Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wolf FWL-PushPull Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FWL-PushPull:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

www.wolf.eu
Bedienungsanleitung
FWL-PushPull
FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC
DE
FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K, FWL-PushPull RLS-RC
FWL-PushPull-30 (TwinUnit), FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit)
FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K
Deutsch
Operating instructions
FWL-PushPull
FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC
GB
FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K, FWL-PushPull RLS-RC
FWL-PushPull-30 (TwinUnit), FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit)
FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K
English
7100903 | 202310

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf FWL-PushPull

  • Seite 1 Bedienungsanleitung FWL-PushPull FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K, FWL-PushPull RLS-RC FWL-PushPull-30 (TwinUnit), FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit) FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K Deutsch Operating instructions FWL-PushPull FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K, FWL-PushPull RLS-RC FWL-PushPull-30 (TwinUnit), FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit) FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Deutsch........English .........
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    8.6.5 Sender löschen ....Pull-30 RC ........8.6.6 Signalverstärkung (Re- 6.3 Kabelgebundene Raumluftsteue- peater) einstellen..... rung FWL-PushPull RLS / FWL-Pu- USB-Anschluss (FWL-PushPull RLS- shPull RLS-K ........K)............. 6.4 Funksystem aus FWL-PushPull-45 10 ModBus-Anbindung ......RC / FWL-PushPull-30 RC-Geräten. 11 Filterwechsel, Gerätereinigung ....
  • Seite 4 Übersicht FWL-PushPull-45 FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Übersicht FWL-PushPull-45 4 | Wolf GmbH 7100903 | 202310...
  • Seite 5: Innengehäuse Fwl-Pushpull

    Außenabdeckung / Laibungselement Feuchtsensor FWL-PushPull RH Sensor int., optional (bei FWL-Push- Pull-45 RC nur für Mastergerät) Stellmotor Verschlussklappe FWL-Pu- shPull-45 RC Taste LEARN FWL-PushPull-45 RC Status-LEDs orange/blau/rot FWL-Pu- shPull-45 RC Taste SET FWL-PushPull-45 RC Stecker Motoranschluss 7100903 | 202310 Wolf GmbH | 5...
  • Seite 6 Übersicht FWL-PushPull-30 FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Übersicht FWL-PushPull-30 6 | Wolf GmbH 7100903 | 202310...
  • Seite 7 Übersicht FWL-PushPull-30 FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Feuchtsensor FWL-PushPull RH Sensor int. (optional) 20 - 23 Ventilatoreinheit Einschubhülse, inkl. 2 Ventilatoren und Diffusoren Keramik-Wärmeübertrager Profildichtung Fluidverteiler-Einschub Innenabdeckung mit Dichtmatte Elektronikabdeckung Elektronikplatine FWL-Push- Pull-30 (TwinUnit) 27.1 Steckbuchse Fan1/Fan2 27.2 DIP-Schalter zur Geräteadressierung (0 = Gerät 1 / 1 = Gerät 2 / 2 = Ge- rät 3)
  • Seite 8: Steuerungskonzept Fwl-Push-Pull

    Steuerungskonzept FWL-PushPull-45 FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Steuerungskonzept FWL-Push- Pull-45 8 | Wolf GmbH 7100903 | 202310...
  • Seite 9: Steuerungskonzept Fwl-Push-Pull-30 (Twinunit)

    Steuerungskonzept FWL-PushPull-30 (TwinUnit) FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Steuerungskonzept FWL-Push- Pull-30 (TwinUnit) 7100903 | 202310 Wolf GmbH | 9...
  • Seite 10 Steuerungskonzept RC Mixed Systeme FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Steuerungskonzept RC Mixed Systeme 10 | Wolf GmbH 7100903 | 202310...
  • Seite 11: Vorwort

    • Folgen Sie den Anweisungen. Beachten Sie das beigefügte Sicherheitshin- • Übergeben Sie die Anleitungen an den Eigentü- weisblatt. mer/Betreiber zur Aufbewahrung. In Kombination mit der FWL-PushPull RLS-K 3 Systemkomponenten -Steuerung können Sie die Inbetriebnahmesoft- Folgende Lüftungsgeräte und Raumluftsteuerun- ware nutzen.
  • Seite 12: Bedientasten, Anzeigen, Leds

    Lüftungsstufe 0 (Lüftung Aus) nur bei aktivierter Aus-Funktion möglich blinkt die LED langsam. Optionaler Taster/Schalter für den FWL-PushPull-30 (TwinUnit) Abluft- FWL-PushPull RLS : Lüftungsstufe 1 bzw. Intensivlüftungsbetrieb. bis 5. Mit einem optionalen Taster/Schalter Lüftungsstufe 0 (Lüftung Aus) nur bei kann das FWL-PushPull-30 (TwinUnit)- aktivierter Aus-Funktion möglich.
  • Seite 13: Betriebsart Wechseln

    Luft oder zur Steigerung der RC (TwinUnit) Raumluftqualität. Geräte FWL-PushPull RLS, FWL-PushPull RLS-K und FWL-PushPull-45 RC: Diese Funkti- on ist nur bei angeschlossenem bzw. eingebau- LED = Aus tem/eingelerntem Sensor verfügbar. Die Funktion kann in der Betriebsart WRG oder Quer aktiviert werden.
  • Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bedienung der Lüftungsgeräte mit einer zum Ge- rätetyp passenden Raumluftsteuerung: LED blinkt 5-mal • FWL-PushPull RLS oder FWL-PushPull RLS- orange: WRG-Lüf- K für FWL-PushPull-45 / und / FWL-Push- tung Pull-30 (TwinUnit) . blau: Querlüftung • Funkschalter FWL-PushPull RLS-RC für FWL-...
  • Seite 15: Systemmerkmale

    FWL-PushPull-30 (TwinUnit) sind nicht zuläs- bei durch Wärmerückgewinnung über den Kera- sig. mikwärmetauscher erwärmt, der Abluft wird Wär- Jede FWL-PushPull RLS kann bis zu 6 Ventila- meenergie entzogen. toren steuern, zum Beispiel 6x FWL-Push- Im Querlüftungsbetrieb (ohne WRG) arbeiten die Pull-45.
  • Seite 16: Funksystem Aus Fwl-Pushpull

    7 Lüftungsgerät(e) bedienen FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC An der FWL-PushPull RLS werden sämtliche 6.6 Sensoren Einstellungen vorgenommen und Gerätezustände Kabelgebundene Sensoren werden an einer angezeigt. FWL-PushPull RLS-K mit Inbetrieb- Steuerung FWL-PushPull RLS oder FWL-Push- nahmesoftware. FWL-PushPull-45 werden am Pull RLS-K angeschlossen.
  • Seite 17: Verschlussklappe

    Für Objekt- oder FWL-Push- ausgeschaltetem Gerät (Stufe 0) zu verhindern. Pull-45 RC-Geräte sind die Grenzwerte fest hin- • An Geräten FWL-PushPull-45 wird die Ver- terlegt und können nicht verändert werden. Für schlussklappe von Hand geöffnet bzw. ge- FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit)-Geräte sind schlossen.
  • Seite 18: Betriebsmodi Automatikbetrieb Und Systembetrieb

    Grenzwertüberschreitung) wählen. und Abluftbetrieb und Intensivlüftungsbetrieb ma- Die Betriebsmodi Automatikbetrieb und System- nuell. betrieb wirken sich nur auf die FWL-PushPull-30 Der Parameter „Max. Feuchte-Grenzwert“ ist mit (TwinUnit)- Geräte aus. Alle anderen Geräte an der Inbetriebnahmesoftware/Service-Mode durch der FWL-PushPull RLS-K werden wie an der den Fachinstallateur einstellbar Raumluftsteuerung eingestellt betrieben.
  • Seite 19: Entfeuchtungsautomatik

    Die Zuluftfunktion der FWL-PushPull-45-Geräte 7.6.5 Konfiguration Intensivlüftung wird ebenfalls zum Volumenstromausgleich der Oberhalb des maximalen Feuchtegrenzwertes FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit)-Geräte ausge- laufen die FWL-PushPull-30 (TwinUnit) / FWL- führt. PushPull-30 RC (TwinUnit)-Geräte mit Intensiv- Feuchte-Grenzwerte, Einschaltverzögerung, Dau- lüftung. Diese wird automatisch beendet, wenn er, Abluftbetrieb oder Intensivlüftung sind vom...
  • Seite 20: Led-Anzeige Bde

    Bei Kombinationen FWL-PushPull RLS-K+ gang muss auf die Funktion Einschlafmodus ein- FWL-PushPull RLS-LTRC wird die Funktion Ex- gestellt werden → Inbetriebnahmesoftware. tern Aus auch von den über die FWL-PushPull Der Einschlafmodus steht nicht für die an RLS-LTRC eingebundenen FWL-PushPull-45 Leistungsteilen angeschlossenen Lüftungsge- RC / FWL-PushPull-30 RC (Twin Unit)-Geräten...
  • Seite 21: Funkgesteuerter Betrieb (Enocean)

    Service-Mode, Parameter 230 VAC-Eingang, Pull-30 RC (TwinUnit) für die Funktion Zuluftbetrieb für Abluftgeräte • Kombisystem freigeschaltet werden → Inbetriebnahmeanlei- FWL-PushPull RLS-K + max. 6  / FWL-Push- tung. Pull-45 oder Mit dieser Funktion lässt sich ein Volumenstrom- FWL-PushPull RLS-K+ max. 3  / FWL-Push- Pull-30 (TwinUnit) abgleich von FWL-PushPull-45-Geräten mit Ab-...
  • Seite 22: Bedeutung Der Leds

    Pull-45 RC / FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit)- shPull-30 (TwinUnit) müssen das EEP-Protokoll Lüftungsgeräte. Die Betriebsart und Lüftungsstufe unterstützen. Kombinierbar sind Funkkomponen- wird an alle eingelernte FWL-PushPull-45 RC / ten mit unten angegebener EEP. FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit) Master-Lüf- tungsgeräte übertragen. 8.4 EnOcean-Erweiterungsmodul...
  • Seite 23: Funktelegramme Programmebenen

    + rote LED 3x 2x drücken Grundzustand Repeater - Level 2 FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit) 8.6 Funkteilnehmer einlernen Empfänger = FWL-PushPull-45 RC, FWL-Push- Pull-30 RC (TwinUnit), FWL-PushPull RLS- LTRC Sender = FWL-PushPull-45 RC, FWL-Push- Pull-30 RC (TwinUnit), FWL-PushPull RLS-RC, FWL-PushPull RLS-LTRC Die Repeaterfunktion (Signalverstärkung) steht...
  • Seite 24: Gerätepaare Einlernen

    FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Pull-30 RC (TwinUnit) ist das zusätzliche Ein- 5. LEARN-Taste am Slave so lange drücken (> 2 lernen des FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit) in Sekunden), bis die LEDs am Slave einmal den FWL-PushPull-45 RC Master möglich. kurz aufleuchten und ausgehen.
  • Seite 25: Sender Löschen

    Schnapper einrastet. leittechnik (GLT) verbunden werden. Die RS 485- Schnittstelle der Steuerung FWL-PushPull RLS 7. Vergewissern Sie sich, dass die Sender ge- oder FWL-PushPull RLS-K ist hierzu als Mod- löscht sind. Bus-Schnittstelle zu konfigurieren. 8.6.6 Signalverstärkung (Repeater) einstellen Die ModBus-Anbindung ist nur in sortenreinen Die Repeaterfunktion (Signalverstärkung) steht...
  • Seite 26: Filterwechsel, Gerätereinigung

    11 Filterwechsel, Gerätereinigung FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC 11.2 Ersatzfilter, Filterbestellung 11 Filterwechsel, Gerätereinigung Filtertype Anzahl Artikel-Nr. WARNUNG Verletzungsgefahr bei Arbei- ten in der Höhe durch herabfallenden Geräte- FWL-Push- Filterpack mit je 1670449 einschub (3,6 kg). Pull-45 G2-Fil- 2x G2-Filter Der Geräteeinschub lässt sich manchmal (Vlies) schwergängig aus der Wandhülse herausziehen/...
  • Seite 27: Lüftungsgerät Fwl-Pushpull-45 Reinigen

    Darauf achten, dass diese einrasten. 14.Kunststoffnieten in die Filteraufnahmen einset- gemeinsam 5 Sekunden drücken. zen. Einbau in umgekehrter Reihenfolge wie FWL-PushPull RLS-RC: Taste SET 5 Sekunden unter Punkt 2. beschrieben. drücken. 15.Geräteeinschub einbauen und Frontabde- Fertig, der Filterwechsel ist abgeschlossen.
  • Seite 28: Lüftungsgerät Fwl-Pushpull-30 (Twinunit) Reinigen

    11 Filterwechsel, Gerätereinigung FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC FWL-PushPull Taste 5 Sekunden drücken. FWL-PushPull Die beiden Tasten RLS-K gemeinsam 5 Sekunden drücken. FWL-Push- Taste SET 5 Sekunden drücken. Pull-30 RC (TwinUnit) Fertig, der Filterwechsel ist abgeschlossen. 11.6 Lüftungsgerät FWL-PushPull-30 (TwinUnit) reinigen Frontabdeckung • Lüftungsgerät alle 2 Jahre von einem Fachin- Rastungen stallateur reinigen lassen.
  • Seite 29: Keramik-Wärmeübertrager

    11 Filterwechsel, Gerätereinigung FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC 21.2 Keramik-Wärmeübertrager Profildichtung Fluidverteiler-Einschub Dann den Fluidverteiler-Einschub entfernen (4 Kunstoffnieten → Lüftungsgerät FWL-PushPull-45 reinigen [} 27]) und den Fluidverteiler aus der Einschubeinheit Einschubeinheit herausziehen. Profildichtung her- Fluidverteilers-Innenabdeckung ausnehmen und Keramik-Wärmeübertrager aus- Zentrierring bauen. Beide Wärmeübertrager mit Wasser aus- spülen und trocknen lassen.
  • Seite 30 11 Filterwechsel, Gerätereinigung FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC 8. Verlängerung mit Zentrierring(en) bis zum An- ACHTUNG Beschädigung am Mauerwerk schlag der Außenabdeckung in die Wandhülse durch Kondenswasser, falls Dichtungsband einschieben. Darauf achten, dass die Seite mit am Fluidverteiler-Einschub und am Ende der dem Dichtungsring zur Außenabdeckung zeigt...
  • Seite 31: Störungen, Beseitigung

    Sensoren (RS 485, I2C) Software prüfen (aktivierte Sensoren, die nicht angeschlossen sind). Störungsbeseitigung: Verbindung zu den Sensoren prüfen. Interner Systemfehler Slave-Leis- tungsteil RLS / FWL-PushPull-30 Einstellungen in der Software prüfen (TwinUnit) (aktivierte Sensoren, die nicht ange- schlossen sind). Störungsbeseitigung: Spannungsfrei schalten.
  • Seite 32: Störungsmeldungen Fwl-Push-Pull-45 Rc / Fwl-Pushpull-30 Rc (Twinunit)

    2 Sekunden lang drücken. Störungsbeseitigung: Kabelverbindung Kommunikation Master-Slave zu eingelerntem Sensor prüfen. Störungs-LED im Wechsel: leuchtet Zu FWL-PushPull-45 RC: In der Inbe- lang und blinkt dann 2x kurz. triebnahmesoftware (Abfrage EnOcean Störungsbeseitigung: Kommunikations- Funk) den Gerätestatus prüfen. wege für Funksignale prüfen und ggf.
  • Seite 33 13 Technische Daten FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Fördervolumen/Gerät 42 m³/h Luftfilter Filterklasse ISO 16890 ISO coarse 45 % (G3) 2 Schutzart IP 00 Stück Schalldruckpegel: Ab- 23 / 28 / 33 / 37 / Fördervolumen/Gerät 26 m³/h stand 1 m, Freifeldbe- 40 dB(A) dingungen (Lüftungs- Schutzart IP X4...
  • Seite 34: Außerbetriebnahme/Demontage

    14 Außerbetriebnahme/Demontage FWL-PushPull-45, FWL-PushPull-45 RC Impressum Mit Signalverstärkung 40 m an EnOcean-Funksen- © Wolf GmbH. Deutsche Original-Betriebsanlei- soren und -Funk- tung. Druckfehler, Irrtümer und technische Ände- schaltern mit EEP- rungen vorbehalten. Die in diesem Dokument er- Protokoll wähnten Marken, Handelsmarken und geschützte Warenzeichen beziehen sich auf deren Eigentü-...
  • Seite 67 7100903 | 202310 Wolf GmbH | 67...
  • Seite 68 FWL-PushPull-45 Produktdaten / FWL-PushPull-45 product data 68 | Wolf GmbH 7100903 | 202310...
  • Seite 69 FWL-PushPull-45 mit RH-Sensor / FWL-PushPull-45 with RH sensor 7100903 | 202310 Wolf GmbH | 69...
  • Seite 70 FWL-PushPull-45 RC / FWL-PushPull-45 RC 70 | Wolf GmbH 7100903 | 202310...
  • Seite 71 FWL-PushPull-45 RC mit RH-Sensor / FWL-PushPull-45 RC with RH sensor 7100903 | 202310 Wolf GmbH | 71...
  • Seite 72 FWL-PushPull-30 Produktdaten / FWL-PushPull-30 product data 72 | Wolf GmbH 7100903 | 202310...
  • Seite 73 Notizen...
  • Seite 76 WOLF GmbH | Postfach 1380 | D-84048 Mainburg Tel. +49.0.87 51 74- 0 | Fax +49.0.87 51 74- 16 00 | www.WOLF.eu Anregungen und Korrekturhinweise gerne an feedback@wolf.eu. 7185.1212.0201_10.23...

Inhaltsverzeichnis