Tunstall CONCENTOCARE Installationsanleitung

DE - Installationsanleitung
Systemschnittstelle LAN
Systemschnittstelle LAN zum Anschluss an den Gruppenbus einer CON-
CARE PLUS
CENTO oder CONCENTO
 PC mit Management Software über LAN für Konfiguration und Pro-
tokollierung.
 DECT-Anlage oder Personensuchanlage PSA (ESPA 4.4.4) zur Über-
tragung von Ruf- und Systemmeldungen.
 Störmeldeeinrichtungen (Störmelderelaisausgang).
Es ist nur eine Systemschnittstelle LAN oder ein Management Interface
am Gruppenbus anschließbar.
HINWEIS! Die vollständige Installation des Systems ist im Tech-
nischen Handbuch beschrieben.
VORSICHT! Die Leiterplatte und die Anschlusspunkte sind elek-
trostatisch gefährdet:
- Direkte Berührung vermeiden.
- Deckel nur für das Einstellen des DIP-Schalters oder zum
Wechseln der Batterie öffnen.
1
3
19 0700 05
2
[1] Oberer, schwarzer Befesti-
gungsclip
[2] Systemschnittstelle LAN
[3] Deckel
* Nicht im Lieferumfang enthalten, separat bestellen.
Hutschienenmontage
1. DIP-Schalter einstellen (Siehe Abschnitt „DIP-Schalter einstellen").
2. Systemschnittstelle LAN auf die Hutschiene aufschnappen, bis sie
einrastet.
3. Adern zum Anschluss an die Anschlussklemmen und Anschlusska-
bel mit Stecker gemäß Abschnitt „Anschluss" vorbereiten und an-
schließen.
HINWEIS: Bevor die Systemschnittstelle LAN funktionsbereit ist, muss
sie konfiguriert werden, siehe „Konfigurationsanleitung".
DIP-Schalter einstellen
1. Einen Schraubendreher nacheinander in die vier Aussparungen [5]
im Deckel [3] der Systemschnittstelle LAN [2] stecken und den De-
ckel [3] dadurch entriegeln.
2. Deckel [3] abheben.
3. DIP-Schalter wie folgt einstellen:
1: Im Betrieb muss DIP-Schalter 1 immer auf ON stehen. Hierdurch
wird die interne Li-Batterie [6] aktiviert. Sie dient zur Versorgung
der internen Uhr bei Ausfall der 24V-DC-Spannungsversorgung, so
dass Uhrzeit und Datum erhalten bleiben. Werkseinstellung: OFF.
2, 3, 4: Werkseinstellung OFF darf nicht verändert werden.
5, 6: Werkseinstellung ON darf nicht verändert werden.
4. Deckel [3] wieder in der ursprünglichen Ausrichtung aufsetzen und
verschließen, bis er einrastet.
00 8803 45, 01/22 (Rev. 3.0)
Rufanlage bietet Schnittstellen zu:
3
Power
Bus
5
2
5
1
4
6
[4] *Hutschiene
[5] Aussparungen zur Entriegelung
des Deckels
[6] Li-Batterie, 3 V, CR2032
EN - Installation Instructions
System Interface LAN
The system interface LAN for connection to the group bus of a CONCEN-
CARE
TO or a CONCENTO
 PC with Management Software via LAN for configuration and log-
ging.
 DECT system or radio paging system (ESPA 4.4.4) for the transmis-
sion of calls and system messages.
 Fault message facilities (fault message relay output).
Only one LAN system interface or one management interface can be
connected to the group bus.
NOTE! The complete installation of the system is described in
the Technical Manual.
CAUTION! The printed circuit board and the connection points
are electrostatically sensitive:
- Avoid direct contact.
- Only open the cover to adjust the DIP switch or to replace the
battery.
RS232
+24V Error RS485
RxD TxD
ESPA 4.4.4
Relay
Management Software
Input Made in
24V DC Germany
Server
[1] Top black retaining clip
[2] System interface LAN
[3] Cover
* Not included in the scope of delivery, please order separately.
Mounting rail installation
1. Set the DIP switch (see section "Setting the DIP switch").
2. Latch the system interface LAN onto the mounting rail until it is se-
cured.
3. Prepare the wires and connect them to the connectors, and con-
nect the connection cables according to section "Connection".
NOTE: The system interface LAN must first be configured before it is
ready for operation, see "Configuration instructions".
Setting the DIP switch
1. Insert a screwdriver successively into the four recesses [5] in the
cover [3] of the system interface LAN [2] to unlatch the cover [3].
2. Lift off cover [3].
3. Set the DIP switches as follows:
1: During operation DIP switch 1 must always be set on ON. This ac-
tivates a lithium battery for the clock module (power buffer during
mains failure). Factory setting: OFF. It is used to supply the internal
clock in the event of a failure of the 24V DC voltage supply, so that
the time and date are retained. Factory setting: OFF.
2, 3, 4: Factory setting OFF must not be changed.
5, 6: Factory setting ON must not be changed.
4. Reattach the cover [3] to the original alignment and latch it secure-
ly.
- 1 -
PLUS
nurse call system offers interfaces for:
5
DIP-Schalter
einstellen:
Setting
DIP switch:
5
2.
Werkseinstellung:
Factory setting:
ON
1 2 3 4 5 6
ON
1 2 3 4 5 6
[4] *Mounting rail
[5] Recesses for unlatching the
cover
[6] Li battery, 3 V, CR2032
1.
1
3.
4
2