Seite 1
H12 Core User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
3 – 15 English Čeština 16 – 28 Slovenčina 29 – 41 Magyar 42 – 54 Deutsch 55 – 70...
Seite 55
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
Sicherheitshinweise Lesen Sie vor dem Gebrauch alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand oder schweren Verletzungen führen. Nutzungsbedingungen ● Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, von Kindern unter 8 Jahren oder von Personen mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Beeinträchtigungen oder mit eingeschränkten Erfahrungen oder Kenntnissen ohne Beaufsichtigung durch ein Elternteil oder einen Erziehungsberechtigten benutzt zu werden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Risiken zu vermeiden.
● Halten Sie Haare, lose Kleidung, Finger und alle Körperteile von den Öffnungen und beweglichen Teilen des Geräts und seines Zubehörs fern. ● Halten Sie Erdungskabel vom Gerät fern, wenn es in Betrieb ist. Es kann eine Gefahr bestehen, wenn das Gerät über ein Netzkabel läuft. ●...
Batterie und Aufladen ● Verwenden Sie zum Aufladen des Geräts nur das mitgelieferte Ladegerät. ● Nur mit dem Adapter <YLS0251B-E260090> verwenden. ● Befolgen Sie alle Ladeanweisungen und laden Sie das Gerät nicht außerhalb des auf der Batterie angegebenen Temperaturbereichs auf, da dies die Brandgefahr erhöht.
Geräteübersicht Staubsauger Auto-Reinigungs-Taste Modus-Schalter Netzschalter Aluminium-Rohr LED-Bildschirm Entriegelungstaste für den Frischwassertank Griff des Taste für die Sprachansage Frischwasserbehälters Entriegelungstaste des Behälters Behälter für sauberes für gebrauchtes Wasser Wasser Wassertank-Griff Behälter für gebrauchtes Wasser Bürstenwalzenabdeckung Relaisknöpfe Bürstenwalze...
Einrichtung Anbringen des Griffs ● Stecken Sie das Ende des Griffs senkrecht in die Öffnung an der Oberseite des Geräts, bis Sie ein Klicken hören. Aufladen ● Stellen Sie das Ladegerät an eine Wand auf ebenem Boden und schließen Sie es an eine Stromquelle an.
Beginn der Reinigung ● Treten Sie vorsichtig auf die Bürstenabdeckung und kippen Sie die Maschine nach hinten. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter, um die Maschine zu starten/stoppen. Anmerkung: ● Um Schäden zu vermeiden, sollten Sie den Staubsauger nicht für schaumige Flüssigkeiten verwenden. ●...
Reinigung der Bürstenabdeckung ● Drücken Sie beide Entriegelungstasten der Bürstenwalzenabdeckung nach innen, um die Abdeckung zu entfernen. ● Spülen Sie den Bürstenbezug mit sauberem Wasser aus oder wischen Sie ihn mit einem Geschirrtuch ab. Vergewissern Sie sich, dass sie vor der Wiederverwendung vollständig trocken ist.
Reinigung des Rohrs und des Schmutzsensors ● Nehmen Sie den Gebrauchtwassertank heraus. Wischen Sie den Schlauch und den Schmutzsensor vor dem Gebrauch mit einem feuchten Tuch ab. Fehlersuche Fehler Mögliche Ursache Lösung Vergewissern Sie sich vor der Das Gerät ist entladen. Verwendung, dass der Akku vollständig geladen ist.
Seite 65
Der Frischwassertank ist nicht richtig installiert oder der Wasserstand im Setzen Sie den Reinwassertank Frischwassertank ist nicht wieder ein oder füllen Sie ihn auf. ausreichend. Das Gerät gibt kein Wasser aus. Schalten Sie das Gerät ein und Es dauert dreißig Sekunden, um die prüfen Sie es nach dreißig Bürstenwalze zu befeuchten.
Fehlermeldungen und Lösungen Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, wird eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm angezeigt. Schlagen Sie in der folgenden Tabelle nach, um das Problem zu identifizieren und zu beheben. Fehler-Symbol Mögliche Ursache Lösung Zu wenig Wasser im Füllen Sie den Frischwassertank. Reinwassertank Leeren Sie den Gebrauchter Wassertank voll...
Batterieentsorgung und -entnahme Der eingebaute Lithium-Ionen-Akku enthält umweltgefährdende Stoffe. Stellen Sie vor der Entsorgung des Akkus sicher, dass er von qualifiziertem Personal entnommen und in einer geeigneten Recyclinganlage entsorgt wird. ● Die Batterie muss vor der Entsorgung aus dem Gerät entfernt werden. ●...
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.