Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Um eine optimale Leistung und Sicherheit zu
gewährleisten, lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bewahren Sie diese Anleitung auf, um sie später
zum Nachschlagen griffbereit zu haben.
Per ottenere le prestazioni migliori e per la
sicurezza, leggere attentamente queste
istruzioni.
Conservare questo manuale per future
consultazioni.
Pour en obtenir des performances optimales et
pour votre sécurité, veuillez lire attentivement le
présent manuel.
Conservez ce manuel.
Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig
door te lezen voor een optimale prestatie en een
veilig gebruik van het systeem.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
Læs venligst denne betjeningsvejledning
omhyggeligt, således at optimal ydelse og
sikkerhed opnås.
Gem vejledningen til senere brug.
Proszę dokładnie zapoznać się z tą instrukcją
obsługi, aby jak najlepiej wykorzystać to
urządzenie i zapewnić jego bezpieczne
użytkowanie.
Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji
obsługi.
Läs igenom bruksanvisningen noga för bästa
resultat och för säkerhets skull.
Spara denna bruksanvisning.
For optimal ytelse og sikkerhet, bør du lese
denne bruksanvisningen nøye.
Ta vare på denne bruksanvisningen for fremtidig
referanse.
EG
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
DAB FM-Radio
Radio DAB-FM
Radio DAB-FM
DAB-FM radio
DAB-FM-radio
Radio DAB-FM
DAB-FM-radio
DAB-FM-radio
RF-D20BT
Model No.
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Bruksanvisning
TQBJ2030
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic RF-D20BT

  • Seite 1 Bewaar deze gebruiksaanwijzing. DAB-FM-radio Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, således at optimal ydelse og sikkerhed opnås. RF-D20BT Model No. Gem vejledningen til senere brug. Proszę dokładnie zapoznać się z tą instrukcją obsługi, aby jak najlepiej wykorzystać to urządzenie i zapewnić jego bezpieczne użytkowanie.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitsmaßnahmen Ihr System kann sich von den Abbildungen unterscheiden. WARNUNG! Das Typenschild befindet sich an der Unterseite der Geräte. Gerät • Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, Die Symbole auf diesem Produkt elektrischem Schlag und (einschließlich Zubehör) haben folgende Beschädigung: Bedeutung: –...
  • Seite 3: Mitgeliefertes Zubehör

    Bluetooth SIG, Inc. und jede • Niemals eine Batterie mit abgelöster Verwendung dieser Marken durch Umhüllung benutzen. Panasonic Corporation erfolgt unter • Nehmen Sie die Batterie heraus, wenn Lizenz. Andere Warenzeichen und Sie das Gerät für längere Zeit nicht Handelsnamen sind Eigentum der benutzen oder wenn das Gerät...
  • Seite 4: Bluetooth ® -Informationen

    ® Bluetooth -Informationen Sicherheitsfunktionen. Je nach Betriebskonfiguration und/oder Einstellungen ist diese Sicherheit Panasonic kann nicht haftbar gemacht möglicherweise nicht ausreichend. Die werden für Daten und/oder drahtlose Übertragung von Daten in Informationen, die während einer dieses System sollte mit Vorsicht drahtlosen Übertragung kompromittiert erfolgen.
  • Seite 5: Liste Der Bedienelemente

    Liste der Bedienelemente Bereitschafts-/Ein-Schalter [1] Stellen Sie den Lautstärkepegel ein Mit diesem Schalter wird das Gerät aus Bestätigen Sie die Option. der elektrischen Betriebsbereitschaft heraus eingeschaltet. Auch im Verfügbares Menü anzeigen Bereitschaftszustand nimmt das Gerät eine geringe Menge Strom auf. Anzeigebereich Wählen Sie „Bluetooth“...
  • Seite 6: (Wichtig) Über Den Sprühwasserschutz

    (Wichtig) Über den Sprühwasserschutz █ Sprühwasserschutzleistung* Spezifikationen für dieses Gerät erfüllen die IPX3-Schutzklasse von IEC 60529. Über die IPX3-Schutzklasse (Schutzgrad gegen das Eindringen von Sprühwasser) Dieses Gerät kann nach Besprühen mit Wasser aus einem Winkel bis zu 60 Grad bei 10 Liter / Min. und einem Druck von 80-100kN/m für 5 Minuten betrieben werden.
  • Seite 7: Stromquellen

    Stromquellen Die Batterieanzeige zeigt die Akkukapazität an. Anschluss an das Netzsteckdose Verbinden Sie Netzteil und Netzkabel fest mit dem Gerät und der Netzsteckdose. Netzsteckdose R6/LR6, AA Netzkabel AC-Adapter Hinweis: • Verwenden Sie keine anderen AC-Adapter, außer den mitgelieferten. • Das Gerät befindet sich im Bereitschaftszustand, wenn der Netzadapter angeschlossen ist.
  • Seite 8: Erste Schritte

    Erste Schritte Drücken Sie [SOURCE], um „DAB“ auszuwählen. Verlängern Sie die Antenne. Drücken Sie [MENU], um „Vollständiger Scan“ auszuwählen, Drücken Sie [1], um das Gerät und dann [ENTER], um den einzuschalten. vollständigen Suchlauf zu starten. Beim erstmaligen Einschalten des Geräts Um die Funktion abzuschalten, wechselt dieses in den DAB-Modus und [MENU] drücken.
  • Seite 9: Einen Sender Hören

    Einen Sender hören Manuelle Abstimmung Mithilfe der manuellen Abstimmung Drehen Sie [ TUNE/SELECT können Sie einen bestimmten Kanal bzw. um einen Sender aus der Senderliste eine Frequenz einstellen. Dies kann auszuwählen. hilfreich sein, wenn Sie die Antenne einstellen, um den bestmöglichen Drücken Sie [ENTER], um den Empfang zu erhalten, und wenn Sie nach ausgewählten Sender einzustellen.
  • Seite 10: Fm (Ukw)-Radio

    Verfügbare Informationen Voreinstellen von Sendern anzeigen Mithilfe der Direktvoreinstellungstasten können Sie bis zu 5 Sender speichern. Sie können verschiedene Informationen Die ersten fünf Sender sind für Sie mit über den DAB-Sender einsehen, wie z. B. Standardfrequenzen voreingestellt. Dynamic Label-Daten (sofern verfügbar), Signalstärke, Programmtyp, Halten Sie die gewünschte Ensemblename, Kanalnummer, Bitrate,...
  • Seite 11: Bluetooth

    „Bluetooth Bereit“ wird nicht Vorbereitung angezeigt. Wenn dieses System mit einem Bluetooth -Gerät verbunden ist, trennen ® Wählen Sie „RF-D20BT“ aus dem Sie es (Z„Trennen der Verbindung mit Bluetooth ® -Menü des Geräts. dem Gerät“). Halten Sie [ ] gedrückt.
  • Seite 12: Systemeinstellungen

    Systemeinstellungen Trennen der Verbindung mit dem Gerät █ Zur Anzeige des Systemmenüs Während ein Bluetooth ® -Gerät Im DAB- oder Bluetooth-Modus angeschlossen ist Drücken Sie [MENU]. Drücken Sie [MENU]. Drücken Sie [ TUNE/SELECT Drücken Sie [ TUNE/SELECT um „System“ auszuwählen, und um „Verb.
  • Seite 13 Wecker Der Alarm Assistent wird angezeigt. • Wecker: Alarm Aus, Alarm An Wählen Sie „Alarm An“, um den Weckruf einzuschalten. • Pünktlich: Stellen Sie Stunden und Minuten für die Startzeit ein. • Quelle: Summer, DAB, FM Stellen Sie die Audioquelle ein. Wenn Sie FM (UKW) oder DAB einstellen, wählen Sie den Sender, den Sie zuletzt gehört haben („Zuletzt gehört“), oder einen voreingestellten Sender als Audioquelle.
  • Seite 14: Fehlersuchanleitung

    Hintergrundlicht • An: Die Hintergrundbeleuchtung ist immer aktiviert. • 10 s: Die Hintergrundbeleuchtung schaltet nach 10 Sekunden Inaktivität aus. Sprache Sie können die Sprache für die Anzeige ändern. English, Français, Deutsch, Italiano Voreinstellung Nein, Ja Wählen Sie „Ja“, um das Gerät in die Standard-Werkseinstellungen zurückzusetzen.
  • Seite 15: Pflege Und Instandhaltung

    • Bei einigen eingebauten • Platzieren Sie das Gerät an einem Bluetooth -Geräten, muss die anderen Standort und führen Sie ® Audioausgabe zu „RF-D20BT“ manuell erneut einen vollständigen Suchlauf eingestellt werden. Für weitere Details aus. lesen Sie die Bedienungsanleitung des „Dienst nicht verfüg.“...
  • Seite 16 Behandlung, Aufarbeitung herunterladen: bzw. zum Recycling gemäß http://www.doc.panasonic.de Ihrer Landesgesetzgebung zu Kontaktadresse: Panasonic Marketing Ihren zuständigen Europe GmbH, Panasonic Testing Sammelpunkten. Centre, Winsbergring 15, 22525 Indem Sie sie ordnungsgemäß Hamburg, Bundesrepublik Deutschland entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Ressourcen zu schützen und eventuelle...
  • Seite 17: Technische Daten

    Technische Daten RMS Ausgangsleistung 3 W pro Kanal Lautsprecher (an 4 Ω), 1 kHz, 10% THD Gesamter Bereich 5 cm Konustyp x 1 Tuner Stromversorgung Anzahl der speicherbaren Festsender AC-Adapter 5 FM (UKW)-Sender Eingang 220 V bis 240 V Frequenzmodulation (FM (UKW)) Wechselstrom, 50/60 Hz Frequenzbereich Ausgang...

Inhaltsverzeichnis