Herunterladen Diese Seite drucken

De Dietrich ALEZIO S MIV-S 4-8/H Installations- Und Wartungsanleitung

Reversible luft/wasser-wärmepumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ALEZIO S MIV-S 4-8/H:

Werbung

de
EASYLIFE
ALEZIO S
Installations- und Wartungsanleitung
Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe "Split Inverter"
ALEZIO S
MIV-S 4-8/H
MIV-S 4-8/HI
MIV-S 4-8/EM
MIV-S 4-8/EMI
MIV-S 11-16/H
MIV-S 11-16/HI
MIV-S 11-16/EM
MIV-S 11-16/EMI
MIV-S 11-16/ET
MIV-S 11-16/ETI
N A C H H A L T I G E R K O M F O R T

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für De Dietrich ALEZIO S MIV-S 4-8/H

  • Seite 1 EASYLIFE ALEZIO S Installations- und Wartungsanleitung Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpe "Split Inverter" ALEZIO S MIV-S 4-8/H MIV-S 4-8/HI MIV-S 4-8/EM MIV-S 4-8/EMI MIV-S 11-16/H MIV-S 11-16/HI MIV-S 11-16/EM MIV-S 11-16/EMI MIV-S 11-16/ET MIV-S 11-16/ETI N A C H H A L T I G E R K O M F O R T...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen ..............5 Sicherheit .
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 6.3.1 Typenschild am Innenmodul ............. 39 6.3.2 Typenschild am Außenmodul .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis ® 8.3.10 Das Bluetooth des Gerätes aktivieren/deaktivieren ......... . .73 8.3.11 Konfigurieren der Funktion "Geschätzter Stromverbrauch"...
  • Seite 5 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Sicherheit Bedienung Gefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultieren­...
  • Seite 6 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Gefahr! Stromschlaggefahr: Die Länge der Leiter zwischen der Zugentlastung und den Klemmleisten muss so bemessen sein, dass die aktiven Leiter vor dem Erdungsleiter unter Spannung gesetzt werden. Die elektrischen Anschlüsse müssen unbedingt bei ausgeschalteter Anlage von einem qualifizierten Fachmann vorgenommen werden. Niederspannungskabel und 230/400 V führende Netzkabel müssen voneinander getrennt verlegt werden.
  • Seite 7 1 Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen Die Hydraulikinstallation muss jederzeit einen minimalen Durchfluss sicherstellen können. Heizwasser und Trinkwasser dürfen nicht miteinander in Berührung kommen. Der Brauchwasserumlauf darf nicht durch den Wärmetauscher erfolgen. Maximale Temperatur am Entnahmepunkt: Die maximale Trinkwassertemperatur am Entnahmepunkt unterliegt in den verschiedenen Ländern, in denen das Gerät verkauft wird, besonderen Bestimmungen, um den Kunden zu schützen.
  • Seite 8 2 Benutzte Symbole Vor jeglichen Arbeiten die Wärmepumpe, das Innenmodul und den hydraulischen/elektrischen Zusatzerzeuger spannungslos schalten. Etwa 20-30 Sekunden warten, bis sich die Kondensatoren des Außenmoduls entladen haben und kontrollieren, dass die Lampen an den Leiterplatten des Außenmoduls aus sind. Vor jedem Eingriff am Kühlkreis das Gerät ausschalten und einige Minuten warten.
  • Seite 9 2 Benutzte Symbole Gefahr! Gefährliche Situationen, die zu schweren Verletzungen führen können. Stromschlaggefahr! Gefahr eines elektrischen Schlages. Warnung! Gefährliche Situationen, die zu leichten Verletzungen führen können. Vorsicht! Gefahr von Sachschäden. Wichtig: Bitte beachten Sie diese wichtigen Informationen. Verweis: Bezugnahme auf andere Anleitungen oder Seiten in dieser Dokumentation.
  • Seite 10 Technische Angaben Zulassungen 3.1.1 Richtlinien Hiermit erklärt De Dietrich dass die Funkanlage ALEZIO S mit den nachstehenden Richtlinien und Normen übereinstimmt. Sie wurde gemäß den Anforderungen der Europäischen Richtlinien hergestellt und in Verkehr gebracht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://international.dedietrich-...
  • Seite 11 3 Technische Angaben Technische Daten 3.2.1 Kompatible Heizgeräte Tab.2 Außenmodul Zugehörige/kompatible Innenmodule AWHP 4.5 MR MIV-S 4-8/EM MIV-S 4-8/EMI MIV-S 4-8/H MIV-S 4-8/HI AWHP 6 MR-3 MIV-S 4-8/EM MIV-S 4-8/EMI MIV-S 4-8/H MIV-S 4-8/HI AWHP 8 MR-2 MIV-S 4-8/EM MIV-S 4-8/EMI MIV-S 4-8/H MIV-S 4-8/HI AWHP 11 MR-2...
  • Seite 12 3 Technische Angaben Tab.4 Betriebsbedingungen Außenmodul Betriebstemperaturgrenze AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 Wasser im Heizbetrieb +18 °C/+55 °C +18 °C/+60 °C +18 °C/+60 °C Außenluft im Heizbetrieb -15 °C / +35 °C -15 °C / +35 °C -20 °C / +35 °C Wasser im Kühlbetrieb bei nicht isolierten Model­...
  • Seite 13 3 Technische Angaben Tab.10 Kühlbetrieb: Außentemperatur +35 °C, Wassertemperatur am Ausgang +18 °C. Zertifizierte Leistungen bei Volllast gemäß EN 14511-2. Messart Einheit AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 AWHP 8 MR-2 Kühlwert 6,39 7,41 10,29 Energiewirkungsgrad-Verhältnis 2,98 2,90 3,15 (EER) Elektrische Leistungsaufnahme 2,14 2,56...
  • Seite 14 3 Technische Angaben Tab.15 Gemeinsame technische Daten Messart Einheit AWHP 11 MR-2 AWHP 11 TR-2 AWHP 16 MR-2 AWHP 16 TR-2 Versorgungsspannung des Außenmoduls Einschaltstromstärke Maximale Stromstärke 29,5 29,5 Kältemittel R410A R410A Kältemittel -Äquiva­ 9,605 (8,850) 9,605 (8,850) 9,605 (8,850) 9,605 (8,850) lent Kältemittelanschluss (Flüs­...
  • Seite 15 3 Technische Angaben Produktbezeichnung Symbol Einheit AWHP 4.5 MR AWHP 6 MR-3 Nennleis­ Wärmenennleistung unter wärmeren Klimabedin­ tung gungen Angegebene Leistung für Teillast bei Raumtem­ peratur 20 °C und Außentemperatur = -7 °C = +2 °C = +7 °C = +12 °C = Bivalenztemperatur = Betriebstemperaturgrenzwert Bivalenztemperatur...
  • Seite 16 3 Technische Angaben Tab.21 Technische Parameter für Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe (die Parameter sind für eine Mitteltemperaturanwendung angegeben) Produktbezeichnung Symbol Einheit AWHP 8 MR-2 AWHP 11 AWHP 16 MR-2 MR-2 AWHP 11 AWHP 16 TR-2 TR-2 Luft-Wasser-Wärmepumpe Wasser-Wasser-Wärmepumpe Nein Nein Nein Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein Nein...
  • Seite 17 3 Technische Angaben Produktbezeichnung Symbol Einheit AWHP 8 MR-2 AWHP 11 AWHP 16 MR-2 MR-2 AWHP 11 AWHP 16 TR-2 TR-2 Art der Energiezufuhr Strom Strom Strom Weitere technische Daten Leistungssteuerung Variabel Variabel Variabel Schallleistungspegel, innen/außen 53 - 67 53 - 69 53 - 69 Trinkwasserbereitung –...
  • Seite 18 3 Technische Angaben Die Drehzahl der Umwälzpumpe wird so gesteuert, dass ein Durchflussmengen-Sollwert erreicht wird. Dieser Wert wird in Abhängigkeit von der Leistung des Außenmoduls automatisch konfiguriert, wenn beim ersten Start des Geräts die Codes CN1 und CN2 konfiguriert werden. Abb.4 X Wasserdurchflussmenge (m Y Verfügbarer Druck (mCE)
  • Seite 19 3 Technische Angaben Abb.6 Isolierte Ausführung MW-3001003-01 1 Heizkreis Vorlauf G 1" 4 Vorlauf zum Zusatzkessel G 1" 2 Heizkreis Rücklauf G 1" 5 5/8"-Kältemittelanschluss – Gasleitung 3 Eingang Zusatzkessel G 1” 6 3/8"-Kältemittelanschluss – Flüssigkeitsleitung 3.3.2 MIV-S mit elektrischem Zusatzerzeuger Abb.7 56,5 MW-1001263-2...
  • Seite 20 3 Technische Angaben Abb.8 Isolierte Ausführung MW-3001005-01 1 Heizkreis Vorlauf G 1" 3 5/8" Kältemittelgasanschluss 2 Heizkreis Rücklauf G 1" 4 3/8" Kältemittelanschluss 3.3.3 AWHP 4.5 MR Außenmodul Abb.9 (417.5) 417.5 10 X 21 MW-1000430-2 1 1/4"-Kältemittelanschluss – Flüssigkeitsleitung 2 1/2"-Kältemittelanschluss – Gasleitung AWHP MIV-S 7748699 - v04 - 30062021...
  • Seite 21 3 Technische Angaben 3.3.4 AWHP 6 MR-3 Außenmodul Abb.10 404.5 23.2 22.3 193.5 154.5 MW-1000919-2 1 1/4"-Kältemittelanschluss – Flüssigkeitsleitung 2 1/2"-Kältemittelanschluss – Gasleitung 3.3.5 AWHP 8 MR-2 Außenmodul Abb.11 MW-M001442-5 1 3/8"-Kältemittelanschluss – Flüssigkeitsleitung 2 5/8"-Kältemittelanschluss – Gasleitung 7748699 - v04 - 30062021 AWHP MIV-S...
  • Seite 22 3 Technische Angaben 3.3.6 AWHP 11 MR-2 – AWHP 16 MR-2 – AWHP 11 TR-2 – AWHP 16 TR-2 Außenmodule Abb.12 1350 MW-M001443-4 1 3/8"-Kältemittelanschluss – Flüssigkeitsleitung 2 5/8"-Kältemittelanschluss – Gasleitung AWHP MIV-S 7748699 - v04 - 30062021...
  • Seite 23 3 Technische Angaben Elektrischer Schaltplan Abb.13 HPC-01 Smart Antenna SCB-04 7744664 EHC-04 Harness N° 7679488 L1 L2 L3 D3 N L1 L2 L3 D3 N L1 L2 L3 D3 N EHC-04 2kW 230V~ 4kW 230V~ 6kW 230V~ L1 L2 L3 D3 N L1 L2 L3 D3 N EHC-04 4kW 400V 3N~...
  • Seite 24 3 Technische Angaben Tab.25 230V~ Stromversorgung 3 Way Valve 3-Wege-Mischer 3 Way Valve DHW 3-Wege-Ventil Trinkwasser BL1 Multifunction Multifunktionseingang BL1 BL2 Multifunction Multifunktionseingang BL2 Condensation sensor Luftfeuchtefühler für Fußbodenheizung EHC-04 Hauptregelungsleiterplatte Wärmepumpensteuerung Electric backup Elektrischer Zusatzerzeuger 6 kW für Modelle: MIV-S 4-8/EM MIV-S 4-8/EMI MIV-S 11-16/EM...
  • Seite 25 4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Hauptkomponenten Abb.14 Innenmodul mit hydraulischem 1 Sicherheitsventil Zusatzerzeuger 2 Wärmetauscher 3 Entlüfter 4 Leiterplattengehäuse 5 Hydraulische Weiche 6 Manometer 7 (HMI) Bedienfeld 8 Ausdehnungsgefäß 9 Umwälzpumpe 10 Durchflussmesser MW-3000535-02 Abb.15 Innenmodul mit elektrischem 1 Sicherheitsventil Zusatzerzeuger 2 Wärmetauscher 3 Entlüfter 4 Hydraulische Weiche mit elektrischem Zusatzerzeuger 5 Leiterplattengehäuse...
  • Seite 26 4 Produktbeschreibung Beschreibung des Schaltfelds 4.2.1 Beschreibung des Bildschirms Abb.17 Zurück-Taste Taste Hauptmenü Bildschirm Auswahl-/Bestätigungstaste MW-5000915-1 4.2.2 Beschreibung des Standby-Bildschirms Abb.18 Die Bedieneinheit Ihres Gerätes wechselt automatisch in den Standby- Modus, wenn für einen Zeitraum von 5 Minuten keine Tasten gedrückt werden: Die Hintergrundbeleuchtung wird ausgeschaltet und es werden Informationen über den allgemeinen Zustand des Gerätes angezeigt.
  • Seite 27 4 Produktbeschreibung 4.2.4 Beschreibung des Startbildschirms Abb.19 Wenn sich die Bedieneinheit im Standby-Modus befindet, die Taste drehen, um auf den Startbildschirm zuzugreifen. MW-3001019-3 1 Symbol für die Vorlauftemperatur von Anlage und Heizkreis 2 Wasserdruck 3 Vom Außentemperaturfühler gemessene Temperatur 4 Gerätestatus 4.2.5 Beschreibung der Heizkreis-Anzeige Abb.20...
  • Seite 28 5 Anschlusspläne und Konfiguration Symbol­ Beschreibung der Symbole Beschreibung menü ® ® Bluetooth Herstellen der Bluetooth -Verbindung Systemeinstellungen Anpassen des Schaltfeldes Versionsinformation Versionsdaten Anschlusspläne und Konfiguration Anlage mit elektrischem Zusatzerzeuger, Trinkwasserspeicher und Fußbodenheizung Abb.22 230V ou 400V 50Hz MW-5000759-3 1 Außenmodul 6 EH784: Set mit Umschaltventil für Heizung/WW + 2 AD324: Smart TC°...
  • Seite 29 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5.1.1 Anschließen und Konfigurieren der Wärmepumpe Abb.23 230V ou 400V 50Hz EHC-04 MW-5000766-3 1 Außentemperaturfühler 4 Umschaltventil Heizung/Trinkwasser 2 Anschluss-Set Fußbodenheizung 5 Trinkwasserfühler 3 Smart TC° angeschlossenes Raumgerät 8 Busanschluss Außenmodul 1. Zubehör und Optionen an die EHC–04 Leiterplatte anschließen, dabei die 230-400 V und 0-40 V Kabeldurchführungen berücksichtigen.
  • Seite 30 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5. Für den Zugang zu den Parametern für den Trinkwasserspeicher (Trinkwarmwasser) dem unten angegebenen Zugangspfad folgen. Tab.28 Zugangspfad > Fachmann > Anlage einrichten > Trinkwarmwasser 6. Die Parameter für den Trinkwasserspeicher (Trinkwarmwasser) konfigurieren. Weitere Informationen siehe Trinkwarmwasser, Seite 87 Anlage mit elektrischem Zusatzerzeuger, zwei Kreisen und einem Pufferspeicher als hydraulische Weiche...
  • Seite 31 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5.2.1 Anschließen und Konfigurieren der Wärmepumpe Abb.25 SCB-04 Ö & Ö & Ö & Ö & EHC-04 400V 50Hz MW-5000768-7 1 Außentemperaturfühler 7 Vernetztes Raumgerät Smart TC° für den 2 Vorlauffühler im Fußbodenheizkreis Heizkörperkreis 3 Vernetztes Raumgerät Smart TC° für den 8 Busanschluss Außenmodul Fußbodenheizkreis 9 230 V Netzanschluss zwischen den Leiterplatten...
  • Seite 32 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5. Für den Zugang zu den Parametern für den Fußbodenheizkreis (Zone2) dem unten angegebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Anlage einrichten > Zone2 6. Die Parameter für den Fußbodenheizkreis (Zone2) konfigurieren. Parameter Beschreibung Einstellung erforderlich HK/Verbrauch., Fkt.
  • Seite 33 5 Anschlusspläne und Konfiguration Anlage mit elektrischem Zusatzerzeuger, zwei Kreisen und einer hydraulischen Weiche Abb.26 230V 50Hz MW-5000760-4 1 Außenmodul 7 MT12: Hydraulikset mit einem ungemischten Kreis 2 Innenmodul mit elektrischem Zusatzerzeuger und einem Kreis mit 3-Wege-Ventil 3 EH115: Kältemittelanschluss 5/8" – 3/8", 10 m 8 GV45: Hydraulische Weiche 4 EH783: Regelungsleiterplattenset zweiter Kreis 9 EH902: Magnetfilterset...
  • Seite 34 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5.3.1 Anschließen und Konfigurieren der Wärmepumpe Abb.27 SCB-04 EHC-04 230V 50Hz MW-5000769-4 1 Außentemperaturfühler 7 Vernetztes Raumgerät Smart TC° für den 2 Sicherheitstemperaturbegrenzer für Heizkörperkreis Fußbodenheizungsvorlauf 8 Busanschluss Außenmodul 3 Vernetztes Raumgerät Smart TC° für den 9 230 V Netzanschluss zwischen den Leiterplatten Fußbodenheizkreis EHC–04 und SCB-04...
  • Seite 35 5 Anschlusspläne und Konfiguration 6. Die Parameter für den Fußbodenheizkreis (Zone2) konfigurieren. Parameter Beschreibung Einstellung erforderlich HK/Verbrauch., Fkt. Funktion des Heizkreises Mischerheizkreis CP020 oder Verbrauchers Lufterhitzer Nur diese beiden Einstellungen werden für die Kühlung verwendet. Heizkennlinie HK, Steigung Heizk Steilheitswert der Heiz­ Zwischen 0,4 und 0,7 (für Fußbodenheiz­...
  • Seite 36 5 Anschlusspläne und Konfiguration 5.4.1 Anschließen und Konfigurieren der Wärmepumpe Abb.29 EHC-04 230V 230V 50Hz 50Hz MW-5000767-3 1 Außentemperaturfühler 5 Sicherheitstemperaturbegrenzer für Vorlauf 2 Hydraulische Zusatzpumpe Fußbodenheizung 3 Smart TC° angeschlossenes Raumgerät 8 Busanschluss Außenmodul 4 ON/OFF Kontakt für den hydraulischen Zusatzerzeuger 1.
  • Seite 37 5 Anschlusspläne und Konfiguration Anlage mit einem Schwimmbad 5.5.1 Anschluss eines Schwimmbads Zur Steuerung der Schwimmbadheizung benötigen Sie die optionale SCB-04 Regelungsleiterplatte und einen Schwimmbadthermostat. Um die einwandfreie Funktion der Wärmepumpe mit einem Schwimmbad zu gewährleisten ist außerdem eine hydraulische Weiche erforderlich. Der Kontakt des Thermostats ist offen (Werkseinstellung), wenn die Schwimmbadtemperatur über dem Sollwert des Thermostaten liegt und das Schwimmbad nicht beheizt wird.
  • Seite 38 6 Installation Installation Installationsvorschriften Warnung! Die für den Anschluss an die Kaltwasserzufuhr verwendeten Bauteile, müssen den geltenden Normen und Bestimmungen des jeweiligen Landes entsprechen. Gemäß der Europäischen Verordnung 517/2014 müssen Anlagen von einem zugelassenen Fachhandwerker installiert werden, sobald die Kältemittelmenge mehr als 5 Tonnen CO -Äquivalent beträgt oder wenn ein Kältemittelanschluss erforderlich ist (dies ist der Fall bei geteilten Systemen, selbst wenn diese mit einer Schnellkupplung ausgestattet...
  • Seite 39 6 Installation 6.3.1 Typenschild am Innenmodul Abb.31 MW-3001006-01 6.3.2 Typenschild am Außenmodul Abb.32 MW-M001832-1 ® Bluetooth -Etikett ® Um eine Bluetooth -Verbindung zwischen dem Smartphone und der Wärmepumpe herzustellen, die Informationen auf dem Bluetooth-Etikett am Leiterplattengehäuse verwenden. Abb.33 1 Gerätebezeichnung 2 Verbindungscode Weitere Informationen siehe Inbetriebnahmevorgang mit Smartphone, Seite 64...
  • Seite 40 6 Installation Einhalten des Abstandes zwischen Innen- und Außenmodul Um eine ordnungsgemäße Funktion der Wärmepumpe sicherzustellen, die Anschlusseinschränkungen einhalten: minimale und maximale Anschlusslängen zwischen Innenmodul und Außenmodul, maximaler Höhenunterschied und maximale Anzahl an Winkeln. Abb.34 1. Die Einschränkungen A, B und C zwischen dem Innenmodul (1) und dem Außenmodul (2) einhalten.
  • Seite 41 6 Installation 6.6.2 Befestigung des Innenmoduls an der Wand Isolierte Ausführung Abb.36 Die mit dem Innenmodul gelieferte Montageschiene nicht verwenden. Den speziellen Montagerahmen für die isolierten Modelle verwenden: Paket EH147 (elektrischer Zusatzerzeuger) oder Paket EH148 (hydraulischer Zusatzerzeuger). Verweis: Anleitung liegt dem Montagerahmen bei. MW-6000922-01 Nicht isolierte Ausführung Abb.37...
  • Seite 42 6 Installation Abb.38 4. Das Innenmodul so über der Montageschiene positionieren, dass es an dieser exakt aufliegt. 5. Das Innenmodul vorsichtig absenken. MW-3001013-2 Hydraulische Anschlüsse 6.7.1 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anschluss des Heizkreises Vorsicht! Die Hydraulikinstallation muss jederzeit einen minimalen Durchfluss sicherstellen können: Wenn Heizkörper direkt an den Heizkreis angeschlossen sind: Ein Differenzdruckventil zwischen Innenmodul und Heizkreis...
  • Seite 43 6 Installation Wichtig: Die für den Anschluss an die Kaltwasserzufuhr verwendeten Bauteile, müssen den geltenden Normen und Bestimmungen des jeweiligen Landes entsprechen. Wasserbetriebsdruck Die Behälter unserer Trinkwassererwärmer sind für einen maximalen Betriebsdruck von 1,0 MPa (10 bar) ausgelegt. Der empfohlene Betriebsdruck liegt unter 0,7 MPa (7 bar).
  • Seite 44 6 Installation 4. Das Wasservolumen im Heizkreis berechnen und das Volumen des geeigneten Ausdehnungsgefäßes anhand DTU 65.11 prüfen. Die Maximaltemperatur des Kreises im Heizbetrieb verwenden, oder wenn dies nicht möglich ist, ein Minimum von 55 °C. Wenn das Volumen des integrierten 8-Liter-Ausdehnungsgefäßes nicht ausreicht, ein externes Gefäß...
  • Seite 45 6 Installation 5. Prüfen, ob der Heizkreis ordnungsgemäß entlüftet wurde. 6. Sicherstellen, dass die Filter nicht verstopft sind. Ggfs. reinigen. 7. Sicherstellen, dass die Ventile und thermostatischen Heizkörperventile geöffnet sind. 8. Überprüfen, ob alle Einstellungen und Sicherheitsvorrichtungen korrekt arbeiten. Befüllen der Anlage 6.8.1 Füllen des Heizkreises Prüfen, ob die Anlage korrekt gereinigt und gespült wurde, und die Anlage...
  • Seite 46 6 Installation Fernox Permo Sentinel Spülen von neuen und weniger als 6 Monate alten Anlagen Vor dem Befüllen der Heizungsanlage ist es unbedingt erforderlich, alle Ablagerungen (Kupfer, Abdicht- und Lötflussmittel) aus der Anlage zu entfernen. 1. Die Anlage mit einem kräftigen Universalreiniger reinigen. 2.
  • Seite 47 6 Installation Außenmodul AWHP 11 MR-2 1000 1500 AWHP 11 TR-2 AWHP 16 MR-2 1000 1500 AWHP 16 TR-2 6.9.2 Auswahl des Installationsorts für das Außenmodul Abb.42 Damit das Außenmodul ordnungsgemäß funktioniert, muss der Installationsort einige Anforderungen erfüllen. 1. Bei der Auswahl des idealen Aufstellungsortes den vom Außenmodul benötigten Raumbedarf und alle gesetzlichen Vorgaben berücksichtigen.
  • Seite 48 6 Installation 1. Die Lärmschutzwand so nahe wie möglich an der Lärmquelle anbringen. Jedoch darauf achten, dass die Luft im Wärmetauscher des Außenmoduls frei zirkulieren können muss und dass ausreichend Platz für Wartungsarbeiten verbleibt. 2. Die Mindestabstände des Außenmoduls vom Schallschutzschirm beachten.
  • Seite 49 6 Installation Bei der Montage des Außenmoduls an der Wandhalterung folgende Punkte beachten: Die geeigneten Halterungen und Schwingungsdämpfer, Paket EH95 oder EH250, je nach Leistung des Außenmoduls, verwenden. Eine massive Wand mit genügend Masse, um Schwingungen zu dämpfen, wählen. Einen Ort wählen, der für Wartungsarbeiten leicht zugänglich ist. Sicherstellen, dass das Außenmodul die benötigte Luft frei bewegen kann (Freiraum um das Modul und Windrichtung).
  • Seite 50 6 Installation 6.10.2 Die Kältemittelleitungen an das Innenmodul anschließen Abb.46 Vorsicht! Die Kältemittelleitung mit einem Schraubenschlüssel am Innenmodul festhalten, um sicherzustellen, dass das Innenrohr nicht verdreht wird. Abb.47 5/8" 5/8" 3/8" 3/8" EH146 100015480 1/2" 1/4" 5/8" 3/8" Tab.33 Abb. Außenmodul Einstellungen AWHP 4.5 MR...
  • Seite 51 6 Installation 6.10.3 Anschließen der Kältemittelleitungen an das Außenmodul Abb.49 1. Die Seitenschutzteile des Außenmoduls abnehmen. 2. Die Muttern der Absperrventile abschrauben. Vorsicht! Die Kältemittelleitung mit einem Schraubenschlüssel am Außenmodul festhalten, um sicherzustellen, dass das Innenrohr nicht verdreht wird. MW-5000512-2 Abb.50 (1) An dieser Stelle des Ventils keinen Schlüssel verwenden, da anderenfalls die Gefahr des Auftretens von Kältemittellecks...
  • Seite 52 6 Installation 6.10.4 Prüfen der Dichtheit der Kältemittelleitungen Abb.51 1. Die Stopfen aus den Absperrventilen A und B / C entfernen. 2. Sicherstellen, dass die Absperrventile A und B / C geschlossen sind. 42 bar 3. Den Stopfen vom Wartungsanschluss an Absperrventil A entfernen. 4.
  • Seite 53 6 Installation Abb.53 1. Die Kappe vom Kältemittel-Absperrventil, Flüssigkeitsleitung, entfernen. 2. Das Ventil A mit einem Sechskantschlüssel öffnen, dabei bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen. 3. Die Kappe wieder anbringen. 4. Die Kappe vom Kältemittel-Absperrventil B oderC, Gasleitung, entfernen. 5.
  • Seite 54 6 Installation 6.11 Elektrische Anschlüsse 6.11.1 Empfehlungen Warnung! Die Elektroanschlüsse müssen unbedingt spannungslos von einem Elektrofachmann durchgeführt werden. Der Erdungsanschluss muss vor allen anderen elektrischen Anschlüssen vorgenommen werden. Die elektrischen Anschlüsse des Gerätes gemäß den Anforderungen der geltenden Normen vornehmen, Die elektrischen Anschlüsse des Geräts gemäß...
  • Seite 55 6 Installation Vorschaltschutz. Verwendung des Nullleiters. Wichtig: Die maximal zulässige Stromstärke am Netzkabel des Innenmoduls darf 6 A nicht überschreiten. Tab.40 Gerät Stromversorgungs­ Kabelquerschnitt Leitungsschutz­ Maximale Stromstär­ schalter Kurve C (A) ke (A) Innenmodul Einphasig Mitgeliefertes Kabel (3 x 1,5) Einphasig 3 x 6 Elektrischer Zusatzerzeuger...
  • Seite 56 6 Installation Abb.55 3. Um Kabel zu verlegen und weitere Maßnahmen durchzuführen, die Regelungsleiterplattenhalterung aufschwenken. MW-1001367-1 6.11.4 Verlegen der Kabel Abb.56 1 Kabel für 230/400 V Kreise und elektrische Zusatzheizung 2 Sensorkabel für 0 - 40 V 230-400V 0-40V MW-5000755-1 AWHP MIV-S 7748699 - v04 - 30062021...
  • Seite 57 6 Installation Vorsicht! Fühler- und 230/400 V führende Kabel müssen voneinander getrennt verlegt werden. 6.11.5 Beschreibung der Anschlussklemmleiste EHC–04 Erweiterungsleiterplatte Klemmenblock Abb.57 X1 230 V - 50 Hz Stromversorgung Hydraulische Ausführung: hydraulische Zusatzpumpe Elektrische Ausführung: elektrischer Zusatzerzeuger - Stufe 1 Hydraulische Ausführung: hydraulischer Zusatzerzeuger ON/ T dhw 1 OFF-Kontakt...
  • Seite 58 6 Installation 6.11.6 Elektrischer Anschluss des Außenmoduls Klemmleiste des Außenmoduls Der elektrische Anschluss des Außenmoduls muss über einen extra Kreis erfolgen. Vor dem Anschluss prüfen, dass der Querschnitt des Kabels und der Leitungsschutzschalter an der Schalttafel geeignet sind. Gefahr! An S1 nichts anschließen. Das Erdungskabel muss 10 mm länger sein als die Kabel N und Tab.41 Elektrischer Anschlussplan...
  • Seite 59 6 Installation Abb.61 3. Das abisolierte Ende der Erdungsleitung an die mitgelieferte Schraube mit der Unterlegscheibe anlegen. Gefahr! Die Erdungsleitung muss 10 mm länger sein als die Kabel N und 4. Die Schraube mit der Erdungsleitung am Gestell befestigen. Sicherstellen, dass die Erdungsleitung richtig unter der Unterlegscheibe angebracht ist, in Kontakt mit dem Gestell.
  • Seite 60 6 Installation Abb.64 1. Den Außenmodul-Bus an den Steckverbinder X23 auf der Hauptleiterplatte EHC–04 des Innenmoduls anschließen. 2. Den Schalter SW8–3 (außer bei AWHP 4.5 MR) für die Außenmodul- Leiterplatte auf ON stellen. Gefahr! S1 S2S3 An S1 nichts anschließen. Wichtig: Das Außenmodul muss eine separate Stromversorgung und einen eigenen Leistungsschutzschalter haben.
  • Seite 61 6 Installation Abb.66 1/2 Z 1/2 H (min. 2,5 m) MW-8800N001-3 1/2 H (min. 2,5 m) 1 Optimaler Aufstellungsort H Bewohnte und vom Fühler kontrollierte Höhe 2 Möglicher Montageort Z Bewohnter und vom Fühler kontrollierter Bereich Nicht empfohlene Montageorte Eine Montage des Außenfühlers an einer Stelle mit folgenden Eigenschaften vermeiden: Verdeckt durch einen Gebäudeteil (Balkon, Dach usw.).
  • Seite 62 6 Installation 6.11.9 Anschluss der hydraulischen Zusatzheizung. Abb.69 1. Die Pumpe des Zusatzheizkessels (Phase, Nullleiter, Erdung) an den Steckverbinder X4 auf der Hauptleiterplatte EHC–04 im Innenmodul anschließen. 2. Den potentialfreien ON/OFF-Kontakt im Zusatzheizkessel an den Steckverbinder X5 auf der Hauptleiterplatte EHC–04im Innenmodul anschließen.
  • Seite 63 6 Installation 1. Die Gesamtleistung des elektrischen Zusatzerzeugers entsprechend der Stromversorgung, der Größe des Haushalts und der energetischen Leistung wählen. Tab.43 Maximalleistung Stromversorgung Anzahl der Brücken (Stufe 1 + Stufe 2) Einphasig 3 kW (3 kW + 0 kW) Einphasig 6 kW (3 kW + 3 kW) Drehstrom 6 kW (3 kW + 3 kW)
  • Seite 64 Um Ihnen die Inbetriebnahme und Einstellung der Parameter der Heizungsanlage zu erleichtern, haben wir eine Smartphone-App entwickelt. Abb.74 1. Die App De Dietrich START über Google Play oder aus dem App Store herunterladen. 2. Das Gerät einschalten. ® 3. Kontrollieren, dass die Funktion Bluetooth an der Wärmepumpe...
  • Seite 65 7 Inbetriebnahme Abb.75 8. Die Parameter CN1 und CN2 einstellen. Die Werte finden sich auf dem Typschild des Innenmoduls. Die Parameter CN1 und CN2 geben dem System die Art des vorhandenen Außenmoduls und des Zusatzerzeugers an. Sie können für die Vorkonfiguration der Parameter entsprechend der Anlagenkonfiguration verwendet werden.
  • Seite 66 8 Einstellungen 2. Die Thermostatventile an den Heizkörpern von Zone1 schließen. 3. Dem unten angegebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Signale > Wärmepumpe 4. Den Wasserdurchfluss im Heizkreis während des Heizungsbetriebs überprüfen. Parameter Beschreibung Wasserdurchfluss Wasserdurchsatz der Anlage AM056 5.
  • Seite 67 8 Einstellungen Abb.78 3. Den Code 0012 eingeben. Die Fachmannebene ist nun aktiviert. Es kann auf alle Funktionen und Parameter zugegriffen werden. Wenn 30 Minuten lang keine Eingabe erfolgt, verlässt das System die Fachmannebene automatisch. MW-6000892-1 Suche eines Parameters oder Messwertes Wenn Sie den Code eines Parameters oder Messwertes kennen, ist die Funktion Suche der einfachste Weg, um direkt darauf zuzugreifen.
  • Seite 68 8 Einstellungen Wichtig: Die Heizung muss aktiviert sein, damit die Kühlung funktionieren kann: kontrollieren, dass der Parameter AP016 (Heizkreis Ein/ Aus) auf ON. gesetzt ist. 1. Dem unten beschriebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Anlage einrichten > Wärmepumpe > Kühlen 2.
  • Seite 69 8 Einstellungen 8.3.4 Verbesserung des Heizkomforts Das System ermöglicht es nicht, gleichzeitig zu heizen und Trinkwasser zu erzeugen. Wenn der Heizkomfort nicht ausreichend ist, können die folgenden Einstellungen vorgenommen werden, um den Komfort zu verbessern: Zeitprogrammierung für die Trinkwasserbereitung ändern. Die Trinkwasserbereitung zum Beispiel für die Nacht planen.
  • Seite 70 8 Einstellungen 8.3.6 Konfigurieren eines Ein/Aus-Raumgerätes oder eines modulierenden Raumgerätes Das modulierende OpenTherm (OT) Raumgerät oder Ein-/Aus-Raumgerät wird an die R-Bus-Klemmen an der Leiterplatte EHC–04 angeschlossen. Die Leiterplatte wird mit einer Brücke an der R-Bus-Klemme geliefert. Der R-Bus-Eingang kann für verschiedene Arten von Ein/Aus- oder modulierenden OpenTherm-Raumgeräten konfiguriert werden.
  • Seite 71 8 Einstellungen 2. Dem unten beschriebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Anlage einrichten > Zone1 > Allgemein 3. Die folgenden Parameter konfigurieren. Parameter Beschreibung Einstellung Logikpegel-Kontakt Logikpegel-Kontakt Geschlossen CP640 Geschlossen: Heizanforderung, wenn Kontakt geschlossen. Offen Offen: Heizanforderung, wenn Kontakt offen. Logikpegel-Kontakt Invertierter OpenTherm-Kontakt im Kühlbetrieb für Wärmeanforderung des CP690...
  • Seite 72 8 Einstellungen Tab.53 Konfiguration D Wert des Parame­ Wert des Parame­ Der Multifunktions­ Betriebsart für die Wenn Kontakt OT Wenn Kontakt OT ters Logikpegel- ters Konfig. Kontakt eingang BL1ist Wärmepumpe offen ist geschlossen ist Kontakt(CP640) BL1(AP098) Offen Offen Offen Heizung Heizanforderung Keine Heizanforde­...
  • Seite 73 8 Einstellungen 1. Dem unten beschriebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Anlage einrichten > Wärmepumpe > Leise 2. Die folgenden Parameter konfigurieren. Parameter Beschreibung Einstellung erforderlich Leisemodus Leisemodus der Wärmepumpe aktivieren HP058 Beginn leiser Betr. Startzeit des geräuscharmen Betriebs der 22:00 HP094 Wärmepumpe...
  • Seite 74 8 Einstellungen Die Wärmeenergie vom hydraulischen Zusatzerzeuger wird ebenfalls mit eingerechnet, um die Komplettabrechnung über die zurückgewonnene Wärmeenergie zu liefern. 1. Dem unten angegebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Anlage einrichten > Wärmepumpe > Energieverwaltung 2. Die folgenden Parameter konfigurieren. Parameter Beschreibung Einstellung...
  • Seite 75 8 Einstellungen 4. Dem unten angegebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Anlage einrichten > Wärmepumpe > Sperreingang 5. Die Parameter für die Wärmepumpe konfigurieren. Tab.56 Parameter Beschreibung Einstellung erforderlich BL-Funktion Funktionswahl BL-Eingang Nur Photovoltaik-WP AP001 Funktion BL2 Funktionswahl Eingang BL2 PV-WP und Zusatz AP100 6.
  • Seite 76 8 Einstellungen 5. Die Parameter BL-Funktion (AP001) und AP100 einstellen. Parameter Beschreibung Einstellung erforderlich AP001 BL-Funktion Smart Grid bereit AP100 Funktion BL2 Smart Grid bereit Die Wärmepumpe ist zum Empfangen und Verwalten von Smart Grid Signalen bereit. 6. Die Kontaktrichtungen der Multifunktionseingänge BL1 IN und BL2 IN durch Einstellen der folgenden Parameter wählen.
  • Seite 77 8 Einstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen 1. Dem unten beschriebenen Zugangspfad folgen. Zugangspfad > Fachmann > Erweitertes Menü > Zurücksetzen auf Werkseinstellung 2. Bestätigen auswählen, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Das System startet automatisch neu. Beschreibung der Parameter 8.4.1 Betrieb der Zusatzheizung im Heizmodus Einschaltbedingungen für die Zusatzerzeuger Zusatzerzeuger dürfen normal starten, außer bei einer Stromabschaltung oder einer mit der Bivalenz verbundenen Einschränkung.
  • Seite 78 8 Einstellungen Abb.82 t Zeit (Minuten) T Außentemperatur (°C) T (°C) 1 ZusatzerzStartverz bei Min.AußenT. HP047 2 ZusatzerzStartverz bei Max.AußenT. HP048 3 Min. Außentemperatur für Zusatzerzeuger HP049 4 Max. Außentemperatur für Zusatzerzeuger HP050 +10°C 25’ 10’ 20’ 30’ MW-6000377-7 Tab.59 Parameter der Verzögerungskurve für das Auslösen des Zusatzerzeugers, wenn Verz.
  • Seite 79 8 Einstellungen 8.4.2 Umschaltung zwischen Heizung und Trinkwasserbereitung Das System ermöglicht es nicht, gleichzeitig zu heizen und Trinkwasser zu erzeugen. Die Umschaltlogik zwischen Trinkwasserbetrieb und Heizbetrieb arbeitet wie folgt: Abb.83 A DP048: Minimale Heizdauer zwischen zwei DP080: Trinkwasser-Solltemperatur „Reduziert“ Trinkwasserbereitungszyklen T Temperatur B DP047: Maximale zulässige Dauer für die Tp DM001: Trinkwassertemperatur (unterer...
  • Seite 80 8 Einstellungen Tab.61 Parameter Einstellung AP001 Die Funktion des BL1 Sperreingangs ist nicht auf 4, 6 oder 8 gestellt AP100 Die Funktion des BL2 Sperreingangs ist nicht auf 4, 6 oder 8 gestellt Betriebsbeschreibung Das Verhalten der hydraulischen oder elektrischen Zusatzheizung im Warmwassermodus hängt von der Konfiguration des Parameters DP051 Tab.62 Verhalten der hydraulischen oder elektrischen Zusatzheizung...
  • Seite 81 8 Einstellungen Untermenü Parameter Beschreibung Wärmepumpe Gerätstatus Aktueller Zustand des Gerätes AM012 Substatus Aktueller Substatus des Gerätes AM014 Interner Sollwert Interner Sollwert AM101 TVorlauf Vorlauftemperatur des Gerätes. Die ausgehende Kesselwassertemperatur. AM016 DurchschnVorlaufT WP Durchschnittliche Vorlauftemperatur WP HM020 Sollwert VorlaufT WP Vorlauftemperatur-Sollwert Wärmepumpe HM003 VorlaufT WP...
  • Seite 82 8 Einstellungen Parameter Beschreibung TWW 3WV. Zyklen Anzahl von Trinkwasser Schaltzyklen des Dreiwegeventils DC002 Energieverbrauch HZG Energieverbrauch für Heizbetrieb AC005 Energieverbrauch TWW Energieverbrauch Trinkwasserbereitung AC006 Gel. Energie HZG Gelieferte Wärmeenergie für Heizung AC008 Gel. Energie TWW Gelieferte Wärmeenergie für Trinkwasser AC009 Betriebsstunden Erz.
  • Seite 83 8 Einstellungen Tab.63 Untermenü Parameter Beschreibung Werkseinstellung Werkseinstellung Kurzname für den Zone1 Heizkreis2 Heizkreis HK/Verbrauch., HK/Verbrauch., Für Heizkreis1 oder Heizkreis2: Direkt Direkt Fkt. Fkt. CP020 Direkt Verweis: Mischerheizkreis Kapitel: Ein­ Schwimmbad stellen der Hochtemperatur Heizkreisfunk­ Lufterhitzer tion Und nur für Heizkreis2: TWW-Speicher TWW elektrisch Zeitprogramm...
  • Seite 84 8 Einstellungen Untermenü Parameter Beschreibung Werkseinstellung Werkseinstellung Allgemein HK-Name Heizkreis-Bezeichnung Zone1 Heizkreis2 HK-Name kurz Heizkreis-Kurzbezeichnung Zone1 Heizkreis2 Ikon-Anzeige HK Wähle das Ikon, das für den Heizkreis CP660 angezeigt werden soll Pumpennachlauf des Heizkreises Pumpennachlauf CP040 HK, Sollwert Nacht Nachttemperatur-Sollwert je Heizkreis CP070 HK, Nachtbetrieb Heizkreisbetrieb in der Nacht.
  • Seite 85 8 Einstellungen Parameter Beschreibung Werkseinstellung Übergangssaison Temperaturabweichung von der oberen Außentemperaturgrenze, bei der AP075 weder geheizt noch gekühlt wird Gebäudezeitkonstante Gebäudezeitkonstante für den Aufheizgradient AP079 Einstellbar von 0 bis 10 0 = 10 Stunden bei einem Gebäude mit geringer thermischer Trägheit, 3 = 22 Stunden bei einem Gebäude mit normaler thermischer Trägheit, 10= 50 Stunden bei einem Gebäude mit hoher thermischer Trägheit..
  • Seite 86 8 Einstellungen Untermenü Parameter Beschreibung Werkseinstellung Wasserdurchfluss und - Durchflusswarnung Durchflussmenge, die eine Warnmeldung wegen druck HP011 zu geringem Durchfluss auslöst Einstellbar von 5 l/min bis 95 l/min Max. Pump.drehz. Hzg Maximale Pumpendrehzahl für Heizung PP016 Einstellbar von 20 % bis 100 % min.
  • Seite 87 8 Einstellungen Untermenü Parameter Beschreibung Werkseinstellung Sperreingang BL-Ein­ BL-Funktion Funktionswahl BL-Eingang Teilweise gesperrt gang AP001 Vollständig gesperrt Teilweise gesperrt NutzerResetVerrieg. Konfig. Kontakt BL1 Konfiguration Einganskontakt BL1 Offen AP098 Funktion BL2 Funktionswahl Eingang BL2 Teilweise gesperrt AP100 Vollständig gesperrt Teilweise gesperrt NutzerResetVerrieg.
  • Seite 88 9 Wartung Parameter Beschreibung der Parameter Werkseinstellung Min. HZG vor TWW Minimale Heizdauer zwischen zwei Trinkwasserbereitungsperioden (DP048) Einstellbar von 0 Stunden bis 10 Stunden TWwMaxTemp Maximale Trinkwassertemperatur (DP046) Einstellbar von 10 °C bis 70 °C WwPumpennachlauf Einschaltzeit der Warmwasserpumpe nach Ende der Wärmeanforderung für (DP213) Warmwasser Einstellbar von 0 Min bis 99 Min...
  • Seite 89 9 Wartung Um eine Anlage bereitzustellen, die dem Kunden langfristig optimalen Komfort bietet. Vorsicht! Wartungsarbeiten an der Wärmepumpe und an der Heizungsanlage dürfen nur von qualifizierten Fachhandwerkern durchgeführt werden. Stromschlaggefahr! Vor jeglichen Arbeiten die Wärmepumpe, das Innenmodul und die hydraulische oder elektrische Zusatzheizung, sofern angeschlossen, ausschalten.
  • Seite 90 9 Wartung Jährliche Wartung des Magnetfilters 1. Das Gerät ausschalten und Sie die Ventile für die Heizkreise auf der Platte schließen. Abb.84 2. Den Magnet vom Filter entfernen. Die im Filter sitzenden magnetischen Partikel fallen herunter und werden über den Ablass ausgeleitet. MW-1001305-1 Abb.85 3.
  • Seite 91 9 Wartung Abb.88 6. Den Druck in der Anlage kontrollieren. Wenn der Wasserdruck unter 1,5 bar liegt, Wasser nachfüllen. 7. Die Ventile an der Anschlussplatte öffnen. 8. Das Gerät wieder einschalten. 9. Den Druck in der Anlage kontrollieren. Wenn der Wasserdruck unter 1,5 bar liegt, Wasser nachfüllen.
  • Seite 92 9 Wartung Abb.90 4. Wenn kein Wasser mehr aus dem Schlauch fließt, das Ventil am Filter wieder schließen. MW-1001311-1 Abb.91 5. Den Schlammbehälter mit dem im Zubehörbeutel befindlichen Werkzeug abschrauben. MW-1001312-1 Abb.92 6. Die Schlammsammler in seine Einzelteile zerlegen. Die im Filterkörper sitzenden magnetischen Partikel fallen herunter. MW-1001313-1 Abb.93 7.
  • Seite 93 10 Fehlerbehebung Abb.94 8. Den Schlammsammler wieder einbauen. Vorsicht! Bruchgefahr. Die Passfedernut des Kunststoffteils beachten und die Nut am Stift ausrichten. Gegebenenfalls die Dichtung auswechseln. Vor dem Festziehen mit dem mitgelieferten Wartungsschlüssel sicherstellen, dass die Dichtung korrekt angebracht ist. 9. Die Absperrventile öffnen und die Wasserzufuhr zur Anlage wieder herstellen.
  • Seite 94 10 Fehlerbehebung 1. Die Stromversorgung zu Innenmodul und dem Elektroheizeinsatz des elektrischen Zusatzerzeugers durch Nachuntendrücken der Leitungsschutzschalter am Schaltfeld unterbrechen. 2. Die Ursache für die Stromunterbrechung lokalisieren und beheben, bevor der Sicherheitstemperaturbegrenzer zurückgesetzt wird. 3. Die Vorderverkleidung des Innenmoduls und die Schutzabdeckung abnehmen.
  • Seite 95 10 Fehlerbehebung Tab.71 Liste der Blockiercodes Code Meldung Beschreibung H00.16 T TWW-Speicher offen Trinkwasserspeicher-Temperaturfühler entfernt od. misst eine Temperatur unter dem zulässigen Bereich Verdrahtung zwischen Leiterplatte und Fühler überprüfen. Überprüfen, ob der Fühler ordnungsgemäß montiert wurde. Widerstandswert des Fühlers überprüfen. Fühler ersetzen, falls erforderlich.
  • Seite 96 10 Fehlerbehebung Code Meldung Beschreibung H02.03 Konf.-Fehler Fehler in der Konfiguration Die eingegebenen Konfigurationsparameter sind nicht korrekt: Die Parameter CN1 und CN2 gemäß dem Typschild an der Wärmepumpe konfigurieren Wenn die Regelungsleiterplatte ausgetauscht wird, ist das Gerät nicht konfigu­ riert. Ausführung der automatischen Erkennungsfunktion H02.04 Parameterfehler...
  • Seite 97 10 Fehlerbehebung Tab.72 Liste der Sperrcodes Code Meldung Beschreibung E00.00 TVorlauf offen Vorlauftemperaturfühler wurde entfernt oder misst eine Temperatur unter dem zulässigen Bereich Mangelhafter Fühleranschluss: Verkabelung zwischen Leiterplatte und Fühler überprüfen Überprüfen, ob der Fühler korrekt montiert ist Fühlerausfall: Widerstandswert des Fühlers überprüfen Fühler bei Bedarf austauschen E00.01 TVorlauf geschlossen...
  • Seite 98 11 Außerbetriebsetzung und Entsorgung 10.4 Zugang zu Informationen zu Hard- und Softwareversionen Informationen zu Hard- und Softwareversionen der verschiedenen Anlagenkomponenten sind in der Benutzeroberfläche gespeichert. 1. Dem unten beschriebenen Zugangspfad folgen, um auf diese Information zuzugreifen. Zugangspfad > Versionsinformation 2. Das Bauteil auswählen, für das die Versionsinformation angezeigt werden soll.
  • Seite 99 12 Ersatzteile 12 Ersatzteile 12.1 Allgemeines Wenn bei Inspektions- oder Wartungsarbeiten festgestellt wird, dass ein Bauteil der Wärmepumpe ausgetauscht werden muss, ausschließlich empfohlene Ersatzteile und Komponenten verwenden. Vorsicht! Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Wichtig: Bei Bestellung der Ersatzteile ist es unbedingt nötig, die in der Liste genannte Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben.
  • Seite 100 12 Ersatzteile Kennziffern Artikelnummer Beschreibungen 7697417 Magnetfilter 7715766 Dichtung 7715767 Filter 7715768 Kunststoffeinsatz 7715769 Magnet + O-Ring 7706481 Wartungsschlüssel 95013069 Dichtung grün 30 x 22 x 2 Abb.100 Frontverkleidung + andere Bauteile MW-1001741-1 Tab.76 Kennziffern Artikelnummer Beschreibungen 7743847 Bedienfeld 7678688 Schaltfeldhalterung 7763272 Flügelbock...
  • Seite 101 12 Ersatzteile Kennziffern Artikelnummer Beschreibungen 95890434 Gezahnte Mutter Thibloc HM8 7609710 SIM EC CB SP Schaube 7684459 Schraube EJOT KB 35x12 12.2.2 Schaltfeld Abb.101 Kabelbaum für Geräte mit hydraulischem und/oder elektrischem Zusatzerzeuger 300023194 Smart Antenna 7744664 7679488 Tab.77 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7663955...
  • Seite 102 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7744664 1380 mm L-Buskabel 7679488 EHC-04 Kabelbaum Vorwärmer 12.2.3 Bauteile Abb.102 MW-1001942-1 Tab.78 Kennziffern Artikelnummer Beschreibung 7653815 Halteklammer Leiterplattenabdeckung 7646936 EHC–04 Schnittstellenleiterplatte 7653678 HPC–01 Schnittstellenleiterplatte 7676689 Halteklammer Leiterplattenpanel 95770149 RLH3.9x13 SP Blechschrauben 300020012 Halteclip für Schnittstellenleiterplatte Serie 100-0 300020013 Halteclip für Schnittstellenleiterplatte Serie 100-2 96568001...
  • Seite 103 12 Ersatzteile Kennziffern Artikelnummer Beschreibung 95320950 Kabelklemme 96493041 Erdungs-Popniet PMC2/6.3 200018815 COTHERM BSDP 0002 Thermostat 94820120 Stift 94972029 Buchse ZN D8 300008957 Stecker 2 polig für Speicherfühler 300009079 4-poliger Steckverbinder 3-Wege-Ventil 7665855 Elektrische Klemmleiste 96493423 POP TLP D 530BS Niet 7680714 RAST5-Stecker, 3-polig 7680712...
  • Seite 104 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 94994129 3/8" Schlauch DN8 - Länge 300 mm 95013058 Grüne Dichtung Ø 14 x 8 x 2 95023308 EPDM O-Ring 9,19 X 2,62 300024235 Sperrstift, Ø 10 300022981 Schnellanschluss-Sockel 1" 300023112 Schnellanschluss-Stift 1" 7677516 Heizungsvorlaufrohr 95023311 EPDM O-Ring 21 x 3,5...
  • Seite 105 12 Ersatzteile Tab.80 Kennziffern Artikelnummer Beschreibung 7623411 Isolierung Temperaturfühler PT1000 300024723 Isolierung für Kälterohr 300015463 Schalldämmklemme (Ø 20/23) 300024722 Rohr für Kühlungsoption 300024724 Blechmutter (G1") 300024726 Kondenswassersammelschale für elektrische Version 300024727 Kondenswassersammelschale für hydraulische Version 300024711 Isolierung für Schnellanschluss 300024710 Isolierung für Durchflussmesser 300024712 Isolierung für Sicherheitsventil...
  • Seite 106 12 Ersatzteile Tab.81 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7652649 Abdeckhaube 7652667 Spule (Verdampfer/Kondensator) 7652668 Gebläsemotor 7652669 Gebläserad 7652670 Klemme 7652671 Vorderwand 7652672 Gebläsegitter 7652673 Verkleidung 7652674 Montagesatz Schwingungsdämpfung Verdichter 7652675 Verdichter SNB130FGBMT 7652676 Sperrventil 1/2" (Gas) Ø 12,7 mm 7652677 Sperrventil 1/4" (Wasser) Ø 6,35 mm 7652678 Expansionsventil 7652679...
  • Seite 107 12 Ersatzteile 12.3.2 AWHP 6 MR-3 Abb.106 Kesselfuß MW-1000875-2 Tab.82 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7673303 Gebläsegitter 7673305 Vorderwand 7673306 Grundplatte 7673313 Kabeldurchführung 7673307 Abdeckplatte des Wartungszugangs 7673308 Deckel 7673309 Schutzgitter hinten 7673310 Seitenteil rechts 7673311 Motorhalter 7673312 Abdeckhaube 7748699 - v04 - 30062021 AWHP MIV-S...
  • Seite 108 12 Ersatzteile Abb.107 Elektrik MW-1000874-1 Tab.83 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7673314 Gebläsemotor 7673315 Gebläserad 7604150 Mutter 7673316 Self ACL 7673317 TH4–TH34 Temperaturfühler 7673318 SNB130FTCM2 Verdichter 7673319 Leistungsspeicher 7673320 CPLT 1/4 F - 1/2 F Absperrventile 7673321 LEV-B Spule AWHP MIV-S 7748699 - v04 - 30062021...
  • Seite 109 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7673322 LEV-B Spule 7673323 TH3 Temperaturfühler 7673324 CPLT LEV-B Expansionsventil 7673325 CPLT LEV-A Expansionsventil 300018092 Netzstecker 300023668 4-Wege-Mischer 7673326 TH6-7 Temperaturfühler 7673327 Spule (Verdampfer/Kondensator) 7673328 21S44-Wege-Ventilspule 7673329 Hochdruckwächtersensor 300018123 41,5-bar Hochdruckwächter 300023673 Klemmleiste 7673330 Deckel 7673331 Halterung...
  • Seite 110 12 Ersatzteile 12.3.3 AWHP 8 MR-2 Abb.108 Verkleidung MW-2000061-1 Tab.84 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614219 Seitenteil links 7614220 Gebläsegitter 7614221 Vorderwand 7614222 Grundrahmen SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 7705552 Grundrahmen SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 R2.UK 7614223 Motorhalter SERVICE REF.
  • Seite 111 12 Ersatzteile Abb.109 Elektrik MW-2000062-1 Tab.85 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614234 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 7705558 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 R2.UK 7614236 Gebläse 7614237 Mutter 7614238 Spule (Verdampfer/Kondensator) 7614239 Hochdruckwächter 7614240 Kompressor TNB220FLHMT SERVICE REF.
  • Seite 112 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7614244 Absperrventil 3/8" 7614245 Absperrventil 5/8" 7614246 Leistungsreservesammler 7614247 Filter 7614248 Hochdruckfühler 7614250 Expansionsventil 7614251 Spule für lineares Expansionsventil 7614252 Spule für lineares Expansionsventil 7614253 Außenfühler Batterie TH6/7 7614254 4-Wege-Mischer 7614255 Spule SERVICE REF. : AWHP 8 MR-2 7705561 Spule 21S4 SERVICE REF.
  • Seite 113 12 Ersatzteile 12.3.4 AWHP 8 MR-2 R3 Abb.110 Kesselfuß MW-1001897-1 Tab.86 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 300018159 Seitenteil links 7621343 Gebläsegitter 7776742 Vorderwand 7776743 Verkleidung 300018156 Abdeckplatte des Wartungszugangs 300018111 Vorderwand unten 300018112 Untere Rückwand 7776744 Seitenteil rechts 300018150 Schutzgitter hinten 7776745 Abdeckhaube 7776746...
  • Seite 114 12 Ersatzteile Abb.111 Elektrik MW-1001895-1 Tab.87 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7776706 Rippenrohrschlange 7776707 Gebläsemotor 300018144 Gebläse 7776708 MEC M6 Rotor-Fixiermutter 7776709 Obere Verdichterisolierung 7776711 Verdichterisolierung AWHP MIV-S 7748699 - v04 - 30062021...
  • Seite 115 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7776715 Kabelbaum für Verdichter 7776716 SNB220FAGMCL Verdichter 7776717 63H Hochdruckschalter 7673329 63HS Hochdruckschalterfühler 7776718 TH4 Gasfühler 7776720 ST Netzstecker 7776722 LB90 Netzstecker 7776723 5/8" Absperrventil und Filter 7776724 21S4 4-Wege-Ventil 7776725 21S4 Magnetventilspule 7776726 Leistungsreservesammler 7776727 TH34 Temperaturfühler...
  • Seite 116 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7776737 Ausgangsleiterplatte 7776738 LNE S1 S2 S3 /TB1 Anschlussklemmenblock 7776739 ACL Drossel 7776740 TH8 Kühlkörper-Fühler 7776741 Kühlkörper 12.3.5 AWHP 11 MR-2 – AWHP 16 MR-2 – AWHP 11 TR-2 – AWHP 16 TR-2 Abb.113 Kesselfuß MW-2000063-1 Tab.89 Pos.
  • Seite 117 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modell 7717095 Motorhalter SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2 R2.UK SERVICE REF. : AWHP 16 MR-2 R2.UK SERVICE REF. : AWHP 11 TR-2 R2.UK SERVICE REF. : AWHP 16 TR-2 R2.UK 7614224 Ventilhalter 7614225 Klemme 7614226 Vordere, untere Platte...
  • Seite 118 12 Ersatzteile Abb.114 AWHP 11 MR-2 – AWHP 16 MR-2: elektrisches Teil MW-2000064-2 Tab.90 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7614234 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 11–16 MR–2 SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2 R1.UK SERVICE REF. : AWHP 16 MR-2 R1.UK 7717096 Gebläsemotor SERVICE REF.
  • Seite 119 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7717098 Gasfühler TH4 SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2 R2.UK SERVICE REF. : AWHP 16 MR-2 R2.UK 7614300 Verdichter ANB33FNEMT SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2 7614301 Verdichter ANB42FNEMT SERVICE REF. : AWHP 16 MR-2 7614244 Absperrventil 3/8"...
  • Seite 120 12 Ersatzteile Abb.115 AWHP 11 TR-2 – AWHP 16 TR-2: elektrisches Teil MW-2000065-2 Tab.91 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7614234 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 11–16 TR–2 SERVICE REF. : AWHP 11 TR-2 R1.UK SERVICE REF. : AWHP 16 TR-2 R1.UK 7717096 Gebläsemotor SERVICE REF.
  • Seite 121 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7614330 Verdichter ANB33FNDMT SERVICE REF. : AWHP 11 TR-2 7614332 Verdichter ANB42FNDMT SERVICE REF. : AWHP 16 TR-2 7614244 Absperrventil 3/8" 7614302 Schwingungsdämpfer 7614304 Absperrventil 5/8" 7614305 Leistungspeicher 7614247 Filter 7614333 TH34 1 Verdichterauslass-Temperaturfühler 7614286 Gasfühler TH4 7717100...
  • Seite 122 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7717097 Gebläsemotor SERVICE REF. : AWHP 11 TR-2 R2.UK SERVICE REF. : AWHP 16 TR-2 R2.UK 7614350 Flüssigkeitsfühler TH3 12.3.6 AWHP 11 MR-2 R3 – AWHP 16 MR-2 R3 – AWHP 11 TR-2 R3 – AWHP 16 TR-2 R3 Abb.116 Kesselfuß...
  • Seite 123 12 Ersatzteile Abb.117 Elektrik MW-1001898-1 Tab.93 Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7776749 Spule (Verdampfer/Kondensator) 7776750 Gebläsemotor 300018144 Gebläserad 7748699 - v04 - 30062021 AWHP MIV-S...
  • Seite 124 12 Ersatzteile Pos. Nr. Artikelnum­ Beschreibung Modelle 7776708 MEC M6 Rotor-Fixiermutter 7776751 Obere Verdichterisolierung 7776753 Verdichterisolierung 7776755 Kabelbaum für Verdichter SERVICE REF. : AWHP 11 MR-2 R3 SERVICE REF. : AWHP 16 MR-2 R3 7776756 Kabelbaum für Verdichter SERVICE REF. : AWHP 11 TR-2 R3 SERVICE REF.
  • Seite 125 12 Ersatzteile Abb.118 AWHP 11 MR-2 R3 – AWHP 16 MR-2 R3: Bereich Regelungsleiterplatte MW-1001899-1 Tab.94 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7604148 6,3 A / 250 V Sicherung 7776771 Hauptleiterplatte 7776772 Ausgangsleiterplatte 7776738 LNE S1 S2 S3 /TB1 Anschlussklemmenblock 7776773 ACL Drossel 7776774 Kühlkörper 7748699 - v04 - 30062021...
  • Seite 126 12 Ersatzteile Abb.119 AWHP 11 TR-2 R3 – AWHP 16 TR-2 R3: Bereich Regelungsleiterplatte 2 3 4 MW-1001900-1 Tab.95 Pos. Nr. Artikelnummer Beschreibung 7604148 6,3 A / 250 V Sicherung 7776771 Hauptleiterplatte 300018199 TR L1 L2 L3 N.E /TB1 Anschlussklemmenblock 300027087 TR S1 S2 S3 /TB2 Anschlussklemmenblock 7776775...
  • Seite 127 © Copyright Alle technischen und technologischen Informationen in diesen technischen Anweisungen sowie alle Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 128 Serviceline www.meiertobler.ch DUEDI S. MEIER TOBLER Distributore Uffi ciale Esclusivo De Dietrich-Thermique Italia Via Maestri del Lavoro, 16 Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, 12010 San Defendente di Cervasca (CN) CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz +39 0171 857170 +41 (0) 21 943 02 22 +39 0171 687875 info@meiertobler.ch...