Inhaltszusammenfassung für Bosch Blaupunkt Toronto RDM 126
Seite 1
Radio / CD Toronto RDM 126 Bedienungsanleitung...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung ......... 4 CD- und Changer (CDC)-Betrieb . 20 Stärkste Sender automatisch speichern mit Travelstore ........15 Wichtige Hinweise ......10 CD-Betrieb einschalten ......20 Gespeicherte Sender abrufen ....15 CD einlegen .......... 20 Was Sie unbedingt lesen sollten ..10 Gespeicherte Sender anspielen mit CD herausnehmen ........
Seite 4
Kurzanleitung 1 Ein-/Ausschalten mit ON: Einschalten bei ausgeschalteter Wird VOL- gedrückt, ist die Normal- Zündung lautstärke um einen Stellwert geringer ON drücken Bei ausgeschalteter Zündung (Key- als die (Mute)-Lautstärke. Zum Einschalten mit ON muß die Key- Card eingeschoben) kann das Gerät Die Mute-Lautstärke ist so program- Card eingeschoben sein, das Gerät so weiter betrieben werden:...
Seite 5
6 Wippe Rundfunkbetrieb CD-Betrieb Changer-Betrieb (Option) Sendersuchlauf Titel wählen aufwärts CD wählen aufwärts abwärts aufwärts abwärts wird nur einmal gedrückt, erfolgt abwärts <</>> stufenweise ab-/ aufwärts, wenn Neustart des spielenden Titels. AF aus Schneller Vorlauf, hörbar (CUE). Titel wählen nach Bedarf gedrückt halten. aufwärts: kurz drücken.
Seite 6
7 Display l) TP - Verkehrsfunksender (wird Card-Zunge als optischer Diebstahl- empfangen) schutz, wenn die Vorgaben entspre- m) PTY - Programmart ist aktiviert chend eingestellt sind. n) MIX - CD-Titelwiedergabe in Zu- Weitere Informationen: “Programmie- fallsfolge ren mit DSC”. o) TPM - CD-Titel auswählen und Dieses Blinken kann mit der KeyCard- e f g i h j...
Seite 7
; TPM CD-Betrieb SC/MIX so oft drücken, bis die ge- wünschte Funktion kurz im Display er- (Track-Program-Memory) scheint. Zum Auswählen und Speichern der Ti- MIX ist eingeschaltet, wenn im Display tel bei CD- und CDC-Wiedergabe. In “MIX” leuchtet. Mit MIX werden die CD-Scan jeder Betriebsart können bis zu 30 CD-Titel in zufälliger Reihenfolge wie-...
Seite 8
A Einschub für CD CD-Betrieb (Eject) Halten Sie die Taste ca. 2 Sek. ge- Nach Einschieben der CD mit dem Eti- Umschalten der Anzeige zwischen drückt (BEEP), wird die CD ausge- kett nach oben wird diese automatisch Name und Time (Titelspielzeit): schoben.
Seite 9
C GEO D AUD Zum Einstellen von Balance (links/ Zum Einstellen von Treble (Höhen) rechts) und Fader (vorn/hinten). und Bässen mit der Wippe. Fader vorn Treble + Fader hinten Treble – Balance links Bass – Balance rechts Bass + Die letzte Einstellung wird automatisch Die letzte Einstellung wird automatisch gespeichert.
Seite 10
Wichtige Hinweise Einbau Zubehör Was Sie unbedingt lesen sollten Wollen Sie die Anlage selbst einbauen oder Benutzen Sie nur die von Blaupunkt zuge- Bevor Sie Ihr Autoradio in Betrieb nehmen, erweitern, so lesen Sie unbedingt vorher die lassenen Zubehör- und Ersatzteile. lesen Sie bitte sorgfältig die folgenden Hin- beiliegenden Einbau- und Anschlußhinwei- weise.
Seite 11
Diebstahlschutzsystem KeyCard Im Lieferumfang ist eine KeyCard. Wird eine dem Gerät fremde KeyCard ein- • Drücken Sie DSC und wählen mit Das Autoradio kann aber auch mit einer geschoben, so erscheint “CARD ERR” im “LEARN KC”. zweiten KeyCard betrieben werden. Display.
Seite 12
Short Additional Memory Optische Anzeige als Diebstahl- Pflege der KeyCard (S.A.M.) sicherung Eine einwandfreie Funktion der KeyCard ist = Kurzinformation KeyCard-Zunge blinkt gewährleistet, wenn die Kontakte frei von Fremdpartikeln sind. Vermeiden Sie eine Die zweite, über Ihren Fachhändler zu er- Bei abgestelltem Fahrzeug und entnomme- direkte Berührung der Kontakte mit den werbende KeyCard bietet die Möglichkeit,...
Seite 13
Betriebsart wählen Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Sie können mit SRC (Source = Quelle) zwi- Mit dem Radio Data System haben Sie auf Wenn beim Einschalten des Gerätes oder schen folgenden Betriebsarten wählen: UKW mehr Komfort beim Radiohören. beim Aufrufen einer gespeicherten Fre- Immer mehr Rundfunkanstalten strahlen zu- quenz “SEARCH”...
Seite 14
Blättern in den Senderketten • Drücken Sie AF ca. 2 Sek., bis “REG (nur UKW) OFF” erscheint. Nach jedem Einschalten des Gerätes er- Sie können mit << >> Sender aus dem Emp- scheint im Display kurz “REG ON” oder fangsgebiet abrufen. “REG OFF”.
Seite 15
Sender speichern Stärkste Sender automatisch Gespeicherte Sender anspielen speichern mit Travelstore mit Preset Scan Sie können im UKW-Bereich je Speicher- ebene (I, II, T) sechs Sender mit den Stati- Sie können die sechs stärksten UKW-Sen- Sie können gespeicherte Sender in allen onstasten 1, 2, 3, 4, 5, 6 speichern.
Seite 16
Stereo - Mono umschalten Programmart Wird kein Sender ausgewählt, wird Scan au- (UKW) tomatisch nach einem Frequenzdurchlauf Sie können mit << >> die zuletzt ausgewähl- abgeschaltet. Sie hören den zuvor einge- Bei ungünstigen Empfangsverhältnissen te Programmart anzeigen und eine andere stellten Sender.
Seite 17
Programmart des Senders abfragen Sie können jeden Speicherplatz mit einer an- Möchten Sie eine andere Programmart spei- deren verfügbaren Programmart belegen. chern, muß “PTY” im Display leuchten. • PTY ca. 2 Sek. drücken. Bei Bedarf lesen Sie den nächsten Absatz •...
Seite 18
Sobald eine Sendung innerhalb der Sender- Hinweis: kette in der gewählten Programmart emp- Wie eingangs erwähnt, sind diese Funktio- fangbar ist, schaltet das Gerät bei Radiobe- nen z. Zt. noch nicht mit allen RDS-Sendern trieb für die Zeit der Sendung auf diesen durchführbar.
Seite 19
Verkehrsfunkempfang mit RDS-EON Vorrang für Verkehrsfunk Unter EON versteht man den Austausch von Warnton abschalten ein-/ausschalten Senderinformationen innerhalb einer Sen- a) Stellen Sie einen anderen Sender mit derkette. Verkehrsfunk ein: Im Display leuchtet “TA”, wenn der Vorrang Viele UKW-Programme senden regelmäßig für Verkehrsfunkprogramme eingeschaltet •...
Seite 20
CD- und Changer (CDC)-Betrieb Lautstärke für Verkehrsfunk- Sie können mit diesem Gerät CDs abspie- dert oder unterstützt werden. durchsage und Warnton einstel- len. Zusätzlich können Sie die CD-Wieder- Wird die CD nicht entnommen, erfolgt auto- gabe über einen Blaupunkt CD-Changer matisch nach ca.
Seite 21
CD und Titel wählen Die Wippe wirkt als Folgeschalter, so daß durch mehrmaliges Drücken gleich mehre- CD-Titel können in Zufallsfolge wiedergege- re Musikstücke übersprungen werden kön- ben werden. nen. MIX CD – Titel der ausgewählten CD In der Anzeige wird neben “T” (Track) die werden in Zufallsfolge wie- zugehörige Zahl des soeben gewählten Mu- dergegeben.
Seite 22
Anzeigeart speichern CD- und CDC-Betrieb Track-Program-Memory Die bevorzugte Anzeigeart kann gespeichert Anzeigeart wählen werden und wird nach jedem Einschalten Zum Speichern und Abspielen bevorzugter Sie können bei CD-Wiedergabe die Anzei- angezeigt. CD-Titel. geart wählen: Bei Bedarf Es können bis zu 30 CDs im CD-Betrieb und bis zu 99 CDs im CDC-Betrieb verwaltet •...
Seite 23
In der gleichen Art können Sie Titel weite- • CLR ca. 2 Sek. drücken, bis b) TPM-Speicherung einer CD löschen: rer CDs mit TPM speichern. “CLR TR” im Display erscheint. • TPM einschalten TPM ist für diesen Titel gelöscht. • CLR ca.
Seite 24
TPM-Speicherung und CD-Name Betriebsart wiedergeben, in der auch der Möchten Sie einer weiteren CD einen Na- mit DSC-UPDATE löschen Name eingegeben wurde. men geben, so Voraussetzung ist, daß Sie mit AF die An- • legen Sie im CD-Betrieb eine neue CD Über DSC kann die TPM-Speicherung und zeigeart “NAME”...
Seite 25
Programmierung mit DSC • Bei der letzten CD oder dem letzten CD/CDC NAME Das Autoradio bietet die Möglichkeit, mit Magazin, deren Name(n) erhalten blei- DSC (Direct Software Control) einige Ein- Erscheint nur bei CD-/CDC- ben soll, drücken Sie TPM ca. 2 Sek. stellungen und Funktionen Ihren Bedürfnis- Wiedergabe.
Seite 26
SPEECH Zukünftig unterscheiden di- ANGLE Mit der Einstellung -1, 0, +1 LED ON Sie können wählen zwi- verse RDS-Sendeanstalten wird der individuelle Be- schen LED ON oder LED zwischen Musik- und trachtungswinkel angepaßt. OFF. Die KeyCardzunge Sprachsendungen. ANGLE so einstellen, daß blinkt bei LED- ON als zu- Die Klangeinstellungen für das Display am besten ab-...
Seite 27
Entnehmen Sie während S-LO Suchlaufempfindlichkeit für VOL FIX Ermöglicht die Einstellung des Lesevorgangs die Key- den Nahempfang einstellen der Einschaltlautstärke. Card, so erscheint im Dis- LO 1 - hochempfindlich Mit << >> gewünschte Ein- play “READ KC”. Das Gerät LO 3 - normalempfindlich schaltlautstärke einstellen.
Seite 28
Anhang Übersicht der werkseitigen Technische Daten Grundeinstellung mit DSC Verstärker CD NAME Ausgangsleistung: 4 x 23 Watt Sinus LOUDNESS nach DIN 45 324 bei TA VOL 14,4 V SPEECH 4 x 35 Watt max. BEEP Power ANGLE Tuner BRIGHT Wellenbereiche: COLOUR grün UKW (FM) :...
Seite 29
Adresse der nächsten Blaupunkt Servicestelle Telefon-Hotline Wenn Sie die Adresse der nächsten Das blaue Servicetelefon Blaupunkt-Servicestelle in Ihrer Nähe (nur für Deutschland) wissen möchten und kein Servicestel- lenverzeichnis zur Hand haben, bieten Produktinformation wir Ihnen folgende Möglichkeit: Sie ermitteln die Vorwahlnummer Haben Sie Fragen zum Produkt, so ru- des betreffenden Gebietes.
Seite 30
Blaupunkt-Werke GmbH Bosch Gruppe 3/96 Pf K7/VKD 8 622 400 573...