Werbung
Festsender-Einspeicherung)
APS (Automatische
Diese Funktion dient dazu, stark einfallende Sender
APS (Auto preset system)
This function automatically scans and selects
stations based on broadcast signal strength in
FM and MW.
IW-Bereich automatisch zu lokali-
und M
sieren und einzuspeichern.
KW-.
1. [BAND]
zur
Wahl
des
gewiinschten
Weilenbereichs betatigen.
2. [v] gedriickt halten und dann [A] ca.
2 Sekunden lang gedriickt gehalten.
®Ein akustisches Signal ertént, und die Anzeige
im UI
1. Press [BAND] to select the radi
band.
2. Press and hold [v], then press and
hold [A] together for about 2 sec-
onds.
The radio starts with a beep tone and "APS"
flashes, indicating the radio is in APS mode.
,»APS* blinkt, um die Aktivierung dieser Betriebsart
zu kennzeichnen.
quenz des gewahiten Wellenbereichs und speichert
alle angetroffenen Sender auf der Grundlage ihrer
Signalstarke der Reihe nach ab.
®Die Anzeigen ,TUN* und ,MEMO* erscheinen auf
dem Anzeigefeid, und der Festsender mit der hdch-
Der Sendersuchlauf beginnt an der niedrigsten Fre-
ically presets the stations, based on broad-
cast signal strength, in order.
eThe display will show "TUN", "MEMO" and
eThe
radio then scans
from the lowest
frequency of the selected band and automat-
the frequency which is the strongest signal in
sten Signalstarke wird automatisch abgestimmts*% $:
(Siehe die Abbildung auf Seite 48.)
your area will be heard. (See the illustration
on page 48.)
BAND
TUNING
46 \
Werbung
