Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

SIMATIC
CN 4100
Kommunikationssystem CN 4100
Gerätehandbuch
6DL4170-1RB01-2XX0
6DL4178-0BH01-0XX0
6DL4172-4AX41-0XX0
6DL4172-5AX41-0XX0
02/2024
A5E50870740-AE
Cybersecurity-Hinweise
Vorwort
Systemüberblick
Anlagenplanung
Montieren
Anschließen
Inbetriebnehmen
Bedienen
Instandhalten und Warten
Technische Daten
Maßbilder
Datenanschlüsse
Service & Support
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
B
C

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens 6DL4170-1RB01-2XX0

  • Seite 1 Cybersecurity-Hinweise Vorwort Systemüberblick SIMATIC Anlagenplanung CN 4100 Kommunikationssystem CN 4100 Montieren Anschließen Gerätehandbuch Inbetriebnehmen Bedienen Instandhalten und Warten Technische Daten Maßbilder Datenanschlüsse Service & Support 6DL4170-1RB01-2XX0 6DL4178-0BH01-0XX0 6DL4172-4AX41-0XX0 6DL4172-5AX41-0XX0 02/2024 A5E50870740-AE...
  • Seite 2 Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Cybersecurity-Hinweise ......................... 7 Vorwort ..............................9 Systemüberblick ..........................11 Hinweise zum System SIMATIC CN 4100 ................11 SIMATIC CN 4100 ....................... 11 Basiskomponenten des Systems ..................12 3.3.1 Rack mit 4 Steckplätzen...................... 12 3.3.2 CPU-Modul ........................14 3.3.3 Serielles RS232-Kommunikationsmodul................15 3.3.4 Serielles RS485-Kommunikationsmodul................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Anschließen ............................43 Hinweise zum Betrieb ......................43 Hinweise zur Verdrahtung ....................44 Übersicht zur Verdrahtung des Racks .................. 46 Versorgung des Racks ......................47 6.4.1 Anschlüsse des Racks ......................47 6.4.2 Hinweise zur internen Verdrahtung des Racks..............48 6.4.3 Versorgungsspannung .......................
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 10.2.2 Technische Daten - Rack ..................... 74 10.2.3 Technische Daten - Serielles RS232-Modul ................76 10.2.4 Technische Daten - Serielles RS485-Modul ................78 Maßbilder ............................81 Abmessungen des Racks ....................81 Datenanschlüsse..........................83 Anschlüsse des Racks ......................83 B.1.1 USB 3.0-Ports des Racks .....................
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 7 Cybersecurity finden Sie unter: https://www.siemens.com/global/en/products/automation/topic-areas/industrial- cybersecurity.html Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-Bedrohungen erhöhen.
  • Seite 8 Cybersecurity-Hinweise Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 9 Das Kommunikationssystem SIMATIC CN 4100 darf nur von qualifiziertem Personal installiert und betrieben werden. Gültigkeitsbereich der Dokumentation Diese Dokumentation gilt für folgende Komponenten des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100: Komponente Bestellnummer Rack 6DL4170-1RB01-2XX0 CPU-Modul 6DL4178-0BH01-0XX0 Serielles RS232-Kommunikationsmodul 6DL4172-4AX41-0XX0 Serielles RS485-Kommunikationsmodul 6DL4172-5AX41-0XX0 Hinweis Übergeordnete Dokumentation...
  • Seite 10 • Bedienhandbuch CNET (beinhaltet u. a. die Inbetriebnahme von SIMATIC CN 4100): CNET (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109820687) • Anwendungsbeispiel für SIMATIC CN 4100: FAQ (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109801222) • PCS 7-Bibliothek für SIMATIC CN 4100: PCS 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109801221) Konventionen In der vorliegenden Dokumentation werden folgende Begriffe synonym verwendet: Begriff Synonyme...
  • Seite 11 Systemüberblick Hinweise zum System SIMATIC CN 4100 Das Kommunikationssystem SIMATIC CN 4100 ist ein zusammenhängendes Peripheriesystem, bestehend aus dem Rack, mindestens einer Steuerung und optionalen Kommunikationsmodulen. SIMATIC CN 4100 (Seite 11) Dieser Abschnitt gibt Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Eigenschaften und Einsatzbereiche des Kommunikationssystems.
  • Seite 12 Systemüberblick 3.3 Basiskomponenten des Systems ① Rack: Enthält Steckplätze für die CPU-Module und Kommunika‐ tionsmodule. Enthält Anschlussstellen. Rack mit 4 Steckplätzen (Seite 12) ② CPU-Module: Können einzeln oder als redundantes Paar installiert wer‐ den. CPUs werden in das Rack gesteckt. CPU-Modul (Seite 14) ③...
  • Seite 13 Systemüberblick 3.3 Basiskomponenten des Systems Aufbau der Vorderseite Das folgende Bild zeigt die Vorderseite das Rack: ① RJ45 Ethernet-Anschluss (mit Anzeige-LEDs) ② Steckplätze für CPU-Module ③ Steckplätze für Kommunikationsmodule. Unbenutzte Steckplätze sind mit einer Schutzabde‐ ckung ausgestattet. ④ USB-Anschluss ⑤ Stromversorgungsanschluss DC 24 V ⑥...
  • Seite 14 Systemüberblick 3.3 Basiskomponenten des Systems 3.3.2 CPU-Modul Definition Im Kommunikationssystem CN 4100 wird ausschließlich die CN 4100 CPU als zentrale Steuerungsbaugruppe eingesetzt. Aufbau der Front- und Unterseite Das folgende Bild zeigt die Frontplatte und Unterseite des CPU-Moduls: ① Befestigungsschraube ② Reset-Taste ③...
  • Seite 15 Systemüberblick 3.3 Basiskomponenten des Systems Aufbau der Seite Das folgende Bild zeigt die linke Seite des CPU-Moduls: ① Befestigungsschraube ② Typenschild (Seite 28) 3.3.3 Serielles RS232-Kommunikationsmodul Definition Das serielle RS232-Kommunikationsmodul hat folgende Merkmale: • Das Kommunikationsmodul ist mit 4 RS232-Schnittstellen für bis zu 921,6 kbit/s ausgestattet.
  • Seite 16 Systemüberblick 3.3 Basiskomponenten des Systems ① Befestigungsschraube ② Status-LED der Stromversorgung ③ Lüftungsschlitze ④ RS232-Verbindung: COM3 ⑤ RS232-Verbindung: COM4 ⑥ PE-Klemme ⑦ RS232-Verbindung: COM2 ⑧ RS232-Verbindung: COM1 Aufbau von der linken Seite Das folgende Bild zeigt die linke Seite des seriellen RS232-Kommunikationsmoduls: Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 17 Systemüberblick 3.3 Basiskomponenten des Systems ① Befestigungsschraube ② Typenschild (Seite 28) 3.3.4 Serielles RS485-Kommunikationsmodul Definition Das serielle RS485-Kommunikationsmodul hat folgende Merkmale: • Die Kommunikationsmodul ist mit 4 RS485-Schnittstellen für bis zu 921,6 kbit/s ausgestattet. • 4 TTL/RS485-Signalwandler • 4 RS485/TTL-Signalwandler Aufbau Das folgende Bild zeigt den Aufbau des seriellen RS485-Kommunikationsmoduls: •...
  • Seite 18 Systemüberblick 3.3 Basiskomponenten des Systems ⑦ RS485-Verbindung: COM2 ⑧ RS485-Verbindung: COM1 Aufbau von der linken Seite Das folgende Bild zeigt die linke Seite des seriellen RS485-Kommunikationsmoduls: ① Befestigungsschraube ② Typenschild (Seite 28) Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 19 Anlagenplanung Übersicht zur Anlagenplanung Topologie Berücksichtigen Sie die Position von CN 4100 in der Topologie. Hinweise zur Topologie (Seite 19) Konfiguration Beachten Sie die Regeln und Möglichkeiten zur Konfiguration von CN 4100. Konfiguration des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 (Seite 20) Protokolle Beachten Sie die Regeln zur Verwendung der Kommunikationsprotokolle. Hinweise zur Kommunikation über Protokolle (Seite 23) Hinweise zur Topologie Die Position des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 in der Topologie sowie typische...
  • Seite 20 Anlagenplanung 4.3 Konfiguration des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 ES / OS Engineering System (ES) / Operating System (OS) Anwender-Netzwerk Industrial Ethernet ES / OS NTP-Server Anlagen-Netzwerk Industrial Ethernet S7-410 SIMATIC CN 4100 S7-417 OPC UA Modbus TCP Fremdsysteme Hinweis Netzwerksicherheit Zur Absicherung der Kommunikation des Anlagen-Netzwerks sollten Sie eine Scalance Firewall verwenden.
  • Seite 21 Anlagenplanung 4.3 Konfiguration des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 Einsatz optionaler Kommunikationsmodule: • Serielle RS232-Kommunikationsmodule: Können einzeln oder redundant an vier serielle RS232-Schnittstellen zu Fremdsystemen angebunden werden. • Serielle RS485-Kommunikationsmodule: Können einzeln oder redundant an vier serielle RS485-Schnittstellen zu Fremdsystemen angebunden werden. Konfigurationsregeln Es gelten die folgenden Konfigurationsregeln: •...
  • Seite 22 Anlagenplanung 4.3 Konfiguration des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 Anlagen-Netzwerk Industrial Ethernet RS232 seriell (Modbus RTU) Fremdsystem Fremdsystem Wahl des Protokolls: - Modbus TCP - OPC UA Die Topologie des redundanten Anlagen-Netzwerks ist wie folgt: ES / OS S7-410 H S7-410 H SIMATIC CN 4100 Konfigurationsmöglichkeiten Grundlage für die Konfigurationsmöglichkeiten ist die folgende schematische Abbildung mit...
  • Seite 23 Anlagenplanung 4.4 Hinweise zur Kommunikation über Protokolle SIMATIC CN 4100 X1.1 X1.2 X2.2 X2.1 Im Folgenden sind die möglichen Konfigurationen aufgelistet. Jede Tabellenzeile entspricht einer Konfiguration. Redun‐ Steckplätze für CPU Steckplätze für Integrierte Anschlüsse danz Kommunikations‐ module CPU 1 CPU 2 CM 1 CM 2 X1.1...
  • Seite 24 Anlagenplanung 4.5 Protokolle Verbindungen Es kann mit einem Kommunikationssystem CN 4100 die folgende Menge an Geräten verbunden werden: • 30 OPC UA-Server • 150 Verbindungen zu MODBUS-Geräten Die Menge unterstützter Verbindungen kann sich je nach Automatisierungssoftware unterscheiden. • CNET unterstützt den vollen Leistungsumfang von CN 4100. Hinweis Subnetz beachten Verwenden Sie stets an den Ethernet-Schnittstellen von CN 4100 unterschiedliche Subnetze für...
  • Seite 25 Anlagenplanung 4.5 Protokolle 4.5.2 Protokolle für Fremdsysteme Definition Diese Protokolle können über Ethernet-Schnittstellen zur Verbindung mit Fremdsystemen verwendet werden. Je nach Automatisierungssoftware (z. B. CNET) stehen darüber hinaus serielle Schnittstellen zur Kommunkation mit Fremdsystemen zur Wahl. Es stehen die folgenden Protokolle zur Wahl: •...
  • Seite 26 Anlagenplanung 4.5 Protokolle Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 27 Montieren Hinweise zur Montage Sie können das Kommunikationssystem SIMATIC CN 4100 in horizontaler oder vertikaler Einbaulage montieren. Die bevorzugte Einbaulage ist die horizontale Montage an einer vertikalen Wand. Mechanische und klimatische Umgebungsbedingungen (Seite 35) Für die Befestigung von Komponenten mittels Schrauben gibt es Informationen zum Anziehdrehmoment.
  • Seite 28 Erstinbetriebnahme benötigt und ist Teil des Gerätes. • Prüfen Sie Verpackung und Inhalt auf sichtbare Transportschäden. • Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit. Informieren Sie bei Unstimmigkeiten oder Transportschäden Ihren lokalen Siemens Ansprechpartner. Informationen auf dem Typenschild Definition Das Typenschild wird vom Hersteller an dem Produkt angebracht und dient der Klassifizierung und Beschreibung des Produkts.
  • Seite 29 Montieren 5.3 Informationen auf dem Typenschild Aufbau des Typenschilds Abhängig von der Komponente sind die Identifikationsdaten auf dem Typenschild umfangreicher. Beispiel für ein Typenschild des CPU-Moduls: ① Firma ② Handelsmarke ③ Baugruppentyp ④ Herstellungsland ⑤ Zulassungen und Zertifizierungen ⑥ Seriennummer ⑦ Herstelleradresse ⑧...
  • Seite 30 Montieren 5.4 Grundlagen zur Montage Ort des Typenschilds Das Typenschild befindet sich an der folgenden Stelle des Moduls. Komponente Ort des Typenschilds Rack Das Typenschild befindet sich auf dessen Rückseite. Das Typenschild befindet sich auf der linken Seite des Moduls. Serielles RS232-Kommunikationsmodul  ...
  • Seite 31 Montieren 5.4 Grundlagen zur Montage 5.4.2 Maßangaben für die Bohrung Definition Die Maßangaben für die Bohrungen hängen von dem Baugruppenträger ab. Der Baugruppenträger hat vier Bohrungen für Befestigungsschrauben. Beschreibung Alle Bohrungen sind von den Kanten gleich weit entfernt. Folgende Maßangaben für die Bohrungen sind verfügbar: Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 32 Montieren 5.4 Grundlagen zur Montage 301 mm Außenmaße des Baugruppenträgers 226 mm 38 mm Horizontaler Abstand vom Rand zur Mitte der Bohrung 225 mm Horizontaler Abstand zwischen den Mittelpunkten der Bohrungen 5 mm Vertikaler Abstand vom Rand zur Mitte der Bohrung 216 mm Vertikaler Abstand zwischen den Mittelpunkten der Bohrungen 5.4.3...
  • Seite 33 Montieren 5.4 Grundlagen zur Montage Erdung über Bezugspotenzial Das Bezugspotenzial des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 kann mit Erde verbunden werden. Dafür wird eine Erdungsschraube verwendet. Hinweise zum Bezugspotenzial (Seite 34) Anwendungsfall (Bezugspotenzial erdfrei machen): • Erdungsschraube entfernen (Seite 37) Erdung über Kabel • Rack mit einem Kabel erden (Seite 39) •...
  • Seite 34 Montieren 5.4 Grundlagen zur Montage 5.4.4.2 Hinweise zum Bezugspotenzial Wenn das Kommunikationssystem SIMATIC CN 4100 mit geerdetem Bezugspotenzial konfiguriert wurde, werden auftretende Störströme zum Schutzleiter/zur Ortserde abgeleitet. Dafür wird ein Erdungsschraubkontakt verwendet. Hinweis Erdungsschraube im Lieferumfang enthalten Das Rack ist mit geerdetem Bezugspotenzial ausgestattet. Für ein geerdetes Bezugspotenzial ist keine Modifizierung der gelieferten Einheit erforderlich.
  • Seite 35 Montieren 5.5 Übersicht über die Montage Wenn Sie den Schirm nur einseitig (d.h. am Anfang oder am Ende der Leitung) mit Masse verbinden, erreichen Sie nur eine Dämpfung der niedrigeren Frequenzen. Eine einseitige Schirmanbindung kann in den folgenden Fällen geeigneter sein: •...
  • Seite 36 Montieren 5.5 Übersicht über die Montage VORSICHT Einschränkung beim Einbau Folgende Umgebungstemperaturen sind zulässig: • Vertikaler Einbau: -30 °C bis 60 °C • Horizontaler Einbau: -30 °C bis 45 °C Vorgehen Die erforderliche Reihenfolge für die Montage des Systems sieht wie folgt aus: 1.
  • Seite 37 Montieren 5.6 Montage Anwendungsfälle • Erdungsschraube entfernen (Seite 37) • Rack montieren (Seite 38) • Rack mit einem Kabel erden (Seite 39) Module stecken Module stecken Sie auf die Steckplätze des Racks. Dabei beginnen Sie von links mit den CPU- Modulen. Ist ein Steckplatz nicht mit einer Modul bestückt, stecken Sie eine Steckplatzabdeckung auf den Steckplatz.
  • Seite 38 Montieren 5.6 Montage Vorgehen Entfernen Sie die Erdungsschraube auf der Rückseite des Racks. Beachten Sie dabei den folgenden Aufbau. ① Erdungsschraube in geerdetem Zustand ② Metallgehäuse des Racks (geerdet) ③ Stromversorgungsanschluss ④ Massepotenzial des internen Schaltkreises Ergebnis Das Bezugspotenzial des Racks ist erdfrei. 5.6.2 Rack montieren Voraussetzung...
  • Seite 39 Montieren 5.6 Montage Erforderliches Werkzeug • Werkzeug passend für ausgewählte Art der Befestigung: – Sechskantschlüssel oder Schraubendreher, passend zu den verwendeten Schrauben zum Festziehen der Befestigungsschrauben – Bohrer ∅ 5,5 mm zum Bohren der Befestigungsbohrungen • Schrauben passend für Ihren Aufbau: –...
  • Seite 40 Montieren 5.6 Montage Vorgehen Montieren Sie an einer der Befestigungs-Schrauben des Racks ein Kabel mit einem Kabelschuh. Beachten Sie dabei den folgenden Aufbau. ① Rack ② Kontaktscheibe ③ Befestigungsmutter ④ Zwischenscheibe ⑤ Kabelschuh ⑥ Kabel ⑦ Befestigungsbolzen ⑧ Befestigungsebene Ergebnis Das Rack ist über ein Kabel geerdet. Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 41 Montieren 5.6 Montage 5.6.4 Modul stecken Voraussetzung • Das Rack ist montiert. • Das Rack ist geerdet. • Die Stromversorgung ist ausgeschaltet • Erforderliches Werkzeug: – Schraubendreher TX20 zum Festziehen der Befestigungsschrauben Vorgehen 1. Entfernen Sie bei Bedarf die Schutzabdeckung vom Steckplatz. 2.
  • Seite 42 Montieren 5.6 Montage Vorgehen 1. Entfernen Sie die Zwischenscheibe und Klemmenschraube. 2. Montieren Sie an der PE-Klemme des Moduls ein Kabel mit einem Kabelschuh. Beachten Sie dabei den folgenden Aufbau: ① Modul ② Kabelschuh ③ Zwischenscheibe ④ Klemmschraube ⑤ Kabel 3. Ziehen Sie die PE-Klemmenschraube mit einem Drehmoment von 0,51 Nm fest. Ergebnis Das Modul ist mit einem Kabel geerdet.
  • Seite 43 Anschließen Hinweise zum Betrieb Die Verwendung des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 in eine Anlage fordert, dass abhängig vom Einsatzgebiet spezielle Regeln und Vorschriften beachtet werden. Dieses Kapitel gibt einen Überblick über die wichtigsten Regeln, die Sie bei der Verwendung des Kommunikationssystems SIMATIC CN 4100 beachten müssen. Spezifischer Einsatzfall Beachten Sie die für spezifische Einsatzfälle geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften, z. B.
  • Seite 44 Anschließen 6.2 Hinweise zur Verdrahtung • Bei den Kabeln der Versorgungsspannung (DC 24 V) und der Signale: Falls eine Gefährdung durch Überspannungen besteht, müssen Sie Blitzschutzmaßnahmen für den inneren Blitzschutz vorsehen (z. B. Blitzschutzelemente). • SIMATIC CN 4100 in LAN-Netzwerken: In LAN-Netzwerken (Local Area Networks) dürfen Sie SIMATIC CN 4100 mit RJ45- Schnittstellen nur betreiben, wenn folgende Bedingung eingehalten ist: Alle angeschlossenen Teilnehmer werden mit Spannungsversorgungen (z.
  • Seite 45 Anschließen 6.2 Hinweise zur Verdrahtung Die Klemme PS1 versorgt die Steckplätze CPU1 und CM1. Die Klemme PS2 versorgt die Steckplätze CPU2 und CM2. Hinweis Anforderungen für Schutzkleinspannung (SELV) Das Gerät darf nur an eine 24 V-DC-Stromversorgung angeschlossen werden, die die Anforderungen für Schutzkleinspannung (SELV), EN / IEC / UL 61010-2-201 und DIN EN 61131-2 erfüllt.
  • Seite 46 Anschließen 6.3 Übersicht zur Verdrahtung des Racks TWIN-Aderendhülsen für die Leitungen der Push-In-Klemmen Aufgrund des Platzbedarfs von TWIN-Aderendhülsen mit 0,75 mm Querschnitt müssen Sie beim Crimpen der TWIN-Aderendhülse auf einen korrekten Winkel zur Leiteranordnung achten, damit die Leitungen optimal angeordnet sind. ① TWIN-Aderendhülsen im korrekten Winkel crimpen ②...
  • Seite 47 Anschließen 6.4 Versorgung des Racks Siehe auch Anschlüsse des Racks (Seite 47) Hinweise zur internen Verdrahtung des Racks (Seite 48) Versorgung des Racks 6.4.1 Anschlüsse des Racks Das Rack verfügt über die folgenden Anschlüsse: ① RJ45 Ethernet-Anschluss ② X1.1 ③ X1.2 ④ X2.2 ⑤...
  • Seite 48 Anschließen 6.4 Versorgung des Racks 6.4.2 Hinweise zur internen Verdrahtung des Racks Definition Die internen Verdrahtungen im Rack werden in den folgenden Abbildungen dargestellt. RJ45 Ethernet-Anschluss X1.1 X1.2 X2.2 X2.1 Stromversorgungsanschluss Ext1 USB 3.0-Anschluss Ext2 Interne Verdrahtungen: Stromversorgung Die Verdrahtungen sind in der nachfolgenden Abbildung dargestellt: X1.1 EXT1 X1.2...
  • Seite 49 Anschließen 6.4 Versorgung des Racks Interne Verdrahtungen: Bus-Anschlüsse Die Verdrahtungen sind in der nachfolgenden Abbildung dargestellt: X1.1 EXT1 X1.2 EXT2 X2.2 X2.1 Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 50 Anschließen 6.4 Versorgung des Racks Interne Verdrahtungen: USB-Anschlüsse Die Verdrahtungen sind in der nachfolgenden Abbildung dargestellt: X1.1 EXT1 X1.2 EXT2 X2.2 X2.1 USB 3.0 USB 2.0 Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 51 Anschließen 6.4 Versorgung des Racks Interne Verdrahtungen: Ethernet-Anschlüsse Die Verdrahtungen sind in der nachfolgenden Abbildung dargestellt: X1.1 EXT1 X1.2 EXT2 X2.2 X2.1 6.4.3 Versorgungsspannung Definition Mit der Versorgungsspannung wird das Kommunikationssystem SIMATIC CN 4100 betrieben. Die Versorgungsspannung klemmen Sie an das Rack an. Beschreibung Die nachfolgende Abbildung zeigt einen Anschluss für die Versorgungsspannung: ①...
  • Seite 52 Anschließen 6.4 Versorgung des Racks ③ Federöffner ④ Push-In-Klemme 6.4.4 Schrittanleitungen 6.4.4.1 Versorgungsspannung am Rack anschließen Voraussetzung • Die Versorgungsspannung ist ausgeschaltet. • Der jeweilige Leiter ist angeschlossen. • Erforderliche Werkzeuge: – Abisolierzange Vorgehen 1. Manteln Sie das Kabel 8 bis 10 mm ab. 2.
  • Seite 53 Beschreibung der Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme muss bei allen CPU-Modulen durchgeführt werden. In den folgenden Handbüchern wird die Inbetriebnahme beschrieben: • Bedienhandbuch CNET (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109802239) Phasen der Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme ist in Phasen unterteilt und ist per Statusanzeige nachvollziehbar. Hinweise zu den Phasen der Inbetriebnahme (Seite 53) Hinweise zu den Phasen der Inbetriebnahme Zur Anzeige des Status der Inbetriebnahme befinden sich LEDs auf dem CPU-Modul.
  • Seite 54 Inbetriebnehmen 7.2 Phasen Wenn ein BIOS-Update oder eine Aktualisierung der Firmware notwendig sein sollte, durchläuft das SIMATIC CN 4100 als Teil der Aktualisierung die Einrichtungsphase erneut. Anwendungsfall (Status der LEDs): • Status der LEDs beim BIOS-Update (Seite 54) • Status der LEDs bei der Firmware-Installation (Seite 55) Konfigurationsphase Nach erfolgreicher Einrichtungsphase ist das Kommunikationssytem SIMATIC CN 4100 bereit zur Konfiguration.
  • Seite 55 Inbetriebnehmen 7.2 Phasen LEDs nach 1s nach 2s nach 3s nach 4s nach 5s Master           Standby           AH Failure     RL Failure       COMM Failure       BIOS-Update - LED-Status für Fehler LEDs nach 1s nach 2s...
  • Seite 56 Inbetriebnehmen 7.2 Phasen LEDs nach 1s nach 2s nach 3s nach 4s nach 5s AH Failure RL Failure COMM Failure           7.2.3 Status der LEDs bei der Konfiguration des Systems Beachten Sie den LED-Status bei der Konfiguration. Die nachfolgenden Tabellen zeigen ein Aufleuchten der jeweiligen LED zur jeweiligen Zeit (in Sekunden).
  • Seite 57 Inbetriebnehmen 7.2 Phasen LEDs nach 1s nach 2s nach 3s nach 4s nach 5s AH Failure RL Failure           COMM Failure           Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 58 Inbetriebnehmen 7.2 Phasen Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 59 Bedienen CPU-Modul bedienen 8.1.1 Hinweise zur Reset-Taste Definition Die Reset-Taste des CPU-Moduls hat die folgenden Funktionen: • Einschalten: CPU-Modul einschalten (Seite 60) • Neu starten: CPU-Modul neu starten (Seite 60) • Ausschalten: CPU-Modul ausschalten (Seite 61) • Zurücksetzen auf Werkseinstellungen: CPU-Modul zurücksetzen (Seite 61) Hinweis Versorgungsspannung beachten Die Reset-Taste trennt das Gerät nicht von der Versorgungsspannung.
  • Seite 60 Bedienen 8.1 CPU-Modul bedienen 8.1.2 Reset-Taste verwenden 8.1.2.1 CPU-Modul einschalten Voraussetzung • Die Grundlagen zur Montage wurden eingehalten. • Die Versorgungsspannung ist am Rack angeschlossen. • Für Wieder-Einschalten: Die CPU wurde zuvor über die Reset-Taste ausgeschalten. Vorgehen für die Inbetriebnahme nach dem Anschließen Schalten Sie die Versorgungsspannung ein.
  • Seite 61 Bedienen 8.1 CPU-Modul bedienen 8.1.2.3 CPU-Modul ausschalten Voraussetzung • Die Versorgungsspannung ist am Rack angeschlossen. • Das CPU-Modul wurde gestartet. Vorgehen Drücken und halten Sie die Reset-Taste für 6 Sekunden. Ergebnis Das System schaltet sich zusammen mit dem CPU-Modul aus. 8.1.2.4 CPU-Modul zurücksetzen Voraussetzung •...
  • Seite 62 Bedienen 8.1 CPU-Modul bedienen Bedeutung bei redundanten CPU-Modulen In den folgende Tabelle sind die Status-LEDs und deren Bedeutung aufgeführt. RTC = Runtime Container Master-Modul Standby-Modul Dauerlicht blinkt Dauerlicht blinkt Stromversorgung Stromversorgung OK   Stromversorgung OK   RTC läuft   RTC läuft  ...
  • Seite 63 Bedienen 8.2 Kommunikationsmodule analysieren 8.1.4 Phasen 8.1.4.1 Status der LEDs bei der Verwendung der Reset-Taste Beachten Sie den LED-Status bei der Verwendung der Reset-Taste. Die nachfolgenden Tabellen zeigen ein Aufleuchten der jeweiligen LED in Abfolge. Die Angabe erfolgt nach Zeit in Sekunden. LED-Status - Nach dem ersten Betätigen LEDs STOP...
  • Seite 64 Bedienen 8.3 LEDs des RJ45-Anschluss Beschreibung Die folgende Tabelle zeigt die möglichen Zustände der LED und ihre Bedeutung. LED-Status Bedeutung Stromversorgungsfehler Dauerlicht Stromversorgung OK LEDs des RJ45-Anschluss Definition Jeder RJ45-Anschluss verfügt über zwei LEDs zur Statusanzeige seiner Ethernet-Verbindung. RJ45-Ethernet-Anschlüsse gibt es an den folgenden Geräten: •...
  • Seite 65 Instandhalten und Warten Hinweise zur Wartung Wenn ein Kommunikationssystem SIMATIC CN 4100 redundant konfiguriert ist, dürfen deren Module online ausgetauscht werden. Anwendungsfälle • Modul ersetzen (Seite 65) Wartung 9.2.1 Modul ersetzen Voraussetzung • Das Rack ist montiert. • Die Schutzerdung ist montiert. •...
  • Seite 66 Instandhalten und Warten 9.2 Wartung Ergebnis Das Modul ist ersetzt. Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 67 Das System SIMATIC CN 4100 ist gemäß IACS E10 (Prüfvorschrift für Bauartzulassung) geprüft. Das System SIMATIC CN 4100 entspricht RoHS (EN50581). Verweis Die Zertifikate der Kennzeichnungen und Zulassungen finden Sie im Internet unter Service&Support (https://support.industry.siemens.com/cs/). Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 68 Technische Daten 10.1 Normen und Zulassungen 10.1.2 CE-Kennzeichnung Einleitung Das Kommunikationssystem SIMATIC CN 4100 erfüllt die Anforderungen und Schutzziele der folgenden EG‑Richtlinien und stimmt mit den harmonisierten europäischen Normen (EN) überein, die für Speicherprogrammierbare Steuerungen in den Amtsblättern der Europäischen Gemeinschaft bekanntgegeben wurden: •...
  • Seite 69 • Messung der gestrahlten Störaussendung: 30 MHz - 1 GHz gemäß EN 55016-2-3:2010 (CISPR 16-2-3) 1-6 GHz gemäß EN 55016-2-3:2010 (CISPR 16-2-3) 10.1.3 UKCA-Kennzeichnung Importer UK: Siemens plc Manchester M20 2UR 10.1.4 cULus - Zulassung Einleitung Die cULus-Zulassung gilt für: •...
  • Seite 70 Technische Daten 10.1 Normen und Zulassungen Underwriters Laboratories Inc. erfüllen folgende Normen: • UL 508 (Industrial Control Equipment) • CSA C22.2 No. 142 (Process Control Equipment) Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 71 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten 10.2 Technische Daten von Komponenten 10.2.1 Technische Daten - CPU-Modul Technische Daten CPU Modul Artikelnummer 6DL4178-0BH01-0XX0 Allgemeine Informationen   Produkttyp-Bezeichnung CPU Module 1 Slot HW-Funktionsstand FS03 Firmware-Version V3.0 Engineering mit   V9.0 SP3 • PCS 7 projektierbar/integriert ab Version V4.0 •...
  • Seite 72 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten Artikelnummer 6DL4178-0BH01-0XX0 PROFINET IO Nein EtherNet/IP Nein Modbus TCP Modbus RTU Ja; mit seriellen Modulen S7-Protokoll Ja; PUT/GET (PCS 7) oder Tcon (PCSneo) OPC UA IEC 60870-5-102 IEC 60870-5-104 Ja; mit seriellen Modulen OPC UA  ...
  • Seite 73 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten Zulassungen Emission von Funkstörungen gemäß Grenzwertklasse A, für den Einsatz in Industrieum‐ IEC61000-6-4, EN 55016 gebungen Empfangene Störsignale Gemäß IEC 61000-6-5 Schutzart und Schutzklasse Schutzart nach DIN EN 60529 IP20 Umgebungsbedingungen, geprüft gemäß IEC 61131-2 Umgebungstemperatur bei Betrieb, geprüft gemäß...
  • Seite 74 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten 10.2.2 Technische Daten - Rack Technische Daten Rack Artikelnummer 6DL4170-1RB01-2XX0 Allgemeine Informationen   Produkttyp-Bezeichnung Rack Engineering mit   V9.0 SP3 • PCS 7 projektierbar/integriert ab Version • PCS neo projektierbar/integriert ab Version V4.0 V1.0 •...
  • Seite 75 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten Anschlüsse Schnittstellen USB-Ports • USB 2.0 • 1 Port • USB 3.0 • 1 Port Industrial Ethernet-Schnittstellen • 10/100/1000 Mbit/s • 1 Port • 10/100/1000 Mbit/s geschaltet • 2 Ports Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 76 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten 10.2.3 Technische Daten - Serielles RS232-Modul Technische Daten Erweiterungsbaugruppe Seriell RS232 Artikelnummer 6DL4172-4AX41-0XX0 Allgemeine Informationen   Produkttyp-Bezeichnung Erweiterungsbaugruppe Seriell RS232 Engineering mit   V9.0 SP3 • PCS 7 projektierbar/integriert ab Version • CNET projektierbar/integriert ab Version V2.0 Versorgungsspannung  ...
  • Seite 77 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 78 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten 10.2.4 Technische Daten - Serielles RS485-Modul Technische Daten Erweiterungsbaugruppe Seriell RS485 Artikelnummer 6DL4172-5AX41-0XX0 Allgemeine Informationen   Produkttyp-Bezeichnung Erweiterungsbaugruppe Seriell RS485 Engineering mit   V9.0 SP3 • PCS 7 projektierbar/integriert ab Version • CNET projektierbar/integriert ab Version V2.0 Versorgungsspannung  ...
  • Seite 79 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten Artikelnummer 6DL4172-5AX41-0XX0 Gewichte   Gewicht, ca. 0,42 kg Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 80 Technische Daten 10.2 Technische Daten von Komponenten Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 81 Maßbilder Abmessungen des Racks Die folgenden Abbildungen zeigen die Abmessungen des Racks mit vier eingesteckten Modulen (zwei CPU-Module und zwei verschiedene Kommunikationsmodule). Rack von vorn Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 82 Maßbilder A.1 Abmessungen des Racks Rack von unten Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 83 Datenanschlüsse Anschlüsse des Racks B.1.1 USB 3.0-Ports des Racks Definition Der USB 3.0-Port wird für die Einrichtung und Wartung des Kommunikationssystems benötigt. Beschreibung Das Rack ist mit zwei USB 3.0-Ports ausgestattet. Aufbau Beschreibung USB_P5V_fused (O) USB_D0M (I/O) USB_D0P (I/O) USB_GND B.1.2 Ethernet-Ports des Racks Definition...
  • Seite 84 Datenanschlüsse B.2 Anschlüsse des CPU-Moduls Beschreibung Das Rack ist mit den folgenden Ethernet-Ports (10/100/1000 Mbit/s) für die Kommunikation über Feldbus-Protokoll oder Standard-Ethernet ausgestattet: • Zwei Ethernet-Ports für das Anlagen-Netzwerk • Vier Ethernet-Ports für Fremdsysteme Aufbau Beschreibung BI_DA+ BI_DA- BI_DB+ BI_DC+ BI_DC- BI_DB- BI_DD+ BI_DD...
  • Seite 85 Datenanschlüsse B.2 Anschlüsse des CPU-Moduls Aufbau Beschreibung TMDS Data2+ TMDS Data2 Schirm TMDS Data2− TMDS Data1+ TMDS Data1 Schirm TMDS Data1− TMDS Data0+ TMDS Data0 Schirm TMDS Data0− TMDS Clock+ TMDS Clock Schirm TMDS Clock− Reserviert (HDMI 1.0–1.3c), Utility/HEC/ARC (Optional, HDMI 1.4+ mit HDMI-Ethernet- Kanal und Audio-Rückkanal) SCL (Leitung I²C "Serieller Takt"...
  • Seite 86 Datenanschlüsse B.3 Anschlüsse der Kommunikationsmodule Aufbau Beschreibung USB_P5V_fused (O) USB_D0M (I/O) USB_D0P (I/O) Nicht verbunden USB_GND Anschlüsse der Kommunikationsmodule B.3.1 RS232-Port des RS232-Moduls Definition Der RS232-Port wird als serielle Schnittstelle für die Kommunikation zu Fremdsystemen benötigt. Beschreibung Das Kommunikationsmodul RS232 ist mit vier RS232-Ports ausgestattet. Aufbau Beschreibung Kommunikationssystem CN 4100...
  • Seite 87 Datenanschlüsse B.3 Anschlüsse der Kommunikationsmodule Beschreibung B.3.2 RS485-Port des RS485-Moduls Definition Der RS485-Port wird als serielle Schnittstelle für die Kommunikation zu Fremdsystemen benötigt. Beschreibung Das Kommunikationsmodul RS485 ist mit vier RS485-Ports ausgestattet. Aufbau Beschreibung Data- Data+ Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 88 Datenanschlüsse B.3 Anschlüsse der Kommunikationsmodule Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 89 Service & Support Service & Support Komponenten befestigen / lösen Die Komponenten sind wartungsfrei. Reparaturen an den Komponenten des Kommunikationssystems selbst dürfen nur vom Hersteller durchgeführt werden. Gewährleistung Die Gewährleistung setzt die Beachtung der Sicherheits- und Inbetriebnahmehinweise voraus. Kommunikationssystem CN 4100 Gerätehandbuch, 02/2024, A5E50870740-AE...
  • Seite 90 Instandhaltung und Modernisierung. Unser Service & Support begleitet Sie weltweit in allen Belangen rund um die Automatisierungs- und Antriebstechnik von Siemens. In mehr als 100 Ländern direkt vor Ort und über alle Phasen des Lebenszyklus Ihrer Maschinen und Anlagen hinweg.
  • Seite 91 Service & Support C.1 Service & Support Field Service Mit dem Field Service bieten wir Dienstleistungen rund um die Inbetriebnahme und Instandhaltung an - damit die Verfügbarkeit Ihrer Maschinen und Anlagen in jedem Fall sichergestellt ist. Ersatzteile Anlagen und Systeme in allen Branchen weltweit müssen immer verfügbarer laufen. Wir unterstützen Sie dabei, dass es erst gar nicht zum Stillstand kommt: mit einem weltweiten Netzwerk und optimalen Logistikketten.
  • Seite 92 • Informationen zum Angebot des Technical Support finden Sie im Anhang dieser Dokumentation. • Das Angebot an technischer Dokumentation für die einzelnen SIMATIC-Produkte und Systeme finden Sie im Internet (https://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal). • Den Online-Katalog und das Online-Bestellsystem finden Sie im Internet (https:// mall.industry.siemens.com).