße oder Postleitzahl eine schlechte Satellitengeometrie beeinträchtigt ein. Wählen Sie zum Löschen des Suchfelds werden. Die Verfügbarkeit sowie die Qualität der GPS- Zurücksetz.. Signale kann durch Ihren Standort, Gebäude, natürliche 2.
  • Seite 89 Anzeigen und Organisieren Anzeigen der Details zu einem Ort — Wählen Sie einen Ort aus, drücken Sie die Navigationstaste und wählen Sie von Orten oder Routen Details anzeigen. Über Ihre Favoriten können Sie schnell auf Ihre Speichern von Orten und gespeicherten Orte und Routen zugreifen.
  • Seite 90 Um Ihren Standort anderen mitzuteilen, benötigen Sie ein Nokia Konto und ein Facebook-Konto. Favoriten 1. Melden Sie sich bei Ihrem Nokia Konto an bzw. wählen Planen Sie eine Reise am Computer auf den Internetseiten Neues Konto einrichten, falls Sie noch kein Nokia Konto haben.
  • Seite 91 Sammlungen — Wählen Sie Favoriten Mit Ovi Sie in der Hauptansicht Optionen Einstellungen > > > synchronisieren. Falls Sie kein Nokia Konto haben, Navigation Fahrzeug-Sprachführung oder > werden Sie aufgefordert, eins zu erstellen. Fußgänger-Sprachf. und die entsprechende Option. Einstellen des Geräts zum automatischen Wiederholen der sprachgesteuerten Synchronisieren der Favoriten —...
  • Seite 92 Funktion aktiviert ist. Aufgrund gesetzlicher Regelungen ist die Verwendung von Positionsdaten für — Route Geschwindigkeitskontrollen in einigen Ländern verboten oder Einschränkungen unterworfen. Nokia ist nicht — Ihr Ort und Ihre Richtung verantwortlich für die Genauigkeit oder die Konsequenzen — Kompass im Zusammenhang mit der Verwendung von —...
  • Seite 93 Ansteuern des Ziels zu Fuß 2. Drücken Sie die Navigationstaste und wählen Sie Route hinzufügen. Bei der Fußgängernavigation leitet Karten Sie über Plätze 3. Um einen weiteren Routenpunkt hinzuzufügen, und durch Parks, Fußgängerzonen und sogar wählen Sie Neuen Routenpkt. hinzuf. und die Einkaufszentren.
  • Seite 94 Kompasses weiter beeinflussen. Der Kompass muss stets gebührenpflichtige Straßen oder Fährverbindungen usw. ordnungsgemäß kalibriert sein. verwendet werden dürfen. Nokia Office-Programme Multimedia-Notizen Nokia Office-Programme unterstützen mobile Mitarbeiter und ermöglichen eine effiziente Kommunikation bei der Arbeit im Team. Wählen Sie Menü Office Akt.
  • Seite 95 Einstellungen für aktive Notizen zu Besprechungen, Freizeitaktivitäten oder Einkaufslisten. Sie können Bilder, Videos und Notizen Sounddateien in die Notizen einfügen. Sie können Notizen außerdem mit anderen Programmen verknüpfen, zum Wählen Sie Menü Office Akt. Notizen Beispiel mit den Kontakten, und Notizen an andere >...
  • Seite 96 Dateien finden und Das Gerät hält die Ergebnisse der letzten Berechnung im Speicher. Der Speicher das Rechners wird durch Beenden organisieren des Rechner-Programms oder durch Ausschalten des Geräts nicht gelöscht. Um das zuletzt gespeicherte Wählen Sie Menü Office > Dateiman.. Ergebnis beim nächsten Verwenden des Rechner- >...
  • Seite 97 Umrechner Datensicherung auf einer Speicherkarte Wählen Sie Menü Office > Umrechner. > Wählen Sie Menü Office > Dateiman.. Da die Umrechnungsfunktion nur eine begrenzte > Genauigkeit hat, können Rundungsfehler auftreten. Um Dateien auf eine Speicherkarte zu sichern, wählen Sie zuerst die zu sichernden Dateitypen und anschließend Umrechnen von Maßeinheiten Optionen Telefonspeicher...
  • Seite 98 PDF Reader Bevor Sie Währungen umrechnen können, müssen Sie eine Basiswährung wählen und Wechselkurse hinzufügen. Der Kurs der Basiswährung ist immer 1. Die Basiswährung Wählen Sie Menü Office Adobe PDF. > > bestimmt die Wechselkurse der anderen Währungen. Mit dem PDF-Reader können Sie PDF-Dokumente auf dem 1.
  • Seite 99 Vorschau — Anzeigen einer Vorschau des Dokuments Host — Legen Sie den Host fest. • • vor dem Drucken. Benutzer — Geben Sie den Benutzer ein. • Warteschlange — Geben Sie die • Druckoptionen Druckerwarteschlange ein. Ausrichtung — Wählen Sie die Ausrichtung. •...
  • Seite 100 Falls die Bilder nicht auf eine einzelne Seite passen, Schlummer. Wenn das Gerät zum Weckzeitpunkt navigieren Sie nach oben oder unten, um weitere Seiten ausgeschaltet ist, schaltet es sich selbsttätig ein und lässt anzuzeigen. den Weckton erklingen. Tipp: Um die Zeitspanne festzulegen, nach der das Fotodruckansicht Signal bei Aktivieren der Schlummerfunktion erneut Nachdem Sie die zu druckenden Bilder und den Drucker...
  • Seite 101 Uhreinstellungen Sprachen — Ändern Sie die Quell- oder Zielsprache, • laden Sie Sprachen aus dem Internet herunter oder Wählen Sie Optionen > Einstellungen. entfernen Sie eine Sprache aus dem Wörterbuch. Englisch kann nicht aus dem Wörterbuch entfernt Um das Datum oder die Uhrzeit zu ändern, wählen Sie werden.
  • Seite 102 Medien Ihr Gerät bietet verschiedene Medienprogramme für den Ihr Gerät unterstützt bei der Aufnahme von Bildern eine professionellen Einsatz und die Freizeit. Auflösung von 2048 x 1536 Pixel. Die Bildauflösung in dieser Bedienungsanleitung kann jedoch anders wirken. Kamera Verwenden Sie zum Aufnehmen eines Bildes das Display als Sucher und drücken Sie auf die Aufnahmetaste.
  • Seite 103 Um eine von Ihnen erstellte Szene zu aktivieren, wählen Anpassen der Belichtungskorrektur (nur für Bilder). Benutzerdef. > Auswählen. Die verfügbaren Optionen können je nach Aufnahmemodus variieren. Die gewählten Einstellungen Aufnehmen von Serienbildern werden auf die Standardwerte zurückgesetzt, sobald Sie die Kamera schließen. Wählen Sie Menü...
  • Seite 104 Folgende Optionen stehen in der Symbolleiste zur Um einen aufgenommenen Videoclip wiederzugeben, Auswahl: wählen Sie in der Symbolleiste Wiedergabe. Senden — Senden des Bilds an kompatible Geräte Folgende Optionen stehen in der Symbolleiste zur • Auswahl: An Anrufer senden — Senden des Bilds während eines •...
  • Seite 105 Verstärkter digit. Zoom — Bei Auswahl der Option In Album einfügen — Angeben des Albums, in dem • • Ein (ständig) gehen die Zoomstufen nahtlos und die aufgenommenen Videos gespeichert werden. Videoaufnahme zeigen — Anzeigen des ersten kontinuierlich vom digitalen zum erweiterten digitalen •...
  • Seite 106 Um vor- oder zurückzuspulen, navigieren Sie nach rechts Streaming-Links — Anzeigen und Öffnen von • bzw. links. Streaming-Links. Präsentationen — Anzeigen von Präsentationen. • Um Audiodateien herunterzuladen, wählen Sie Sound- Downl.. Sie können Ordner durchsuchen und öffnen sowie Elemente in Ordner kopieren und verschieben. Darüber hinaus können Sie Alben erstellen und Elemente in Alben Streaming-Links kopieren und verschieben.
  • Seite 107 Bilder und Videos anzeigen Um das Bild im oder gegen den Uhrzeigersinn um 90 Grad zu drehen, drücken Sie auf die 1 bzw. 3. Um das Bild um Wählen Sie Menü Medien Galerie Bilder 45 Grad zu drehen, drücken Sie auf die 7 bzw. 9. >...
  • Seite 108 Nutzg.rechte — Um die DRM-Rechte der aktuellen Um zu sehen, wo ein mit markiertes Bild aufgenommen • Datei anzuzeigen, wählen Sie Anz.. wurde, wählen Sie Optionen Auf Karte zeigen. > Um Ihre Bilder auf einem kompatiblen Drucker zu drucken, Bilder und Videos wählen Sie Optionen >...
  • Seite 109 Um die Symbolleiste auszublenden, wählen Sie dem Album hinzugefügte Objekt bleibt auch im Menü Optionen Symbolleiste ausblend.. Um die aktive Fotos verfügbar. > Symbolleiste zu aktivieren, wenn sie ausgeblendet ist, Um ein Bild oder einen Videoclip aus einem Album zu drücken Sie auf die Navigationstaste.
  • Seite 110 Um die Liste nach den am häufigsten verwendeten Tags Verzögerung zwisch. Dias — Um die Geschwindigkeit • zu sortieren, wählen Sie Optionen Häufigste der Diaschau anzupassen. > Verwendung. Übergang — Um die einzelnen Bilder übergangslos • anzuzeigen und die Bilder nach dem Zufallsprinzip zu Um ein Tag von einem Bild zu entfernen, wählen Sie den vergrößern und zu verkleinern.
  • Seite 111 zuzuschneidenden Bereich aus. Um den zuerst • Drücken Sie *, um ein Bild im Vollbildmodus ausgewählten Bereich anzupassen, wählen Sie Zurück. anzuzeigen. Durch erneutes Drücken von * kehren Sie Die ausgewählten Bereiche bilden ein Rechteck, das dem zur Normalansicht zurück. zugeschnittenen Bild entspricht.
  • Seite 112 Um in der Videoschnittansicht ein Standbild eines Datenkabelmodus auf Fotodrucker oder Bei Verbind. Videoclips zu erfassen, wählen Sie Optionen Standbild fragen gesetzt ist. Der Drucker wird automatisch > aufnehmen. In der Miniaturvorschauansicht drücken Sie angezeigt, wenn Sie die Druckoption auswählen. die Navigationstaste und wählen Sie Standbild Wenn der Standarddrucker nicht verfügbar ist, wird eine...
  • Seite 113 Internetseite des Diensteanbieters und prüfen Sie, Standard festlegen. ob Ihr Nokia Gerät mit dem Dienst kompatibel ist. Richten Sie ein Konto gemäß den Anweisungen auf der Um ein Konto zu entfernen, wählen Sie das Konto aus und Internetseite ein. Sie erhalten einen Benutzernamen und wählen Sie dann...
  • Seite 114 Posten von Dateien zur Verfügung stellt, wählen Sie den Um den Ein-Klick-Upload zu verwenden, nehmen Sie mit gewünschten Kanal aus. der Gerätekamera ein Bild auf und wählen anschließend in der Symbolleiste das Symbol für die Online-Freigabe. Um ein Bild, einen Video- oder Soundclip zu dem Posting hinzuzufügen, wählen Sie Optionen >...
  • Seite 115 Einstellungen für Um das Hochladen eines Posting zu starten, wählen Sie das gewünschte Posting und dann Optionen Jetzt > Diensteanbieter hochladen. Um das Hochladen eines Posting abzubrechen, wählen Sie Wählen Sie Menü Medien > Onl.-Freig.. > das gewünschte Posting und dann Optionen >...
  • Seite 116 Nokia Videozentrale Erweiterte Einstellungen bearbeiten Wählen Sie Menü Medien > Onl.-Freig.. > Mit der Nokia Videozentrale (Netzdienst) können Sie von Zum Bearbeiten der erweiterten Einstellungen wählen Sie kompatiblen Internetvideodiensten Videoclips über eine Optionen Einstellungen > Erweitert. > Paketdaten- oder WLAN-Verbindung drahtlos Um für die Übertragung von Inhalten ausschließlich eine...
  • Seite 117 Anzeigen eines Videoclips Download fortsetzen — Fortsetzen eines • angehaltenen oder fehlgeschlagenen Downloads. Wählen Sie Video-Feeds, um den Inhalt installierter Download abbrechen — Abbrechen eines • Videodienste anzuzeigen. Downloads. Der Inhalt einiger Videodienste ist in Kategorien Vorschau — Anzeigen eines Videoclips in der •...
  • Seite 118 Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: Download abbrechen — Abbrechen eines • Downloads. Feed-Abos — Überprüfen Ihrer aktuellen Feed-Abos. • Videodetails — Anzeigen von Informationen über • Feed-Details — Anzeigen von Informationen über ein • einen Videoclip. Video. Suchen —...
  • Seite 119 4. Übertragen Sie die Videoclips nach E:\Meine Videos werden Videos, deren Altersgrenze mit der von Ihnen auf der Speicherkarte. festgelegten identisch ist oder diese übersteigt, ausgeblendet. Die übertragenen Videoclips werden im Ordner "Meine Bevorzugter Speicher — Legt fest, ob • Videos"...
  • Seite 120 Gerät eingelegt wurde. Wenn Sie PC Suite als Verbindungsmodus wählen, können Zum Anzeigen und Verwalten Ihrer Wiedergabelisten Sie Nokia Music verwenden, um Musik zwischen Ihrem wählen Sie Musikbibliothek > Wiedergabelisten. Gerät und PC zu synchronisieren. Um eine neue Wiedergabeliste zu erstellen, wählen Sie...
  • Seite 121 Wiederg. v. Videoclips u. gewünschte Einstellung und danach Optionen > Aktivieren. Stream-Links Um die Lautstärke eines Frequenzbands einer voreingestellten Einstellung zu ändern, wählen Sie Wählen Sie zum Wiedergeben eines Videoclips Optionen Bearbeiten und ein Frequenzband. > Videoclips und dann den gewünschten Clip. Navigieren Sie dann nach oben oder unten, um die Werte Wenn Sie zuvor wiedergegebene Dateien auflisten zu erhöhen oder zu verringern.
  • Seite 122 Um den Videoclip im normalen Bildschirmmodus Um die Aufnahme eines Soundclips zu beenden, wählen anzuzeigen, wählen Sie Optionen Weiter in > Normalansicht. Um den Soundclip wiederzugeben, wählen Sie Um die Aufnahmequalität oder den Speicherort für Ihre Anzeigen von Informationen Soundclips festzulegen, wählen Sie Optionen >...
  • Seite 123 wiedergegeben wird. Wenn Sie Hoch auswählen, kann die Um einen Sendersuchlauf zu starten, wählen Sie oder Wiedergabe einiger Flash-Dateien wegen ihrer ursprünglichen Einstellungen ungleichmäßig und Wenn Sie bereits Radiosender in Ihrem Gerät gespeichert langsam erscheinen. Ändern Sie die Qualitätseinstellung haben, gehen Sie zum nächsten oder vorherigen solcher Dateien zu Normal oder Niedrig, um die...
  • Seite 124 Starten des Programms kein Netzempfang besteht. 1. Wählen Sie in Ihrem Favoriten oder im Senderverzeichnis einen Sender aus oder suchen Sie im Nokia Internetradio-Dienst Sender nach ihrem Namen. Nokia Internet-Radio Um einen Sender manuell hinzuzufügen, wählen Sie Optionen Sender manuell hinzuf..
  • Seite 125 Um Senderinformationen anzuzeigen, in der Liste einen Radio und Senderverzeichnis. Sender nach oben oder nach unten zu wechseln oder einen Das Senderverzeichnis wird von Nokia gepflegt. Wenn Sie Sender aus den Favoriten zu löschen, wählen Internetradio-Sender außerhalb des Verzeichnisses hören SieOptionen >...
  • Seite 126 Internetradio-Einstellungen Bitrate für GPRS-Verbind. — GPRS- • Paketdatenverbindungen Wählen Sie Menü Medien Radio Internet- Bitrate für 3G-Verbindung — UMTS- • > > > Radio Optionen > Einstellungen. Paketdatenverbindungen Bitrate Wi-Fi-Verbindung — WLAN-Verbindungen • Um den Standard-Zugangspunkt für die Verbindung mit dem Netz auszuwählen, wählen Sie Standard- Die Qualität der Radioübertragung hängt von der...
  • Seite 127 Microsoft Windows), um die Speicherkarte nicht zu beschädigen. Funktechnik Um die Nokia PC Suite auf Ihrem Gerät zu verwenden, installieren Sie die Nokia PC Suite auf dem PC, schließen Bluetooth Funktechnik ermöglicht kabellose Sie das Datenkabel an und wählen Sie Suite.
  • Seite 128 Phone Book Access (PBAP), SIM Access (SIM), Serial Port Zeitspanne defin. wählen, müssen Sie die Zeitspanne (SPP), Video Distribution (VDP). Verwenden Sie von Nokia angeben, über die Ihr Gerät für andere sichtbar sein zugelassenes Zubehör für dieses Modell, um die soll.
  • Seite 129 Ihr mobiles Gerät kann in diesem Modus nicht zum Tätigen Empfangen von Daten automatisch getrennt. Nur die von Anrufen verwendet werden. Es können in diesem Nokia PC Suite und einige Zubehörgeräte, wie etwa Modus nur die Notrufnummern angerufen werden, die im Headsets, können eine Verbindung auch aufrechterhalten, Gerät einprogrammiert wurden.
  • Seite 130 wurde, müssen Sie zuerst den Sperrcode eingeben, um die Bestätigung oder Autorisierung nötig. Verwenden Sie Sperre aufzuheben. diese Einstellung nur für Ihre eigenen Geräte, wie z. B. ein kompatibles Headset oder einen kompatiblen Computer 1. Wählen Sie Optionen Neues gekoppeltes Gerät.
  • Seite 131 Weitere Informationen zu Kfz-Einbausätzen und deren Tel. > Verborgen. Kompatibilität mit Ihrem Gerät finden Sie auf der Website Stellen Sie keine Kopplung zu einem unbekannten Gerät von Nokia und in der Bedienungsanleitung des her. Einbausatzes. Verwenden des externen SIM-Modus Bluetooth Profil "Sim 1.
  • Seite 132 WLAN 5. Zum Koppeln der Geräte, geben Sie den im Display des Kfz-Einbausatzes angezeigten Passcode in Ihr Gerät ein. Informationen zur WLAN- Tipp: Wenn Sie vom Kfz-Einbausatz schon einmal Funktion mit dem aktiven Benutzerprofil auf die SIM-Karte zugegriffen haben, sucht der Kfz-Einbausatz automatisch nach dem Gerät mit der SIM-Karte.
  • Seite 133 Anzeigen der WLAN- erhöhen den Stromverbrauch und verkürzen die Betriebsdauer des Geräts. Verfügbarkeit Ihr Gerät unterstützt die folgenden WLAN-Funktionen: • IEEE 802.11b/g Norm Um ihr Gerät zu so einzustellen, dass es seine Verfügbarkeit für WLAN-Funkverbindungen anzeigt, • Betrieb bei 2,4 GHz wählen Sie Menü...
  • Seite 134 Details — Anzeigen von Detailinformationen über das Um die WLAN-Suche zu deaktivieren, wählen Sie die Zeile • mit dem entsprechenden Status und danach WLAN-Suche WLAN. deakt.. Browsen beginnen oder Verwenden für ausgewählt, Wichtig: Aktivieren Sie stets eine der verfügbaren erstellt der WLAN-Assistent automatisch einen Verschlüsselungsmethoden, um die Sicherheit Ihrer Zugangspunkt für das ausgewählte WLAN.
  • Seite 135 Um detaillierte Informationen über Netzverbindungen WLANs werden zusammen mit dem Netzwerkmodus anzuzeigen, wählen Sie die gewünschte Verbindung aus (Infrastruktur oder Ad-hoc), der Signalstärke und der der Liste und dann Optionen > Details. Welche Anzeigen für die Netzwerkverschlüsselung angezeigt. Informationstypen angezeigt werden, hängt vom Zudem wird angezeigt, ob eine aktive Verbindung Ihres Verbindungstyp ab.
  • Seite 136 Speicherkarte auf einem anderen Gerät verwenden, gesperrt ist, müssen Sie das Gerät zu einer autorisierten werden Sie aufgefordert, das Passwort einzugeben. Nicht Nokia Kundendiensteinrichtung bringen. Dadurch können alle Speicherkarten unterstützen den Passwortschutz. zusätzliche Kosten entstehen. Zum Entsperren des Geräts muss die Software neu geladen werden.
  • Seite 137 Entschlüsseln des Verschlüsseln Sie den Gerätespeicher oder die Speicherkarte, um unbefugten Zugriff auf wichtige Gerätespeichers oder der Informationen auszuschließen. Speicherkarte Verschlüsseln des Denken Sie immer daran, den Gerätespeicher und/oder die Gerätespeichers oder der Speicherkarte zu entschlüsseln, bevor Sie die Software des Geräts aktualisieren.
  • Seite 138 verwendet werden, können möglicherweise noch Notrufe Sicherheitszertifikate, persönliche Zertifikate, Zertifikate an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle vertrauenswürdiger Internetseiten und Gerätezertifikate. Notrufnummer getätigt werden. Anrufsperrung und Bei einer sicheren Verbindung kann der Server ein Rufumleitung können nicht gleichzeitig aktiv sein. Serverzertifikat an Ihr Gerät senden.
  • Seite 139 Zertifikat nicht beglaubigt — Sie haben kein angezeigt wird, die besagt, dass das Zertifikat abgelaufen • oder noch nicht gültig ist, prüfen Sie, ob das Datum und Programm zur Verwendung des Zertifikats festgelegt. Ändern Sie ggf. die Beglaubigungseinstellungen. die Uhrzeit am Gerät richtig eingestellt sind. Abgelaufenes Zertifikat —...
  • Seite 140 Um ein Sicherheitsmodul anzuzeigen oder zu bearbeiten, Die Verbindung zur Fernkonfiguration wird wählen Sie das gewünschte Modul aus der Liste. normalerweise durch den Server gestartet, wenn die Geräteeinstellungen aktualisiert werden müssen. Um Detailinformationen über ein Sicherheitsmodul anzuzeigen, wählen Sie Optionen Um ein neues Serverprofil zu erstellen, wählen Sie >...
  • Seite 141 Schließen Sie das Gerät andernfalls an das Anhang empfangen. Mit dem Nokia Application Installer Ladegerät an. aus der Nokia PC Suite können Sie ein Programm auf dem Gerät installieren. Warnung: Bis zum Abschluss eines Software- Folgendes wird durch Symbole im Programm-Manager Updates und dem Neustart des Geräts können Sie das Gerät...
  • Seite 142 möglicherweise einen Benutzernamen und ein Java-Programm Passwort, um auf den Server zuzugreifen. Diese erhalten Sie vom Lieferanten bzw. Hersteller des Widgets Programms. Um Software oder Programme zu installieren, gehen Sie folgendermaßen vor: Wichtig: Installieren und verwenden Sie nur Programme und andere Software aus 1.
  • Seite 143 Sie andere Dateien abspeichern können. Um ausreichend Speicher zu behalten, sollten Sie Wählen Sie Menü Systemstrg. > Progr.-Man.. die Installationsdateien unter Verwendung der Nokia PC > Suite zuerst auf einem kompatiblen PC sichern und sie Wählen Sie Optionen Einstellungen und eine der >...
  • Seite 144 Inhalte zugreifen zu können, widerrufen wird. Dieser Sie zum Sichern dieser Inhalte und der Lizenz die Widerruf kann dazu führen, dass auch die Aktualisierung Sicherungsfunktion der Nokia PC Suite. von DRM-geschützten Inhalten, die bereits auf dem Gerät Andere Methoden der Übertragung könnten die Lizenz, die gespeichert sind, nicht möglich ist.
  • Seite 145 öffnen Sie den Ordner für die Gruppenrechte. Sync Wählen Sie Menü Systemstrg. Einstell. > > Verbindung > VPN. Wählen Sie Menü Systemstrg. Telefon Der mobile VPN-Client (Virtual Private Network, Virtuelles > > > Synchron.. Privates Netzwerk) von Nokia stellt eine sichere Verbindung zum kompatiblen Unternehmens-Intranet...
  • Seite 146 Richtlinienservern, über die VPN-Richtlinien installiert Internetzugangspunkt, mit dem Sie die VPN-Richtlinie und aktualisiert werden können. Richtlinienserver verknüpfen möchten, um sichere beziehen sich auf den Nokia Security Service Manager Datenübertragungsverbindungen herstellen zu (NSSM), der jedoch nicht zwingend erforderlich ist. können. VPN-Protokoll —...
  • Seite 147 Zug.-punkt verwenden — Festlegen, ob Tipp: Sie können für die Verbindungseinstellung • des Programms die Option Immer fragen wählen. Verbindungen, die diesen Zugangspunkt verwenden, automatisch hergestellt werden. In diesem Fall können Sie den VPN- Internetzugangspunkt aus eine Liste von Die Einstellungen, die zur Bearbeitung zur Verfügung Verbindungen dann auswählen, wenn die stehen, können unterschiedlich sein.
  • Seite 148 Display-Einstellungen • Wechseln Sie zwischen zwei Werten, wie z. B. "An" und "Aus". Um die Beleuchtungsstufe festzulegen, die für das Gerät • Wählen Sie einen Wert aus einer Liste aus. vor dem Einschalten der Hintergrundbeleuchtung erforderlich ist, wählen Sie Display >...
  • Seite 149 Videoanrufsignal — Auswählen eines Klingeltons für Texterkennung — Aktivieren der automatischen • • Videoanrufe. Worterkennung. Anrufernamen ansagen — Wenn diese Einstellung Eingabeoptionen — Festlegen der Einstellungen für • • aktiviert ist und Sie von einer Person aus Ihrer die automatische Worterkennung. Kontaktliste angerufen werden, gibt das Gerät einen Beleuchtung der Navigationstaste Klingelton wieder, der aus einer Kombination des...
  • Seite 150 Datums- und Für die meisten Zubehörgeräte können Sie die folgenden Einstellungen festlegen: Uhrzeiteinstellungen Um festzulegen, welches Profil beim Anschließen des Zubehörs an das Gerät aktiviert wird, wählen Sie das Wählen Sie Menü Systemstrg. Einstell. > > Zubehör und dann Standardprofil. Allgemein >...
  • Seite 151 unten drehen. Um diese Option zu aktivieren, muss die Blockierung aufheben, um die SIM-Karte erneut nutzen zu Option Sensoren aktiviert sein. können. Um die Tasten nach einem bestimmten Zeitraum Sicherheitseinstellungen automatisch zu sperren, wählen Sie Telefon und SIM- Karte > Tastatursperrfrist. Sicherheitseinstellungen Um eine Wartezeit festzulegen, nach deren Ablauf das Gerät automatisch gesperrt wird und nur genutzt werden...
  • Seite 152 Telefoneinstellungen Zurücksetzen der Einstellungen dauert der nächste Einschaltvorgang möglicherweise länger. Dokumente, Kontaktdaten, Kalendereinträge und Dateien sind nicht Wählen Sie Menü Systemstrg. Einstell. > > betroffen. Telefon. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Standorteinstellungen Anrufen — Festlegen der allgemeinen • Anrufeinstellungen. Wählen Sie Menü...
  • Seite 153 erhalten Sie nur dann eine Benachrichtigung, wenn ein Leitung 2 auswählen und diesen Netzdienst nicht Anruf in Abwesenheit eingegangen ist. abonniert haben, können Sie keine Anrufe tätigen. Anruf ablehnen m. Mitteil. — Weist Anrufe zurück Wenn Leitung 2 ausgewählt ist, wird in der Startansicht •...
  • Seite 154 Um eine Benachrichtigung zu erhalten, wenn das Gerät in SIP-Einstell. — Zeigen Sie SIP (Session Initiation • einem Mikrozellennetz (MCN) benutzt wird, wählen Sie Protocol)-Profile an oder erstellen Sie sie. Zelleninfo > Ein. XDM-Profil — Erstellen eines XDM-Profils. Das XDM- •...
  • Seite 155 Erstellen von Zugangspunktgruppen zeigt einen Paketdatenzugangspunkt an zeigt einen WLAN-Zugangpunkt an Wählen Sie Menü Systemstrg. Einstell. > > Verbindung > Ziele. Tipp: Sie können zum Erstellen eines Internet- Zugangspunkts in einem WLAN den WLAN- In manchen Programmen können Sie Assistenten verwenden. Zugangspunktgruppen für die Verbindung zu einem Netz verwenden.
  • Seite 156 Paketdaten-Zugangspunkt Verbindung über diesen Zugangspunkt eine Bestätigung anfordern soll. Oder wählen Sie Wählen Sie Menü Systemstrg. Einstell. > > Automatisch, wenn das Gerät die Verbindung über Verbindung Ziele > Zugangspunkt, und befolgen Sie > diesen Zugangspunkt automatisch herstellen soll. die Anweisungen auf dem Display. Alternativ können Sie Wählen Sie Optionen Erweiterte Einstellungen...
  • Seite 157 wählen, sind die Einstellungen für WLAN-Netzmodus DNS-Servers ein. Fragen Sie Ihren Internetdiensteanbieter nach diesen Daten. WLAN-Sicherheitsmodus von den Einstellungen IPv6-Einstellungen — Legen Sie den Adresstyp für des entsprechenden Zugangspunktes abhängig. • Netzstatus — Sie können festlegen, ob der Name des DNS fest.
  • Seite 158 Erweiterte WLAN- Paketdatenmodem für Ihren Computer zu verwenden, wählen Sie Zugangspunkt und geben Sie den Namen des Einstellungen Zugangspunkts ein, den Ihnen Ihr Diensteanbieter mitgeteilt hat. Um eine Hochgeschwindigkeits- Wählen Sie Optionen Erweiterte Einstell.. Die Datenverbindung zu verwenden, wählen Sie >...
  • Seite 159 Wenn Sie alle Einstellungen auf ihre ursprünglichen Werte Wählen Sie WLAN-Sicherheitseinstell. und eine der zurücksetzen möchten, wählen Sie Optionen folgenden Optionen: > Standard wiederherst.. Verwend. WEP-Schlüssel — Wählen Sie den • gewünschten WEP-Schlüssel. WLAN- Authentifizierungstyp — Wählen Sie Offen oder •...
  • Seite 160 Wählen Sie WLAN-Sicherheitseinstell. und eine der zuzulassen, wählen Sie Aus. Um nur AES zuzulassen, folgenden Optionen: wählen Sie WPA/WPA2 — Wählen Sie (Extensible • WLAN-Plug-ins Authentication Protocol) oder PSK-Schlüssel (ein geheimer Schlüssel zur Geräteidentifikation). EAP Plug-in-Einstellungen — Wenn Sie WPA/ •...
  • Seite 161 Plug-ins zu Profil ein. verwenden. Dienstprofil — Wählen Sie IETF oder Nokia 3GPP. • Standardziel — Wählen Sie das Ziel, das für die Weitere Informationen zu EAP-Plug-ins finden Sie den der • Internetverbindung verwendet werden soll.
  • Seite 162 Bearb. v. SIP-Proxyservern Gebiet — Geben Sie den Realm des • Registrierungsservers ein. Wählen Sie Optionen Neues SIP-Profil oder Benutzername Passwort — Geben Sie Ihren • > Bearbeiten > Proxyserver. Benutzernamen und das Passwort für den Registrierungsserver ein. Proxyserver sind Server, die zwischen einem Browser- Transporttyp —...
  • Seite 163 Einschränken von Paketdaten- hinzuzufügen, wählen Sie Optionen Namen manuell > hinzuf.. Um Verbindungen zu einem vom Betreiber Verbindungen angebotenen Zugangspunkt zu erlauben, erstellen Sie einen leeren Zugangspunkt. Wählen Sie Menü Systemstrg. Einstell. > > Um Zugangspunkte aus der Liste zu löschen, wählen Sie Verbindung >...
  • Seite 164 Allgemeine Anruftaste Öffnen der Anrufliste. Schnellzugriffe Halten Sie die Taste gedrückt, um die Startseite Ihres Internet-Browsers aufzurufen. Allgemeine Schnellzugriffe Halten Sie die Taste gedrückt, um Ihre Ein-/Aus-Taste Halten Sie die Taste gedrückt, um das Sprachmailbox anzurufen. Gerät ein- und auszuschalten. Zifferntasten (2 Rufen Sie unter Verwendung der Drücken Sie einmal, um zwischen...
  • Seite 165 Interessengebiete und -schwerpunkte erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. sind bekannt. Domain Name Service. Ein Internetdienst, der Domänennamen wie www.nokia.com in IP-Adressen, zum Beispiel 192.100.124.195, übersetzt. Domänennamen kann man sich leichter merken, aber diese Übersetzung ist erforderlich, da das Internet auf der Basis von IP-Adressen aufgebaut ist.
  • Seite 166 Datenübertragungsraten profitieren, die GPRS General Packet Radio Service. GPRS bietet bislang aufgrund von Einschränkungen Mobiltelefonen drahtlosen Zugriff auf der Funknetze nicht verfügbar waren. Datennetze (Netzdienst). Dabei nutzt GPRS die Paketdatenübertragung, d. h., HTTP Hypertext Transfer Protocol. Ein Protokoll Informationen werden paketweise in zur Dokumentübertragung im Internet.
  • Seite 167 Audio- und Videodaten auf PIN2 Der PIN2-Code wird mit einigen SIM- Mobilfunkgeräte übertragen werden. Karten geliefert. Der PIN2-Code ist für den Zugriff auf bestimmte Funktionen Wenn Sie Ihr Gerät in GSM- und UMTS- erforderlich, die von der SIM-Karte Netzen verwenden, können Sie unterstützt werden.
  • Seite 168 Übertragung im WLAN verschlüsselt. Fehlerbehebung F: Warum sehen die Bilder fleckig aus? Häufig gestellte Fragen zu Ihrem Gerät finden Sie unter www.nokia.com/support. A: Stellen Sie sicher, dass die Schutzfenster des F: Wie lautet mein Sperr-, PIN- oder PUK-Code? Kameraobjektivs sauber sind.
  • Seite 169 Netzen gesucht wird. Um die Akkubelastung Achten Sie außerdem darauf, dass die Distanz der beiden weiter zu reduzieren, können Sie Ihr Nokia Gerät aber so Geräte maximal 10 Meter beträgt und keine Mauern oder einstellen, dass es im Hintergrund nicht oder nicht so andere Hindernisse dazwischen liegen.
  • Seite 170 Verbindungsprobleme auftreten. Versuchen Sie, die definiert sind und die Telefonnummern oder Adressen Entfernung zum Access Point zu verringern. korrekt eingegeben wurden. F: Warum treten Probleme mit dem F: Wie kann ich die Datenverbindung beenden, Sicherheitsmodus auf? wenn das Gerät immer wieder erneut eine Datenverbindung herstellt? A: Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsmodus richtig konfiguriert ist, und dass er mit dem Modus, den das...
  • Seite 171 • Deaktivieren Sie die Bluetooth Funktechnik, wenn Sie • Schalten Sie das automatische Herunterladen neuer sie nicht benötigen. Karten durch das Kartenprogramm aus. Wählen Sie Menü Programme Karten Optionen > > > • Schalten Sie die Suchvorgänge nach WLANs im Einstellungen Internet >...
  • Seite 172 Ihrer Nokia Produkte, erhalten Sie unter www.nokia.com/ Dokumentation oder auf dem Verpackungsmaterial zu werecycle oder, von einem Mobiltelefon aus, unter finden ist, bedeutet, dass elektrische und elektronische www.nokia.mobi/werecycle. Produkte, Batterien und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden Verpackungen und Benutzerhandbücher können Sie Ihrer...
  • Seite 173 Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte Akkus, und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für dieses Gerät und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem vorgesehen sind. Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw.
  • Seite 174 Echtheit von Nokia Akkus Explosionsgefahr besteht! Akkus müssen nach den ortsüblichen Vorschriften entsorgt werden. Führen Sie Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit ausschließlich Nokia diese der Wiederverwertung zu, soweit dies möglich ist. Original-Akkus. Um sicherzustellen, dass Sie einen Nokia Entsorgen Sie diese nicht über den Hausmüll.
  • Seite 175 Schaltungen Nokia Original-Akku handelt. Wenn Sie nicht sicher sind, beschädigen. ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem Hologramm um • Versuchen Sie nicht, das Gerät anders als in dieser einen Nokia Original-Akku handelt, verzichten Sie auf die Anleitung beschrieben zu öffnen.
  • Seite 176 Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. verfügbar ist. Stellen Sie sicher, dass die Anweisungen Informationen zum Umweltschutz und zur bezüglich Abständen eingehalten werden, bis die Wiederverwertung Ihres Nokia Geräts erhalten Sie unter Übertragung beendet ist. www.nokia.com/werecycle oder www.nokia.mobi/ Teile des Geräts sind magnetisch. Deshalb werden werecycle.
  • Seite 177 Geräts, da auf diesen enthaltene Daten hierdurch gelöscht • müssen ihr Funkgerät ausschalten, wenn sie Grund zu werden können. der Vermutung haben, dass es zu einer Störung gekommen ist, Medizinische Geräte • müssen die Anweisungen des Herstellers für das implantierte medizinische Gerät befolgen. Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Wenn Sie Fragen hinsichtlich der Verwendung des Mobiltelefonen, kann unter Umständen den Betrieb von...
  • Seite 178 Notrufe Zubehör auf oder führen diese so mit sich. Bedenken Sie, dass der Airbag mit großer Wucht gefüllt wird. Platzieren Sie Ihr Gerät oder das Zubehör nicht in dem vom gefüllten Airbag belegten Bereich. Wichtig: Dieses Gerät arbeitet mit Funksignalen, Mobilfunk- und Festnetzen sowie vom Benutzer Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie in ein Flugzeug programmierten Funktionen.
  • Seite 179 Begrenzung der Exposition durch Weitere Informationen zu SAR-Werten finden Sie in den elektromagnetische Felder. Produktinformationen unter www.nokia.com. Ihr mobiles Gerät ist ein Funkempfangs- und -sendegerät. Es wurde so konstruiert, dass es die von internationalen Regelwerken empfohlenen Grenzwerte für die Exposition durch elektromagnetische Felder nicht überschreitet.
  • Seite 180 Index Symbole/Nummern Siehe Betreiber Rufnummernbeschränkun auswählen 153 3D-Klingeltöne 34 Bilder 802.1x Einstellungen 152 bearbeiten 110 Sicherheitseinstellungen 159 Internetanrufe 64 Drucken 112 Bildschirmschoner 32, 148 Konferenzgespräch 59 Kurzwahl 65 Blogs 77 Abwesenheitsnotiz 46 Bluetooth 129 Sperren von Internetanrufen 66 Access Points Sprachmail 59 Daten empfangen 128 Gruppen 155...
  • Seite 181 Einstellungen Videozentrale 119 Access Points 155 Videozuschaltung 61 Dateien Anruf 152 WEP-Sicherheit 159 Flash-Dateien 122 Browser 79 wiederherstellen 151 Dateimanagement 96 Cell Broadcast 56 WLAN 156, 158 Dateimanager 96 Datum 150 WLAN, erweitert 158 Datensynchronisation 145 Dienstmitteilungen 56 WLAN-Access-Points 156 Datenverbindungen 134 Display 148 WLAN-Sicherheit 159...
  • Seite 182 Fernkonfiguration 140 Hochladen von Fernsperre 135 Mediendateien 113 Kabel 127 Fotos Home-Taste 37 Kalender 37 anzeigen 107 HSPA Ansichten 39 bearbeiten 110 HSDPA, HSUPA 126 Besprechungsanfragen 38 Dateiangaben 108 Einträge erstellen 38 Organisieren von Dateien 108 Kalender-Taste 37 rote Augen 111 IM (Instant Messaging) 56 Kamera Symbolleiste 108...
  • Seite 183 Umrechnen 97 Intranet 80 Klangregler 120 Medien Netz Klingeltöne 148 Radio 123 Einstellungen 153 3-D 34 Mediendateien online Nokia Serviceinformationen 9 In Profilen 31 freigeben 113 Notizen 101 Kontakte 41 Menü 25 Vibrationsalarm 148 Mini-Map 76 Konferenzgespräche 59 Mitteilungen 47...
  • Seite 184 Ovi 42 Rauschunterdrückung 58 Hinzufügen von Nummern zu den Ovi by Nokia 24 Kontakten 74 RealPlayer Ovi Dateien 42 löschen 74 Abspielen von Medienclips 121 Ovi Musik 120 Senden von Mitteilungen 74 Anzeigen von Clip-Details 122 Ovi Store 80 Tätigen eines Anrufs 74...
  • Seite 185 Sprachbefehle 68 Töne 148 Bearbeiten von Profile ändern 69 Tastensperre 17 Sprache 52 Tasten und Komponenten 16 Anmeldeservern 162 Bearbeiten von Einstellungen 149 Tätigen eines Anrufs 58 Sprachfunktionen 64 Telefon-Setup 24 Proxyservern 162 Einstellungen 161 Aktivieren 64 Text Sprachhilfe Profile bearbeiten 161 Automatische Sprachausgabe-Thema Profile erstellen 161...
  • Seite 186 UPUK-Code 23 Vorlesefunktion 52 WLAN (Wireless Local Area ursprüngliche Einstellungen 151 Auswahl der Stimme 52 Network) 132 USB-Datenkabel 127 WLAN-Assistent 133 in Programmen verwenden 147 Wörterbuch 101 WPA- Zugangspunkte 146 Sicherheitseinstellungen 160 Verbindungen PC-Anschluss 80 Verbindungsmethoden Währungsumrechnung 97 Warntöne 148 Zeitzoneneinstellungen 100 Bluetooth 128 Datenkabel 127...