Werbung
А corpo valvola - valve body - corpus soupape – ventligeähuse - cuerpo de Ia vàlvula – corpo vàlvula - корпус клапана
В uscita - outlet - goulot de sortie - avstrittsöffnung - boca de salida - tubo de saida - выход
С rondella filettata - threaded washer - rondelle filetée - Übenwurfmutter - arandela roscada – arruela roscada - шайба
резная
D rondella - washer - rondelle - unterlegscheibe - arandela - arruela - шайба
E guarnizione gomma - rubber seal - jont en caoutchouc - резиновая прокладка
F ingresso - entrance - entrèe - einlaufstutzen - entrada - entrada - вход
G leve - levers - leviers - schwimmerhebel - palancas - alavancas - рычаги
Н регnо - рiп - ахе - bolzen - traviesa - pino - стержень
I perno del traversino - float spindle - cheville des leviers – hebelbolzen - pasador de las palancas - perno de la treviersa -
стержень распорки
L filtro - filter - filtre - filter - filtro – filtro - фильтр
◙
►
A
╦
╦
A
Fig. 3
◙
▐
►
B
Fig. 4
╦
B
►
▐
C
╦
C
3
6
Werbung
