Inhaltsverzeichnis
Werbung
NOTES ON SAFETY - NOTES ON SHORTENING / CONSIGNES DE SÉCURITÉ - CONSIGNES DE RACCOURCISSEMENT / NOTAS SOBRE LA SEGURIDAD -
NOTAS SOBRE LA MANTECA / NOTE SULLA SICUREZZA - NOTE SULL'ACCORCIAMENTO / OPMERKINGEN OVER VEILIGHEID - OPMERKINGEN OVER
PL
Informacje dot. bezpieczeństwa
Dla zachowania bezpieczeństwa podczas montażu należy zapoznać się z poniższą instrukcją. Użytkowanie produktu bez przestrzegania zasad instrukcji może pow-
odować szkody na osobie oraz/lub rzeczy. Producent nie odpowiada za szkody na osobie lub rzeczy powstałe w wyniku nieprzestrzegania zasad niniejszej instrukcji.
Przed rozpoczęciem montażu pamiętaj:
• Przestrzegaj ostrzeżeń i warunków stosowania produktu!
• Przed przystąpieniem do montażu dokładnie zapoznaj się z treścią wszystkich instrukcji.
• Dla własnego bezpieczeństwa przestrzegaj wszystkich wskazówek bezpieczeństwa i ustawień!
Niniejsza instrukcja przypisana jest do załączonego produktu. Instrukcja zawiera istotne informacje montażowe i pracy sprzętu. Instrukcja opisuje superszybki mon-
taż rolet okiennych przeciw owadom JAROLIFT®™ Insektenschutzrollos. Zabrania się stosowania produktu lub rozwiązań specjalnych niezgodnie z przeznaczeniem.
Właściwe korzystanie z produktu / warunki stosowania
Rolety okienne na klej JAROLIFT®™ Insektenschutzrollo to produkt stosowany na zewnątrz, służący wyłącznie do ochrony przeciw owadom. Obciążanie rolet JA-
ROLIFT®™ Insektenschutzrollos poprzez zawieszanie przedmiotów lub lin jest zabronione, ponieważ może prowadzić do uszkodzenia lub osunięcia produktu. Pr-
zedmiot użytkowany jest zgodnie z przeznaczeniem pod warunkiem, że przestrzega się również niniejszej instrukcji i warunków montażu. Korzystaj wyłącznie z
oryginalnych części i akcesoriów producenta.
UWAGA!
Rolety JAROLIFT®™ Insektenschutzrollo należy montować na oknach przy użyciu
narzędzi do pozycjonowania i klipsów montażowych z taśmą dwustronną. Taśmy
dwustronnej nie wolno przyklejać do powierzchni chropowatych, tłustych lub
zanieczyszczonych. Grozi obsunięciem rolety. Nie montować w ten sposób pro-
duktu na oknach drewnianych. Montaż bez dodatkowego stosowania śrub prze-
znaczony jest wyłącznie do okien PCV lub aluminiowych. W celu zamontowania
rolet na oknach drewnianych należy dodatkowo przykręcić elementy pomocy
montażowej. Przy oknach drewnianych jako pomoc montażową należy wykor-
zystać elementy/narzędzia klejenia, które znacznie ułatwiają montaż i umiejsco-
wienie rolet w porównaniu z tradycyjnymi roletami tego przeznaczenia.
UWAGA!
Przy wykonywaniu montażu uważaj, by nie wypaść z okna. W razie potrzeby
zabezpiecz się odpowiednio. Uważaj, by żadne narzędzie nie wypadło z okna!
UWAGA!
Przy przycinaniu listew istnieje ryzyko zranienia ciała. Zabezpiecz się odpowied-
nio przed przystąpieniem do piłowania.
UWAGA! Naprężenie sprężyny zostało dostosowane przez wykonawcę wyrobu.
Dodatkowa regulacja naprężenia sprężyny nie jest wskazana. Jeżeli konieczna jest
regulacja sprężyny, należy zachować szczególną ostrożność. Maksymalne dodat-
kowa zwiększanie naprężenia = 5 obrotów. Sprężyna może ulec zniszczeniu, jeżeli
naprężenie będzie za duże.
Aby uniknąć zranienia należy pamiętać, iż sprężyna jest napięta.
Parametry skracania
Szerokość
Wysokość
130 cm
100 cm
HINWEISE ZUR SICHERHEIT - HINWEISE ZUM KÜRZEN
Max. dopuszczalne skrócenie szerokości kasety
160 cm
140 cm
VERKORTING / UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - UWAGI DOTYCZĄCE SKRACANIA
UWAGA!
Nie opieraj się o roletę przy otwartym oknie. Roleta nie wytrzymuje obciążeń,
opieranie grozi upadkiem z okna. Nie zostawiaj dzieci i zwierząt przy otwartym
oknie bez opieki.
UWAGA!
Regularnie sprawdzaj, czy rolety znajdują się nadal w prawidłowej pozycji a mo-
cowania nie uległy poluzowaniu, zwłaszcza taśma dwustronna!
UWAGA!
Przed zamontowanie uchwytów na klej na oknie należy najpierw dokładnie oc-
zyścić okno i usunąć ślady tłuszczu (np. przy użyciu benzyny do czyszczenia lub
spirytusu). Dociśnij mocno uchwyt. Elementy naklejone powinny być dodatko-
wo przykręcone.
-65 cm
-35 cm
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
