Werbung
Bedienungs- und Installationsanleitung
Installation- and Operation Instruction
Öl-Luft-Kühler / Oil coolers BLK, BNK
1 Allgemeines
BLK Öl-Luft-Kühler und BNK Nebenstromkühler dienen zur Kühlung von Ölen in Hydaulik- und Schmier-
kreisläufen. Der Arbeitsbereich ist durch die Spezifikationen vorgegeben. Für andere Anwendungen ist der
Einsatz nur nach vorheriger Zustimmung der Firma Bühler Technologies GmbH zulässig.
2 Wichtige Hinweise
Bitte überprüfen Sie vor Einbau des Gerätes, ob die genannten technischen Daten den Anwendungs-
parametern entsprechen. Überprüfen Sie ebenfalls, ob alle zum Lieferumfang gehörenden Teile vollständig
vorhanden sind.
Der Einsatz der Geräte ist nur zulässig, wenn:
- das Produkt unter den in der Bedienungs- und Installationsanleitung beschriebenen Bedingungen, dem
Einsatz gemäß Typenschild und für Anwendungen, für die es vorgesehen ist, verwendet wird.
- Überwachungsvorrichtungen/ Schutzvorrichtung korrekt angeschlossen sind.
- die Service- und Reparaturarbeiten von Bühler Technologies GmbH durchgeführt werden, soweit sie
nicht in dieser Anleitung beschrieben sind.
- Originalersatzteile verwendet werden.
Diese Bedienungsanleitung ist Teil des Betriebsmittels. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Leis-
tungs-, die Spezifikations- oder die Auslegungsdaten ohne Vorankündigung zu ändern. Bewahren Sie die
Anleitung für den späteren Gebrauch auf.
2.1 Allgemeine Gefahrenhinweise
In dieser Anleitung werden folgende Warn-, Verbots- und Gebotszeichen und Signalwörter benutzt:
Warnung vor einer allgemeinen Gefahr
Warnung vor elektrischer Spannung
Warnung vor heißer Oberfläche
Warnung vor rotierenden Teilen
Signalwörter für Warnhinweise:
Signalwort für eine wichtige Information zum Produkt, auf die im besonderen Maße auf-
HINWEIS
merksam gemacht werden soll.
Signalwort zur Kennzeichnung einer Gefährdung mit geringem Risiko, die zu einem
VORSICHT
Sachschaden oder leichten bis mittelschweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht
vermieden wird.
Signalwort zur Kennzeichnung einer Gefährdung mit mittlerem Risiko, die möglicherweise
WARNUNG
Tod oder schwere Verletzungen zur Folge hat, wenn sie nicht vermieden wird.
Signalwort zur Kennzeichnung einer Gefährdung mit hohem Risiko, die unmittel¬bar Tod
GEFAHR
oder schwere Verletzung zur Folge hat, wenn sie nicht vermieden wird.
Das Gerät darf nur von Fachpersonal installiert werden, das mit den Sicherheitsanforderungen und den
Risiken vertraut ist. Beachten Sie unbedingt die für den Einbauort relevanten Sicherheitsvorschriften und
allgemein gültigen Regeln der Technik. Beugen Sie Störungen vor und vermeiden Sie dadurch Personen-
und Sachschäden.
4
BX350001, 04/2013 Art. Nr. 35 ET 016
Warnung vor Umweltgefährdungen
Warnung vor hohem Druck
Netzstecker ziehen
Werbung
